Книга: Кофе с ограблением - Катарина Ингельман-Сундберг

Добавлена в библиотеку: 27 мая 2015, 02:45

Автор книги: Катарина Ингельман-Сундберг

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза

Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Язык оригинала: шведский
Переводчик(и): Игорь Петров
Издательство: АСТ
Город издания: Москва
Год издания: 2015
ISBN: 978-5-17-086058-6 Размер: 483 Кб

Комментарии [0] |
Просмотров: 1170 |
- 92
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
4.6 Оценок: 5

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Милый, трогательный и уморительно смешной роман шведки Катарины Ингельман-Сундберг имеет огромный успех по всему миру: он издан уже более чем в 20 странах, а суммарный тираж перевалил за миллион экземпляров. И это неудивительно – захватывающие приключения обаятельных старичков-разбойников Марты, Бертиля по прозвищу Грабли, Стины, Оскара по прозвищу Гений и Анны-Греты никого не оставят равнодушным!

В доме престарелых, где коротают свой век семидесятидевятилетняя Марта и ее друзья, живется несладко: бюджет сокращают, жадное руководство велит затянуть пояса, а бедным старичкам не дают даже сдобных булочек к кофе, которые они так любят. В один прекрасный день юная душой Марта понимает: даже в тюрьме лучше, чем в этой богадельне! Она подбивает своих друзей совершить преступление – маленькую и безобидную кражу, только чтобы оказаться за решеткой и наконец-то по-человечески отдохнуть на склоне лет. Но герои даже не догадываются, на что они на самом деле способны… Благодаря неугасающему авантюризму и бесконечной энергичности шайка пенсионеров оказывается в центре головокружительной истории, которую еще долго будут вспоминать как «ограбление века».

Последнее впечатление о книге

lysaya_chika:
15-03-2022, 19:49

Вот бывают комедии, а тут смешная глупость. Тут все герои "волшебные". Старички за 80 лет с артритом и ходунками в виде подмоги, которые идут на ограбление века.

Ещё

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Кофе с ограблением" Катарины Ингельмана-Сундберга
(фрагмент)

Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?

Я расчитывал почитать юмористический роман о пенсионерах преступниках. Тема весьма интересная и здесь есть с чем работать, но в итоге вышло как-то слабовато. Во-первых юмора оказалось не много, особенно если учесть, что это должна быть основа книги.

Ещё

А здесь смешных моментов не более, чем в каком-нибудь другом жанре, где тоже проскакивает что-то веселенькое. Но это еще ничего. Но вот и сюжет то тоже подкачал. Сперва вроде интересно было, но как-то в итоге все быстро потухло. Возможно однообразно как-то все, да и затянуто местами. Но и это еще не все, складывается впечатление, что автор сразу написал и не перечитывал то, что вышло. Очень много каких-то абсурдных моментов. К примеру полиция: приходят в гостинницу, где хотят осмотреть номера, которые снимали пенсионеры преступники, и админестраторше заявляют, что не могут рассказать зачем им это. А ведь вчера уже в газетах обо всем написали. Они что, совсем идиоты? Какой толк скрывать, если в газетах написано уже? Да и еще момент: смыло с парахода сумки с миллионами, полицейские спрашивают у тех, кто там убирает: "Вы сумки тут не находили? Нет, ну ладно". И все. Да ладно? Большинство бы если нашло такие сумки - не призналось бы. А полицейские на слово поверили. Еще в начале момент поразил. Зачем в гостиннице в своем спа для жильцов, сейфы возле него для каждого номера? Жильцы спускаются в халатах на лифте и с собой с номера украшения и прочие дорогие вещи тянут, чтобы там в сейф положить? А в люксах что, сейфов нет? Зачем им едучи на процедуры тянуть с собой драгоценности и деньги? Ну возможно один-два балбеса иногда забудут цепочку снять, достаточно будет и общего сейфа у администратора. Еще один момент. Едут ночью и видят, что их преследует мерседес, а потом описывают, что кроме света фар преследуемой машины в такой темноте ничего не видно. Вопрос: откуда они узнали, что это мерседес? По свету от фар? И таких моментов много. Это уже не говоря об общей дурашливости героев, но с этим мириться можно, все таки книга как юмористическая. Не скажу, что совсем все плохо, все таки банда старичков заставляла местами улыбаться. Да и смысл заложен, пусть тебе почти 80, но это не значит, что ты ни на что не способен. Мне понравилась идея, но можно было все намного лучше сделать. Оценка 5 из 10

Свернуть

miauczelo:
7-02-2021, 22:51

В доме престарелых идет рационализация, а если просто — сокращение расходов, потому жизнь там становится совсем невыносимой: никаких булочек к кофе, а сам кофе — хорошо если раз в день.

