Текст книги "ОУН-УПА в Беларуси. 1939–1953 гг. Документы и материалы"

С добытыми вещами проходим села Ласицк, Жолкино, Нечатово, Колодное, Городная и в селе Деревная остаемся на короткий отдых […]

Командир отряда Лайдака

Літопис УПА. Нова серія. Т. 14. Київ; Торонто, 2010. С. 150, 152–153.

Перевод с украинского.

№ 79

Хроника деятельности оуновских боевок на Столинщине

Декабрь 1943 г.

ВО «Заграва»

№ 1.21 сентября. Боевка с. Самары числом 11 человек пошла на разведку в соседнее село Леликово, где задержалась на несколько часов и была застигнута красными в количестве около 40 человек. Завязался бой, жертвой которого стал наилучший стрелок Бривник Иван, получивший 14 пуль, решивший умереть как герой, но не сдаться красным палачам. Одного новичка взяли живым. После пыток замучили.

Бривника похоронили торжественно на кладбище в Самарах. Насыпали могилу с надписью: «Герою за Волю Украины – земля пусть будет тебе пером, славный казак Полесья».

№ 2. 8 октября в с. Хотешов приехали 12 самоходок немцев, около 100 человек. Окружили село и начали грабить. Убили 1 человека, 1 ранили. Убили 1 коня, 1 вола, корову. Забрали одежду, полотно, сало и др., также 1 вепря и поехали в Камень-Каширск.

№ 3. 12 октября немцы численностью около 200 напали на с. Самары. По дороге разбивали красных, жгли хутора. Крестьяне с. Самары предупреждены. Большинство убежали в лес, некоторых взяли с собой. Забрали около 2000 овец, несколько свиней, около 30 шт. скота и, расстреляв 7 человек, сожгли село. Ушли в Мокраны, откуда и прибыли.

№ 4. 17 октября немцы напали на с. Речица, ограбили. Преимущественно грабили местные поляки из Ратно. Сожгли 80 домов, убили 6 человек крестьян, 50 человек увели с собой. Сожгли все ветряные мельницы. Возвращаясь через с. Хотешов, сожгли ветряные мельницы, одного человека убили и второго ранили. Забрали 5 свиней и другие вещи. Уехали.

№ 5. 21 октября немцы совершили повторное нападение на с. Хотешов. Забрали 7 шт. свиней и другие вещи. Немцев было около 50 человек на двух самоходных машинах. Ограбив, уехали.

№ 6. 25.Х вечером окружной провод в составе 7 человек сделал засаду на красных, которые шли в с. Черче. Был убит один и один ранен. Добыты 1 ружье, 2 гранаты и патроны.

При разговоре с крестьянами в найденной записке к знакомым было написано: «Очень хорошо было бы жить на Украине, если бы не эти украинские партизаны».

№ 7. 26.Х Самаровская боевка сделала засаду на Самаровских хуторах на проезжающий обоз красных. Добыты 2 воза, 3 коней, 2 кожуха и 10 кг тола.

№ 8. 31.Х Самаровская боевка во главе с окружным проводом столкнулась с преобладающей силой красных, проезжающих окраиной. Боевка имела цель устроить засаду, но, неожиданно столкнувшись, вынуждена была открыть огонь. В результате было убито 3 красных и ввиду того, что красных было 40, а наших 16, вынуждены были отступить, так как место боя было невыгодным для обороны. У нас […] не было.

№ 9. 4X1.43. 30 красных напали на с. Островок возле с. Черче. Убили двоих людей. Одну семью бывшего председателя забрали с собой и, ограбив крестьян, удалились.

№ 10. В тот же день наша боевка и часть от Яремы сделала засаду на красных на Самарский хутор. Когда приблизились […] около 30 человек, завязался бой. Красные в панике разбежались. Убито 3 красных, у нас потерь не было. Добыто 3 метра соли, 12 возов, 2 кабана, сапоги и туфли, 1 ружье и амуниция, 1 пленный.

№ 11. 10.XI.43. В Дивине был церковный праздник. Во время богослужения со стороны Ягвиново приехали 4 повозки красных. Оцепили церковь, сорвали с убегающих людей 9 кожухов и 9 пар сапог.

№ 12. 19X1.43 г. Расстрелян стрелок УПА Блискавица за то, что он без разрешения командира пошел в с. Ярыши и, напившись, неосознанно убил одну женщину, а трех человек ранил. Судил украинский революционный суд.

№ 13. Район Ратно. С 30X43 г. началась вырубка леса по обеим сторонам шоссе Берестье – Ковель от замшелого леса. Вырубают по 300 м также на дороге Ратно – Камень-Каширский по обеим сторонам по 100 м.

