Текст книги "«Манчестер Сити» Гвардиолы. Рождение суперкоманды"

Фланговые защитники, обеспечивающие контроль мяча обороне, также чрезвычайно важны. К счастью для Гвардиолы, когда он пришел в команду, у него уже имелся нужный кандидат.

В рекордном сезоне 2017/18 в качестве кандидата на позицию флангового защитника возник Фабиан Делф. «Учитывая ситуацию с нашими крайними защитниками в первом сезоне, нам бы, наверное, стоило и раньше поэкспериментировать с Делфом, но мы этого не сделали. Эта идея оформилась лишь к началу следующей кампании», – признает Гвардиола.

Торрент добавляет: «К концу нашего первого сезона нам постепенно стало приходить в голову, что Фабиан мог бы сделать для нас важную работу – отчасти потому, что, будучи полузащитником, он мог бы запросто играть в середине и взаимодействовать с товарищами по команде в центре поля, а не просто играть по линии, как вингбек. Я сказал об этом Пепу, который ответил, что тоже видит эти задатки в Фабиане. Мы сразу же испытали его на этой позиции во время тренировочного матча, что вылилось во впечатляющий результат. Тогда мы рискнули сменить его позицию, и он вознаградил нас несколькими замечательными играми, особенно серией из примерно 15 последовательных матчей, во время которых был абсолютно великолепен».

«Сток» сделал Делфу хорошее предложение в конце сезона 2017 года, но тот предпочел остаться и бороться за свое место. Как оказалось, это было неплохое решение. В сезоне 2017/18 он сыграл 29 матчей, забил один гол и отдал две результативные передачи. В общей сложности у него было 2324 минуты в соревновательных матчах – в четыре раза больше игрового времени, чем в предыдущем периоде.

У Делфа был влиятельный покровитель в лице Артеты. «Я действительно не хотел, чтобы Фаби уезжал из «Сити». Я знал его вдоль и поперек – отчасти потому, что играл против него, отчасти потому, что его тренировал. Он относится к тому типу игроков, которые при очень незначительной корректировке способны выдать колоссальный результат. Более того, у нас в составе больше не было таких, как он. Его использование открыло перед нами дополнительные варианты – три защитника в линию и два полузащитника в центре поля или четыре креативных игрока в середине».

После лета, проведенного в России со сборной Англии, Делф, после очередной травмы Менди, вскоре снова стал стартовым левым защитником «Сити». В период с ноября по декабрь он сыграл восемь из 10 матчей Лиги чемпионов и понюхал пороху в играх Лиги чемпионов и Кубка Карабао. В ноябре Гвардиола назвал Дельфа «гарантией».

А потом случился «Лестер». В Boxing day (26 декабря) «Сити» проиграл со счетом 2:1, причем из-за оплошности Делфа был забит первый гол «Лестера». Затем его же ошибка вынудила Лапорта выбить мяч на угловой, с которого команда Клода Пюэля забила второй, победный гол. Наконец, он получил прямую красную карточку за игру высоко поднятой ногой против Рикардо. До конца сезона Делф получит еще лишь 10 минут игрового времени в чемпионате (против «Хаддерсфилда», да и то только после того, как матч уже будет практически выигран).

Делф был в составе «Сити» после поражений в Лиге чемпионов от «Челси» и «Кристал Пэлас», и его игра против «Лестера» стала тем моментом, когда Пеп и его помощники начали терять к нему доверие. Тем не менее у него оставался шанс реабилитироваться в одном из самых важных матчей сезона – ответном матче четвертьфинала Лиги чемпионов против «Тоттенхэма».

У Пепа не было особого выбора. Александр Зинченко получил травму, и, хотя Менди несколько дней назад играл в полуфинале Кубка Англии против «Брайтона», было ясно, что его беспокоит колено. Для тренера это означало только одно: выпустить Делфа или импровизировать с Лапортом на позиции крайнего защитника. В конце концов он доверился Делфу, и это дало не слишком впечатляющие результаты.

