Книга: Нэнси Дрю и тайна «Сиреневой гостиницы» - Кэролайн Кин

Сами романы о девушке-сыщице довольно наивны, порой просты, в них используется определенный набор литературных штампов, а сама Нэнси, безусловно, носит все признаки Мэри Сью. Она оказывается самой ловкой, умной и всегда справляется с опасными ситуациями. К тому же, приемы в сюжетной линии, в этой книге, уместны только для детской литературы, в произведениях для взрослой аудитории они будут выглядеть просто глупо. Мне не удалось воспринять эту книгу, с точки зрения подростка, поэтому я выявила определенные минусы в этом произведении, которые особо бросались в глаза. Вот они:

- рояли из кустов - когда героини нужно, то факты находятся довольно быстро, для решения загадки. Всплывают потайные ходы, подруги, живущие поблизости, внедренные полицейские, под прикрытием, шерифы, которые верят на слово Нэнси, а в отчаянные моменты всегда приходит помощь друзей и полиции;

- недалекие персонажи - такое ощущение, что все герои прописаны глупее, чем Нэнси, если и мелькает кто-то умный, то априори злодей. А положительные персонажи просто обязаны уступать в логических выводах молодой девушке, не смотря на возраст и род занятий. Так, например, тетя подруги Нэнси, Эммы, громогласно заявляет, что вот сегодня едет за бриллиантами в банк и об этом знают чуть ли не все в гостинице. Или, когда ее шантажируют, указывая тупую причину, которую легко можно опровергнуть, то тетушка молчит и никому ничего не говорит.

- сюжет притянут за уши - ну, да, сюжетная линия подгоняется под стандарт - Нэнси всех победит! Поэтому иного окончания книги ждать не стоит. И да, мне не понятна месть мошенницы. Да, отец Нэнси представлял интересы ее жертвы в суде, но почему-то Гейл решила мстить именно ему, а не прокурору или судье. В центре повествования приключения Нэнси в "Сиреневой гостинице". Ее приобрела подруга Нэнси, Эмма и ее жених. Когда Нэнси, с подругой Хелен, прибывает туда, то они понимают, что нечто странное творится в этом заведении - происходят разные несчастные случаи, а потом и вовсе, похищение фамильных бриллиантов. Нэнси пытается в этом разобраться, а в это время объявился ее двойник, который подписывает левые чеки, от имени мисс Дрю и пользуется ее кредиткой. Оказывается, что все это связано между собой.

В целом, можно сказать, что юным и не искушенным читателям такое понравится, но любители "взрослой", детективной литературы будут разочарованы.

А вот чему можно только позавидовать, так это спокойствию и выдержке папаши Дрю. Дочь только чудом не сгорела в страшном пожаре, а любящий отец на это: «Вы с Хелен находитесь в постоянной опасности». Бедная Нэнси! А она-то все время стремилась к отцу, к его советам!

И все-таки у книги есть свое очарование. Это и изобилие сирени, и любовь Нэнси, и загадочное поведение Джона. Не жалею, что прочитала и надеюсь, что другие книги о девушке-детективе понравятся больше.

Мысли: продолжаем ломать себе стойкие образы и связи между именами и образами. Теперь можно чётко разграничить, что было взято из "Сиреневой гостиницы", а что из "Тайны старинных часов" при разработке игры "Тайна старых часов".

С технической стороны книга аналогична другим: язык прост, стилистика ровная, диалоги преобладают. Положительным моментом является и аудио-вариант в исполнении Ксении Бржезовской.

– Нэнси, и как ты до сих пор не валишься с ног? – Двух краж и одной автомобильной аварии вполне достаточно для одного дня, – устало улыбнулась она.

Честное слово, я обожаю эту чудную девушку, у которой ум и проницательность сочетаются с катастрофической наивностью в угоду... Наверное, в угоду большей простоты повествования, что позволяет детям получить от книжки такое же удовольствие, как и взрослым?

Сюжетная линия довольно проста, исход понятен благодаря не "ключикам", а "роялям", но наблюдать за Нэнси всё равно приятно. Персонажи довольно культурны и приятны, отрицательные герои довольно ярки, как и полагается в детской "монохромной" книге. Вариация Эмили, честно говоря, вызывает большую симпатию, чем игровой вариант; хотя то, как девушка беспомощно барахтается в своих проблемах очень напоминает бедную сиротку Крендалл.

Но больше все мне понравилось, что в этой части добавили немного "познавательной" информации и... несколько вариантов покушений на голову Нэнси. Да-да, Нэнси Дрю без проверки крепости черепа — это не Нэнси Дрю [утопление, авария, гарпун, бомба... у-у-ух!]. Кстати, в данном произведении многое крутится вокруг мысли: "Нэнси или не Нэнси? Вот в чём вопрос!".

Итог: в целом, это довольно милая детективная история, которая может развлечь как давних фанатов Нэнси, так и тех, кто желает познакомиться с девушкой-детективом из Ривер-Хайтс.

Как то я привыкла в играх, что в компаньонах у Нэнси Нэд, Бесс и Джесс, и братья Харвуды, но увы, в книгах их нет, и я каждый раз привыкаю к новым персонажам. Здесь у Нэнси подруги Хелен и Эмили, жених последней Дик и его друг Джон. В принципе все они мне нравились. Но момент с передачей бриллиантов... святая простота. Как всегда, все закончилось хорошо!

В этом деле Вас ждёт и кража бриллиантов, и двойник Нэнси, и подставы, и акула в реке, и гарпун выпущенный в юного детектива... Приехала, значит, на свадьбу подруги...Клише Нэнси Дрю: отдых опять накрылся медным тазиком.

Количество орфографических ошибок, как и стилистических, сильно уменьшилось в сравнении с предыдущими частями. "Я сделала её на заказ специально для тебя"... может "она сделана по моему заказу специально для тебя"? (но тут скорее ошибка в переводе)).

Персонажи будто ожили, что заметно и в повествовании и в диалогах. Дело так же усложнилось (конечно лихо закрученного сюжета нет, но теперь намного интереснее наблюдать за делом).

А ещё вы узнаете, что такое эркерное окно и стиль Тюдоров.

В общем прогресс заметен. Остаётся только ждать 5-ую часть (вроде "Тайна фермы «Алые ворота»" (у меня самодельный список книг НД, так что информация не точная))