Книга: Итан слушает - Катрина Кейнс

У нас есть Мэпллейр — маленький городок, затерянный где-то… где-то. Границы пространства и времени здесь размыты, как и все остальные границы. Обитатели Мэпллейра живут среди странностей. Здесь есть исчезающее шоссе, болотные огоньки, девочка, которая видит мертвых, а еще — мертвый джин. Кейлин уже умирала однажды, но вернулась домой, и теперь она умирает каждый раз, когда кто-то загадывает желание.

Однажды тот, чье желание никто не может исполнить, наказал Кейлин и спрятал части ее тела в разные коробки, чтобы она не смогла вернуться. Именно так они познакомились с Итаном, вторым главным героем истории. Итан был совершенно обычным мальчишкой, правда, без прошлого, но однажды он начал терять цвета. Он стал серым, в прямом смысле. И, как потом оказалось, неуязвимым.

С этой знаменательной встречи (он нашел ее голову в коробке с макарошками) и начинается история.

Итан и Кейлина вместе пытаются помогать жителям Мэпллейра улаживать очень странные дела — отличная работа для двух супергероев, Мертвой девочки и Серого мальчика. А странных дел в Мэпллейре немало. И чем дальше — тем больше.

«Итан слушает» — очень осенняя история, которую лучше читать на стыке октября и ноября. Это не фэнтези, роман ближе к магическому реализму: границы размыты, законы мира понятны, если ты знаешь законы мифов, сама история — зыбкая, то и дело теряющаяся в архетипах. Это немного тест на совпадение контекстов: если не знать правила игры, по которым предлагает играть автор, если не уметь принимать некоторые вещи на веру и постоянно ждать, что тебе все разжуют и расскажут, то роман не понравится. Он покажется слишком неясным. Я как раз из тех, кто любит такие игры, поэтому мне зашло.

Это что-то очень похожее на странную смесь Брэдбери, Кинга, Геймана, Лавкрафта и всех вот этих вот, пишущих о маленьких городах, другой стороне, странных делах и о персонажах, у которых личность скрыта за архетипом (как у некоторых лицо скрыто за маской из медвежьего черепа). Сам Мэпллейр — место на границе (а некоторые персонажи здесь очень любят границы), узел, в котором вдруг просыпаются древние силы. Отчет на то, почему так случилось, здесь тоже будет.

Еще это история про важность историй, про то, почему нужно отпускать других и не терять себя.

У «Итана» незаслуженно низкая оценка на ЛЛ, и я понимаю, почему. От книг серии «Онлайн-бестселлер» ждут чего-то другого, более ясного и четкого, а сталкиваются с непонятным и неизведанным. С туманным текстом, с зыбким текстом, с текстом, который требует от читателя эмоционального и интеллектуального отклика (примерно такого же, как «Аннигиляция» Вандермеера). Я очень надеюсь, что такие читатели найдутся.

В целом книга на любителя непонятного и необъяснимого, читается легко, но понимается с трудом) Кто-то для себя найдет в тексте глубокий смысл, который пыталась донести автор произведения. Единственное, что мне не очень понравилось, так это то, что город был каким-то пустым, хоть и насчитывает 8 тысяч человек населения. На фоне не было привычной суеты города, в кафе не было привычных шумных кампаний, все как будто застыло в тумане, который окутывает город и болота за ним, а Хищное шоссе 29 не даст тебе выбраться из этого набора мистических существ, легенд и чудовищ.

Одно ясно. Этот городок Мэпллэйр - довольно странное место. Здесь мертвые кошки догоняют бабочек, рой заблудших детских душ готовит яйца с грибами, девочки предпочитают келпи в качестве милых домашних питомцев, а случайно загаданное желание может обрести жизнь ценой смерти. Здесь можно стать закуской для хищного шоссе, для теней, для душ с заднего двора. Здесь - царство абсурда, но обыденного, привычного. В любом случае, при самых странных стечениях обстоятельств нужно сохранять спокойствие и звонить Итану. Он поможет.

«И ты умеешь слушать — а это важнее, чем ты думаешь, маленький Итан».

Итан заслуживает всей моей любви. Своим спокойствием, своей добротой. Как и Кэйлин - тот самый выше упомянутый мертвый джин -, но уже своей невозмутимостью и энергичностью. И дядя Миша, который несёт правду, и Элизабет Рихель, видящая намного больше остальных, и Эва Моралес, которая раз за разом пересекает границы. Все они - любовь-любовь! И все они впутаны в паутину загадок города, которую не распутать-не разгадать без стопочки крепенького (считайте, что тут я нелепо пошутила).

Так что, резюмируя, если в вашей жизни не хватает сюра, странностей и здравой порции абсурда, то обратитесь к Мэпллейру и его жителям. Они найдут, чем удивить.

О чем эта книга? Сказать, что о жертве околонаучных опытов и постоянно умирающей девушке, было бы слишком просто. Это книга не столько о них, сколько о городе, в котором все возможно, где чудеса стали обычным делом, а умереть от багровых теней проще, чем подхватить простуду. И все-таки Мэпллэйр быстро становится домом. Уже к концу первой истории все происходящее воспринимается, как странная, но действительность. Ты начинаешь верить и переживать, узнавать места без карты (которая, кстати, большой плюс к оформлению). Сюжет не линейный, события переплетаются, меняются местами, иногда происходят одновременно, складываясь в паззл.

Автор мастерски играет городскими легендами и фольклором, вплетая их в сюжет, как ниточки в паутину. Мрачные Жнецы с развязанными шнурками, девочка, видящая призраков, Бригадир с двумя лицами, древние боги, болотные огни, водяная лошадка и библиотекарь, гуляющий по книгам – вот неполный набор оригинальных персонажей, каждый из которых несет в себе свою историю и свою личную мораль.

"Итан слушает" мало на что похожая книга. У нее своя философия, а текст можно разбирать на цитаты, почти не глядя. Она как туман с проклятого шоссе, ведет за собой на свет болотных огоньков. И над всем этим висит Правда, которую все в итоге ищут и иногда даже находят. Чего в книге нет, так это романтической любви, кроме той, которую выпил Бригадир. Так что не стоит ожидать амурных страстей. Было жутковато, местами смешно, местами очень грустно. И невероятно затягивающе.

К сожалению, издательство допустило гигантский такой косяк, на 254 странице (если не ошибаюсь) пропущен изрядный кусок текста, но его можно спросить у автора или поискать в сети.

p.s. и всё-таки родители Мэри Ридли знали о Галадриэль от слова «чихуахуа»: об эльфийке, которая прошла Хэлкараксе, пережила падение Дориата, Эригиона, вырастила меллорнов Лориен считай напротив Мордора, сравняла Дол-Гулдур с землей с помощью магии и единственная из детей Финарфина встретила Четвертую Эпоху не в Мандосе — никак не скажешь «её обошли все ужасы мира», скорей уж она в них поучаствовала с неизбежностью реалити-шоу.