№ 13[75]75
  Так в тексте. (Замечание документа.)


[Закрыть]. Движение стрельцов в районе значительно уменьшилось – как по главным дорогам, так и по селам. Красные осуществляют свои грабительские нападения со стороны Глух на Выдраницу и со стороны Глуши. Со стороны Жирич красные уменьшили свои нападения на села и уходят на север.

№ 14. Дня 26.Х.43 г. по приказу немецкой военной власти должны приступить к строительству моста на речке Турья в с. Бузаки. Мост должен быть готов за 14 дней. Длина сооружения моста – 102 м, ширина – 2 м. Главы гражданских управ получили приказ обеспечить работников для выполнения работы, предупредив население, в случае, если повстанцы будут мешать работам, немцы сожгут все окрестные села.

№ 15. В Ратно жандармерия вокруг своих помещений ставит укрепления. Строят двойные стены с кругляков и насыпают песок толщиной полметра, высотой 2–3 м. Население Ратно обеспокоено, ждут нападения повстанцев.

№ 16. Дня 29.Х.43 г. немцами определен полный контингент на коровы, обязательный со дня 31.Х.43 г. Величина контингента – 4 % от общего числа коров в районе. Срок сдачи – 14 дней. Сдавать в Ратно.

№ 17. 2.ХІ.43 г. в Выдраницу прибыло 10 человек красных и сожгли Дейнеку Степана – дом, сараи, двух коров, свиней и коня. Ограбили нескольких хозяев и ушли в направлении Глухов.

№ 18. 4.ХІ.43 г. Напали красные со стороны Великой Глуши на с. Островок. Убили двоих наших друзей – Листка Кирилла и Федося, сильно ограбили крестьян. С ними ушла семья бывшего председателя сельсовета. Предупредили: кто нарушит его хозяйство, будет сожжен. Красных было 25 пеших и 15 конных. Вооружение: 1 ма[…], 2 дехтаря, 2 ППШ, а остальные ружья. Ушли в том же самом направлении.

№ 19. 5.ХІ.43 г. На с. Выдраницу напали красные и сильно ограбили население. Говорили, что уничтожат всех националистов в соседних селах. Пришли со стороны Цуприка и туда уехали.

№ 20. Район Любешов. К красным партизанам население относится очень враждебно. Симпатию свою направляют в нашу сторону. К немцам доверия не имеют. Красные невозможным способом грабят население. Под натиском немцев большие отделения красных отступают за Припять. На юг от Припяти остались только маленькие группы по 6 человек, не больше 10, преимущественно местных коммунистов. Они играют роль разведывательных групп и ищут сознательный украинский элемент, который сотрудничает с нами. В этой работе коммунистам активно помогают местные поляки, которые массово пошли в красные партизаны (здесь существовал польский партизанский отряд им. Костюшко, который наши разбили).

Отряды красных, существовавшие на этой территории, частично расформировались. Восточников[76]76
  Имеются в виду жители восточных областей Украины. (Замечание документа.)


[Закрыть], что были в них, оттянуто в неизвестном направлении. Остались только небольшие группы местных, которые время от времени из-за Припяти приходят с разведывательными целями в свои села. Население ждет прибытия нашей военной силы, которая смогла бы их защитить от грабителей. Население подпольщиков прячет, но с большим страхом, потому что красные за это очень мстят.

№ 21. 8.XI.43 г. Пришли в с. Деревок 50 красных. Ограбили село и убежали.

14. XI.43 г. приехала разведка в количестве 4 человек, встретилась с нашим отделом. В бою один убит, 3 ранено. С нашей стороны никаких потерь. С этого времени красные села не грабили.

№ 22. После ухода немцев из Любешова там все время с небольшими перерывами находились красные. Дня 16.Х красные из Любешова вышли под флагом немцев и теперь показываются лишь изредка.

№ 23. 13–14 и 15.Х.43 г. немцы бомбардировали с. Любязь, где была одна из стоянок красных. Сожжено 60 хозяйств. Красные удрали за Припять.

№ 24. 29.Х.43 г. в с. Лахвичи приехал отряд красных и ограбил население. Красные, получив в селе 80 центнеров зерна и 50 шт. рогатого скота, в том числе 20 коров, ушли.

№ 25. 22–23 и 24.Х.43 г. были в с. Цир красные и собирали поставку. Забрали 150 метров зерна и около 25 м струч […].

№ 26. 2.XI.43 г. в с. Лахвичи приехали за поставкой два поляка верхом (красные). В селе встретились с боевкой. Во время боя убит один поляк и добыто 2 коня.

