Книга: Пруд двух лун - Кейт Форсит

Первое, что пришло в голову, после прочтения этой книги: "Винегрет". Такой же несуразный и нестройный, как и приведенный выше стих.

Почему так? Проблема, самая главная, как мне кажется, в том, что из фэнтези-цикла, написанного автором, перевели и издали только лишь ЭТУ книгу. Других я просто не нашел... Хотя признаюсь, искал не сильно активно (потом-то я узнал, что имелись и другие издания, но браться за новое прочтение просто не было желания).

Ведь прочитав книгу у меня просто закипел котелок.

Что это было? Я слепо дошел до финала и ничего не вынес для себя в оконцовке. Персонажи абсолютно не запомнились, мир картонный и типичный для фэнтези-поделок конца нулевых: какие-то драконы, недоэльфы, кто-то на ком-то женится, кто-то куда-то бежит в поисках непойми чего... Все это в рамках избитого клишированного сюжета, сдобренного полным отсутствием вменяемого юмора (хотя это могут быть огрехи перевода и адаптации).

Может быть я не прав, и в итоге весь цикл получился занимательным и интересным. Но, как я уже озвучил выше, читать его я точно не буду. Безрадостно как-то вышло :(

Вот только "новичку" будет трудно продираться сквозь заросли множества имен, потом запоминать новые имена, из которых часть принадлежит уже известным персонажам. Также несколько нудновато читаются моменты с долгими описаниями одного персонажа (пора бы переходить к кому-нибудь еще, но автор упорно продолжает описывать одного).

А так - потрясающе прописанный мир с элементами шотландского фольклора.

Неплохое фэнтези, но вот осилить серию вряд ли захочу.

Пруд двух лун (Ведьмы Эйлианана, книга вторая)

Второй роман развивает сюжетную линию, начатую в первом - злодеи злодействуют, колдуньи колдуют, местное разношерстое подполье ищет пути свергнуть Майю, ну и так, по мелочи.. В самом начале Форсит как-то нехорошо меня напугала. Изолт, которая в первом романе забавно повторяла "Я воительница, я воительница!" была забавной, но тут она вышла одна !! против тринадцати !!! вооружённых солдат !!! и всех их поубивала !!!!! Я решил, что шестнадцатилетняя "ваительница" - это классическая Мери Сью, а потом её ещё и летать научили, и совсем приуныл, решив что цикл стремительно скатывается в навоз крылатого коня. Но нет, дальше повествование как-то выровнялось. Девушка-терминатор больше никого не укладывала пачками, более того, по сравнению с первым романом во втором появилось больше движения, начали появляться новые персонажи - нельзя сказать, что очень оригинальные и интересные, но всё же появилось некоторое разнообразие. Впрочем, 90% событий по-прежнему описывается от лица местного "женсовета", но тут уже явно ничего не поделаешь, это фишка Форсит, мужчины-протагонисты не нужны. Я оценивал первый роман где-то на семёрочку, а вот второй как-то к середине дополз до восьмёрки, а в финале даже как-то замаячила девятка. Если бы язык романа был поприятнее (не знаю, переводчица тут виновата или изначально всё довольно серенько), если бы персонажи были поинтереснее, если бы Форсит умела красиво описывать боёвку - вообще цикл из "середнячка" имел шанс допрыгнуть до уровня, скажем, Хобб. Но и так - восьми баллов книга, пожалуй, заслуживает. Очень много магии, очень много приключений, присутствуют некоторые сюрпризы в сюжете - словом, не всё так плохо, как я думал сперва, взявшись за столь малоизвестного автора.