В тот день на новеньком Тоттенхэм Стэдиум «Сити» потерпел поражение по многим причинам. Ошибка Делфа была одной из них. Сон ринулся за мячом, что спровоцировало Эдерсона выбежать из вратарской площадки; при этом Делф остановился и поднял руку, сигнализируя, что мяч вылетел за пределы поля. Но это было не так. Бразильский вратарь бросился назад к ближней штанге, но Сон хын Мин легко обошел Делфа и нанес удар, который дезориентированный Эдерсон не смог предотвратить и который прошел под вратарем. Это был победный гол вечера и, как потом оказалось, ключевой момент в вылете «Сити» из Лиги чемпионов.

После матча Гвардиола оправдывал решение выпустить Делфа: «В последние несколько дней я внимательно наблюдал за Делфом, а для Менди такая игра была чересчур серьезной после четырех или пяти месяцев травмы. У нас была четкая концепция игры, и игроки всегда знают, почему мы принимаем те или иные решения».

Делф больше никогда не сыграл за «Манчестер Сити». В сезоне 2018/19 он играл за первую команду примерно вдвое меньше, чем в предыдущем сезоне, с одной голевой передачей и без голов. К лету 2019 года он стал доступен для трансфера. «Эвертон» заключил трехлетний контракт с Делфом, заплатив начальные £8,5 млн, которые увеличились до £10 млн в связи с различными бонусами.

Если Делф был первой удачной импровизацией «Сити» слева в обороне, то он не был последним. Но прежде чем клуб пришел к другому творческому решению, он обратился к трансферному рынку. Данило, подписанный из «Реала» летом 2017 года (в результате чего общая сумма расходов на трех крайних защитников в одном трансферном окне достигла £130 млн), был приобретен в качестве резервного игрока для Уокера, но поменял фланг, чтобы помочь преодолеть проблему, связанную с травмой Менди.

Бегиристайн: «Мы потратили кучу денег на Менди и Уокера, но в конце концов решили не покупать Райана Бертрана, над сделкой с которым мы также работали, потому что в конечном счете, без Дани Алвеса, Данило [за £26,5 млн] обеспечил нам прикрытие на обеих позициях крайних защитников».

«Сити» следил за Данило с тех пор, как тот стал игроком «Порту». Еще работая в мюнхенской «Баварии», Пеп также включил бразильца в свой список кандидатур. «Он был нужен половине Европы», – считает Торрент.

Однако Данило так и не стал универсальным решением проблем «Сити» на левой позиции в отсутствие Менди. Когда они защитили свой титул чемпиона Премьер-лиги в 2019 году, Данило завершил сезон в чемпионате всего с 11 матчами и перешел в «Ювентус» в рамках сделки, которая привела в «Сити» Жоао Канселу. Но на позиции левого защитника его быстро обошел неожиданный соперник.

4 мая 2016 года владелец «Манчестер Сити» шейх Мансур находился в роскошном отеле «Вилла Магна» в Мадриде, где встречался с Чики Бегиристайном, Ферраном Сориано, Джоаном Пэтси и Брайаном Марвудом, еще одним исполнительным директором «Сити». «Сити» Мануэля Пеллегрини собирался сразиться с мадридским «Реалом» за место в финале Лиги чемпионов, но эта встреча была посвящена летнему трансферному бизнесу. Руководители «Сити» хотели проинформировать босса о двух молодых игроках, которых они хотели купить: Александре Зинченко и Марлосе Морено. Мансур настаивает на необходимости проведения подобных совещаний, где его информируют о шагах, предпринимаемых вербовщиками.

Морено только что выиграл Кубок Либертадорес с «Атлетико Насьональ» и во время турнира четыре раза признавался игроком матча. Всем пятерым участникам совещания в Мадриде колумбийский вингер казался надежным вариантом; его трансфер оценивался в £4,75 млн. Но все оказалось совсем не так. Морено ни разу не вышел в первой команде в «Сити» за первые три года своего пятилетнего контракта; его отдавали в аренду в «Депортиво» и «Жирону» в Испании, затем во «Фламенго» в Бразилии, а еще позже, в 2019 году, в «Сантос Лагуна» в Мексике.

