Книга: Идеальная смерть Мияко Сумиды - Кларисса Гоэнаван

Поэтесса рассказывают про девушку Мияко Сумиду. О еежизнь, а точнее почему она решила закончить её и как близкие люди пыталисьпринять случившиеся и жить дальше. Весь роман состоит из трех частей и эпилога.Каждая часть названа в честь каждого кто дотронулся до души девушки слишкомглубоко и для кого ее смерть была сильным потрясением.

Всё начинается с Рюсэя Янаги-это влюбленный до глубиныдуши в главную героиню. Он в самом начале задается вопросом «Почему онаповесилась?». Их история произошла по случайности, когда они знакомятся вкомпании друзей и уходят вместе в старую книжную лавку, которая помогла ихсвязать. Спустя пару месяцев в этой компании появилось две пары, и все считали,что Мияко и Рю тоже пара, но девушка из раза в раз отказывала в предложение статьпарой, хотя немного проявляла к нему внимание и взаимную симпатию. Одним дождливымвечером у них произошел ПА, но парой они так и не стали. Как по итогу Рюсэйпонял, что она это сделала лишь для него и сама ничего не чувствовала, не допроцесса, не после, парень долгое время винил себя в случившемся. Однажды Миякопросто уехала из Токио никому не сообщая об этом, а после присылала пару писемпарню. В них она не говорила где она, просто писала, как он был дорог и как тамкрасиво, не более. И Рю решил узнать через ее подруг где она, но всё было тщетно.

Вторая часть называется «Чи Оно». Чи Оно - это была единственная и самая дорогая подругаМияко. Чи познакомилась с главной героиней по случайности, хотя на самом деле долгоискала ее, точнее того, с кем она соревновалась в написании анонимных «дневников»в журнале. Чи долгое время висела на обложке журнала, но после ее «дневник»начал соревноваться с загадочным автором с инициалами «МК». Этот автор был безумно откровенным и странным одновременно,он писал о маленьком гномике:

«Грязные сказки

Запись №1

Сегодня у меня был гость.Коротышка, такой крохотный, что в комнату ко мне протиснулся через щель поддверью. При свете луны он залез ко мне на постель, затем под одеяло, затеммежду ногами и скользнул прямо в меня. Он танцевал, танцевал и танцевал там,вопреки всем моим протестам. Рассвет я встретила одна. О ночном гостенапоминали только маленькие следы, тянущиеся от моего паха к двери...»(кусочекиз «дневника» «МК»)

Читателя это затягивало. Каждый раз автор прикреплялфото кофе с рукой с громоздкими часами. И Чи решила разыскать «МК», ведь у автора, что-то случилось,обычный человек такое не напишет никогда. В школьном туалете Чи увидела девушкус такими же часами, но сразу виду не подала. Но когда она застала, своего парняза изменой на крыше, снова встретилась с девушкой, которая также застукала тупарочку, и они начали общаться. Так Чи и «МК»познакомились, но Чи оставила тайну о «дневнике» до смерти Мияки, ведь она таки не смогла с ней поговорить на эту тему. Чи вместе с Рю получала письма от Мияки,и она знала где была девушка и когда Рюсэй пришел после смерти Мияко, та ему рассказала,и они поехали туда, где девушка совершила самоубийство. После мы извоспоминаний Чи узнаем, что Мияко была беременна, её насиловали, но кто лучшаяподруга так и не узнала. В той деревне парень заболевает и говорит Чи ехатьобратно, а сам остается на какой-то период времени.

«История Фуми Янаги». Именнотак начинается последняя часть, это девушка, старшая сестра Рюсэя. На самомделе она родилась в теле парня и в семье священников. У их поколений первенцампередается некий «дар». Он может видеть и общаться с умершими людьми, которымнужна помощь для «освобождения» на земле и такие священники им могут помочь.Фумио об этом узнал слишком рано. В школе его не любили, издевались по ужасномуодноклассники. Выходным днем, когда он подметал крыльцо у храма появиласьдевочка Рури. Сначала она не хотела общаться, а после предложила Фумио дружбу.В один из дней, когда на него снова напали одноклассники Рури также пришлапогулять с мальчиком, но его позвала мама и он ей предложил познакомить ее сновым другом, мама очень обрадовалась, так как у ее сына никогда не былодрузей. И когда он привел маму к девочке, ее никто не видел кроме Фумио. Итогда ему рассказали о его даре, который он считал позже проклятием.

А сейчас перейдем к сути, зачем это предисловие еежизни. Однажды Фуми пришла на студию где работала над картинами и встретила парнишку(Эйдзи), который гладил кошку Таму, якобы он был знаком с Кендзи (комупринадлежало студия, но он пропал несколько лет назад, и никто не знал где он).Он напросился приютить его, сначала Фуми не хотела, но всё-таки согласилосьпока Рю отсутствовал. Эйдзи был очень приятным по общению, хоть и иногдараздражал. Фуми начало смущать почему он не ест и не выходит из дома, когда онибыли на улице на него никто, не реагировал, будто его не существует. Однаждыони решили посмотреть альбом, и на фотографии где был Кендзи, Эйдзи его неузнал. И вдруг девушка вспомнила, что Тама ластится лишь с теми, кого знала, аэто она, Рю, но он в отъезде и Мияко, а она была мертва. И тут она всё поняла.Эйдзи- это и есть Мияко, которая лишь наслышана об Кендзи, но никогда не виделаего. Фуми ей сказала, что всё поняла и Мияко нехотя приняла собственный облик.С помощью морального давления, но девушка рассказала, почему пошла на такойшаг.

