Книга: Мисс Мортон и убийство на званом вечере - Кэтрин Ллойд

Но жизнь — такая штука, может всякое случится, но не измеряй любовь в условных единицах и Кэролайн вместе с нанимательницей приезжает в дом тёти на шикарный бал, где придется встретиться с призраками прошлого. Тут и сама тётя, которая вытирает обо всех ноги, и бывший жених, смывшийся как только у Кэролайн кончились деньги, и дети, с которым она росла вроде бы в одном доме, но в очень разной атмосфере… А, и пара трупов. И чтобы сразу вас заинтриговать — убийца не дворецкий!

Глобально мне всё понравилось, герои классные, атмосфера затягивает, заделы на будущие книги серии есть. Некоторые проблемы с итоговой развязкой и мотивацией, но я считаю, что в этом виновата Агата Кристи, которая уже использовала все нормальные повороты и развязки, а новые придумать невозможно! Еще, судя по комментариям, людей раздражают ежеминутные книксены, но меня больше бесило слово "нанимательница" (тоже ежеминутное) — какое-то оно подобострастное что ли. Есть же прекрасное староанглийское слово "шефиня", чего тут думать?

В общем, викторианская Англия + женщина, знающая себе цену + герметичный детектив. Попробовать точно можно! Еще и читает потрясающая Юлия Яблонская.

Ссылка на мой "рецепт" к этой книге: https://t.me/megagingerbread/4128

Главная героиня Кэролайн, лишившаяся благосклонности в высшем обществе, вот уже некоторое время служит компаньонкой у миссис Фроджертон. Одна из задач девушки - помочь дочери своей нанимательницы, которая вот-вот выйдет в свет и займётся поисками супруга. В таких условиях настоящей удачей кажется приглашение на день рождения кузины Кэролайн - Мэйбл. Она происходит из благородного рода, поэтому на празднике ожидаются всевозможные лорды и леди. Надеясь на выгодные знакомства, герои отправляются в загородное имение, не подозревая, что оно вскоре станет местом преступления.

По завязке кажется, что нас ждёт легкомысленный детектив на вечер. Отчасти это действительно так - детективная линия в романе присутствует. Однако костяком повествования является не она, а семейные тайны, вскрывающиеся одна за другой. Отсюда и вопрос в названии рецензии: несмотря на наличие преступления и расследования, они кажутся лишь спусковым крючком для развития вообще-то семейной драмы и социального романа.

К сожалению, чтобы раскрыть, что я имею в виду, потребуются спойлеры, а оставлять их мне не хочется. Скажу лишь, что у любителей детективов роман может вызвать вопросы. А вот у любителей драм в антураже Англии начала XIX века - искренний интерес и приятное послевкусие. Из-за того, что я ждала более конкретной развязки, для меня послевкусие оказалось с горчинкой. Но она придала истории определённую пикантность, за что я и ставлю 7 из 10 звёзд.

История не без недостатков, но достаточно атмосферная. Особенно хорошо, что все мистические события в итоге имеют логичное и реалистическое объяснение. Удовольствие от чтения я получила, а все остальное уже не так важно.

Юная подопечная не осознает, насколько Кэролайн важна для ее успеха в свете, держится с девушкой заносчиво и самоуверенно. Можно спросить, чего ради та пошла на такие жертвы, если тетя, леди Гринвуд готова принять племянницу снова. В Гринвуд-холле прошло детство мисс Мортон после смерти матери, младшая сестрёнка и теперь на тетушкином попечении. Но именно поэтому старшая хочет добиться независимости и забрать Сьюзан из места, где нет иных перспектив, кроме роли приживалки-бедной родственницы и привилегированной бесплатной прислуги. В своем полусиротстве она достаточно узнала цену тетушкиному гостеприимству. из милости, а после скандала с разорением и самоубийством отца, утратив статус подходящей невесты и будучи вынужденной расторгнуть помолвку с молодым человеком, которого любила, предпочитает служить за деньги. Больше того, отказывается присутствовать на праздновании совершеннолетия кузины Мэйбл, всеобщей любимицы, если это оторвет ее от исполнения обязанностей. И тогда тетя приглашает нанимательниц Кэролайн в имение - высокая честь.

В респектабельном, хотя несколько уже ветшающем Гринвуд-Холле, подготовка праздника то и дело прерывается неприятными происшествиями: пропадает дворецкий, старика позже находят в подвале, запертым в собачью клетку и смертельно напуганным - кто запер, он как-бы даже не помнит. После находят удушенную пряжей и с горлом, проткнутым вязальной спицей, престарелую родственницу, приживалку в этом доме, чьей участи так хочет избежать героиня. Она занималась устройством судеб сирот, которых во множестве брали в этот дом в рамках благотворительных проектов Леди Элинор - на приглашении на свой праздник некоторых из них - товарищей своих детских игр, настояла демократичная Мэйбл. Пока удается делать перед гостями вид, что ничего экстраординарного, но происшествия множатся, вряд ли удастся заминать их и дальше, А Кэролайн кто-то (убийца?) прямо подталкивает пуститься в расследование. В котором к ней присоединятся нанимательница и доктор, в ходе которого Кэролайн переживет неприятные и прямо опасные моменты, а также узнает много такого, что предпочла бы не знать. А мы, читатели - узнаем о ней кое-что, выходящее за рамки "бедной честной девушки", что парадоксальным образом, сделает ее ближе и обаятельнее

История, ценная не столько детективной составляющей, сколько атмосферой романов любимых викторианок: Джейн Остен, Шарлотты и Эмили Бронте, которую Кэтрин Ллойд удалось воссоздать с поразительной аутентичностью. И в аудио, Юлия Яблонская читает великолепно, спасибо Дому историй за еще один подарок.