Ему было 19 лет, когда он перешел в «Сити», так же как и Зинченко, молодому украинцу, который прибыл в качестве атакующего полузащитника. Его раскопали восточноевропейские скауты «Сити», когда он играл за «Уфу» в России. Бегиристайн сразу заинтересовался, но информации об игроке было очень мало – «всего лишь около тридцати минут видео», по словам спортивного директора. Этого оказалось достаточно, и тем же летом 2016 года, когда Морено подписал контракт, Зинченко переехал из России в Англию за £1,8 млн.

Менеджер первой команды Марк Бойшаса отвечал за отслеживание необычного процесса ассимиляции подростка-новобранца из Восточной Европы. «Он был просто мальчишкой. Из него едва можно было вытянуть хоть слово, потому что он не мог связать по-английски и четырех слов, – хотя сейчас он болтает с прекрасным манкунианским акцентом».

Пеп и его команда решили, что аренда на сезон в «ПСВ Эйндховен» будет идеальной для их нового рекрута – «ПСВ» и голландская лига в целом отлично подходили для его игры. Он отправился в Голландию, когда Морено уехал в Испанию, но в конце сезона 2016/17 история украинца приняла другой оборот.

«ПСВ» опять попросил Зинченко в аренду, но теперь Пеп решил оставить его у себя. У него не было конкретного плана для молодого игрока, но он думал, что тренировка с первой командой в течение сезона пойдет ему на пользу.

В сентябре 2017 года Менди получил травму в матче против «Кристал Пэлас». Пеп переключился на Делфа в качестве запасного варианта, но сразу же начал оценивать других кандидатов с набором навыков, нужных для этой позиции: левосторонних игроков, способных играть по всей бровке. Зинченко, похоже, подходил по всем статьям.

Карлес Планшар возглавляет аналитическую группу Пепа: «Пеп выбрал Зинченко по наитию. Чистый ход в стиле Кройфа. У нас была проблема, и нужно было придумать решение. Остальным это не пришло бы в голову, потому что никто не думал, что он потянет, но Пеп знал, что сможет добиться результата».

Несмотря на то что в течение 2017/18 годов Зинченко редко фигурировал в стартовом составе, он сыграл жизненно важную роль в некоторых серьезных играх, выходя на замену. Он показал потенциал для роста, но как он впишется в изменяющийся план на следующий сезон?

Планируя состав команды, тренерский штаб расценивал Менди как своего левого защитника № 1, за которым следовал Делф, удививший всех в течение 100-очкового сезона. Зинченко был третьим в списке. Интерес к украинцу рос и со стороны других клубов Премьер-лиги, так что когда «Вулверхэмптон Уондерерс» предложил £16 млн, а также более привлекательные условия, «Сити» согласился его отпустить.

«У нас есть Менди и Делф. Ты вряд ли будешь играть», – сказали ему.

Зинченко отказался от трансфера. Он хотел пробиться вверх в этом списке. Последовало еще одно выгодное предложение – от «Фулхэма». А потом, в последний момент, – предложение от «Реал Бетис». Зинченко стоял на своем.

К февралю 2019 года все выглядело так, будто Зинченко все поставил на кон и проиграл. Он играл в чемпионате три раза. Затем Менди перестал играть из-за травмы, Делф стал казаться менее надежным, и, получив свой шанс, Зинченко сделал желанную позицию своей.

К концу сезона он провел 29 матчей (что составило в общей сложности 2339 минут), забив один гол и сделав пять результативных передач. Его отсутствие в четвертьфинале Лиги чемпионов против «Тоттенхэма» рассматривалось в клубе как один из факторов их вылета. За три месяца он прошел путь от кандидата на вероятную продажу до важного члена первой команды.

Среди различных факторов, лежащих в основе его трансформации, многие в тренерском штабе указывают на его преданность личному фитнес-плану, разработанному для него командой Лоренцо Буэнавентуры. Молодой худенький паренек, приехавший из Уфы, превратился в импозантного элитного спортсмена. Когда он дебютировал за команду, анализ показывал, что он выдыхался через 70 минут. К концу 2018/19 годов он стал одним из эталонов в плане физической выносливости.

