Электронная библиотека » Иван Тургенев » скачать книгу Письмо к редактору «Вестника Европы», 21 декабря 1869/2 января 1870 г.

Книга: Письмо к редактору «Вестника Европы», 21 декабря 1869/2 января 1870 г. -

  • Добавлена в библиотеку: 22 января 2014, 00:25
обложка книги Письмо к редактору «Вестника Европы», 21 декабря 1869/2 января 1870 г. автора Иван Тургенев


Автор книги: Иван Тургенев


Жанр: Публицистика: прочее, Публицистика


Серия: Открытые письма
Возрастные ограничения: 12+
Язык: русский
Размер: 110 Кб

сообщить о неприемлемом содержимом

Описание книги

Письмо было адресовано Тургеневым М.М. Стасюлевичу. Повесть Тургенева «Странная история» была напечатана в немецком переводе прежде чем в оригинале в России. 10 декабря 1869 г. в газете А. А. Краевского «Голос» была напечатана «Странная история» в обратном переводе с немецкого. Получив этот № «Голоса», Тургенев писал 20 декабря ст. ст. 1869 г. П. В. Анненкову: «…нашел ваше письмо со вложенным презентом на Новый год. На что я привык ко всяким безобразиям, а и меня передернуло. И что за гнусный семинарист переводил!»






Правообладателям!

Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.

Комментарии
Добавить комментарий
Полужирный Наклонный текст Подчеркнутый текст Зачеркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера
Популярные книги за неделю


Рекомендации