Книга: И побольше флагов - Ивлин Во

Добавлена в библиотеку: 22 апреля 2018, 11:40

Автор книги: Ивлин Во

Жанр: Классическая проза, Классика

Серия: Эксклюзивная классика (АСТ)
Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Елена Владимировна Осенева
Издательство: АСТ
Город издания: Москва
Год издания: 2018
ISBN: 978-5-17-982748-1 Размер: 1 Мб

Комментарии [0] |
Просмотров: 1792 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

«Золотая молодежь», словно сошедшая со страниц Вудхауса, – легкомысленная, не приспособленная к жизни и удивительно наивная, – на пороге Второй мировой.

Поначалу им кажется, что война – это просто очередное приключение. Новая форма, офицерский чин, теплое место при штабе. А сражения – они… где-то далеко.

Но потом война становится реальностью. И каждый ее встретит по-своему: кто-то – на передовой, а кто-то – в пригородах, с энтузиазмом разрушая местные красоты и сражаясь с воображаемым врагом…

Последнее впечатление о книге

Luminello17:
26-07-2024, 16:01

Как-то много ожиданий было возложено на эту книгу в силу ее аннотации, а по факту читала ее долго и муторно, и совершенно она мне не понравилась. Ни юмора, ни обаятельных героев, ни интересных событий, даже заявленную где-то схожесть с восприятием нынешних дней я тоже уловила весьма поверхностно.

Ещё

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "И побольше флагов" Ивлина Во

Обширные надежды на эту книгу лучше не накладывать. Кратная аннотация строит нам облик настоящей английской золотой молодежи, которая продолжает кутить даже во время Второй Мировой войны.

Ещё

ChagrinProfond:
15-08-2021, 18:33

Прочитав аннотацию, я думала, что это будет динамичное произведение про золотую молодежь, о компании друзей, которая переживает ужасный момент в жизни - войну, о том как они смогут интегрироваться в новые события.

Ещё

На деле это спокойное размеренное произведение о жизни во время войны. Война здесь представлена не на передовой, а в тылу. Здесь о людях, которые хотят воспользоваться положением войны для продвижения по службе, избегая фронта, о размещение беженцев, о реализации своих амбиций, о пропаганде и политической борьбе. Война не рядом, а где-то очень далеко. В частях, где война уже рядом и герои находятся на фронте все читается так скучно и непонятно, ощущение будто это все не реальность, а какие-то учения. В романе нет изменения характеров персонажей, чтобы события как-то повлияли на них. Все идет линейно и предсказуемо. Наличие войны никак не сказывается на героях, война просто является средством демонстрации их характеров. Есть персонажи интересные, есть интересные события, но в основном все скучно и спокойно. Подача очень скудная. Много персонажей в которые тебя вводят, поясняют кто это, а их роль в романе никакая. Отсутствуют трудности для героев. Вот захотел персонаж ТАК сделать, сделал и все хорошо, никаких последствий, никакого дальше развития.

Я прочла это произведение для знакомства с автором, мне кажется, это был не лучший выбор. Роман мне показался легким, непринужденным, линейным, унылым, скучным и затянутым.

Свернуть

Alexandra1247:
24-06-2021, 15:35

Несмотря на то, что люди в любом уголке планеты в большинстве своем знакомы с такими общечеловеческими понятиями, как любовь, верность и т.д., остаются даже в нашем стремительно глобализирующимся обществе моменты и темы, которые интересны и понятны только определенным социальным слоям.

Ещё

Ну, попробуйте для примера представить себе англичанина, хохочущего до упаду над русским анекдотом про баню, самогон (скорее всего типичный подданный английском короны даже не знает такого понятия) и Чапаева. Вот так и "И побольше флагов" весьма и весьма "английская" штука, это даже видно по стилю написания автора, который чем-то смахивает на Голсуорси. Читать можно, однако сомневаюсь, что роман подойдет большинству русскоязычных читателей. В плане сюжета также - перед нами раскрывается просто панорама "перепетой" английской богемы во время Второй Мировой войны, причем их проблемы совсем не из серии "нечего кушать" или "злые немцы разбомбили наш дом". Нет, люди разных возрастов и полов просто стараются на фоне войны, к которой все относятся по-странно равнодушно, получше устроиться в жизни, при этом потеряв поменьше. Светские беседы с непременным чаем, атмосфера британской деревеньки, описанная еще в романах Джейн Остин, походы по ресторанам, мутные мысли после попоек о смысле жизни и т.д. Искать какого-то грандиозного слома жизни "золотой молодежи"на фоне самого разрушительного военного конфликта в истории человечества смысла нет, хотя аннотация на обложке весьма бойко уверяет читателя в этом. Особого впечатления у меня эта книга не оставила (возможно, мой прокол в том, что я начала знакомство с этим автором именно с данного романа, может, стоит с чего-то другого?), показавшись этаким "междусобойчиком" - англичане для англичан на английском и про английское. Думаю, книгу можно посоветовать поклонникам либо самого мистера Во (говорят, весьма талантливого и именитого автора, в чем мне бы тоже крайне хотелось бы удостовериться), либо атмосферы Старушки-Британии.

