Книга: Незабвенная - Ивлин Во

Куча всего понамешано. Здесь вам и религия, и проблемы отцов и детей, и война, и любовь, и дружба, и мученичество, и ещё много всего, но, по моему скромному мнению, обо всём этом уже было написано намного интереснее и красивее!

А вот небольшой роман "Незабвенная" 1947 года (второй роман в книге), всего лишь на 100 страниц, мне очень понравился. Автор направил остриё тонкого английского юмора на смерть, а точнее на похороны, и на отмирание аристократии, конечно же.

Уже не в первый раз неоправданные ожидания портят мне удовольствие от чтения. Всё-таки, надо читать книги не основываясь ни на чьих отзывах, экранизациях и рекомендациях! Правоту чего подтверждают эти два романа.

Казалось странным, только перешагнув порог знойного голливудского вступления, оказаться на мрачной территории смерти. Но история мастерски соединила эти несовместимые мотивы в причудливой тональности. Любопытно, куда может привести судьба молодого англичанина с выдающимися способностями и незаурядным поэтическим талантом после скитаний по благодатным холмам послевоенного Голливуда? Да, удивительной пристанью Денниса Барлоу оказалась похоронная фирма для домашних животных. Такое странное ежедневное прикосновение к вечности становится для героя вполне удобной формой существования. Пока нить Вселенной не приводит его в более совершенный образец - «Шелестящий дол» - прекрасную обитель смерти человека и символ его последнего лучезарного выхода в свет. В этом жутко красивом реликварии искусства смерти, последователи, одухотворённые могущественным величием её таланта преображения, стремятся создать райское подобие посмертной жизни, приумножая положения застывших незабвенных на уровнях эдемовой иерархии… вольно отпущенной купюрой. Любовь к усопшим неожиданно приобретает черты массовой культуры, поставленной на рельсы ценовой политики. Стоит ли искать место любви к живым среди великолепных говорящих надгробий и… зябких онемевших живых душ? Встреча Барлоу с мисс Танатогенос (красноречивое имя, да) поставит чёрную ритуальную точку в финальном ответе на данный вопрос. Эта точка распустила сонмы мурашек по моей коже. Но, видимо, за всё стоит платить в жестокой кузнице американской мечты.

Эта повесть, созданная мистером Во после посещения Голливуда, стала своеобразным полем для сатирического изобличения глубинных различий между поистине американским и чисто английским мировоззрениями. Смысл данного противостояния, нарисованный господином Во, понятен: древняя колыбель тонкого духовного искусства обязана получить должное признание. И английское сообщество игроков в крикет, созданное автором, лелеет идею избранности нации перед собственным внутренним взором. Такое поклонение иллюзии превосходства маленького островка англичан среди бескрайнего океана голливудского общества заставляет грустно улыбнуться. Следует заметить, что вся повесть гармонично совмещает все оттенки мрачного юмора. Преобладающие тёмные полутона становятся даже иссиня-чёрными и могут оттолкнуть читателя тонкой духовной конструкции. Смерть на данной картине превращается в гротескное ядро, окружённое ироническими кляксами атомов жизни. Здесь она притягивает к себе всех участников сюжетной процессии, вращая их по нелепому кругу взаимоотношений. Странный треугольник, возникший между бальзамировщиком, косметичкой и главным героем сложно назвать любовным. Он, скорее, стал последствием неутолённых амбиций, спровоцированных тягостным преодолением шаткой социальной лестницы похоронного бизнеса. Искры чувств быстро превращаются в пепел под безумным вихрем нестойкого общественного положения. Безумное зеркало жизни отражает уродливую гримасу эмоций. В такое зеркало лучше никогда не смотреть, правда.

Повесть специфична, но, безусловно, интересна. Ваши рождественские дни она вряд ли украсит. Её следует читать с ясной беззаботной головой, минуя смысловые кочки, способные столкнуть читателя с пути на первых страничных шагах. Но, если вас не пугает чёрный кладбищенский юмор, мрак омута человеческого сердца и темнота беспросветной воронки одиночества, то это произведение удачно скрасит пару зябких вечеров.

Книга касается похоронного бизнеса, поставленного "на широкую ногу". Помпезно хоронят домашних животных, превращают в культ похороны людей. Некое сообщество англичан, обосновавшееся в Голливуде, старается не просто выжить, но преподносить себя окружающим как элитную прослойку. Начало книги любопытно, хорошо читается, благо слог повести лёгкий, ироничный и пока сатира не переходит границ воспринимается нормально.

Но к финалу повествование превращается в трэш. Положительный главный герой, настроенный романтически, поэтически и вынужденный крутиться, чтобы выжить обнаруживает к финалу такое нечеловеческое лицо, что оторопь берет.

Раз уж спойлерить нельзя, скажу, что автор попросту доводит цинизм до гротеска. Хочется дистанцироваться уже и от темы, и от него самого.

Слушала книгу в аудио в исполнении bigbag. К его манере исполнения нужно привыкнуть, это бесконечно поучительная интонация и внезапные резкие паузы, но, в целом, неплохое чтение. Хотя болезнь произношения слова "стУпни" не миновала и его.

Когда читала аннотацию к этой повести, то была уверена, что меня ждёт романтичная и трагическая история любви. Но не тут-то было! Автор преподносит нам неожиданный и приятный сюрприз. Вы не дождётесь нежной и красивой истории. Максимум цинизма, приправленного едкой сатирой в стиле «чёрного юмора» - именно это ждёт вас на страницах удивительной книги с поэтичным названием «Незабвенная». Это как раз тот случай, когда и смешно и грустно одновременно. С одной стороны Ивлин Во жёстко высмеивает отношение к смерти в целом, и к воздаянию последних почестей усопшим в частности.

Но не щадит он и своих соотечественников, англичан, когда рисует гротескные фигуры персонажей, для которых манеры приличия и чересчур трепетное отношение к своей репутации дороже самих живых людей.

Я бы рекомендовала эту книгу в качестве знакомства с творчеством Ивлина Во. Эта небольшая повесть ярко демонстрирует неповторимый стиль автора. После неё уже будет легче погрузиться в более фундаментальные романы, например такие как «Возвращение в Брайдсхед» или «Пригоршня праха».

«В мире конкуренции твой лицевой счет зависит от того, не ударишь ли ты в грязь лицом. А это, в свою очередь, зависит от репутации - от твоего лица, как выражаются на Востоке. Потеряй лицо - и ты все потеряешь».

Ну, ладно, отвлеклась. Как нельзя лучший и краткий смысл, изложен в аннотации:

Смерть лучшего друга приводит Денниса Барлоу в похоронную фирму "Шелестящий дол". Здесь скорбящих называют Ждущими Своего Часа, а покойников - Незабвенными. Здесь смерть принимает различные обличья, а преподносят ее как рождественский подарок.

Знаете, вот неистово рекомендую радиоспектакль! Правда, стоит отметить, не всем придется по душе английский юмор, но я просто не могу устоять перед ним)

3,5 из 5