Книга: Лимонный хлеб с маком - Кристина Кампос

Честно говоря, я думала, что меня ждет теплая семейная история воссоединения сестер, налаживания отношений и приятной тайной про небольшую пекарню и старую деву.

Увы и ах. Эта книга - сплошной набор шаблонов, которые написаны не самым легким языком. Самым бросающимся в глаза моментом были диалоги. Ну никто так не говорит слово "Дочка" в каждом втором обращении с ребенком. Или же словосочетание " подросток, ими взрощенный". Ну кто вообще такие фразы говорит в современном языке?! Даже не знаю, к автору это претензия или к переводчику.

Сама история получилась очень сухая, хотя автор пыталась внести небольшое разнообразие в текст. Каждую новую главу он начинал с нового рецепта хлебного изделия. Сами рецепты приятны на описание, но не вдохновили меня на кулинарные подвиги. Сама интрига тоже получилась слабенькой - уже на середине книги стал понятен ответ. Хотя, судя по действиям героинь, им ответ был не сильно и важен.

Еще одним неприятным фактором для меня стала путаница во временных рамках. Автор так резко менял временные интервалы, что я порой просто не могла понять - героиня на каком этапе жизни описывалась в той или иной главе. Обе героиня - уже взрослые женщины, которым за сорок и которые имеют за спиной большой жизненный опыт и много событий. То, как автор их перемешивал, не только не помогло мне понять героинь поближе, а скорее наоборот не давал этого понять, так как некоторые поступки в подростковом возрасте воспринимаются совершенно иначе, чем во взрослом и наоборот.

Как уже успела заметить - в книге автор замутил слишком много всего, не оставив акцент на чем-то одном. Каждая из героинь боролось со своими проблемами по отдельности, а их у них оказалось очень много. Например Марина пыталась разобраться в отношениях с нелюбимым мужем и дочкой бунтаркой, финансами, общественным мнением и при этом поддерживать образ, а Анна же встретил набор проблем незамужней женщины - проблемы с усыновлением, непостоянные отношения с партнером и завершение карьеры. Чрезмерное количество проблем стирает всю серьезность и сложность ситуации - автор почти прямым текстом говорит: они мучались с этим годами, так что ничего странного, если будут мучаться и дальше.

Как итог - скучная шаблонна история с не самым приятным слогом и без изюминки.

Кто может называться семьей? Люди, живущие под одной крышей, вместе отдыхающие и собирающиеся за богатым столом, или для этого нужно нечто большее? Дарит ли счастье богатая жизнь, внешне вполне благополучная, если в ней нет настоящей любви, отношения с мужем построены на равнодушии, презрении и одиночестве, а собственная дочь буквально ненавидит тебя, и не потому что у нее переходный возраст? Можно ли быть счастливой, заботясь всю жизнь о других людях в нуждающихся странах?

Однажды две сестры, давно разлучившиеся, вернуться к корням. Анна, которая обнаружит свое одиночество в шикарном доме, в котором единственным человеком, с которым она захочет поговорить по душам в тяжелый период жизни, станет ее служанка. И Марина, всю себя посвятившая делу врача гуманитарной помощи нуждающимся странам, так и не ставшая матерью и женой. Их объединит неожиданное наследство от незнакомки, и Марина не успокоится, пока не выяснит, кем она была.

Жизнь всегда состоит из взлетов и падений, из моментов счастья и трагедий, из неудач и неожиданных судьбоносных событий. Главное во всей этой круговерти не потерять себя настоящую, друзей, поддерживающих тебя и в счастье, и в горе, семью, которая становится опорой и гаванью, куда всегда можно причалить, даже во время сильного шторма. Главное - не забыть о своих корнях, об истоках, о том, что составляет твою суть. А изменить свою жизнь никогда не поздно. Именно об этом эта чудесная, теплая книга. А еще она о лимонном хлебе, который невозможно повторить, даже зная рецепт. Ведь именно так и бывает со всеми семейными рецептами, неправда ли ?)

Молодые парни не предлагают сбежать на лодке. Сейчас-то ладно, но и в молодости не предлагали. Допустим в моём городе нет моря, но поезда -то есть. И тем не менее даже на поезде сбежать не предлагали.

Работа у меня тоже скучная и я не мотаюсь по миру, как одна из героинь этой книги. Правда, ну их нафиг те страны и те приключения, в которые попадает Марина, работая врачом без границ.

Поначалу роман не вызывал никаких эмоций, ни хороших, ни плохих и был таким же тусклым, как моя жизнь :-). И я даже подумала, что вот ещё одно не пойми что, вернее посредственная женская проза. А потом как-то я втянулась и мне стало интересно. Герои расскрылись, стали играть красками и приобрели выпуклость.

Так что по итогу я получила добротную семейную сагу, в которой переплелись судьбы двух сестёр. Одна акушерка, бездетна, непоседа. Вторая домохозяйка, у неё дочь и она всю жизнь живёт на острове Май­ор­ка.

Ну и опять же, место действия добавило интереса. Да и написано приятно.

Если вам нравятся книги Джоджо Мойес и Карен Уайт, то смело рекомендую.