Текст книги "Смешарики. Космические истории"

Смешарики
Космические истории

© ООО «Смешарики»

© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2024

Край земли

Больше всего на свете Крош любил морковку и приключения. А приключения, в свою очередь, любили его. Буквально сами лезли к нему в лапы. Ну что тут можно сказать? Только одно – Крош и приключения были просто созданы друг для друга! И сегодня кролик собирался в очередной раз это доказать. Сразу после обеда Крош решил допрыгнуть до Солнца. А что? Надо только хорошенько потренироваться. Страшновато, конечно. Вдруг уши напечёт? Но со страхом он справился на раз-два. Раз – поспорил с Ёжиком на большую шоколадную конфету. За такую и до Луны допрыгнуть не страшно. Два – отправился вместе с Ёжиком к Лосяшу. За самым коротким и безопасным маршрутом до Солнца.

Но вместо короткого маршрута Лосяш подсунул им длиннющее уравнение. Потом, правда, сам же его и решил. Но друзьям пришлось прослушать долгую лекцию про вторую космическую скорость, корпускулярное излучение и какое-то «архиравенство».

– То есть допрыгнуть до Солнца не получится? – уточнил Крош.

Увы, Лосяш подтвердил его опасения:

– Ну, разумеется, – ответил он и принялся стирать с доски свою писанину. – Это так же очевидно, как и то, что наша Земля круглая.

Крош как раз собирался вручить Ёжику проигранную конфету и вдруг замер. Ёжик испугался: неужели кролик передумал её отдавать? Но оказалось, что шоколадина тут ни при чём.

– Неужели ты действительно веришь, что Земля круглая? – изумлённо ахнул Крош.

Он-то думал, Лосяш – УЧЁНЫЙ. И вдруг такая чепуха! Крош сунул конфету Ёжику в лапу, схватил мел и принялся рисовать.

– Так, так и вот так, – старательно выцарапывал он, пока на доске не появился странный рисунок.

– Вот! – выдохнул кролик и ткнул лапой в своё художество. – На самом деле всем давно известно, что Земля плоская и лежит на трёх слонах. А те, в свою очередь, стоят на большой черепахе!

Лосяш изменился в лице.

– Друг мой, – прошептал он, – вы даже не представляете, насколько вы, мягко говоря, заблуждаетесь.

Но Крош только лапой махнул. О чём с этим лосём разговаривать?

– Нет уж, позвольте! – не унимался Лосяш. – В этом споре рано ставить точку!

Дружба дружбой, но плоская Земля – это слишком! Дрожащими от возмущения копытами Лосяш приставил лестницу к шкафу и полез за доказательствами.

– Вот! Что это, по-вашему? – спустя минуту прокричал он, размахивая глобусом.

– Разноцветный шарик, – хмыкнул Крош, взял со стола яблоко и с хрустом откусил кусок. – Это не доказывает, что Земля круглая.

Лосяш потерял дар речи. Пыхтя, как паровоз, и сметая всё на своём пути, он бросился на поиски нового доказательства.

– А что вы на это скажете? – торжествовал он, когда нужный снимок был найден. – Фотография, между прочим, сделана со спутника!

– Конечно, тут ничего не видно, – ответил Крош. – Всё же снизу. Хотя вон – черепашьи лапы торчат.

И он ткнул пальцем в снимок. В этот момент терпение Лосяша кончилось.

– Перестаньте паясничать! Земля – круглая! – от напряжения лось затрясся и потерял равновесие.

В ответ Крош приставил огрызок к нижней части глобуса.

– Почему же тогда с обратной стороны ничего не падает? – спросил он и убрал лапу.

Огрызок шлёпнулся на пол. Крош поднял его и с видом победителя вышел из дома.

Да уж… Крош задумчиво побрёл по дороге. Нехорошо получилось. До Солнца не допрыгнул. С Лосяшем разругался. Ещё и Ёжик куда-то исчез. Правда, вскоре Крош отыскал колючего друга. Тот сидел на берегу и задумчиво вертел в лапах мячик.