№ 27. 3.XI.43 г. Наша боевка сделала засаду возле с. Горки, на дороге, по которой часто ездят красные. Дорогой ехали 7 красных, в результате были убиты 3 красных, добыто 2 ружья, 4 м овса и одного коня, 3 ранено.

№ 28. 6.XI.43 г. Приехали 40 человек красных к с. Вулька Любешовская (Любешовская Воля), ограбили крестьян и поехали назад в сторону с. Березичи.

№ 29. Из донесений разведки по районам Ратно, Камень-Каширский, Любешов, Дивин количество красных уменьшилось, только небольшие группы и то преимущественно местные коммунисты грабят. Население относится к ним враждебно, ждут повстанцев. Под Кобрином люди говорят «хоть увидеть бы, какие те украинцы». По отношению к населению красные ведут страшный террор – не только с севера, но и с юга со стороны велимчецких лесов, где засела банда Онищука[77]77
  Имеется в виду специальное вооруженное формирование советских спецслужб «Дружба» под командованием М. Онищука. (Комментарий сборника.)


[Закрыть]. Немцы угрожают территории со стороны Камень-Каширска, где их находится более 300 человек, и с Ратно 170 человек, и время от времени с Малориты. Поляки играют двуличную роль. Часть пошла к красным, а часть – к немцам. Некоторые перебираются за Буг с семьями и имуществом – немцы им помогают.

№ 30. Группа красных партизан под командой Онищука стоит в лесу между Велимчем и Замшанами около урочища Грибок. Часть их находится в хуторе Цуприк возле Велимча. Гонят самогон и бесчинствуют. Количество – около 80 человек. Есть сведения, что создан отряд НКВД, комендант которого Мокранец из с. Замшаны имеет орден Ленина и носит гестаповский знак черепа на шапке.

№ 31. Ратно. 12.ХІ.43 г. в с. Залесы ворвались красные. Забрали 7 коров, 7 кожухов, 2 пары сапог.

№ 32. Дня 14.ХІ.43 г. в село Выдрица пришли 5 человек красных. Все пьяные, пришли в хату, в которой была свадьба, и сделали у всех ревизию. Поздней приходили еще 20 человек через Личичи и ушли в Комарова.

№ 33. 12.ХІ.43 г. в город Ратно приехали 150 немцев. Собираются остаться на зиму в городе. Расквартировались в домах возле канцелярии зондерфюрера, установили пушку, имеют 4 грузовые машины и 16 легковых. На шоссе около Ратно делают ремонт – строят сгоревшие мосты. Жандармерия каждый день поправляет бу […] возле своих квартир.

№ 34. 12.ХІ.43 г. в Ратно пришли на разведку 2 красных, переодетых крестьянами. Польская полиция заметила в городе на ул. Пу […]. Красные открыли огонь и завязался бой, в результате которого ранены двое полицаев-поляков, убит один красный, при нем найдено много документов.

№ 35. Дня 13.ХІ.43 г. на дороге Ратно – Камень-Каширск трое боевиков столкнулись с 12 немецкими машинами. Из-за густого снега они съехались на расстояние 20 метров. Немцы открыли по боевикам скорострельный огонь. Боевики убежали, оставив повозку и ружье. Коня немцы убили, а повозку сожгли.

№ 36. По дороге Ковель – Берестье движение автомобилей значительно уменьшилось, потому что между Мокранами и Берестьем красные раскопали и заминировали шоссе (из рассказов спекулянтов).

№ 37. Ночью, с 15 на 16.XI.43 г., со стороны с. Невира приходила группа красных, около 50 человек, через с. Островок на Велимче (показал пленный, который позже убежал). Можно предположить, что это группа подрывников.

Район Любешов

№ 38. Дня 19.XI.43 г. приехала в с. Вулька Любешовская (Любешовская Воля) группа красных, человек 30, в том числе поляки и местные. Оружие: один ППШ, 3 автомата-десятки, 15 ружей, остальные без оружия. Забрали у крестьян польское имущество из соседней колонии Рементовка, несколько кожухов и поехали в с. Березичи. Дня 24.XI.43 г. вновь приехали красные в это село. Боевики, что там были, отогнали красных.

№ 39. Дня 20.Х3.43 г. приехали в с. Быхов 15 красных – поляки, восточники и местные. Оружие: 5 ружей, один ППШ, трое со штыками, остальные без оружия. Забрали: 6 коней, 3 кожуха, одного кабана. Уехали в направлении с. Ветлы, где стоит их застава.

№ 40. В с. Ворокомле почти через день приезжают 20–30 красных (поляки, восточники, местные) и грабят людей.

