Книга: Квини - Кэндис Карти-Уильямс

Добавлена в библиотеку: 19 апреля 2022, 06:46

Автор книги: Кэндис Карти-Уильямс

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза

Возрастные ограничения: 18+
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Дарья Ивановская
Издательство: Лайвбук
Город издания: Москва
Год издания: 2021
ISBN: 978-5-907056-81-7 Размер: 493 Кб

Комментарии [0] |
Просмотров: 633 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Как поступить, если тебя «поставили на паузу»?

25-летняя Квини живет в Лондоне и работает в модном журнале, а друзья ценят ее чувство юмора. Но она постоянно сомневается в себе и с трудом верит, что добилась всего этого: ведь она первая в своей ямайской семье получила высшее образование. Когда парень Квини внезапно предлагает «сделать перерыв в отношениях», ее жизнь и самооценка начинают

сыпаться как карточный домик.

Хранить верность или забыться с парнями из приложений для знакомств? Уйти с головой в работу? Или разобраться со старыми семейными тайнами?

Откровенная история, которая затронет сердца поклонников «Дневника Бриджит Джонс» и «Американхи». Смелая, обезоруживающе честная «Квини» – роман о том, что значит быть современной девушкой, мир которой рушится – и как найти в себе силы его восстановить.

Последнее впечатление о книге

LiLa321:
16-01-2025, 17:36

Даже и не верится, что это дебютный роман писательницы Кэндис Карти-Уильямс. Очень хорошо написан, увлекает с первой страницы.

У 25-летней главной героини романа девушки Квини началась в жизни черная полоса.

Ещё

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Квини" Кэндис Карти-Уильямс

В очередной раз убеждаюсь, что количество хвалебных отзывов от тех самых издательств или тех самых газет и упоминаний о призовых местах в никому неизвестных литературных конкурсах прямо пропорционально качеству книги.

Ещё

Я ожидала большего от книги, так как героиня моего возраста и у нее +/- те же проблемы. Я ожидала, что получу персонажа, который проживает трудный период жизни, а потом потихоньку выкарабкивается из него, меняется, что увижу в главной героине себя и получу на какие-то свои вопросы. А получила я тонну нытья, истерики на пустом месте, тонну мейнстримных травм, и целый прицеп мужчин, которые портят жизнь героине, точнее, она позволяет им портить себе жизнь. И более 3/4 книги героиня топчется на месте, иногда лишь ухудшая и без того свое тяжелое положение. В конце все заканчивается как по мановению волшебной палочки - пару сеансов терапии и все проблемы героини чудным образом разрешились, и все зажили счастливо. Есть ощущение, что автор хотела показать больше, сгребла в кучу все возможные проблемы, с которыми сталкивается множество молодых девчонок в современном обществе, но ничего из этой кучи толком не сделала. Какой вывод можно из этого сделать? Ныть побольше, а потом пойти в терапию, которая решит все твои проблемы? К сожалению, так это не работает. Особенно разочаровал текст - скудно, бедно и скриптово. Кто во что одет, кто куда пошел, кто что сказал и, самое мое нелюбимое, вставки из переписки в рабочей почте и чатах. Такое ощущение, что зарубежные авторы разучились писать прозу и сразу пишут в стиле сценария для сериала.

Свернуть

KirillArchakov:
23-08-2024, 13:23

Квини, или как найти себя, когда мир тебя не принимает"

"Квини" – это не просто история о юной девушке, это гимн самопринятию и борьбе за свое место под солнцем.

Ещё

Книга повествует о Квини, девушке, которая переживает достаточно неприятный период своей жизни. Она сталкивается с бесконечной чередой стереотипов и предрассудков, которые мешают ей раскрыть свой потенциал. Но Квини не сдается, она стремится найти себя, открыть свою индивидуальность.

Автор мастерски использует язык, создавая яркие образы и передавая глубину переживаний героини. Чтение "Квини" – это эмоциональное путешествие, где ты проникаешься чувствами и мыслями юной девушки, ее болью и переживаниями. Иногда читается просто из-за шуточного построения текста, а вот местами... Не так уже весело. Героиня, пусть не сразу, но вызвала к середине книги положительные эмоции. Ты переживаешь за нее и надеешься, что как можно скорее все образуется.

Книгу можно рассматривать как отличный пример literature of ideas – она поднимает актуальные вопросы о том, как найти уверенность в себе несмотря на препятствия.

"Квини" – это книга не только для подростков, но и для всех, кто хочет понять, что значит быть самим собой и не бояться быть отличным от всех. Это история о силе духа, о том, что найти свою идентичность и принять себя – это возможно, даже если мир не хочет тебя принимать. Советую ее к прочтению тем, кто переживает какие-то переходные моменты в жизни.

Свернуть

AnastasiaKladko:
14-07-2024, 09:48

Свой отзыв хотела бы начать со следующей цитаты: «Постарайтесь помнить, что мы все проходим через множество событий, больших и незначительных, и все они оставляют свой след.