– Ёжик, неужели ты тоже думаешь, что Земля круглая? – насторожился Крош.

– Я как-то не придавал этому значения, – пробормотал Ёжик и отбросил мяч в сторону.

Крош облегчённо вздохнул и собрался присесть рядом с другом, но вдруг выпрямился и даже как будто немножко вырос:

– Если я – единственный, кто знает правду, значит, я – единственный, кто сможет её доказать!

Ёжик был не очень смелым. Поэтому с приключениями встречался нечасто… Но сейчас любопытство взяло верх.

– Ты думаешь, это возможно? – удивился он.

Мог бы не спрашивать. У Кроша уже давно был готов план:

– Надо просто добраться до края Земли и сфотографировать черепаху!

С этими словами кролик покидал в лодку самое необходимое и отчалил. План показался Ёжику таким простым, а приключение таким лёгким, что он напрочь забыл об осторожности.

– Подожди! – закричал он. И полез в отплывающую лодку.

В конце концов, Крошу могут понадобится свидетели. Поначалу приключение и правда походило на весёлую прогулку. Солнце ласково грело уши, чайки кружили над головами, ветерок подгонял лёгкую лодочку. Крош мечтал о том, как изменится лицо Лосяша, когда они покажут ему фотографии черепахи. Но уже через пару часов весёлость как ветром сдуло. Лапы устали, вёсла не слушались, да и урчание в животах явно намекало на то, что пора ужинать.

– А ты не подумал, что Лосяш может быть прав? – не выдержал Ёжик. – И что у Земли нет края.

Но Крош упрямо стоял на своём:

– Земля не может быть круглой. Ты только представь: ни слонов, ни черепахи, один глупый шар, который болтается в космосе. Так не может быть, потому что это НЕИНТЕРЕСНО!

Крош всё говорил и говорил. Вода убаюкивающе плескалась за бортом. И Ёжик закрыл глаза и совершенно случайно заснул. Всего на минуточку… Кролик поймал выпавшее из лап друга весло, но тут силы покинули и его. Ёжик сопел так сладко, что Крошу оставалось только лечь рядом и уснуть. Волны подхватили маленькую лодочку и понесли вперёд. Всё дальше и дальше. Навстречу тонкой полоске света, мерцающей на горизонте. Друзья спали, лодка плыла, а свет разгорался ярче и ярче, пока весь небосвод не засиял ослепительным блеском.

– Ёжик! – жмурясь от ярких бликов, пробормотал кролик и тут же подскочил. – Просыпайся же! Мы нашли его!

– Кого, его? – сонно пробурчал Ёжик и перевернулся на другой бок.

– Край Земли! – прокричал Крош, пытаясь отыскать в рюкзаке фотоаппарат.

Лодку качнуло. Потом ещё раз и ещё. Сон Ёжика как лапой сняло. Течение с каждой минутой усиливалось, волны становились всё выше. Ёжик изо всех сил вцепился в борт лодки. А Крош всё не унимался. Вместо того чтобы крепко держаться, кролик опасно свесился за борт с фотоаппаратом в вытянутых руках. Сейчас, сейчас… Ещё секундочка… щелчок… вспышка… В этот момент на лодку налетела очередная волна и фотоаппарат с шумом плюхнулся в воду. Крош с криком рванул за ним.

Хорошо, что Ёжик был начеку. В последний момент он вцепился в друга и не дал ему выпасть за борт. В другое время Крош обязательно бы сказал Ёжику спасибо. Но сейчас было не до вежливости. Течение опасно закрутило лодку в одну сторону. Потом завертело в другую. И, наконец, на бешеной скорости понесло вперёд. Туда, где не было НИЧЕГО. Ни земли, ни моря. Только огромный обрыв и… пустота.