Джоан Пэтси: «В конце дня мы с Чики отправляемся в тренажерный зал позаниматься на велотренажерах, а Зинченко уже там, тренируется вовсю».

Эмерик Лапорт: «Он присылает нам видео в групповом командном чате или выкладывает его в своих соцсетях – полуголый, в спортзале, крутит педали как сумасшедший. И пишет под этим видео что-нибудь вроде «Никаких выходных». Конечно, никто из нас ему не верит».

Питание также было ключевой частью изменений. Команда должна обедать около 13.30, а затем принимать пищу в 16.30 – подкрепиться перед матчем. К такому трудно приспособиться, так как у игроков, которые плотно пообедали, еще нет аппетита. Поначалу Зинченко норовил пропускать второй перекус, пока Сильвия Тремоледа и ее помощник Том Пэрри не объяснили ему, что в Англии игроки, как правило, едят легкий обед, а потом подзаправляются перед матчем, так как этот второй прием пищи жизненно важен – фруктовые соки и энергетические батончики окажут решающее влияние на его работоспособность. Зинченко выслушал их, увидел, что остальные члены команды, включая капитана, следуют рекомендациям, и стал поступать так, как ему сказали.

Эта готовность использовать в полном объеме предоставляемую ему поддержку – в сочетании с феноменальной трудовой этикой и выдающимся талантом – оправдалась во второй половине сезона, по мере нарастания его успехов. Даже когда он совершил вопиющую ошибку, день в итоге завершился вкладом в его стремительное развитие.

В Саутгемптоне «Сити» вел со счетом 1:0, когда Пьер-Эмиль Хейбьерг отобрал у Зинченко мяч и вогнал его под перекладину мимо Эдерсона, сравняв счет. Вина Зинченко в этом голе не вызывала сомнений. Однако восемь минут спустя он сыграл в стенку с Давидом Сильвой и точно подал на Серхио Агуэро, а тот головой забил решающий гол в победном матче со счетом 3:1.

– Алекс был лучшим игроком на поле, потому что после ошибки он не стал прятаться и избегать мяча, – объяснил Пеп после матча. – Я сказал игрокам в перерыве: «Учитесь сегодня у Зинченко, ребята». Каждый может ошибиться, но то, что он сделал после этого в игре, когда, по-видимому, испытывал чувство подавленности и вины, было абсолютно выдающимся.

Планшар рассказывает, как Зинченко прогрессировал на этой позиции: «Он играет решающую роль, когда мы пытаемся создать превосходство в играх, где у нас 80 процентов владения мячом. Мы убедили его, что если он сумеет кое-что подправить, то сможет играть на фланге в течение следующих 10 лет и будет делать это блестяще».

Мануэль Эстиарте: «Зинченко играл в отличный футбол, но, возможно, его основной дар – решимость бороться за то, чего он хотел с самого начала. А хотел он добиться успеха в «Сити». Это всегда было его истинной сильной стороной. Он хотел остаться здесь. Он был готов ждать своего шанса и бороться за него».

Глава 11. Халдун Аль-Мубарак: человек на вершине

21 августа, 2017 года «Ман Сити» – «Эвертон» 1:1

Корявая домашняя ничья, спасенная ударом Рахима Стерлинга менее чем за 10 минут до окончания. Пеп Гвардиола в ярости, все разочарования предыдущего сезона, похоже, возвращаются. Сколько таких игр он видел? Тотальное доминирование – 19 ударов по воротам, несмотря на то что команда провела более половины игры с 10 игроками, – но при этом неспособность взломать хорошо организованную оборону противника.

Он уходит в свой кабинет и велит, чтобы его никто не беспокоил. Ни Кристина с детьми, ни тренер «Эвертона» Рональд Куман, его бывший коллега по Команде Мечты и один из самых близких друзей. Раздается стук в дверь. Входит Халдун Аль-Мубарак, управляющий директор City Group.

– Ты тот, кто нам нужен. Другого такого нет. Не волнуйся, все будет не так, как в прошлом сезоне, – говорит он Пепу.