Ещё

И эти бесконечные таблетки, от которых хочется спасть. И старички-хористы, совершено разные по интересам и склонностям люди, самой младшей из которых 75, решают, что надо что-то менять. Страсти накаляет и просмотренная документалка про шведские тюрьмы, которые на фоне всех этих изменений выглядят весьма привлекательно для кратковременного ознакомительного пребывания. Но, чтобы туда попасть, надо совершить что-то противоправное, но такое, чтобы осудили лишь на пару лет, старикам вовсе не хочется стать жертвой рекламной акции (в рекламных проспектах их дома престарелых тоже обещалась насыщенная и увлекательная старость, а не пластиковая еда и единственное развлечение — телевизор). Но, как оказалось, спланировать и идеально осуществить преступление довольно сложно, особенно учитывая их возраст. Первый блин оказался комом, второй прошел чуть удачней, хотя и тут не обошлось без накладок (старческая забывчивость и волнение, что вы хотите). Ну а потом все завертелось: пропажа украденного, пропажа денег, непростые взаимоотношения с полицией, югославская мафия, практичные дети… Но написано очень пресно, характеры неживые, герои неотличимы, а юмора я особо и не заметила.

Свернуть

SantelliBungeys:
6-09-2020, 22:48

Дом престарелых "Диамант" был бы весьма очаровательным местечком для пяти наших героев. Гений бы столярничал потихоньку и разбрасывал одежду в комнате, Грабли садовничал на балконе, Стина теряла бы свою пилочку для ногтей и наслаждалась бельгийским шоколадом, Анна-Грета немного рисовала акварели и поддразнивала своей стройностью всех прочих представительниц прекрасного пола.

Ещё

А Марта бы спокойно вязала...

Но руководство "Диаманта" решило, что тренажерный зал, лосятина и дорогое вино требуют жёсткой экономии. Увеличенное количество красненьких пилюль успокаивало и лишало аппетита. И Марта, после череды вещих снов, решила применить морошковый ликер в стратегических целях.

Новая карьера в преклонном возрасте. Вот, пожалуй, главный сюжетный ход от автора. Когда ограбление сейфа Гранд-отеля не принесло достаточной прибыли, то банда пенсионеров-роллеров рассмотрела вариант с киднепингом. Кража, нелегальные игры, возможно, бордель и похищение Путина...достаточно ли для получения приличного срока в тюрьме? А ведь там гарантированные ежедневные прогулки на свежем воздухе и сбалансированное питание.

Радостные жертвы преступления всё ещё хихикали в spa-комплексе, а Марта с Гением присматривалась к расположению камер наблюдения и размеру картин на выставке «Last and Lust». После того как Юнас Юнассон познакомил меня с дедулей Алланом и его "расписными тапками" , сомнений в боеспособности 80-летних шведов уже не возникает. И представители доблестной шведской полиции, и югославская мафия в полном составе не могли преодолеть цепочку случайностей во время преследования.

Пятеро друзей обрели свободу, финансовую независимость и бутылку шампанского в первом классе аэробуса. Комиссар Стрембек не пополнил пенсионный фонд полиции и не форсил с подаренных "водосточных" колготках. А всем кандидатам на высокий политический пост в Швеции теперь грозили полгода практики в какой-нибудь богодельне.

Свернуть

buldakowoleg:
31-08-2020, 17:53

Хористы - два старичка и три старушки - устали от дома престарелых, где становится всё хуже, и решили попытать удачу в ограблении музея: получится - смогут творить добро и раздавать деньги, а не получится - в тюрьме лучше.

Ещё

Neferteri:
22-01-2020, 10:37

Я ожидала от этой книги того же уровня, что и Юнас Юнассон - Сто лет и чемодан денег в придачу , вот, где истинный юмор. Получила же несмешную (но с потугами на иронию) историю с бредовым сюжетом и героями, за которых мне было попросту стыдно.

Ещё

lastdon:
2-11-2018, 11:58

Легкое приключение старичков-разбойничков, которым надоела богадельня. Повеселились они конечно на славу. Хотя, не очень-то и смешно, не очень и любопытно. Все окружающие героев, а в особенности полиция производят впечатление умственно отсталых.

Ещё

Imbir:
16-03-2018, 21:10

Эта книга – гимн старости. Именно гимн. Несуразная, забавная, заполошная такая себе история. Без претензий на логичность и реалистичность. Здесь это совершенно не важно.

Ещё

sq:
30-05-2017, 06:05

Не понравилась мне книга, прочитал только половину, о Новом Плане Марты уже и знать не хочу. Подозреваю, что всё у них будет хорошо, и слава богу.