– Мы свалимся! – пропищал Ёжик.

Теперь пришла очередь Кроша быть спасителем. Он быстро нащупал в лодке якорь, схватил его и бросил в воду. Как раз вовремя! Якорь врезался в морское дно, верёвка натянулась, лодка дёрнулась и остановилась… На самом краю Земли. Теперь, когда опасность миновала, Крош с Ёжиком опасливо высунули головы и глянули вниз.

– Ёжик, ты видишь ЭТО? – не веря своим глазам, прошептал Крош.

Прямо под ними вода с шумом срывалась вниз, пенилась и переливалась волшебным светом. Капли дрожали в воздухе, отражая миллионы звёзд. Ну и красотища! Настоящий край Земли!

– Теперь нам точно никто не поверит, – прошептал Ёжик.

И друзья замолчали, думая каждый о своём. Крош жалел о фотоаппарате, без которого Лосяшу ничего не докажешь. А Ёжик думал о том, сколько ещё на Земле есть таких волшебных уголков и краешков. Сколько удивительных чудес разбросано по свету!

Метеорология

Уже неделю в Стране Смешариков лил дождь. Крош с Ёжиком сидели дома. Они выпили весь чай. Переиграли во все игры. Даже пыль вытерли! Всё – больше делать было нечего! И друзья пошли на улицу. Кар-Карыч стоял на крыльце своего домика, смотрел в небо и улыбался. Рядом стоял Лосяш под зонтиком.

– А вот индейцы говорят не «как из ведра», а «как из клюва Лунного Ворона», – произнёс Карыч, на что Лосяш недовольно хмыкнул.

Крош с Ёжиком подошли поближе. Карыч рассказывал древний индейский миф о Лунном Вороне, который выращивает звёзды в большом лунном саду. Поливает он их из клюва. Если вода проливается, то падает на землю, и от этого идёт дождь.

Лосяш был категорически не согласен.

– Это просто сказки! Лунный Ворон – это ненаучно! Я вам докажу! – решительно заявил он.

– Представьте, что я – Солнце. – И Лосяш зачем-то прыгнул в лужу.

Сотни брызг полетели во все стороны, окатив слушателей с ног до головы.

– Лужа – это океан, – учёный радостно выглядывал из-под зонтика. – Солнце нагревает в нём воду, и она испаряется. Проще говоря, улетает. Там наверху, – Лосяш хмыкнул ещё раз, – где нет никакого Ворона… летучая вода собирается в тучи! И проливается обратно на землю. Вот как получается дождь!

С этими словами он сложил зонтик, воткнул его в землю и победоносно огляделся. Перед ним стояли мокрые и продрогшие слушатели. И с грустью смотрели на зонтик…

– А хотите я вам погоду предскажу? – попытался взбодрить их Лосяш и протянул зонтик Крошу. – По приборам, конечно… Это целая наука. Называется метеорология.

Все тут же согласились. Лосяш привёл друзей к научному прибору, который был похож на стремянку с крутящейся стрелкой вверху. Ловко вскарабкался по лестнице и уставился на стрелку. Смешарики затаили дыхание. В этот момент налетел резкий порыв ветра, стрелка дёрнулась, закрутилась и со всей силы шлёпнула учёного по спине – БАЦ!

И Лосяш упал на землю.

– Жив? – поинтересовался Крош, наклоняясь над учёным, лежащим в луже.

Лосяш поднял голову и объявил:

– Друзья мои! Завтра будет ясно и солнечно!

На следующий день Лосяш встал спозаранку. Открыл глаза. Потянулся. Улыбнулся. Сегодня он будет загорать! Всё-таки первый солнечный день! Учёный спрыгнул с кровати, подбежал к двери и распахнул её. На улице шёл дождь. Такой же, как вчера. И позавчера… И позапозавчера. Серые тучи строго по-научному выливали его на землю. «Упс, – подумал Лосяш и закрыл дверь. – Ошибочка вышла…» В этот момент в дверь постучали. «Крош с Ёжиком!» – Лосяш испуганно заметался по комнате.