Ещё

Они по-разному влияют на нас». Главная героя истории нестандартная девушка, со своими «загонами», но она настоящая, с какой-то искоркой внутри, и искреннее, честно, по-своему пытается справлять со всем, что подготовила ей судьба, очень импонирует. Интересная, где-то мотивирующая история. На самом деле не оторваться, хорошо прописаны эмоциональные портреты героев, я бы сказала очень откровенно, что ли. Сама история достаточно живая, увлекательная, с неожиданными поворотами. Здорово, что поднимается вопрос о важных жизненных ценностях, о смысле собственного существования, о вопросе кто я есть и что из себя представляю (мне кажется, этот вопрос особенно акутален для ровесников Квини). Книгу читала после преодоления непростого периода, поэтому многие моменты сильно отозвались, история Квини помогла мне понять, насколько далеко во многих вопросах я продвинулась, я грустила и радовалась вместе с главной героиней. Небольшое отступление: особенно во мне отозвался следующий фрагмент: «Но если я молчу, это не значит, что я ничего не чувствую», просто попадание этой фразы 100/10. Сильно не буду уходить в личное, но иногда просто лучше промолчать, а иногда нет сил что-то объяснять, потому что ты разбит и сломлен изнутри, ты на паузе, тебе нужно хоть немного спокойствия, времени и сил, чтобы собрать себя хоть во что-то, что может продолжать существовать на автомате. Достойное произведение, оставляет приятное послевкусие. Безусловно рекомендую данную книгу к прочтению! В июне ещё вышел сериал по этой книге, как только устану читать книжки, обязательно пойду смотреть)

Свернуть

reader-8732002:
18-04-2024, 10:55

Эту книгу в аннотации сравнивают с "Дневником Бриджет Джонс" Хелен Филдинг и с "Американхой" Чимаманды Нгози Адичи. Сходство есть, но скорее внешнее. Мы не найдем там ни милой "комедии положений" о работающей и не слишком везучей девушке из Лондона, ни романа о сильной и независимой афробританке, сокрушающей все препятствия на своем пути.

Ещё

В самом начале книга действительно немного напоминает "Дневник", потому что кажется составленной из тех же ингредиентов: Лондон, редакция, пабы, милая и чуточку нелепая героиня, ее подруги и друзья. Но потом становится понятно, что это не мелодрама и не комедия, а достаточно жесткая и жизненная драма. Хоть и смягченная английским юмором, это книга о травме, об ее глубине, о трудностях ее преодоления. Квини Дженкинс - чернокожая 25-летняя жительница Лондона, внучка иммигрантов с Ямайки. Первая из своей семьи, она окончила университет и работает в редакции газеты. У нее отличное чувство юмора, она самоиронична, привлекательна, умна, верна своим убеждениям, предана друзьям и... невероятно ранима и беззащитна. Книга начинается с того, что Квини "ставит на паузу" ее парень, Том, с которым она встречалась три года и уже начала планировать будущее. Квини тяжело переживает это расставание и отказывается верить, что это окончательный разрыв, хотя факты говорят сами за себя. С исчезновением дорогих ей отношений жизнь начинает сыпаться как карточный домик. Квини приходится выехать из общей с Томом квартиры и искать жилье по своим очень скромным доходам, у нее начинаются проблемы на работе из-за того, что она не может сосредоточиться на рабочих задачах, она получает выговор за выговором от начальства, глушит душевную боль алкоголем и случайными связями, терпит грубость своих временных партнеров, как будто наказывая себя за разрушенные отношения. Наконец она позволяет втянуть себя в служебную интрижку с женатым коллегой и оказывается на грани увольнения. Параллельно в виде флэшбеков разворачивается история семьи Квини, судьбы ее матери, бабушки, тетки, то количество насилия и безнадежности, которое сопровождает жизнь чернокожей женщины. Даже умная и образованная Квини чувствует груз этого семейного сценария и то и дело ощущает себя "худшей из худших". Как она однажды говорит с горечью, с белыми девушками происходят разные вещи, и плохие тоже, но чёрные становятся только лишь объектом расистских и сексистских шуточек, в них просто не видят людей. К счастью, у Квини есть лучшие подруги (переписка их чата под названием "Корги", потому что имя "Квини" означает "королева" - это настоящий праздник), и хотя не обходится без предательства одной из подруг и недопонимания другими, все-таки дружба выдерживает нелегкое испытание. Мелодраматического хэппи-энда в книге не будет. Но Квини вытащит себя из депрессии и пересоберет свою жизнь по кусочкам, причем не потому, что найдется сказочный принц, который ее полюбит и бросит королевство к ее ногам. Возможно, личное счастье уже совсем недалеко, но мы это можем только предполагать. Финал будет очень реалистичный, очень актуальный - и очень правильный. Вызывающий гораздо больше душевного подъема, чем все принцы вместе взятые.

Свернуть

Nataly87:
26-03-2022, 03:55

Удивительное всё же сочетание: такая яркая, жизнеутверждающая, благодаря насыщенности красок, обложка и такие, в общем-то, куда более приземленные повествование и состояние, оставшееся у меня от прочитанного.

