Книга: Великобритания изнутри. Как на самом деле живут в стране, где монархия стала визитной карточкой? - Ирина Галкина

Добавлена в библиотеку: 29 декабря 2021, 02:19

Автор книги: Ирина Галкина

Жанр: Книги о Путешествиях, Приключения

Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
ISBN: 978-5-04-157322-5 Размер: 6 Мб

Комментарии [0] |
Просмотров: 996 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Великобритания – страна туманов, богатой истории, а также великих писателей, драматургов и поэтов. Гамлет, Шерлок Холмс, Гарри Поттер, Алиса в Стране чудес, Эркюль Пуаро, Джеймс Бонд – все эти и многие другие герои вышли из-под пера британских авторов. Несмотря на небольшую территорию, она является одной из самых влиятельных стран в мире. Какие же на самом деле «эти милые британцы»?

Ирина 15 лет живет в Великобритании и активно исследует особенности этой удивительной страны, чем делится в своем блоге в Инстаграм. Из личного опыта расскажет о том, как англичане проводят свободное время, что для них значит кухня, как они относятся к королевской семье и многое другое.

В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Последнее впечатление о книге

MissGray:
13-12-2024, 00:22

Эту книгу написала дама, которая уже много лет живёт в Англии, без ума от страны и рассказывает все нюансы, которые могут быть интересны нам, людям с совершенно другим менталитетом и не только.

Ещё

Я бы посоветовала её прочесть всем изучающим английский, потому что в отрыве от страны язык освоить невозможно - буквально надо научиться мыслить, как носители языка, а для этого надо знать, что сформировало их языковую картину мира.

В книге Ирины Галкиной "Великобритания изнутри" есть как базовая информация о стране (которую, впрочем, очень многие не знают), так и много интересных бытовых деталей, которые меня впечатлили настолько, что я не то что не хотела бы там жить, я и туристом туда поехать не имею желания.

Например:

- из унитаза в твой дом может выплыть крыса, - британцы не любят мыть руки, это касается даже медработников, делающих прививки, - очередь к врачам узких специальностей по полгода, - врачи без стеснения гуглят, чем тебя лечить, - в театре едят, никто не наряжается и не дарит цветов, - постельное бельё многие меняют раз в год, - посуду моют в грязной мыльной воде без ополаскивания...

Про хорошее она тоже рассказывает и в целом, кажется, любит свою Англию много больше, чем родину, но запомнилось больше всего почему-то именно плохое. Лично я читала и радовалась, что я живу не там, а здесь.

Кстати, про британское образование, которое не образовывает никого, кроме элиты, она тоже там много пишет, потому что у неё сын учится в школе, так что она в эту тему максимально погружена.

Книга однозначно познавательная, рекомендую. Есть аудиоверсия, в целом неплохая, но автор в каждое предложение вставляет английские слова и названия, а чтица языком не владеет абсолютно, так что слушать её было испытанием.

Свернуть

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Великобритания изнутри. Как на самом деле живут в стране, где монархия стала визитной карточкой?"

Абсолютно пустая книга, какие-то сплошные восторги и ахи вздохи, минимум интересной и полезной информации. Никому не рекомендую к прочтению, зря потеряете время и не вздумайте покупать, лучше сразу в помойку деньги выкинуть, хотя бы время сэкономите.

Ещё

old_book_:
7-05-2024, 20:54

Читать по одной книге из этой серии раз в месяц для меня уже стало какой то традицией. Каждый месяц прочитав книгу, я выбираю о какой стране я буду читать в следующем месяце.

Ещё

solopova017:
1-02-2024, 11:48

Как и все книги данной серии, эта не стала исключением и после её прочтения мне захотелось срочно начать упаковывать чемоданы в путешествие на Туманный Альбион! Причём, что я уже бывала там, лет 5 назад, и уже была знакома с некоторыми привычками "этих милых британцев", но эта книга вызвала новую волну интереса!
Автор с юмором и теплом рассказывает о жизни англичан, об их странностях и обращу жизни.

Ещё

Leviolon:
21-11-2021, 15:38

Книга, из которой можно узнать, в чем разница между Великобританией и Соединенным Королевством, почему в Англии два отдельных крана вместо смесителя, откуда пошла традиция пить чай в пять часов и почему сначала в чашку наливают молоко, а потом заварку.

Ещё

Ну и кроме этого еще некоторое количество британских особенностей.

Честно говоря, большинство информации можно почерпнуть с тематических сайтов за бесплатно. Местами повествование напоминало Википедию по форме и по содержанию, как будто материал решили добавить просто для объема. Действительно любопытных фактов немного, все остальное уже где-то кто-то озвучивал. Да в целом о Великобритании «изнутри» рассказано немного, максимум на треть книги. Зато есть статистические данные, какие-то тесты, типичные английские шутки и идиоматические выражения, а так же рецепты, в частности, любимый пирог королевы. Если Великобритания для вас чистый лист, то такая информация вполне может прокатить.

Мне не очень понравился язык повествования, для ведения блога (чем автор и занимается) пойдет, но для книги он кривоватый и спотыкающийся. И я со счета сбилась, сколько раз повторялось выражение «милые британцы», как минимум по разу в каждой главе, но чаще по разу на каждой странице. Даже если они действительно милые, есть же синонимы.

Вообще от книги ощущение, что автор хочет «примазаться к славе», т.е. казаться своей – так она любит Британию, так ей там все нравится от традиций до людей. Мне кажется, что если бы тон повествования был нейтральный, без восторженных перегибов, то воспринималось бы все иначе, а так это не жизнь страны изнутри, а записки эмигранта, не самые информативные к тому же.

Свернуть