Куда спрятаться?! В самом дальнем углу он увидел стул и быстро впихнул под него своё круглое тельце. В тот же момент дверь открылась, и в комнату вошли четыре лапы. Ну о-о-очень недовольные!

– Ты же говорил, что сегодня будет ясно и солнечно! – раздалось над самым ухом.

Нашли! Лосяш выбрался из-под стула, отряхнулся и невозмутимо произнёс:

– Это же наука! В ней есть ВЕРОЯТНОСТЬ! – и сунул Крошу какой-то мятый листок.

На листке была нарисована картинка с кораблём.

– Ну и что это значит? – недовольно спросил кролик.

Лосяш сделал умное лицо.

– Вероятность, она – как корабль! – сказал он. – Может… БЫТЬ, а может НЕ БЫТЬ!

Лосяш выхватил листок, смял его и выкинул в ведро.

– Так же и солнце, – учёный подвёл друзей к выходу. – Может быть, а может не быть! – и вытолкнул их на улицу.

Из всего сказанного Крош с Ёжиком поняли одно – наука им не поможет. Надо идти к Карычу. Пусть он со своим лунным родственником поговорит – попросит воду зря не лить.

– Я видел это только один раз, но запомнил на всю жизнь! – бормотал Кар-Карыч, роясь в шкафу. – Индейцы… Древние песни… Танцы… – перебирал он вещички.

Было ясно: Карыч ищет что-то ОЧЕНЬ ВАЖНОЕ.

– Вот они! – закричал ворон и вылез из шкафа. С большим пыльным бубном и разноцветными перьями на голове. Перья у Карыча и до этого были. Но не такие как надо – чтобы торчали и топорщились. – За мной! – скомандовал Карыч, и все пошли под дождь.

Ворон сделал три шага и остановился. Внимательно посмотрел на небо. Потом на себя. Потом опять на небо. Глубоко вздохнул, отставил одно крыло в сторону и прошептал:

– О Лунный Ворон… – Затем откашлялся и сказал чуть громче: – Что растит на небе звёзды!.. – Прислушался. КАП, КАП – дождь падал на землю. И тогда Карыч ударил в бубен и заголосил что есть мочи: – Хэ-эй-я-хэй! О Лунный Ворон! Твои звёзды так прекрасны! Но мы не видим их, потому что небо заволокло тучами! Хэй-я!

Карыч бил в бубен, приседал, прыгал на одной ноге и вертелся на месте. И пел, пел, не переставая:

– О Лунный Ворон! Перестань поливать звёзды! И мы вместе полюбуемся на их красоту!!!

На крики Карыча прибежал Лосяш. Увидев прыгающего как козлик ворона, Лосяш замахал тетрадкой и закричал:

– Клоун! Немедленно прекратите!

Но Карыч его не слышал. Он продолжал петь и прыгать.

– Это ненаучно! – Лосяш в возмущении затопал копытами. – Чему вы учите молодёжь?

«Молодёжь», то есть Крош с Ёжиком, тихо сидела в сторонке под зонтиком. И молчала в тряпочку. Когда один взрослый бьёт в бубен, а другой за ним гоняется – лучше не мешать. Тем временем Карыч совсем разошёлся. Он уже не просто пел и танцевал. Он громыхал! Он искрил! Он коршуном перелетал с камня на камень! В какой-то момент ворон издал своё самое громкое «ХЭ-Эй-я-ХЭй»! И так сильно ударил в бубен, что выбил из него молнию!

Вз-з-зы! – сверкнула молния. Ба-бах! – громыхнуло где-то в небесах. И на секунду стало совсем темно. Даже лап не видно. И вдруг как будто кто-то включил лампочку. Осветилось всё – до самой маленькой веточки на дереве. Последние капли дождя со звоном упали на землю. И стало тихо.