Ещё

Вот так и будем мы шагать за девушкой с обложки на протяжении всей книги в поисках "её" солнца, а оно всё будет прятаться за небоскребами.

История посвящена молодой девушке с королевским именем Квини, в чем-то наивной, в чем-то безалаберной, в чем-то жёсткой. И негритянке, что тоже немаловажно. Поскольку произведение написано в современное время, безусловно, автор не могла обойти стороной острую тему ущемления прав чернокожих людей, правда, в случае с Квини это её отличие от белых и болезненность от принятия сего факта заполнит собой не много страниц и будет выглядеть довольно сглаженно, хотя и станет одним из объяснений многим её комплексам, выросшим из детства.

Повествование идет преимущественно о попытках главной героини разобраться в себе, когда то, что составляло в её жизни опору, вдруг начинает крушиться. Это после в памяти начнут всплывать предпосылки, сигнализировавшие ранее о скором крахе, но пока Квини отчаянно пытается склеить разбитую чашку доступными и понятными только ей методами, убеждая себя, что всё ещё наладится. Наладится. Возможно. Ведь не всё, интересующее меня, автор обозначила четко.

Мне понравилось это произведение, пусть крутыми сюжетными поворотами оно и не располагает, а сцены 18+ я предпочла бы и вовсе убрать из текста, хоть им и не откажешь в неприглядной реалистичности. История получилась жизненная: неудачные свидания, пытающиеся поддержать друзья, люди, вставляющие палки в колеса, переписки в чатах, вера и последующее неверие в будущее,депрессия и т.д. и т.п. Главная героиня Квини при всех безумствах, что она порой творит, не вызывает отторжения; ей симпатизируешь и хочешь увидеть, как она выберется из того болота, в которое себя когда-то сама же и загнала. Остальные персонажи книги, сколько бы часто не мелькали на страницах, оставили после себя мало памятного.

Не увидела никакой аналогии с дневниками Бриджит Джонс - здесь, конечно, присутствует ирония, но в моем понимании скорее горькая, и юмора практически нет. А книга в целом очень даже любопытна, правда, не уверена, что когда-нибудь к ней вернусь.

Свернуть

brebis_blanche:
26-07-2021, 19:48

В аннотациях к роману обещают что-то среднее между "Бриджет Джонс" и "Американхой". Увы, у Квини нет такого классного чувства юмора и самоиронии как у Бриджет.

Ещё

Maiya_Kislaya:
25-05-2021, 09:32

Роман «Квини» Кэнди Карти-Уильямс оказался совсем не тем, чего я ожидала. Я думала, что это будет манифест о сильной и независимой афроамериканке, но в книге все совсем не так.

Ещё

skerty2015:
25-02-2021, 07:21

«Мне кажется, нам всем стоит отказаться от мысли, что нормальность - это то, к чему нужно стремиться. Лично я не могу ни описать, ни указать, что значит быть нормальным, - объяснила Джанет.

Ещё

SacramedReliquaire:
31-01-2021, 16:50

Квини 25, она афроамериканка, носит одежду размером XL. Живет в Лондоне вместе с парнем в одной квартире, работает в модном журнале. Ну и, конечно, никуда без нескольких лучших подруг.

Ещё

Одним словом, жизнь как в милой романтической мелодраме. ⠀ Но когда мы впервые знакомимся с Квини, её жизнь начинает рушиться как карточный домик. У неё случается выкидыш. Парень предлагает взять перерыв в отношениях. Квини начинает корить себя, регистрируется на сайте знакомств и почти каждую ночь проводит с новым ухажером. Причем некоторые из её партнёров с девушкой оказываются грубы, но Квини всё терпит, будто наказывая себя за то, что профукала серьезные отношения. Всё это безусловно сказывается и на работе. Жизнь Квини катится в тартарары, пробивая одно дно за другим. ⠀ Кэндис Карти-Уильямс в свой дебютный роман понапихала море всего: повестку дня, актуальных равно вечных тем и вопросов. Во всём этом разнообразии не удивительно, что какие-то моменты ей не удалось дожать. ⠀ Мне бы хотелось чуть больше флэшбеков о жизни Квини с бойфрендом, чтобы увидеть ту точку невозврата, когда в их отношениях всё окончательно сломалось. ⠀ Более серьезного разбора хотелось в отношениях Квини и её матери. Даже в аннотации было упомянуто о семейных секретах. Но по факту автор затронула эту тему по касательной. ⠀ Но зато мне понравилось, как автор поглумилась над жанром романтической мелодрамы. Выстраивая всё по законам этого направления, в какой-то момент Кэндис Карти-Уильямс резко сталкивает Квини с проторенной дорожки, не забывая при этом про неожиданные повороты!

⠀ Очень больно было читать как Квини разрушает свою жизнь, этот процесс писательнице удалось филигранно расписать. ⠀ А какую существенную роль Кэндис отвела друзьям Квини, эти переписки в чатах, при личных встречах! Изумительно! ⠀ Одним словом, я с большим удовольствием прочитал книгу. Мне она показалось свежей, актуальной и в том же время, затрагивающей вечные темы. Не пропустите «Квини».

Свернуть