Отношения между Гвардиолой и Халдуном упрочились в тот августовский вечер, когда их оказавшийся в итоге рекордным сезон столь неудачно начался игрой против «Эвертона».

– Тот вечер был напряженным, трудным эпизодом, который, однако, повлек за собой тысячи замечательных моментов. Когда решаешь совершить что-то столь трудное и дерзновенное, радость и стресс идут рука об руку, – сказал Халдун.

Халдун Аль-Мубарак живет ради трех вещей: лошадей, бизнеса и футбола. Именно к нему шейх Мансур бен Заид Аль Нахайян, заместитель премьер-министра Объединенных Арабских Эмиратов, обратился в 2008-м после того, как купил «Манчестер Сити» за £250 млн, предложив ему стать председателем клуба.

Халдун родился в 1975 году; когда ему было девять лет, его отец, посол ОАЭ в Париже, был убит террористической группировкой Абу Нидаль. Он изучал экономику и финансы в Университете Тафтса недалеко от Бостона, альма-матер Юджина Фамы, получившего Нобелевскую премию по экономике в 2013 году, и Пьера Омидьяра, основателя eBay. Сегодня он является одним из самых доверенных советников королевской семьи Абу-Даби, а также генеральным директором и управляющим директором City Football Group. Начало этой истории положило приглашение им Феррана Сориано в 2012 году.

Халдун посещает большинство игр «Сити», прилетая на своем частном самолете – либо накануне вечером, либо, что бывает чаще, в день матча. Это также обеспечивает ему возможность непосредственно пообщаться с Сориано – они ежедневно разговаривают между собой по телефону, и у них сложились тесные отношения.

Эти визиты не носят официального характера. Халдун прихватывает что-нибудь поесть, пока разговаривает о делах с Пепом и Сориано в туннеле базы «Сити»; после домашней игры он принимает душ в академии и снова возвращается в самолет.

Утром в день матча он обычно встречается с Сориано и его правой рукой, Омаром Барредой; иногда к ним присоединяется Чики Бегиристайн. Такие встречи обычно проходят в «кабинете Халдуна», большом помещении, на которое когда-то претендовал Пеп.

Тем, кто организовывал прием Гвардиолы, Бегиристайн сказал:

– Этот кабинет нельзя трогать!

– Но Пеп хочет именно это помещение, – ответили ему.

– Ладно, я сам поговорю с Пепом. Это комната Халдуна. Руки прочь!

Так кабинет (он находится в 20 метрах от кабинетов главного тренера «Сити» и спортивного директора) и остался за ним.

Халдун старается поговорить с как можно большим количеством сотрудников, от Мануэля Эстиарте и Лоренцо Буэнавентуры до шеф-повара, который готовит ему обед, или нового охранника. Он проявляет интерес и уважительное отношение к работе всех своих сотрудников, но, как говорит один из них, «он очень вежлив, но всем понятно, что он отвечает перед большим боссом и поэтому требует результатов. Он хочет, чтобы ему все объясняли, – из-за этого всегда ощущаешь некоторое напряжение. Ферран, Чики – все, должно быть, испытывают то же самое».

Однако Халдуну не на что жаловаться. Клуб блестяще выступал с момента прихода Сориано и Бегиристайна, а команда показывала футбол, уровень которого был одним из лучших в Англии.

Ферран Сориано: «Он ни разу не попросил нас пересмотреть решение и всегда с уважением относится к нашим планам. Он просто просит пояснять, почему мы принимаем то или иное решение».

– Помню, как мы продавали Альваро Негредо за £12 млн и подумывали подписать Радамеля Фалькао. Мы, как обычно, держали Халдуна в курсе событий, так что он знал обо всех кандидатах. В конце концов мы решили отказаться от Фалькао, но он продолжал настаивать: «Почему бы и нет? В финансовом плане это хорошая идея». Мы объяснили, что Фалькао не нравится тренерам, но потом еще пару раз проигрывали все варианты. Затем Халдун снова поднял этот вопрос по телефону, когда ему позвонили по другому поводу. Я попросил его дать мне пять минут и вызвал Чики и Мануэля Пеллегрини на видеоконференцию. Они изложили ему свои соображения, и он сказал: «Хорошо, вы специалисты». И все. Мы не подписали Фалькао.