Крош и Ёжик огляделись. Вокруг были лужи – тихие и спокойные, как зеркала. Не может быть! Дождь закончился?! Друзья посмотрели наверх. Огромная луна висела посредине неба и освещала всё вокруг. А рядом мерцали большие и яркие звёзды. Крош с Ежиком замерли от счастья.

Один только Лосяш ничего не замечал. Он стоял рядом с Карычем и тыкал копытом в свою тетрадь:

– Вот! У меня научные данные! Дождь будет идти ещё сорок семь часов!

Крош с Ёжиком издали победный вопль. Теперь можно мяч гонять! И в догонялки играть! И в прятки! Скорее, скорее, пока Лунный Ворон не передумал! Они вскочили с камня и убежали. Карыч постоял, постоял, вздохнул и тоже отправился домой – отлёживаться.

Лосяш остался один. Он огляделся и понял, что дождь кончился. Как же так? Лосяш ещё раз перепроверил свои расчёты. Наука что – опять ошиблась?

Вдалеке послышался смех. «Наверное, это звёзды смеются над наукой…» – теперь Лосяш был готов поверить во что угодно.

На самом деле, это смеялись Крош с Ёжиком. Они играли в Лунных Смешариков – прыгали по лужам и кричали «Хэ-эй-я-хэй!»

На следующее утро Лосяш вышел на улицу… с бубном в руках. Из рогов у него торчали разноцветные перья. Учёный робко огляделся – нет ли кого? Откашлялся. Ему было стыдно перед Лунным Вороном. Ведь раньше он в него даже не верил! Потом собрался с силами и тихонько начал:

– Хэ-эй-я-хэй! О Лунный Ворон! – Пару раз стукнул в бубен. Получалось как-то неубедительно. Тогда Лосяш стукнул сильнее и громко сказал: – Сделай так, чтобы завтра было плюс тридцать!

Нет ответа. Может быть, Ворон плохо слышит? Учёный подпрыгнул и изо всех сил забахал бубном. И вдруг – бум! – задел кого-то. Это был Карыч. Он уже пять минут наблюдал за Лосяшем. Карыч подошёл к другу и похлопал его по плечу. Лосяш всё делал неправильно.

– За температуру воздуха отвечает не Лунный Ворон, – объяснил ворон. – Согласно древней индейской легенде, на солнце живёт Огненный Заяц…

Лосяш схватил тетрадку. Такие ценные сведения!

– Простите, а бубен надо держать в левой руке? Или это не имеет значения? – уточнил он.

– Конечно, имеет! – с удовольствием начал объяснять Карыч.

Держать бубен надо только в левой руке! Правила строгие! Весь оставшийся день Лосяш записывал строгие правила в свою тетрадку, чтобы больше не ошибаться. Ведь метеорология – точная наука!

Космическая одиссея

«Если у вас в гараже пылится ракета, то однажды она обязательно окажется в космосе», – сказал один мудрый космонавт. У Пина была ракета. И она пылилась в гараже. Но уже через полчаса должна была оказаться в космосе. Вместе с Пином, который как раз укладывал в чемодан фото своего сынишки Биби. Кстати, из-за этого самого сынишки Пин и собирался в космос. Месяц назад Биби улетел на Луну. И до сих пор не прислал ещё ни одной весточки! А вчера Пину приснился один неприятный сон, и он обеспокоился. Нужно было срочно проведать сыночка. Пин вытолкал из гаража ракету, стал застёгивать молнию на чемодане, и тут откуда-то сверху раздался восторженный вопль.

– Йу-ху-ху! – на самой верхушке звездолёта сидел Крош и шевелил ушами. – Пин, я лечу с тобой, – крикнул он и помахал лапой.

Ёжик, который тоже был здесь, тихо стоял внизу и ковырял железную обшивку пальцем.