Когда умер отец Мияки мама была долгое время одна итут встретила хорошего человека на работе и расцвела. Одним вечером онипознакомились, а после и поженились, у Мияки появился сводный брат Эйдзи иотец. Но девушка влюбилась в супруга матери и когда тот крепко спал поцеловалаего и поняла, что совершила ошибку убежав на кухню. Там встретила брата, она надеялась,что он ничего не видел, но увы нет. Он прижал ее к стене поцеловал и сказал,что он будет молчать, если она будет молчать. Эйдзи начал ходить и насиловатьее в соседней комнате, а после, когда девушка переехала, она думала, что этозакончится, но брат считал по-другому и приезжал к ней, и всё повторялось.Когда девушка забеременела, она сделала аборт, но никому не говорила, кроме Чи,которая ездила с ней в больницу, и тогда она поняла «хватит!» и она рассказалародителям, те решили радикально и сказали Эйдзи сдаться в полицию, либо онинапишут заявление, а сами начали готовить документы на развод. И Мияко «потерялась»,правильно ли она сделала. Братец на эти действия просто уехал на мотоцикле ичерез какое-то время тишины позвонил Мияко. Тогда он ей говорил, что он еёискренне любил, но она любила другого и он решил действовать вопреки всему и произошлото, что произошло. Мияко не сдержалась и сказала ему, чтобы он больше никогдане появляется в ее жизни и тот прощаясь с ней. Он совершил самоубийство подстроивДТП в тот же вечер. Всё это на Мияко сильно давило, и она не смогла справится исдалась.

После этого разговора, когда Фуми была в студии, Миякопропала, а Рю вернулся и рассказал, про своё трехмесячное путешествие, и сонгде он общался с Мияко последний раз. Он хотел вылить все свои чувства к ней восне, но вместо этого просто промолчал.

«Вместо признания япостарался запомнить малейшую ее черточку. Лучистые глаза за очками в чернойоправе, прямые шелковистые волосы цвета воронова крыла и ее улыбку, неизменноубеждавшую меня, что наш мир идеален.»

Недостатки: Не найдено.

Вывод: Я безумно рекомендую этот роман. Я не могла остановится. Главы настолькозатягивали с головой. И за несколько часов я и не заметила, как прочла 350страниц жизнь девушки, которой было тяжело перенести трудности из-за своейпрямолинейности и замкнутости.

Цитаты:

«Внешняя красота – первый шаг к внутренней красоте и душевной гармонии.»

«У нашего первого поцелуя был вкус пива.»

«Настоящее сокровище!! Ты ведь в куче мусора ее откопала... Может, мне тожезалезть в старую коробку? Вдруг ты и меня подберешь?»

«Порой разные дороги ведут к одному и тому же месту.»

«Если нечего сказать, улыбайся. Если слышишь комплимент, улыбайся. В любойситуации улыбайся.»

«Хранить секреты – совершенно естественное желание.»

«Ты в курсе, что новая любовь – лучшее средство от сердечных ран?»

Мияко Сумида молодая студентка повесилась! Влюблённый в неё одногруппник Рюсей, не может принять этого факта, и решил выяснить почему она так поступила! Для чего и организовал поездку в далёкую горную деревню, где была Мияко перед смертью! В то же время дух Мияко приходит к сестре Рюсей- Фуми, раскрывает ей свои секреты!

Странноватая Мияко! Честно говоря не поняла что хотела сказать автор этим произведением! Вообще в книге можно было обойтись без некоторых героев! Да и поезда тоже не нужна была, он там все равно ничего нового не узнал! Книга мне не понравилась, но читается легко, наверное это единственный плюс!

Книгу рекомендовать не могу! Было слишком скучно!

Читать/не читать: скорее всего я не буду советовать книгу, а людей которые хотят прочитать это переспрошу готовы ли они к концу, который к сожалению может их разочаровать. 

Начинается все вполне даже привычно, в реальных современных обстоятельствах, и, хотя и отдает искусственно драматизированным янгэдалтом, какое-то время остается читабельным. Но ближе к концу, внезапно и скомканно, все оказывается историей транссексуала, да еще и с мифологически-мистической подоплекой. Этот переход появляется столь неожиданно и ненужно, что дальше даже читать не хочется. Никакой внутренней философии или новой идеи в книге нет, хоть ищи ее, хоть просто следи за сюжетом. В ней просто нанизаны эпизоды, по разным причинам заинтересовавшие автора: приют, волонтерство, буллинг, транссексуалы, суицид, тема любви девочки-подростка к отчиму и «классических» отношений со сводным братом. Общее впечатление, что никто из героев этой книги по-настоящему никого не понимает, все держатся друг от друга отстраненно, без подлинной близости, все – бордерлайнеры и одновременно бордербрейкеры, оказывающиеся не в силах преодолевать собственную двойственность, и все ищут опору для собственных действий вне реальных причин.