№ 41. Дня 15.Х3.43 г. ночью в с. Лахвичи вошли 4 ляха и забрали крестьянина Хвесика Григория и отвезли в сторону с. Горки, где замучили. Дня 18.XI.43 г. вступили красные в село со стороны Шлапани и ограбили крестьян. Забрали 2 кожуха и большое количество сукна и полотна. Было 5 поляков.

№ 42. Дня 16.Х3.43 г. в с. Пцр пришли 18 красных (большинство – поляки, местные, восточники). Вооружены: 2 ППШ, 10 ружей, остальные без оружия. Забрали 75 шт. скота, 120 овечек, 9 волов […]. Кроме этого, забрали у людей кожухи и другие домашние вещи. На следующий день крестьяне пошли в с. Горки просить поляков, чтобы те отдали награбленные ими вещи. Вещей поляки не отдали, а крестьян к тому же побили.

№ 43. Дня 2 2.XI. 43 г. из с. Лю бязь пришла в с. Ццр группа красных, около 30 человек, вооруженных пулеметом Дегтярева, 2 ППШ, 15 ружьями, остальные без оружия. Награбили у людей 20 кожухов, 5 коров, 3 кабана, 10 возов с лошадьми и ушли назад в сторону с. Борки.

№ 44. Дня 19.XI.43 г. поляки из с. Шлапань (застава красных) вырезала в с. Любязь две семьи украинцев. В этом селе поляки грабят каждый день.

№ 45. В с. Шлапань в школе находится около 20 вооруженных поляков. По хуторам села Шлапань живет около 50 семей-беженцев.

№ 46. В с. Горки приезжают красные из с. Ветлы и собирают с людей разного рода поставку. Уже вывезли из села около 300 м хлеба в лес возле Белого озера. Последнее время сюда часто наведывается местная боевка.

№ 47. В с. Горки находится застава красных. Со стороны Белого озера около 30 человек (преимущественно поляки). Вооружены ружьями и 2 пулеметами.

№ 48. В с. Дольск много поляков. Сколько, точно не известно.

№ 49. Дня 22.XI.43 г. в м. Любешове боевка проводила акцию уничтожения самогонных аппаратов. Замечено пьянство среди стрельцов из отдела.

№ 50. В с. Березичи собрались цыгане, евреи и всякие другие недобитки, организуются и выезжают грабить села.

№ 51. В с. Великая Глуша под охраной заставы красных работает день и ночь паровая мельница. Массу смолотой муки увозят на север в направлении с. Сварынь. Хлеб для мельницы привозят из окрестных сел.

Район Дивин

№ 52. Дня 16.XI.43 г. из с. Ягвиново приехали 14 красных в м. Дивин. Забрали 8 лошадей, напились самогона и уехали назад.

№ 53. Дивинская полиция, которая бежала вместе с немцами в Кобрин и забрала с собой семьи, отсылает теперь их назад в Дивин.

№ 54. Есть сведения от надежных людей, что красные уже 3 недели не имеют связи с Москвой. По этому поводу у партизан заметно явное беспокойство.

№ 55. Дня 15.Х3.43 г. местная боевка ходила в с. Повитье, где взяла 20 повозок хлеба из хозяйств тех семей, которые убежали к УПА перед красными. Продукты розданы этим семьям.

№ 56. Дня 17.XI.43 г. боевка поймала возле м. Дивин одного красного партизана, ехавшего верхом. Вооружен был ружьем и имел к нему три обоймы.

№ 57. Количество красных в этом районе значительно уменьшилось. От людей из оккупированных красными [районов] узнали, что лучшие отряды красных партизан ушли в брянские леса.

№ 58. В с. Повитье красные разобрали 4 дома и вывезли в с. Сварынь.

№ 59. В с. Радостово красные под видом У ПА подходят к людям и таким способом выявляют своих врагов и их пытают как националистов.

№ 60. Уже целую неделю местная боевка стоит в м. Дивин. Население с искренней радостью принимают боевиков. Красные говорят, что сожгут Дивин за то, что оказывает содействие националистам. К этому времени красные уже сильно ограбили Дивин, забрали более 50 свиней, разный скот, коней и всякое домашнее имущество.

№ 61. 1.XII.43 г. боевка с местным проводом осуществила марш в Дивин, где перед этим красные в количестве 50 человек ограбили и сожгли пару хозяйств. Население местечка радостно приветствовало нас. Выполнив свое задание, вернулись к месту своей стоянки.

