Книга: Илион. Город и страна троянцев. Том 2 - Генрих Шлиман

Добавлена в библиотеку: 14 ноября 2013, 05:05

Автор книги: Генрих Шлиман

Жанр: Зарубежная образовательная литература, Наука и Образование

Язык: русский
Язык оригинала: немецкий
Переводчик(и): Нина Ю. Чехонадская
Издательство: Центрполиграф
Город издания: Москва
Год издания: 2009
ISBN: 978-5-9524-4575-8 Размер: 17 Мб

Комментарии [0] |
Просмотров: 2199 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Великая мечта, ставшая смыслом жизни, долгим и кружным путем вела Генриха Шлимана, немецкого коммерсанта, путешественника и прославившегося необыкновенными открытиями археолога-любителя, к легендарному Илиону. Ознакомившись с подробнейшим отчетом о раскопках, проведенных Шлиманом в толще холма Гиссарлык, Микенах и Тиринфе, не только специалисты-археологи, но и все интересующиеся историей смогут оценить вклад в мировую науку знаменитого энтузиаста, общепризнанного «дилетанта» и всемирно известного исследователя древнегреческих древностей, посвятившего более десяти лет поискам и раскопкам «града Приама». Особую ценность книге придает обширный иллюстративный материал и автобиография автора, сотворившего легенду о самом себе. Данная работа переведена на русский язык впервые, что делает это издание уникальным.

Последнее впечатление о книге

num:
25-10-2016, 16:50

Рецензия на том 1

Вторая книга произвела совсем другое впечатление. Во-первых, здесь Шлиман наконец-то добрался до сокровища Приама и детально его описал.

Ещё

Во-вторых, раскопки античных городов уже более знакомы и понятны. Ну и мое увлечение нумизматикой не прошло зря - монетки, ммм, хочу с металлоискателем на Гиссарлык. Часть, посвященная Трое, достаточно специфична. Под давлением общества Шлиман везде употреблял фразы "дом царя", "сожженный город", "царские сокровища". Все при этом понимали, что имеется ввиду, но не называли вслух. Такой вот тонкий момент. Да и что подтвердить можно? Письменность в зародышевом состоянии, каких либо достоверных источников просто нет. Остается лишь сопоставлять и анализировать. Великолепные описания керамики, изделий из металла, камня - и все с детальным анализом, где уже встречались подобные изделия, или являются единичными, уникальными. "Троянская" часть вообще самая объемная и самая информативная, что и не удивительно - ведь именно этот город и искал Шлиман. Поселение было полностью уничтожено страшным пожаром, таким, что материалы остеклились, бронза расплавилась, а зерно превратилось в уголь, и все же находок просто огромное количество. Дальнейшие города, которые строились уже на сожженном городе, более интересны с другой точки зрения. А конкретно с той, что они были почти уничтожены Шлиманом, чтобы добраться до гомеровского Иллиона. Как не специалист я не могу судить о сопоставимости утраченных руин и ценности находок, которые нашли под огромными массами земли, однако один вывод все же сделала - в деле разрушения античного Иллиона доля Шлимана просто мизерна. Основную работу за него уже сделали местные религиозные фанатики, разбившие на осколки мраморные скульптуры, да местные крестьяне, построившие свои сараи из остатков греческого храма. Так что книга вторая рассказывает об исторических временах, находки там все уже знакомы по более ранним раскопкам, надписи поддаются переводу а вместо целых образцов керамики попадаются лишь кусочки. Печаль и никакой романтики каменного века. Отдельная глава посвящена раскопкам на близлежащих курганах, но ничего интересного там так и не нашли. И вот я подхожу к финалу, который написал не сам Шлиман, а по его просьбе друзья и коллеги. Небольшие по количеству страниц, но очень познавательные приложения, там и потрясающий рассказ о медицинской практике на раскопках, и о расшифровке надписей из сожженого города, и о связях с Египтом. А также огромный список всех встречающихся в окресностях раскопок растений.

Как итог могу сказать - не жалею о потраченном времени. Да, долго, да, очень много, но завеса над легендой для меня приподнялась. И пусть не ясно, Троя это или не Троя, и пусть Шлимана все еще продолжают считать обманщиком - пренебречь его заслугами и уж тем более забыть о них просто невозможно

Свернуть

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Илион. Город и страна троянцев. Том 2" Генриха Шлимана

Мировая история литературы знает много историй, и большинство из них - так или иначе история любви. Прекрасные сказки, которые будоражили многие умы на протяжении столетий и повторялись многократно в том или ином виде.

