Книга: Поймать зайца - Лана Басташич

Куда бы мы ни отправились, мы всюду берем с собой себя. Сара двенадцать лет не слышала от подруги детства ни слова, но когда та внезапно звонит и просит отвезти ее на встречу с братом, пропавшим почти двадцать лет назад, Сара не может отказать. Теперь давним подругам предстоит совершить последнее совместное путешествие через половину Европы, снова пережить общие, но совершенно разные воспоминания, вскрыть старые раны и понять, что их когда-то связывало и что в итоге развело.

- Пусть вас не путают средняя оценка и приличное количество негативных отзывов в сети на это произведение, как и многочисленных вопросов "Зачем?", "Почему?", "Какой смысл?". Эта книга создавалась не для любви и созерцания. Вероятнее, она с каждым своим жёстким, хлёстким словом вырвалась из-под воображаемого пера автора потоком желчи, грязи, ненависти и боли не то к миру, не то ко всему своему существу. - И пока я её не прочла, даже не осознавала, насколько мне захочется вглядываться во взаимоотношения, не дружбу, а сосуществование главных героинь. Препарируя каждый фрагмент их совместной истории через кривое зеркало, я видела отчётливо отражение собственной жизни: страхов, слабостей, сомнений и боли. - В чужой голове родились строки, которые, как я думала, лишь мне вонзаются ножом под рёбра, не давая вдохнуть полной грудью, пусть даже рука, что нанесла удар, уже не один год, как обратилась историей. Почти легендой. Не удивительно ли это?

Даже спустя все годы мне совершенно ясно, что происходит. Это та самая ее логика, соответственно которой, если кто-то толкнет тебя на лестнице и ты покатишься вниз, виновата будет гравитация, а все деревья посажены для того, чтобы она за любым могла попи́сать, а все дороги, какими бы кривыми и длинными они ни были, имеют одну точку пересечения, один общий узел – ее, Лейлу.

С тобой я ещё не познакомилась, а уже чувствую, что ты сделала из меня что-то другое, какую-то лучшую версию меня. Мне придётся играть роль девочки, которая не плачет, до тех пор, пока есть ты и эта школа.

- Советовать кому-то это произведение трудно, однако людям, так или иначе соприкоснувшимся с созависимостью с кем бы то ни было, оно откликнется. Всё здесь рядом, неотличимо друг от друга: любовь и ненависть, презрение и восхищение, эгоизм и бескорыстность.

Написано произведение честно и откровенно (чем напомнило стиль Анны Эрно), местами грубо и с нецензурными словами. Но в то же время очень колоритно, много ярких сравнений и метафор (я уловила некое сходство с манерой письма Нарине Абгарян). И очень, очень реалистично. От некоторых сцен буквально пробирали мурашки (сцена с воробьем, с девочкой у озера).

Сама автор признается, что вдохновлялась "Неаполитанским квартетом" Элены Ферранте. Те, кто читал Ферранте, непременно заметят сходство: схожие имена героини (Лилу/Лейла), странная созависимая дружба (а была ли она эта дружба?).В обеих книгах подруги не вызывают симпатии. Сара, стремящаяся завоевать дружбу Лейлы, перенимавшая ее привычки и манеру поведения, в итоге перестает воспринимать себя как отдельную личность, для нее существует только МЫ. Лейла – немного странная в детстве, во взрослой жизни ведет себя вызывающе и даже маргинально.

Повествование идёт от лица Сары, все воспоминания принадлежат только Саре и автор не раскрывает нам мысли и воспоминания Лейлы. Лишь по некоторым диалогам мы понимаем, что подруги помнят события из своего детства по-разному (например, история появления белого зайца, который вовсе не заяц).

Кстати, смысл названия книги раскрывается в самом конце и финал достаточно неожиданный.

Мне понравилось. Необычно. Самобытно. Честно. Такие женские романы я люблю️

Мои впечатления:

Удивительный текст, такое я читала впервые. Сюжет можно описать буквально парой тройкой предложений, но это здесь и не главное. Книга пропитана воспоминаниями и эмоциями. Слог необычный по той причине, что он абстрактный. Это не тот самый логичный текст, который мы привыкли читать. Это действительно художественное творение, а главное оно индивидуально и обладает личностью я бы сказала. Благодаря этому текст наполнен живостью и чувствами, поэтому читать его одно удовольствие. Я не пугалась той резкости, с которой начинались некоторые абзацы, наоборот, эти моменты мне казались искренними, что заставляет тебя поверить в эту историю. А может это действительно автобиографичная книга. Сама история трогательна и держит тебя в напряжении, а также навивает философский вайб в отношении своей жизни.

Нельзя отрицать, что это знакомая история о детской дружбе, которая одновременно разрушительна и имеет долгосрочные последствия для взрослой жизни. Это накладывает отпечаток на одержимого рассказчика, который не всегда видит ясно. Меня раздражает история, герой которой не может освободиться от чар другого, если я не вижу привлекательности этого другого.

Рассказчик / писатель от первого лица временами настолько тесно отождествляет себя со своей подругой, что, кажется, хочет быть ею. Но это можно рассматривать как метафизический трюк любого писателя, которому нужно жить в своем персонаже, чтобы писать о нём. В тот момент, когда я уже начала проявлять нетерпение, история изменилась, стала более интересной и закончилась тем, что я подумала о другом романе - Донна Тартт - Щегол .

Сказать, какая картина используется в этом романе, значило бы украсть у вас удовольствие от финала.

Написано не без красивостей, много свежих сравнений и метафор. Но тем не менее, оценка книги с пяти звёзд в начале, снизилась до четырёх в итоге.