№ 62. Ратно. 1.ХІІ.43 г. немцы из Мокран и Ратно и польская полиция в 5 часов часов утра выехали из Ратно в села Выдраницу, Глухи и Рокитное, где имели перестрелку с красными. Немцы сожгли 5 домов и убили […]

№ 63. 2.ХІІ.43 г. на второй версте от Ратно по дороге к с. Комарове сожжен мост.

№ 64. 4.ХІІ.43 г. красные из с. Цуприка, в количестве 20 человек, вооруженные пулеметом, З ППШ и ружьями, грабили людей […]. Забрали 2 кабанов и много др.

№ 65. 22.ХІ.43 г. Немцы из Ратно, Мокран и Тура приехали в с. Кортелесы и перестреляли всех жителей на трех хуторах – 180 человек. Расстреливали людей на свадьбах.

№ 66. 7.ХІІ.43 г. приехали в Забродье из Ратно 25 поляков и один немец. Забрали одного кабана. Поляки взяли еще одного кабана без ведома немца и после […]енции у председателя села. У немца одного кабана вернули. Грабежа со стороны поляков не было, за чем присматривал сам немец.

№ 67. Любешов. 5.XII.43 г. в с. Быхов приехали красные, около 50 человек. Оружие: 1 пулемет, З ППШ и ружье. Часть их была без оружия. Большинство ляхи. Сильно ограбили крестьян, забрали 40 лошадей и много одежды. Убили одного крестьянина и уехали в с. Борки.

№ 68. 25.XII.43 г. в с. Залазье приехали 20 ляхов. В этом селе было 2 наших боевика, они открыли по ним огонь. Ляхи успели украсть 2 коровы и удрали в сторону Борков.

№ 69. 24.XI. наши стрелки, которые были в с. Любязь, убили 3 ляхов, а [не]убитого взяли живым. Дня 25.XI пришли ляхи. Забрали свои трупы и сожгли целое село. Осталась только одна хата. А дня 2.XII схватили одного человека, связали и увезли в с. Шлапань.

№ 70. 27.XI.43 г. в с. Борки приехали 7 человек красных. Застрелили одного хозяина с женой, а хозяйство сожгли. Забрали 4 своих сексота, которые все время прятались от повстанцев.

№ 71. В с. Горки красные имеют свой опорный пункт, из какого совершают выпады на юг. Часто это село бомбят немецкие самолеты. В Шлапани стоит польский отдел им. Костюшко.

№ 72. Дня 6.X3I.43 г. в с. Угриничи прибыли красные, около 70 человек. Говорят, что приехали на зимовку, расспрашивают, где националисты и какая у них сила. Из настроения видно, что боятся наших. Людям говорят, что им вышел приказ с «бульбовцами» не биться. Каждый день очень грабят крестьян. Люди их боятся и не любят, ждут наши отделы с нетерпением. 9.X3I прибыли еще 140. Ходят слухи, что красные думают перебраться на левую сторону Стохода.

№ 73. Дивин. Дня 6.XII.43 г. красные напали на Дивин с трех сторон, так называемые федоровцы числом 180 человек. Убили женщину, нашу связную Марийку, и, ограбив крестьян, уехали в сторону […]

№ 74. Дня 10.XII.43 г. красные в Дивине сожгли 2 школы и испортили моторы у двух мельниц, убили 2 человека.

Население этого района ненавидит красных, как и везде под красной оккупацией. Даже симпатики перестают доверять из-за их плохого отношения к населению.

№ 75. 7.X3I.43 г. Было столкновение, наша боевка встретилась с красными в с. Леликово с привода впятеро большего числа противника. Наши отступили без единой потери, тогда как у красных один человек ранен.

№ 76. 4.XII.43. Немецкие самолеты бомбили лагерь красных около с. Радостово и Сварынь. Были жертвы среди людей, но небольшие. За пару дней до этого случая к немцам из Сварыни убежало 4 большевистских командира.

№ 77. На запад от Белоозерского канала в кварталах Забелье и Почище красные строят какие-то сооружения. Туда случайно попали 2 крестьянина, которые искали свою скотину. Один убежал, а второго задержали и расстреляли. Видно, боятся, чтобы не расконспирировали зимовки.

№ 78. 12.XII.43 г. Наша разведка отправилась в с. Хабовичи под Кобрин. Местный М.Б. должен был забрать жену и детей, над которыми красные немилосердно издеваются. На рассвете был окружен по доносу красными. Спасаясь от пыток, застрелился.

№ 79. В Кобрине комендант украинско-немецкой полиции арестовал 2 женщины из Дивина и передал их местному мадьярскому коменданту. Тот допросил их и отпустил домой, сказав, что украинцы – этой очень хороший народ. Вообще замечено очень хорошее отношение мадьяр к местному украинскому населению.