Ещё

Одна из таких сказок - это история Париса и Елены, а также, по совместительству, история падения великого города Трои. Вот только любовь любовью и сказка сказкой, а почему бы и не предположить, что легендарнейшее произведение великого Гомера это не выдумка, а просто приукрашенное описание действительных событий? Раскопки мифической Трои - это уже сама по себе сказочная история. Ведь кажется невероятным, что человек, который не имея ни специального образования, ни какого либо опыта, чисто на своем энтузиазме и чисто на своих деньгах сможет произвести масштабнейшие археологические раскопки, найти множество артефактов нескольких эпох и, вопреки всем критикам, реализовать мечту всей своей жизни. Но сказка эта стала реальностью, и, благодаря вливанию огромнейших сумм, мы имеем возможность видеть, как века сменяли друг друга на одном, совсем небольшом пятачке земли, по некой случайности ставшей ареной великих событий в извечном противостоянии Запада и Востока. К счастью последующих поколений Шлиман, помимо больших денег, обладал еще и некоторым литературным даром, что дало ему возможность опубликовать несколько трудов, посвященных раскопкам на холме Гыссарлык. Двутомник "Илион. Город и страна троянцев" не самое легкое и увлекательное чтиво, да и не так легко добываемое для чтения, но это великолепнейшая пища для ума. Вы с легкостью сможете блистать в высокоинтеллектуальных беседах (как это делала я) и возможно облегчите себе разгадывание кроссвордов, все же книга носит явный научный характер. Конечно, книга совсем не для этого была написана, а скорее для того, чтобы всему миру сказать - я был прав.

Два тома отличаются друг от друга, поэтому вижу смысл в раздельных рецензиях. Итак, том 1. Это, прежде всего, автобиография самого Шлимана, с которой я, конечно же, была ознакомлена ранее по статьям на той же Википедии, однако в формате рассказа от первого лица она произвела совсем другое впечатление. Рекомендую читать и то и то, так картина будет значительно полнее. Там и о долгом пути к раскопкам, и о трудностях на этом пути, и немного о личном. Далее следует обширная и крааааайне скучная глава 1. Эта часть полностью о сопоставлении Иллиады с географическими реалиями Троады. Я почти умирала над этой частью, в особенности над главами про племена троянцев. Воистину, "я список кораблей прочел до половины". Если же вы переживете эти смутные времена, то вас ждет вознаграждение в виде описания непосредственно самих раскопок и детального описания каждого из артефактов. Учтите, что два первых города, о которых говорит Шлиман - это еще не Троя! Но они не менее интересны, учитывая, что это культуры по сути своей, каменного века. Потрясающие находки, истории, связанные с этими находками - в общем, любителю старины будет счастье. Что стало минусом - иллюстрации и доступ к ним. Условно ссылки на иллюстрации в первой книге отправят вас в конец второй книги. Плюс это гравюры, да, неплохого качества и иллюстративные, но черт подери, после слов "очень миленькая блестящая темно-коричневая вазочка" я бы не отказалась рассмотреть ее подетальнее. Минус номер два - но это так, лишь бы придраться - необходимо неплохо знать "Иллиаду", без предварительного прочтения вы просто потеряетесь. И, помимо Иллиады, еще множество трудов по теме. Часто не переводимых на русский. Минус номер три - это отсылки к конкретным (!) витринам в других музеях и собраниях. Это ужас, друзья мои, ужас. Ну хорошо, конец 19-го века и возможности книгопечатания были ограничены, но ведь переиздается Шлиман регулярно, включите вы в приложения эти дополнительные материалы! К примеру, достаточно объемно написано о находках изделий из нефрита, тут же рассказы о подобных находках в других местах, о том, чем отличается жадеит от нефрита, о свойствах камня, и... ноль иллюстраций. Вот вообще ноль. Минус номер 4 - это то, что Шлиман мог бы и больше рассказать о жизни на раскопках, а не только о самих находках. Больше истории о живых людях, чем о мертвых городах. Но, не смотря на все вышеуказанное, есть что-то в этой книге такое, что вызывает к автору бесконечное уважение. Первая книга лишь частично включает в себя материалы по собственно третьему, сожженному городу, который ассоциируют с Троей, поэтому подробней об этой части я расскажу в рецензии на том второй.

Свернуть