– Это одноместная ракета, – буркнул Пин. – Я могу лететь на ней только ОДИН.

Он отогнал малышню и пошёл в ангар за тюбиком горохового супа. Держа в одном крыле чемодан, в другом – тюбик, Пин залез в ракету, уселся в кресло пилота, пристегнулся и нажал кнопку «ПУСК». Ракета рванулась в небо. Пока она набирала нужную высоту, Пин решил немного перекусить. Он взял тюбик, ослабил ремень и… тут бортовой компьютер сообщил о перегрузке. Пин не зря читал книжки по космонавтике. Он не стал паниковать. Спокойно отложил суп, развернулся в крутящемся кресле и быстро обшарил ракету взглядом. В воздухе парили: гаечный ключ, книжка «Путеводитель по Луне», голубой кролик, носок… Стоп! Кролик! Пин ущипнул себя за клюв. Но Крош не исчез. Более того, начал тыкать пальцем в иллюминатор.

– Что ты здесь делать, глюпый кролик! – воскликнул изобретатель. – Нам вдвоём далеко не улететь!

– Почему вдвоём?! – удивился Крош. – Втроём!

Он распахнул дверцу бортового шкафчика, и оттуда выплыл Ёжик – вместе с резиновыми сапогами. Изобретатель схватился за голову.

– Что вы наделали! – в отчаянии вскричал он. – Теперь нам не долететь до Луны! Не хватит горючего. Придётся возвращаться!

На глаза Пина набежала слеза. Не повидает он своего Биби. Эх… Пин в отчаянии смотрел на веселящуюся малышню. Ёжик только что изобрёл космическую зарядку. Он поднимал лапы вверх и плавно падал вниз. Потом опускал лапы вниз и взлетал вверх. А Крош на всех скоростях носился от одного иллюминатора к другому. В иллюминаторах плыли камни. Огромные, как тыквы в огороде Копатыча.

– Пин, глянь какой красивый, – показал на один из них Крош.

В этот момент ракету сильно тряхнуло.

– Метеоритный дождь! – быстро среагировал Пин. – Держитесь!

Изобретатель пристегнулся и начал выруливать из опасного места. Ракета подныривала под летящие камни, подрезала их, обходила на поворотах и даже срезала по косой. Корабль швыряло из стороны в сторону, а вместе с ним и пассажиров. Крош и Ёжик стукались об стенку, отскакивали от неё словно мячики и летели к другой стене. Ёжик врезался головой в пролетающее мимо ведро. Ведро отлетело в одну сторону, Ёжик – в другую, столкнувшись с летящим навстречу Крошем. Из глаз друзей брызнули искры и, как положено в невесомости, тут же разлетелись в разные стороны.

Через десять минут Пин вырулил из камнепада.

Крош и Ёжик потирали шишки и рассматривали беспорядок, образовавшийся в ракете. От бешеной тряски вещи вывалились из шкафа и теперь косо и криво болтались в воздухе. Из бутылки вытряхнулось молоко, и его белые капельки плавали по всей ракете.

Кролик проглотил пролетающую мимо каплю. И только хотел сказать, что космическое молоко вкуснее обычного и какой Пин молодец, что их с собой взял, как вдруг перед иллюминатором откуда ни возьмись возник огромный метеорит. И врезался в ракету! Кроша с Ёжиком так шмякнуло об стенку, что они сдулись, как спущенные воздушные шарики, и осели на пол… А бедняга Пин от удара потерял сознание…

Пин очнулся. Голова гудела, как паровоз. Он еле приоткрыл правый глаз. Вся ракета была в дыму. Пин приоткрыл левый глаз и увидел, как Крош вцепился в иллюминатор. Задние лапы его при этом задрались вверх, уши тоже тянулись к потолку.

– Надо открыть форточку, – бормотал кролик, пыхтя от усилий.