В двух словах, это история о том, как пять престарелых постояльцев богадельни, не удовлетворённые скучной жизнью, решили наконец что-то такое сделать великое.

Ещё

Например, совершить идеальное преступление. Автор явно пишет сказку, вдохновляясь образцами всемирного значения. Это не то Спящие Красавцы в количестве пяти голов, не то неожиданно проснувшиеся от спячки Иваны-дураки, которым всё по-дурацки удаётся. Может быть, это даже Ильи Муромцы, которые сидели на печи 30 лет и 3 года, а теперь решили для разнообразия посидеть в тюрьме. Невозможно не вспомнить наших бессмертных "Стариков-разбойников". Сюжеты очень схожи, хотя вряд ли шведская тётка смотрела наш фильм. А скорее всего это распухший до невозможности сюжет О'Генри, когда бродяга хочет попасть в тюрьму на 3 месяца, чтобы пережить в тепле лондонскую зиму. Стиль изложения напоминает детскую историю про пса Мани призванную научить детей жизни. Здесь то же самое, только жить учат не детей, а стариков. И ко всему прочему это ещё и по всем признакам женский роман. Даже бабский и дедский, потому что про старых бабок и дедок.

В общем, скажу так: если на свете существуют геронтофилы, то должны существовать и геронтофобы. После прочтения половины этой книги я теперь один из них. Да, из них, из геронтофобов.

Из всего, что упоминается в книге, единственное стоящее -- это морошковый ликёр. Есть у меня знакомый за Полярным кругом по имени Прокопий Михайлович. Отличный мужик. Когда-нибудь про него рассказ напишу. Благодаря ему я люблю ягоду морошку и этот самый морошковый ликёр. Очень рекомендую. Ликёр, разумеется, не книгу.

Свернуть

Penelopa2:
24-05-2017, 09:48

Писать о старости всегда сложно. Есть риск впасть в умиленное сюсюканье и сентиментальные рассуждения о заслуженной старости, закате жизни, осени в душе и так далее.

Ещё

Можно посмотреть на проблему с другой стороны и со слезами писать о проблемах возраста, набегающем Альцгеймере, дряхлости и трясущихся руках. Можно посетовать на жестокое к старикам общество и сурово привести примеры особенно бессердечного отношения. Все эти подходы грешат одним – мы все равно рассматриваем стариков как некую священную корову, которую нельзя задеть. Потому что все такими будем и смеяться не над чем, и только моральные уроды могут смеяться над проявлениями старости. А автор книги придерживается другой точки зрения и смеется над стариками вместе со стариками. И вообще это – сказка. В одной шведской богадельне самым главным начальником стал шведский Карабас-Барабас. И как начал он гнобить бедных старичков, и в питании ограничивает, и гулять не выпускает, и наживается на них – в общем, не начальник, а сказочный злодей, и в цивилизованной шведской тюрьме жизнь куда лучше, чем в приюте, вверенном его попечению. А потому герои нашей книги приходят к резонному выводу – раз в тюрьме лучше, так давайте попадем в тюрьму. Но не просто так, а совершим преступление века. И вот пять шустрых друзей детства, подхватив роляторы (это такие ходунки-подпорочки для стариков и инвалидов) отправились на дело. И это правда, смешно. Потому что если физические кондиции старичков оставляют желать лучшего, головка-то у них варит дай бог каждому, и знания никуда не делись . А традиционное восприятие стариков как уходящей натуры не позволяет никому даже заподозрить стариков в чем-то криминальном. Но периодически история, начавшаяся как сказка, обретает все более и более реальные черты. И тюрьма, даже шведская, не такой уж и курорт. И закон не склонен прощать нарушений даже таким безобидным и милым. И вообще, за все надо платить. А затем автор вновь вспоминает, что пишет юмористическую повесть и снова все легко и просто и наши старички обводят вокруг пальца всю шведскую полицию и югославскую мафию

Очень сильно напоминает нашу культовую комедию «Старики-разбойники». Правда, посыл там был иной, доказать начальству, что несмотря на возраст, старики еще огого как могут! Но подоплека одна и та же – и в капиталистической Швеции и в социалистической России старикам не место в этой жизни, «судьба ласкает молодых и рьяных, весь мир для них» . А ведь старики – это не какой-то особенный вид homo sapiens, это естественное продолжение нашей с вами жизни, так что может быть, пора что-то изменить ?

Свернуть

Книга: Кофе с ограблением - Катарина Ингельман-Сундберг

Автор книги: Катарина Ингельман-Сундберг

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации

Книга: Кофе с ограблением - Катарина Ингельман-Сундберг

Автор книги: Катарина Ингельман-Сундберг

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза

С этой книгой скачивают:

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации