Электронная библиотека » Константин Сторожев » » онлайн чтение - страница 1


  • Текст добавлен: 25 мая 2015, 17:07


Автор книги: Константин Сторожев


Жанр: Развлечения, Дом и Семья


Возрастные ограничения: +12

сообщить о неприемлемом содержимом

Текущая страница: 1 (всего у книги 17 страниц) [доступный отрывок для чтения: 6 страниц]

Шрифт:
- 100% +

Константин Сторожев
Ловля карпа, леща, толстолобика, белого амура
Секреты и хитрости успешной рыбалки

© DepositPhotos.com / DoctorKan, обложка, 2014

© Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга», издание на русском языке, 2014

© Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга», художественное оформление, 2014

© ООО «Книжный клуб “Клуб семейного досуга”», г. Белгород, 2014

* * *

Выражаю особую благодарность за помощь в создании книги рыболову с многолетним стажем, доброму советчику и, главное, другу Игорю Ивановичу Харченко – человеку с доброй душой и золотыми руками

Карп

Разновидности карпа
Речной карп – сазан

Сазан (рис. 1) – один из излюбленных объектов ловли многих рыболовов. Схватки с этой рыбой по степени азарта сложно с чем-либо сравнить. Ведь сазан достигает массы 35 кг и более, а сила бросков у него намного выше, чем у карпа, и, как правило, превышает массу тела в 3–4 раза.


Рис. 1. Сазан


К тому же сазан – очень красивая рыба. Его тело покрыто необычайно крупной темно-золотистой чешуей. Спина сазана отливает темно-синим оттенком. Темно-серый спинной плавник занимает практически всю заднюю часть спины рыбы. Он намного шире, чем у других пород семейства Карповые. Передний луч плавника имеет пилообразное зазубренное строение. Он очень крепок. Хвостовой плавник рыбы грязно-красный, все нижние плавники – серовато-фиолетовые. Золотистые глаза рыбы достаточно крупные.

Прудовой карп, его породы и разновидности

Карп относится к семейству Карповые (Cyprinidae) из отряда Карпообразные (Cypriniformes). Рыбы под названием «карп» в дикой природе не существовало. «Карпом» называют искусственно выведенную породу сазана, которая была завезена в Европу из Китая в XII в.

Различают две основные разновидности карпа: речной и прудовой. Речной карп носит название «сазан». Прудовой карп, по сути, – окультуренная форма сазана. Он отличается от речного более темной окраской чешуи, широким телом, а также более выраженным переходом от спины к голове, так называемым «горбом». Основное же отличие между этими формами состоит в том, что прудовые карпы толще, выносливее и плодовитее речных. Речные же карпы сильнее, быстрее растут, отличаются большей хитростью.

Карп является одной из наиболее распространенных рыб наших водоемов и популярнейшим объектом любительского рыболовства.

Все разновидности карпа имеют свои особенности строения тела. Так, встречаются подвиды, весьма схожие по форме тела с серебряным карасем. Другие же, напротив, имеют удлиненное тело практически цилиндрической формы.

Существует несколько разновидностей прудовых карпов: чешуйчатый, зеркальный, линейный и голый. Эти разновидности не являются породами, а лишь характеризуют разные виды карпов по форме и обилию чешуи.

Так, у чешуйчатого карпа спина выше, чем у его дикого сородича – речного карпа (сазана), голова меньше, чешуя мельче, а в спинном плавнике 19–20 ветвистых лучей. Чешуйчатый карп – очень красивая рыба, тело его довольно высокое, но при этом длинное, покрыто золотистой чешуей, которая на спине может быть почти коричневого цвета, а на брюхе – светло-желтого. Темно-серый спинной плавник карпа очень широк и занимает бо́льшую часть задней половины спины.

Крупный и массивный хвостовой плавник красновато-бурый, а все нижние плавники сероватые, порой с фиолетовым оттенком. Глаза карпа желто-золотистые, с большими черными зрачками (рис. 2).


Рис. 2. Чешуйчатый карп


Отличительной особенностью молодого карпа (собственно, как и его дикого сородича – сазана) от немного похожего на него карася являются четыре маленьких усика на толстых мясистых губах и более длинное и широкое тело. В глотке карпа расположены по пять глоточных зубов с каждой стороны, они служат для перетирания твердой пищи. Как правило, молодые карпы более светлой окраски, более плоские и горбатые, чем их взрослые сородичи, тело которых с годами приобретает почти цилиндрическую форму.

Зеркальный карп высокоспинный, чешуя у него крупная, неоднородная, собрана рядами или группами, ряд чешуек на спине есть всегда, в спинном плавнике 18–20 ветвистых лучей (рис. 3).


Рис. 3. Зеркальный карп


Линейный карп (линейно-зеркальный) отличается ровным рядом крупных чешуек на боковой линии, тело более вытянутое, чем у его собратьев (рис. 4).


Рис. 4. Линейный карп


Голый карп почти полностью лишен чешуи. На его теле можно обнаружить несколько чешуек под спинным плавником и у жаберной крышки, а в спинном плавнике у него 11–15 лучей (рис. 5).

Существует около двадцати пород карпов, десять из которых водятся в водоемах Украины, России и Белоруссии.

Очень эффектно выглядят золотые карпы. На острове Ява, в Японии и Индонезии водятся в естественной среде обитания карпы-кои, окрашенные в самые удивительные цвета. Оранжевые и красные виды карпов встречались в природе и до начала селекционной работы. В дальнейшем они были искусственно закреплены японскими разводчиками декоративной рыбы.


Рис. 5. Голый карп


Все виды карпов имеют различные пропорции тела в разном возрасте. Так, особи до двух-трех лет имеют более горбатое, высокое и плоское тело, чем старшие представители вида. Также молодые рыбы отличаются более светлым окрасом. Туловище взрослых рыб имеет почти цилиндрическую форму.

Практически все виды карпов способны достигать огромных размеров и жить долго, как ни одна другая карповая рыба. Встречаются экземпляры 30-летнего возраста, масса которых достигает 55 кг и более, а длина тела – более 1 метра.

Карп – стайная рыба. Несмотря на то что наиболее крупные представители предпочитают держаться обособленно от своих собратьев, в одной стае все же встречаются экземпляры различного возраста, массы и размера. Отличительная особенность поведения карпа состоит в том, что карповые стаи ходят малочисленными длинными вереницами. Кроме того, количество особей в стае не бывает столь значительно, как у таких представителей карпового семейства, – скажем, лещей. Обычно карповая стая насчитывает максимум несколько десятков особей.

Поведение и интенсивность роста карпа в значительной мере зависит от условий обитания. Например, в южных регионах, где водоемы не замерзают, карпы впадают в спячку на весьма непродолжительный срок. В таких регионах карпы питаются практически на протяжении всего года. На севере и в средней полосе России карпы залегают в ямы при первых же осенних заморозках и практически не питаются вплоть до весенней оттепели. Поэтому карпы, живущие в южных регионах, развиваются намного интенсивнее своих северных собратьев и имеют гораздо больший вес и размер.

Зимуют карпы нередко в тех же ямах, что и их главные пищевые конкуренты и враги – сомы. Дело в том, что сомы отправляются на зимовку несколько раньше карпов, занимая наиболее подходящие места. У карпов не остается другого выхода, кроме как залегать прямо сверху сомов. В процессе зимовки карпы покрываются слоем отвердевшей слизи, которая предохраняет рыбу от холода.

Из зимней спячки карпы выходят после схода льдов. В этот период карпы начинают перемещаться на мелководье, в том числе на залитые водой луга. После непродолжительного жора карпы начинают нереститься.

Карп – рыба всеядная. Он питается животными и растительными организмами, но предпочтение отдает все же растительной пище.

Питание карпа весной и в начале лета преимущественно состоит из молодых камышовых побегов, а также лягушачьей и рыбьей икры. Камыш является не только пищей для этой рыбы, но и отличным укрытием. Известно, что на водоемах и их участках, где не растет камыш, карп встречается намного реже, чем в водоемах с обильной растительностью.

Питание карпа длится не только днем, но и ночью. Для этого рыба выходит на мелководные плесы, а также в камышовые прибрежные заросли. Карп подходит сюда вечером и возвращается на ямы не позже 8–9 часов утра. Осенью, если карп сыт, то питается в основном только вечером и утром.

Отмечено, что карпу, как, впрочем, и многим другим видам рыб, свойственно поедание собственной молоди. Крупные карпы иногда ловят и достаточно крупную рыбу. Случается это во время жора при условии недостатка растительного корма. Некоторым рыболовам-экспериментаторам удается поймать карпов на блесну. Но справедливости ради нужно сказать, что это скорее случайность. Везет в этом случае тем рыболовам, которые целенаправленно охотятся не на карпа, а на хищную рыбу. Именно им случается поймать карпа на небольшой твистер и даже на живца.

Скорость роста этой мирной рыбы зависит от условий конкретного водоема обитания, кормовой базы и температуры воды.

Места и особенности обитания карпа
Естественная среда обитания

Если сазан практически не встречается в непроточных водоемах, то неприхотливый карп обитает практически везде, отдавая предпочтение хорошо прогреваемым водоемам с обильной водной растительностью. Больше всего он любит места с глубокими и широкими участками, на которых течение либо полностью отсутствует, либо несильное. Отдает предпочтение мягкому глинистому дну, но может жить и на участках с твердым дном – главное, чтобы на нем не было камней. Карп теплолюбив и практически всегда старается держаться глубины. Летом, когда вода достаточно прогрета, он может выйти на мелкие участки водоема с небольшим течением.

Карп может нормально развиваться в больших и малых водохранилищах, затопленных карьерах. Его можно всегда найти на участках водоема с обратным течением – именно в этих местах он предпочитает кормиться. В водохранилищах карпа труднее найти, приходится в большей степени полагаться на удачу и на интуицию. Больше всего карп предпочитает кормиться на залитых лугах и полях.

В летнюю пору в поисках пищи карп может выходить на мелководье и на участки с течением. В основном же эта рыба предпочитает держаться на глубине 2–5 м, скопления карпа наблюдаются в местах спада глубин.

При первом же осеннем похолодании карп мигрирует на глубины до 10 м, а с понижением температуры постепенно уходит еще глубже. Места обитания карпа в водоеме отличаются в зависимости от его возраста и размеров. Мелкий карп (до 3 лет) живет в заливах и плесах, сильно заросших подводной и надводной растительностью. Мелкая рыба тут же остается на зимовку.

Крупные особи достаточно редко встречаются на подобных участках, хотя временами выходят туда на жировку. В основном взрослый карп обитает в тех участках водоема, где есть ямы. Особенно крупные рыбы любят глубокие тихие ямы, заваленные корягами. Из них они выплывают только покормиться и на нерест. Карпы стараются придерживаться участков с глинистым дном и большими или средними ямами. В основном подобные ямы в реке имеются на изгибах рек и под обрывами. В прудах и озерах карп больше любит места у берега, в редких случаях стоит в камыше. В реках карп живет в основном под мостом, между сваями, стараясь держаться в тени.

Речной сазан любит тень и в солнечные дни редко выходит на поверхность воды, подобно другим карповым рыбам. В прудах это замечается чаще, чем в реках, и здесь можно наблюдать иногда целые ряды карпов, обращенных головами в одну сторону, всегда против ветра, и стоящих в тени деревьев ниже поверхности воды.

Верным признаком присутствия карпов на водоеме служат прыжки из воды, которые нельзя спутать с выпрыгиванием других рыб. Сазан выскакивает из воды весь, почти вертикально вверх, с необыкновенной силой и при этом издает специфический звук, похожий на отрывистое кваканье лягушки. Наблюдаются прыжки до 2 м. Очевидно, сазан проделывает это с разбегу, поднимаясь со дна кверху. Неизвестно, для чего он это делает.

Очень часто карп выскакивает возле лодки. Назад он падает как придется – боком, плашмя, на голову, падая, производит сильный плеск хвостом и пускает большую волну. По-видимому, карпы начинают выпрыгивать из воды только по окончании нереста, не раньше мая, когда уже несколько откормятся и соберутся с силами, а заканчивается подобный бой в сентябре. Прыжки карпа в известном месте показывают, во-первых, что эта рыба имеет здесь постоянное убежище, во-вторых – что она отправляется на жировку. Частое выпрыгивание карпа из воды при полном отсутствии клева предвещает перемену погоды к худшему. Характерно, что днем карпы почти никогда из воды не выпрыгивают, делают это только утром и вечером.

В последнее время стало возможным создание частных водоемов, в которые карп и сопутствующие ему рыбы заселяются через запуск уже подращенного в специализированных хозяйствах в нерестовых прудах малька. На таких водоемах рыбачить приятно: как правило, можно с бо́льшим комфортом провести время и, конечно, с бо́льшим уловом вернуться домой, ведь в частных хозяйствах ведутся целенаправленные работы по уходу за территорией, прилегающей к водоему, самим водоемом и его обитателями.

В такие водоемы (нагульные пруды и озера) молодые карпики попадают уже как минимум в годовалом возрасте. На частных прудах, зарыбленных мальком карпа, рыбу подкармливают для более интенсивного роста. А так как рыба эта всеядная, то, соответственно, существует и несколько типов питания и подкормки прудовых карпов.

Регионы обитания

Ареал обитания дикого карпа, сазана, достаточно широк. Он встречается в водоемах практически по всей Европе. В наибольшем количестве рыба представлена в водоемах Юго-Восточной Европы и Средней Азии – в регионах, отличающихся теплым, даже жарким летом и относительно теплой зимой. Северной границей обитания этой достаточно теплолюбивой рыбы являются города Вильнюс, Смоленск, Рязань, Омск и Уфа. Наиболее крупные популяции сазана обитают в нижнем течении таких рек, как Волга, Днепр, Дон, Днестр и Буг. К тому же нередко можно встретить сазана и в замкнутых водоемах: пойменных озерах, старицах т. д. Однако существуют искусственно выведенные породы карпов, способные с успехом выживать и в регионах с коротким летом и продолжительными холодными зимами.

Биоцикл жизни карпа

Карп ведет более активный образ жизни, когда в достаточной мере прогреваются воздух и вода. В зимний период карп может залегать на дно водоема, в ямы, становиться неактивным. Весной карп нерестится.

На преднерестовый жор карпа в мелких водоемах можно рассчитывать в период массового цветения вишен. После его активность постепенно возрастает и достигает апогея, когда цветет калина, рожь. С началом нереста клев приостанавливается.

Время нереста карпа, его начало и продолжительность зависят от возраста особей и местных условий.

Нерест совершается преимущественно в конце мая – начале июня. На отмелях, в зарослях прошлогодней осоки, бурлит взмученная карпами вода. Так шумно нерестится только эта рыба. Нерест обычно проходит при температуре воды выше 17–20 °C в тихую солнечную безветренную погоду. На 1 кг массы самка откладывает около 180 тыс. икринок, которые развиваются до 5 суток. Личинка за 4–5 дней превращается в малька.

Как правило, первыми нерестятся мелкие карпы, затем средние и завершают процесс крупные представители. В среднем продолжительность нереста составляет около месяца. При этом каждая стая нерестится около 10 дней.

Половозрелость наступает в 4–5 лет и зависит от температурного режима водоема и обилия корма.

Прудовой карп более неприхотлив к нерестовым условиям. Если речной сазан никогда не нерестится в непроточных водоемах, то культурной форме карпа подобные требования не свойственны. В качестве нерестилища прудовой карп выбирает участки, поросшие камышом, кувшинками, а также дно, покрытое естественным субстратом – корягами, хворостом и т. п.

Нерест карпа, как правило, проходит на утренней зорьке. Пик интенсивности приходится на момент восхода солнца. В это время громкие всплески воды слышны на достаточно большом расстоянии. К полудню, а иногда и ранее икрометание карпа прекращается.

Карп – одна из самых плодовитых рыб. Количество икринок, выметываемых самкой, просто огромно. В ряде случаев общий вес икры может быть равен половине массы рыбы. Разумеется, количество икринок напрямую зависит от условий обитания – количества корма в водоеме и среднегодовой температуры воды.

Скорость развития от икринок до малька также зависит от температуры воды и может составлять 10–20 дней. Если же произойдет резкое понижение температуры, зародыши рискуют погибнуть. Между тем главными врагами как икры, так и молоди карпа являются не холода. Значительная часть потомства рыбы погибает в связи с тем, что остается на лугах и обсыхает после спада воды. Значительный удар по молоди карпа наносят мелкий окунь и щука. Ихтиологи подсчитали, что в среднем самка выметывает порядка 300 тыс. икринок, из которых через год остается только около 300 рыб.

В каждой нерестящейся стае на одну самку приходится по два и более самца. Последние отличаются меньшей длиной тела, а также несколько другими пропорциями. Самки карпа намного шире и выше самцов. В процессе нереста голова самцов покрывается мягкими белесыми бородавками неправильной формы.

Интересен тот факт, что среди карпов достаточно часто встречаются бесплодные особи, не способные к размножению. Такие рыбы наиболее вкусные, жирные. Бесплодные особи карпов имеют внешние отличия: укороченное тело, толстые губы, малое брюхо. Кроме того, нередки случаи поимки и карпов-гермафродитов. Такие рыбы имеют на одном боку молоки, а на другом – икряной мешок.

Карповая рыбалка
Ловим карпа круглый год

Несмотря на то что карп – рыба теплолюбивая, ловят его круглый год. Однако в зависимости от сезона и погодных условий существует ряд особенностей ловли этой рыбы.

Все карпы разные, и все водоемы разные, но везде рыба предпочитает те места, которые для них удобны и которые будут удовлетворять всем требованиям. Каковы же эти требования?

Карп ищет места, в которых есть достаточно пищи, тепла, безопасность и достаточное количество кислорода. Если одно из этих требований не соблюдается в зависимости от поры года или погодных условий, карп обязательно будет искать место, где условия для него окажутся наиболее благоприятны.

В летние месяцы водоемы прогреваются достаточно для карпа. И температура воды, соответственно, не является главенствующим фактором поиска карпом наилучшего места. Но только лишь подходящей температуры воды карпу мало.

С одной стороны, концентрация кислорода в воде в жаркое лето во многих озерах мала, главным образом из-за обильного роста растений и увеличения численности различных донных организмов, которые усиленно потребляют кислород. С другой – в теплой воде карпы весьма подвижны, перемещаются по водоему чаще и на бо́льшие расстояния. Понятно, что это предполагает бо́льший расход сил и энергии у рыбы. И именно поэтому рыбе требуется большее количество кислорода.

Наряду с дополнительным количеством энергии карп нуждается и в дополнительном количестве пищи, чтобы обеспечивать себя в полной мере этой необходимой энергией. Поэтому рыбы будут часто посещать места, богатые источниками пищи. Это могут быть как места, где много естественной пищи, так и места, где рыболовы регулярно забрасывают много корма или где целенаправленно ведется подкормка рыбы хозяином водоема.

Карп ищет на водоеме безопасные зоны, места, где он может быть подальше от шума и натянутых лесок карпятников. Летом много рыболовов приезжают на озера, чтобы ловить карпов, и поэтому безопасность для карпа особенно важна.

В местах, где много рыболовов, чувство безопасности у карпа может взять верх и рыба попросту уйдет подальше, несмотря на обилие пищи.

Осень – пора года, когда карпу необходимо запастись энергией перед наступающей зимой. Как только начинает снижаться температура воды, особенно в первое резкое ее похолодание, карп начинает усиленно питаться, чтобы накопить необходимую энергию перед зимовкой. Именно в этот период, продолжающийся неделю-две, существуют очень высокие шансы поймать крупных карпов в осеннем сезоне. Некоторые эксперты полагают, что первые заморозки – наилучшее время, чтобы отправиться за трофейным карпом, поскольку резкие заморозки уничтожают некоторые естественные запасы пищи в водоемах.

Это время года во всех регионах отличается переменчивостью погоды. Ветры и дожди готовят и рыбу, и охотников за ней к зимним холодам. Поэтому именно в осеннее время решающим фактором в определении уловистого места может стать прогноз погоды, и в частности направление и сила ветра и продолжительность ветреной погоды.

Поздней осенью ловля карпа на наветренном берегу будет малоудачной. Это происходит, вероятно, потому, что большое количество опавших листьев сгоняется ветром в эту область. При естественном процессе разрушения листьев расходуется кислород, содержащийся в воде, и выделяется углекислый газ, по этой причине рыбе здесь дышать тяжелее, а рыболову-карпятнику следует избегать таких мест до начала весны.

Если осень выдалась очень холодной, то есть смысл поискать карпа на отмелях в спокойные, безветренные дни, когда солнце в достаточной мере прогревает воду.

Коряжник – отличное место, чтобы найти карпа в любое время года и особенно осенью. Тут он и отдыхает в безопасности, готовясь к приходу зимы, и «бродит» в поисках пищи.

В течение холодных месяцев карп ведет менее подвижный образ жизни, чем в другое время года. Следовательно, и энергии ему для передвижения требуется немного. При этом зимой количество кислорода в большинстве озер весьма велико, и если в озере достаточно пищи, то карпу нет никакой необходимости перемещаться по водоему, ища место, более удовлетворяющее его по этим условиям так же часто, как летом. Зато в это время для него приоритетными будут места с более высокой температурой воды.

Существует достаточно много мест, где карп будет чувствовать себя хорошо в течение всей зимы, но эти места могут меняться в зависимости от определенных ситуаций.

Если вы обнаружите область, где много естественной пищи, тепла от прямого солнечного света и рыба может найти здесь приют в течение всей зимы, то можете считать, что нашли лучшее место для зимней ловли карпа.

Если в летние месяцы карп может держаться у наветренных берегов, то зимой в этих местах водоема ему будет холоднее, поэтому рыба будет стремиться найти тихие места, где ветер слабее. Например, в заливах, где ветра практически нет.

В теплую погоду, когда ярко светит солнце и нет ветра, карпа стоит искать в тех местах водоема, которые на протяжении всего дня получают прямой солнечный свет. Такие места прогреваются очень быстро, и карп незамедлительно передвигается туда, чтобы погреться. Неплохо забросить свои оснастки в такие места еще затемно, пока вода еще не успела прогреться и карп не подошел, чтобы не спугнуть капризную и осторожную рыбу. Не забывайте, безопасность для карпа важна в любое время года.

Пусть не столь же интенсивно, как летом, но карп любит хорошо покушать и зимой. Места водоема, в которых летом было много корма, в зимние месяцы, конечно, менее привлекательны, и тем не менее карп будет держаться именно их.

Места с обильной растительностью так же хороши для карпа в зимний период, как и закоряженные области водоемов. Здесь рыба может найти не только достаточное количество корма, но и чувствовать себя в относительной безопасности. Исходя из этих же соображений, хорошими местами можно считать берега, над которыми нависают кроны деревьев, а также места близ «островков» тростника.

На больших озерах и водохранилищах нередко можно встретить небольшие острова. Дно вблизи таких островов часто имеет причудливый рельеф, содержит множество ям разной глубины. Перепады глубины предполагают и перепады в температуре воды, и наличие безопасных убежищ, а близость островов – наличие необходимой пищи. Карпы могут приспосабливаться к самым удобным глубинам, не расходуя в поисках еды, тепла и безопасности много энергии.

Весенняя пора – это, пожалуй, одно из лучших времен года, чтобы отправиться на рыбалку за самыми большими экземплярами. Поскольку температура воды начинает повышаться, они находятся в процессе пробуждения после холодной зимы и подготавливаются к нересту.

В это время карпы становятся более активны и можно с легкостью определять их местоположение по движению в воде. Повышенная подвижность рыбы весной также обусловлена тем, что после зимы на теле у карпа может быть много пиявок и он часто выпрыгивает из воды, трется о тростник, коряги и другие водные препятствия, чтобы избавиться от них. Наблюдая за поверхностью водоема, можно заметить, где именно он резвится.

Наиболее благоприятно при остальных равных условиях выбрать ту сторону берега, на которую светит утреннее солнце. Карп всегда будет искать области водоема, которые прогреваются быстрее. Если прибрежный участок, на который светит утреннее солнце, будет также и мелок, то это будет идеальное место для ловли у берега.

Но это касается преимущественно ранней весны. Если же вы будете ловить карпа во второй половине весны, обязательно ищите густые заросли водорослей.

Чистые участки между водорослями – хорошие места, чтобы забросить туда оснастку. Дорожки и пятна среди густых зарослей водорослей обычно создаются карпом, который питается мотылем, находящимся в глубоком иле. Это означает, что карп с удовольствием возьмет приманку на этой тропе. Хорошо также забросить оснастку и по краям зарослей водорослей – тогда к приманке могут подойти не только карпы, питающиеся в траве, но и рыбы с других областей водоема.


Страницы книги >> 1 2 3 4 5 6 | Следующая
  • 5 Оценок: 1

Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?


Популярные книги за неделю


Рекомендации