Детективная линия настолько пустая, что даже разочарования не вызывает. Какой-то сверхнеобычной реальности Мияко и идеальности ее смерти я не почувствовала, все очень инфантильно и более чем ординарно: cosi fan tutte. Наверное, только подросток может увидеть во всем этом смысл и значимость, но на то он и подросток без чувственного и личного опыта. Может быть, в оригинале это и похоже на Харуки Мураками, но в переводе выглядит как спитой чай. На мой взгляд, в погоне за его славой автор явно не победитель. Японского колорита (а все дело происходит в Японии) в книге маловато, да и выглядит он каким-то заимствованным, и литературные обороты в диалогах персонажей классически восточные: шаг вперед, два шага назад плюс всегдашняя готовность остановиться на границе, и отступить там, где надо бы наступать. И даже эмоциональная атмосфера книги показалась бедной: ни светлой печали, ни драмы в произошедшем нет, все, в общем, предсказуемо для возраста и ожидаемо от девушки со странностями, попавшей в описанную ситуацию.

Этого автора я вычеркиваю из списков читабельных. Пусть дозревает как писатель, если считает себя таковым.

Мияко молчала о своих переживаниях, хотя её душа кричала о помощи. Её настроение выдавали некоторые странности, которые должны были навести на мысли, что с ней происходит что-то не хорошее, ведь она старалась максимально отстраниться от людей, а в повседневных разговорах бросала фразы о том, что её жизнь слишком скоротечна и что многое она не успеет осуществить. Но, как часто бывает, все эти слова не воспринимались окружающими всерьез и списывались на обычные странности в характере. Лишь у лучшей подруги погибшей, мелькали некие подозрения относительно каких-то травмирующих событий в прошлом девушки, но поговорить с ней об этом откровенно она так и не решилась.

Идеальный мир, созданный Мияко, рухнул в один миг. Её смерть стала шоком для близких и вызвала множество вопросов о причинах произошедшего, ведь видимых причин для такого поступка, казалось, не было. Что толкнуло её на такой отчаянный шаг? Что за тайны она скрывала и чего так боялась при общении с людьми? Желание найти ответы на эти вопросы подтолкнули её самых близких друзей посетить горную деревушку, где девушка провела последние дни своей жизни. Вместе они решают больше узнать о прошлом Мияко и попытаться разобраться в причинах произошедшего с ней.

Повествование ведется от лица трех персонажей - влюбленного юноши Рюсея, его сестры Фуми и Чи Оно, лучшей подруги погибшей. Их рассказ позволит нам заглянуть в душу Мияко - раскрыть те тайны, которые она так тщательно скрывала, почувствовать всю её боль и ощутить чувство вины, с которым она так отчаянно пыталась справиться в одиночку. Постепенно всё встает на свои места и вся цепочка событий, приведших столь юную девушку к краю пропасти, восстанавливается.

Несмотря на такую тяжелую тему, роман Клариссы Гоэнаван получился не только невероятно печальным, но и очень трогательным за счет светлых моментов, которых в сюжете не мало. Я прочитала его на одном дыхании и прониклась к персонажам всей душой, меня покорила семейная сплоченность, которая была между Рюсэем и его сестрой, дружба между Чи Оно и Мияко, начавшаяся с не самого приятного момента, но ставшая крепкой со временем. Меня восхитила искренняя и чистая любовь Рюсэя к Мияко, а также долгий путь Фуми к осознанию и принятию себя. Пожалуй, необыкновенная история Фуми меня зацепила не меньше, чем история самой Мияко, а мистическая составляющая, вплетенная в эту линию, только добавила интереса и атмосферности.

Что я могу сказать в итоге. Я довольна тем, что прочитала эту книгу и познакомилась с творчеством писательницы из столь экзотической страны. Мне пришлась по душе стилистика - вроде о таких страшных вещах читаешь, но какого-то депрессивного и тягостного послевкусия не остается, остается лишь некий флер печали в финале. Мне понравилась атмосфера книги, которая напоминает одновременно роман "Девственницы-самоубийцы" Джеффри Евгенидиса и "Норвежский лес" Харуки Мураками. Кстати говоря, Кларисса является поклонником этого известного японского автора, и, вполне возможно, его творчество как-то повлияло и на стилистику этого романа. Несмотря на то, что писательница родом не из Японии и не живет там, она смогла весьма неплохо передать атмосферу этой страны и показать многие аспекты жизни японского общества. Рассказывая историю жизни и смерти Мияко, писательница затронула крайне болезненные для Японии социальные темы - тему травли в учебных заведениях, тему гендерной идентификации, и, особенно, тему суицида, который превратился в настоящую национальную катастрофу для страны восходящего солнца. Получилось очень достойно, на мой взгляд., так что советую обратить внимание.