Свернуть

Rubus_78:
2-07-2019, 14:44

Ивлина Во и Пелема Г. Вудхауза очень часто сравнивают. Они жили и творили в одно время, их персонажи происходят из высших кругов английской элиты. И всё же они такие разные! "И побольше флагов" написана в 1942 года, когда уже во всю шла Вторая мировая война, и повествует о её начале.

Ещё

Schafer:
14-05-2019, 17:55

Мое знакомство с Ивлином Во началось с его книги "Незабвенная". Его стиль настолько сильно меня очаровал, что я прочел его за одну ночь. Его язык очень сатиричен и чёрен, он не пытается как-то скрасить картину, а просто выкладывает голые факты, голые намерения, голые чувства.

Ещё

Потому, когда я увидел в книжном магазине его имя и фамилию, я не смог пройти мимо.

Я очень люблю литературу на военную тематику, особенно написанную ветеранами. Не потому что очень люблю эту резню, описание побед, славу и прочее, а потому что в ней писатели выкладывают весь тот кошмар и ужас, что царят на поле брани.

Ивлин Во показал другую грань. Он показал жизнь на Британских островах в годы Второй мировой. Начиная с осени первого сентября тридцать девятого до лета сорокового. Акцент был сделан на помпезности и пафосе аристократии, для которой война это нечто там, вдалеке. Они посылали на неё своих сыновей со словами: "а что тебе здесь делать, пока все твои друзья на фронте?" Они осуждали тех, кто отказывался рваться на передовую. Сплошная пропаганда и убежденность в несокрушимости британской короны.

Уйма стереотипов, осуждение своих соседей, осуждение других государств, подпольные интриги, самодурость и легкомысленность.

Война - неописуемо ужасное событие. Но ты осознаешь её ужас, лишь когда она на пороге твоего дома. Лишь когда умирают те, вдалеке. Когда не от твоих рук будут гибнуть сотни и тысячи мирных жителей, сынов и дочерей. Человек понимает всю серьезность, лишь когда оказывается на передовой, когда рядом с ним свистят пули и взрываются снаряды. Ну а пока - добавьте больше флагов, господа.

Очень рекомендую этот роман, межстрочный смысл создает пищу для размышлений, а М-один-тринадцать открывает все пути.

Свернуть

mes_livres_2017:
16-02-2019, 08:12

Мир стоит на пороге Второй Мировой войны... Действие романа переносит нас в Великобританию. Казалось бы, такие грозные события не оставляют места для сатиры. Но Ивлин Во считает иначе.

Ещё

Да и он в чем-то и прав: для изображаемых им персонажей война - явление далекое, в определённом плане опереточное. Они знают о ней по радио, из газет, отдельные немецкие самолёты долетают до британских городов. Но для английской аристократии, представителей «золотой молодежи» война не более чем игра. Мужчины надеются, что сейчас им дадут красивые мундиры, звание и уютное место где-нибудь в полку, желательно подальше от фронта. На плечи их жён ложится бремя беженцев, эвакуируемых из больших городов в сельскую местность. Однако, для них это только способ набить себе цену, придать смысл бесполезному существованию. Для англичан бои в Польше, например, все равно, что события на другой планете. Обычное приключение. На фоне этого разворачивается история Бэзила Сила - пройдохи и аристократа. Пожалуй, он походит на Остапа Бендера - постоянно строит авантюрные проекты: то пытается написать книгу, то навариться на размещении беженцев, то ищет несуществующих шпионов, чтобы получить местечко в Военном министерстве. В целом, это книга о нем, это книга об Англии тех лет - беззаботной, легкомысленной, не понимающей, на пороге каких грозных событий она находится. Только в конце к героям начинает приходить осознание того, что их реальность разительно отличается от происходящего вокруг.

Свернуть

Xenitch:
31-12-2018, 19:55

Это единственная книга, написанная мной исключительно для удовольствия. Что, если и не улучшило ее качество, позволяет мне теперь с теплым чувством вспоминать время и счастливые обстоятельства ее создания…

«И побольше флагов» — совершенно особенная книга о начале войны.

Ещё