Книга: Они ведь едят щенков, правда? - Кристофер Бакли

Книга написана неплохим языком, чувствуется, что автор знает, как вести читателя за собой. Баркли, кстати, американец — но юмор в книге я бы назвала английским: здесь достаточно цинизма, полунамёков и аккуратных аллюзий. Среди последних меня порадовали цитаты из книги, которую пишет один из героев — графоманщина от образованного человека. Каждый из нас наверняка сталкивался с подобным — совершенно однообразные тексты, написанные, возможно, неплохо, но ни о чём. Да и вообще, иронию над тем, что сейчас книги пишут все, кому не лень, я оценила ;)

Герои мне не особо понравились. Центральный персонаж — Жук — слишком клишированный, в нём нет чего-то особого, за что начинаешь сопереживать герою. Хотя... можно посочувствовать неудачному браку. Его ненормальная конница-жена вызывает отвращение самим своим существованием, и, едва познакомившись с ней, я стала ждать, когда же лошадь проломит ей черепушку >_< Другой важный персонаж — Энджел — опять же собрана из стереотипов. Железная леди, безжалостный политик, которая рядом с ребёнком сбрасывает с себя маску волчицы и оказывается обычным человеком, желающим тепла и любви. А может, в этом и есть суть сатиры?..

Вот кто мне понравился — так это президент КНР Фа и Бьюкс — "никчёмный, но симпатичный реконструктор Гражданской войны". Чтобы охарактеризовать Фа, можно вспомнить притчу про дерево и колосок, продуваемые всеми ветрами — при кажущейся мягкости это очень уверенный и твёрдый в решениях человек. Вообще, всё, что в книге касается китайского Политбюро, вызывает довольно-таки живые эмоции — чего не скажешь о событиях в благословенной Америке. Но в США есть Бьюкс, и он прекрасен! Жуку несказанно повезло с братом, хотя он и оплачивает его более чем странное увлечение — младшенький круглосуточно живёт в шкуре южанина времён Гражданской войны. Мало того, делает это вместе с компанией таких же чудаков, и всё это — на территории усадьбы Жука :D Но, несмотря на обитание в прошлом, Бьюкс — сама жизнь. Очень привлекательный персонаж, хотя он и редко появляется перед читателем.

Не думаю, что буду перечитывать эту книгу снова, но было любопытно — хоть и в рамках художественного произведения — проследить рождение информационного вброса, обретение им почвы под ногами и, собственно, шаги в мир. Об одном жалею: книга написана в 2012, напиши он её на два года позже — о, что мы могли бы прочитать!..

В книге есть несколько ярких характеров, под которых легко подобрать актёров для экранизации, но общая бессвязность и зашкаливающее количество бреда совсем не радует. Вероятно, пик творческого мастерства у Кристофера Бакли остался давно позади и можно больше не следить за новинками, которые будут выходить под обложками с его именем. Вероятно, во время работы в его голове проносился ярчайший голливудский блокбастер, настолько стремительный, что он не успел толком его записать. Конечно же, раз книга родом из США, речь идет о военно-промышленном комплексе, который тратит деньги американских налогоплательщиков на создание новых видов вооружений. И этих самых налоголательщиков надо срочно убедить, что жёлтая угроза существует, Китай наступает, а навести порядок в неправильной стране нужно прямо срочно.

Теорию заговоров развернут во всей красе, женщины будут сплошь железные леди, а мужчины – слишком умны, чтобы попасть врасплох, а в центре всего – невероятный, неподражаемый, бесценный суперкомпьютер в самом сердце Пентагона. Наверное, у этого суперкомпьютера даже есть собственный ответ на главный вопрос жизни, Вселенной и всего такого (не 42), поскольку в нём содержится исчерпывающая информация о каждом человеке в мире. А чего мелочиться. Карикатурность образов, якобы крутые повороты сюжета, да и частные моменты типа «как сделать, чтобы диарея Далай-ламы стала смертельной» отталкивают и не удивляют. Заявленная пляска культурных кодов людей разной национальности оловянно стоит на месте, а мнимая хитроумность главных героев вызывает зевоту. А ведь задумка была интересная.

«На кивок президента Фа не ответили двое: министр Ло и генерал Хань. Ло даже не потрудился оторваться от лежавших перед ним бумаг. Генерал Хань, как обычно, смерил Фа снисходительным, почти презрительным взглядом. Фа несколько раз совершал сознательные попытки установить с генералом добросердечные отношения; Хань же уклонялся от этих приманок, как старый, ожиревший карп, спокойный и равнодушный, — царь в собственном пруду».