Немецкое гестапо расстреляло всех украинских заключенных в Кобрине.

№ 80. 16.X3I.43 г. в с. Выдрица были 5 партизан из группы Онищука (Онищук и один еврей). Забрали 2 лошадей, 3 воза, 3 свиней. Убили одного человека – Вобилюка Матвея. Осталась жена и 6 маленьких детей.

№ 81 16.ХІІ.43 г. в с. Поступель были красные. Рассказывали населению, что они сами расстреляли одного своего бойца Вознюка в с. Заброды. Вознюк намеревался убежать к УПА. В то же время расстреляли также много других своих людей из этого отряда (банда Онищука) как ненадежных.

№ 82. 20.ХІІ.43 г. Красные в количестве 150 человек напали на с. Вилька Пневненская. Ограбили многих крестьян – от 5 до 11 часов утра. Когда они возвращались, наш отдел УПА сделал на них засаду под Седлищами. Часть их начала убегать с награбленным имуществом назад в Вильку Пневненскую. Там их встретила […] наша разведка и разогнала. Красные оставили 6 повозок награбленного. Все имущество, отбив, боевка раздала пострадавшим людям. С нашей стороны 1 убитый, 5 ранено. О красных известий нет.

№ 83. 9.XII.43 г. красные напали на с. Ворокомле. Сильно ограбили людей. Нескольких сильно побили. Целиком ограбили церковь.

№ 84. 18.XII.43 г. Красные в количестве 250 человек напали ночью на с. Ляховичи, в котором ночевала наша боевка. Она совсем не имела автоматического оружия, вынуждена была выйти из села. Красные сильно ограбили крестьян, сожгли полсела, убили 25 человек, 15 ранили, 10 забрали с собой. В бою ранили одного друга из боевки. Красных убито 2.

№ 85. 10.XII.43 г. красные напали на с. Цир, ограбили крестьян и церковь. Когда возвращались, на них сделал засаду наш отдел УПА. Убито 7 красных, отнято 25 повозок награбленного имущества, которое отдали людям, чем люди были очень довольны.

№ 86. В с. Хабовичи стоял отряд красных под названием «Щорс» – имел радио. Рассказывали населению, что за фронтом появились какие-то отряды и перетягивают на свою сторону красноармейцев. Население данного района к нам относится очень доброжелательно.

№ 87. 18.XII.43 г. Немцы окружили с. Ляховичи Дрогичинского р-на. На этой дороге красные сделали засаду и начали стрелять по гражданскому населению, которое убегало в лес от немцев. Когда к ним приблизились немцы, красные не приняли боя и убежали в лес.

В Дрогичинском, Антопольском районах немцы устраивают акцию против красных. Сожжены села Новоселки, Гурка, Белки Папинские, Закозель, Случаво[78]78
  Так в тексте. Вероятно, имеются в виду деревни Дрогичинского р-на: Белин, Попина, Суличево.


[Закрыть] и много других.

№ 88. 29.XII.43 г. перед вечером красные в количестве 18 человек, хорошо вооруженные, ворвались в с. Заброды, ограбили священника. Отсюда поехали в с. Якушев, где в это время находились 4 боевки, захвачены красными. Боевики начали отступать, отстреливаясь. В это время в Якушеве находился сотрудник военной разведки друг Карый без ружья. Убегая, наткнулся на красных, они его убили, ободрали и подложили под его труп, взведя, гранату, которая разнесла […]. Священника, хоронившего труп Карого, забрали, грозя расстрелом. Позже отпустили. Побили женщин, хоронивших тело убитого. Одну ранили в руку.

№ 89. 24.XII.43 г. на Любешов, где стоял отдел УПА, напали красные. После двухчасовой перестрелки наши отступили. С нашей стороны 2 убитых, 1 ранен и 2 взяты в плен живыми. Со стороны красных 4 убиты, 4 ранены. Красные, ограбив гражданское население, убили 3 человек, 2 ранили. Отошли в направлении Рудка Любешовская.

Літопис УПА. Нова серія. Т. 14. Київ; Торонто, 2010. С. 450–461. Перевод с украинского.

№ 80

Из директивы уполномоченного ЦК КП(б)Б и БШПД по Брестской области, командира партизанского соединения Брестской области С.И. Сикорского командованию партизанских бригад и отрядов Брестского партизанского соединения о борьбе с украинскими националистами

[1943 г.]