– Система очищения, – вспомнил Пин и указал крылом на жёлтую кнопку.

Ёжик подплыл к ней и нажал. Система очищения кашлянула и за минуту проглотила всю гарь. Но не успели друзья вытереть перепачканные сажей лица, как бортовой компьютер завыл и снова замигал красными лампочками. А на мониторе выскочила надпись: «Пробит двигатель!»

Катастрофа! Метеорит всё-таки подстрелил их. И ракета застряла в космосе. Теперь она не сможет долететь ни до Луны, ни до Земли. Она вообще летать не может. Это конец! Остаётся включить сигнал бедствия SOS. И ждать, что кто-нибудь прилетит к ним на помощь. Вот только воздуха у них осталось примерно на десять земных часов, а еды – на два обеда. Пин ведь рассчитывал лететь один. Он устало ткнул в какую-то кнопочку на приборной доске, и от ракеты стали расходиться электромагнитные сигналы: «Спасите! Помогите! Мы в беде!»

Ёжику и Крошу вдруг стало страшно. Размазывая по щекам сажу и слёзы, они стали упрашивать Пина сделать «хоть что-нибудь». Пин взглянул на испуганную детвору и собрался с духом. Он не станет сидеть сложа крылья! Он выйдет в открытый космос и исправит поломку! Решительно натянув скафандр, Пин подсоединил кислородный провод и полез чинить двигатель.

Крош и Ёжик застыли у иллюминатора, наблюдая, как он карабкается по ракете. В боку космического корабля зияла дыра величиной с велосипедное колесо. Обшивка была порвана и выступала острыми краями. Пин осторожно вытащил из пробоины кусок застрявшего метеорита и отпустил его в космос. Потом потянулся гаечным ключом к трубе, кислородный шланг зацепился за острый край обшивки и… порвался! Делая крошечные глотки воздуха, остатки которого ещё были в шланге, Пин пополз обратно.

– Бортовой компьютер, открой аварийный люк, – прохрипел изобретатель.

– Я не могу открыть люк, вас и так слишком много, – ответила ракета.

Видя, что Пин вот-вот задохнётся, Крош кинулся упрашивать компьютер впустить изобретателя. Но всё впустую.

– Открой люк, железка! – не выдержал кролик. – У него кислород кончается!

– Не шали! – отрезал компьютер сердито. – Незапланированная перегрузка!

Пока Крош ссорился с компьютером, Пин израсходовал последние капли воздуха. Глаза его закрылись, крылья опустились, и он начал медленно уплывать от корабля в открытый космос. Крош в панике носился от иллюминатора к люку, от него к бортовому компьютеру и снова к иллюминатору. Ёжик стоял, смотрел на всё это и тут не выдержал:

– Включи двигатель, я сказал! – разозлился он и изо всех сил стукнул лапой по приборной доске. Ракета крякнула и резко рванулась вперёд. От неожиданности Ёжик вцепился в штурвал.

– У тебя получилось! – подпрыгнул в воздухе Крош.

В иллюминаторе появилась маленькая точка. Ракета неслась прямо на неё.

– Ёлки-иголки! – воскликнул Крош. – Да это же Биби!

И тут ракета затормозила.

Пин очнулся от громкого пения. Это Ёжик и Крош на всю ракету горланили победные песни. Увидев, что Пин открыл глаза, они наперебой бросились рассказывать ему о том, что Биби услышал сигнал SOS, примчался и всех их спас. Починил двигатель, разобрался с бортовым компьютером и занёс Пина в ракету. А ещё оставил новую фотографию «для папочки». И Крош протянул космонавту снимок.

– Он сейчас в созвездии Козинака… То есть Козерога, – мечтательно протянул кролик. – Оттуда связь плохая.

– Биби, – гордо сказал Пин, глядя на фото. – Мой сынок!

Встревоженный папа превратился в папу счастливого. Можно было возвращаться домой – на Землю!