Совершенно секретно

[…] Существующие украинские и польские националистические организации находятся во враждебных к нам отношениях и проводят аналогичную с немцами разведывательную работу в партизанских отрядах, украинских и польских населенных пунктах. Поэтому необходимо насадить свою агентуру в украинских и польских националистических организациях и соответствующих населенных пунктах с тем, чтобы через эту агентуру нам своевременно известны были все мероприятия националистов и особенно их верхушки.

Имея свою агентуру из украинцев и поляков, проживающих на территории Брестской области, после соответствующей подготовки ее и инструктажа необходимо направлять ее в украинские и польские националистические организации, ставя следующие задачи:

1) Выяснение сети шпионов националистов.

2) Выяснение вербовщиков в националистические организации.

3) Ведение разведывательной работы о местонахождении, их вооружении и намерениях.

4) Убийство руководящих работников организаций.

5) Уничтожение их помещений и складов и т. д.

Примечание. Каждому агенту или группе агентов ставятся для выполнения однородные[79]79
  Так в тексте.


[Закрыть] задачи, а не все[м] вместе.

При поимке немецкого шпиона или украинских и польских националистов необходимо подробно допрашивать их с целью:

а) выяснения всей сети вражеской агентуры, связанной с ним, псевдонимов агентов и пароли для связи с ними;

б) точного выяснения, какие сведения о партизанских отрядах и о жителях населенных пунктов переданы врагу, когда и каким путем;

в) установления места расквартирования немецких военных частей, складов, аэродромов, полигонов и т. п., а также замыслов командования.

Примечание: 1) Резидентов и крупных шпионов не уничтожать, а под усиленным конвоем направлять в штаб соединения со всеми материалами на них.

2) Протоколы допроса направлять мне […]

Уполномоченный ЦК КП(б)Б и Штаба Белорусского партизанского движения по Брестской области

Сергей

НАРБ. Ф. 1450. Оп. 4. Д. 367. Л. 60—60об., 62. Подлинник.

№ 81

Партизанская листовка «К украинским националистам»

1943 г.

Мы, партизаны, неоднократно обращались к вам с воззванием, чтобы вы перестали помогать врагу своей родины и народа, чтобы прекратили уничтожать ни в чем не повинные польские семьи, которые так же, как и украинский народ, глубоко ненавидят немецко-фашистских оккупантов и ведут с ними непрерывную борьбу.

Однако зверское избиение польских жителей продолжается. Пробуете выступать и против партизан, которые самоотверженно борются с фашистско-немецкими оккупантами. В то же время никакой борьбы не проводится с врагом, разоряющим нашу родину. Этим вы доказываете, что работаете по указанию Гитлера и его сообщников.

Многие из вас введены в заблуждение агентами Гитлера, которые называют себя вашими вождями и ведут вас к полному уничтожению.

Еще раз обращаемся к вам с призывом, чтобы вы перестали уничтожать польские семьи и вместе с нами и со всеми славянскими народами стали на путь борьбы с немецко-фашистскими оккупантами. Примем вас, как родных братьев!

Те, которые не могут вступить на путь активной борьбы с врагом, не помогайте врагу и украинско-немецким националистам. Этим обеспечите жизнь себе и своим семьям.

В противном случае мы с вами будем рассчитываться, как с самыми заклятыми врагами украинского народа и родины. Не оставим в покое ни вас, ни ваши семьи. Вы будете виноваты в гибели своих детей.

За смерть каждого бойца партизана – мы ответим смертью десятков ваших бойцов и их помощников. За смерть каждого польского ребенка, женщины, семьи – мы ответим вашим уничтожением, за каждый выстрел, направленный в нас, – мы ответим тысячами автоматных выстрелов.

Смерть немецким оккупантам!

Смерть изменникам родины!

Штаб партизанского отряда

НАРБ. Ф. 1407. Оп. 1. Д. 1677. Л. 52. Машинописный экземпляр.

№ 82

Донесение командования партизанского отряда имени Т. Костюшко Пинской бригады о прибытии в с. Деревок украинских националистов и их вооружении

3 января 1944 г.

По полученным сегодня сведениям с заставы Шлапань в с. Деревок прибыло около 150 человек националистов и имеют с собой 1 пушку 45-мм. Точных сведений о другом вооружении и о месте их постов нет, и в этом направлении ведется усиленная разведка.

К[оманди]р отряда Клим

Нач. штаба Караваев

НАРБ. Ф. 1407. Оп. 1. Д. 177. Л. 152. Подлинник. Рукопись.

№ 82

Донесение командования партизанского отряда имени Т. Костюшко Пинской бригады о нахождении украинских националистов в селах Деревок и Пневно

8 января 1944 г.

По полученным сегодня от н[ашей] заставы в Шлапани сведениям, националисты украинские находятся сейчас только в с. Деревок в силе до 200 человек. Автоматического оружия имеют очень мало. Главные силы украинских националистов и их штаб находятся в с. Пневно. В других окрестных деревнях никого нет. В Любешов ежедневно приезжает партизанская разведка.

К[оманди]р отряда Клим

Нач. штаба Караваев

НАРБ. Ф. 1407. Оп. 1. Д. 177. Л. 153. Подлинник. Рукопись.

№ 84

Донесение особого отдела Пинской партизанской бригады об убийстве украинскими националистами населения в деревнях Лахвичи и Деревок и столкновениях с ними в деревне Заручье

13 января 1944 г.

В районе по направлению Любешова особенного ничего нет, кроме одного случая.

11.1.44 г. националисты в количестве 5 человек выехали в Лахвичи и ночью вели следствие, т. е. узнавали, кто отклонился на сторону партизан, и к утру вырезали 17 человек, также вырезали ножами в Деревке, только неизвестно сколько. Сейчас из Лахвич 5 семейств просят от нас помощи в защите.

Я сказал, чтобы их определить на Любязьских хуторах, а которые преданы нам – в Шлапань. Если это неправильно будет, то сообщите, они еще пока не выехали.

11.1.44 г. ночью я с заставой ездил в Заручье на хозяйственную операцию, то встретились с одной повозкой вооруженных людей в 5 человек, по фурманке наш часовой выстрелил. С фурманки тоже последовали выстрелы. Но они убежали. И, по-видимому, эти же пять человек участвовали, т. е. расправлялись с людьми в Лахвичах.

Основной силы националистов здесь нет, кроме как местных, действующих ножами.

Уполномоченный особого отдела Пинской бригады[80]80
  Подпись – неразборчиво.


[Закрыть]

НАРБ. Ф. 1450. Оп. 2. Д. 34. Л. 27. Подлинник.

№ 85

Из докладной записки секретаря Пинского подпольного обкома КП(б)Б А.Е. Клещева секретарю ЦК КП(б)Б П.К. Пономаренко о борьбе с украинскими националистами

Январь 1944 г.

Совершенно секретно

[…] О проведенной работе по уничтожению националистических формирований

Западные районы области по немецкому административному делению отнесены к Украине. В апреле месяце обкомом партии получены сигналы, что украинские националисты засылают свою агентуру на территории Дрогичинского, Ивановского, Жабчицкого и Пинского районов. Националистический центр «бандеровцы» заслал в эти районы группу своих офицеров до 126 человек для развертывания работы в этих районах. Этой группе удалось завербовать на свою сторону предателя нашей Родины командира отряда им. Суворова Лукашука Бориса и четырех партизан из этого же отряда. Изменнику Лукашуку удалось расстрелять комиссара отряда Михайловского Бориса Николаевича и четырех партизан из этого отряда. Ивановским райкомом партии и командованием бригады им. Молотова были предприняты экстренные меры, выделена специальная группа из хорошо проверенных в партийных, государственных и боевых действиях товарищей для борьбы с этой националистической группой. Группа националистов была найдена, которая была хорошо вооружена автоматическим оружием, имела большое количество литературы и в период окружения их партизанскими отрядами бригады им. Молотова они попытались вступить в бой с партизанами. Под руководством секретаря райкома тов. Кунькова вся банда националистов была поймана и расстреляна, а также был пойман и расстрелян изменник Родины Лукашук Борис с четырьмя бывшими партизанами, которых завербовали украинские националисты. После этого примерно через месяц националистический центр узнал об уничтожении целиком их засланной агентуры в районы области и заслал дополнительно 25 агентов. Благодаря хорошо поставленной агентурной разведке эти агенты были пойманы и также уничтожены. В июне месяце другой украинский националистический центр «бульбовцы» переодел своих агентов в крестьянские одежды и 18 человек направил в направлении районов Давыд-Городокского, Лунинецкого, Ленинского и Ганцевичского. Из посланных 18 агентов националистическим центром 9 были пойманы и уничтожены, а 9 неизвестно где скрылись. После этого агенты националистических центров на территории области не появлялись, за исключением такого случая, когда из Ровенской области группа националистов в количестве 100 человек ворвалась в деревню Дуброва Столинского района и уничтожила 10 семей польской национальности и быстро скрылась в Ровенскую область, а потом выпустила листовку, что польские семьи расстреляны якобы партизанами. Однако крестьяне дер. Дуброва и окружающих деревень не верили этой лжи, так как были очевидцами того, что эти семьи были уничтожены националистами из Ровенской области […]