У Гвардиолы и Халдуна интересная динамика отношений. Люди вокруг них, как правило, проявляют живейший интерес к взаимодействию двух этих целеустремленных, высокоэффективных в своей области личностей. Отчасти этот интерес связан с тем, что их отношения складывались во время первого сезона Пепа, когда, несмотря на огромные затраты и его звездную репутацию, он не выдал мгновенных результатов.

– Не могу точно сказать почему, но у меня есть ощущение, что его отношения с Пепом переросли в настоящую дружбу. Пеп ему полностью доверяет и очень к нему привязан. Мой брат, как правило, медленно сходится с людьми, он не склонен сразу им доверять, но друг с другом они очень хорошо ладят, – говорит Пер Гвардиола. Бегиристайн видел, как между Пепом и Халдуном формировалось доверие в течение трех важных, но таких несхожих между собой матчей во втором сезоне. Это были удручающая, нескладная домашняя ничья с «Эвертоном» в августе 2017 года, разнос «Шпор» со счетом 4:1 в декабре того же года и – самый счастливый эпизод – победа над «Суонси» со счетом 5:0 в тот день, когда «Сити» наконец-то смог отпраздновать завоевание титула, 22 апреля 2018 года.

– В разговоре с Пепом Халдун показал, насколько он нам доверяет, – говорит Бегиристайн о ничьей 1:1 против «Эвертона» в начале 100-очкового сезона – игре, воскресившей все разочарования предыдущих 12 месяцев. – Это был ужасный день, ведь мы были лучшей командой, но не добились результата, и все были подавлены, но Халдун повел себя фантастически. Думаю, именно в этот день Пеп наконец-то согласился с тем, что мы с Ферраном ему говорили. Халдун сказал Пепу, что знает, как тому нелегко, но что он всецело ему доверяет и что, по его мнению, у клуба нет другого пути развития. Есть только один путь – путь Гвардиолы. Было ли это тем, что Пепу хотелось услышать? Конечно. Но Халдун сказал это с такой убежденностью, что Пеп ему поверил.

Дружеские отношения между этими двумя людьми сыграли главную роль в том, что Пеп согласился на самое долгосрочное продление своего контракта – три года. До того как об этом было объявлено в мае 2018 года, Гвардиола часто говорил, что подписывал бы контракты каждые шесть месяцев, если бы это сходило ему с рук. Его решение посвятить себя «Сити» до 2021 года удивило даже его жену Кристину и заслуживает анализа. Оно свидетельствует о том, насколько он и его семья счастливы в Манчестере, а также об уважении, которое он испытывает к тем, с кем работает, и которым сам пользуется у них, включая своих работодателей. Кроме того, Гвардиола знает, что в будущем он может выжать гораздо больше из этой молодой, амбициозной команды, и у него есть четкая цель: вывести «Сити» в их первый финал Лиги чемпионов.

– Мы все давно знаем друг друга, но редко бывает, чтобы все так здорово складывалось. Чики – практически член моей семьи, и все организовано так, чтобы клуб был максимально стабильным. Я очень хорошо знаю Халдуна, и он понимает, что я бы ушел с работы, если бы дела пошли не по плану. Я все отдам, чтобы этого не случилось, и приложу все усилия, чтобы добиться результатов, – сказал Пеп, сравнивая свою текущую ситуацию с двумя другими своими тренерскими периодами – в «Барселоне» и «Баварии».

Он подписал контракт в лондонском офисе «Сити», в доме № 10 по Брок-стрит, на следующий день после того, как был назван тренером года в АПЛ в этом сезоне. После этого он первым делом позвонил в Абу-Даби.

– Пеп неутомим, и мы знаем, что он не станет почивать на лаврах, – говорит Халдун. – А он знает, что мы, как и раньше, будем оказывать ему всестороннюю поддержку. Решение Пепа взять на себя обязательства еще на три года является прямым результатом атмосферы в клубе и философии, которую мы хотим поддерживать во всей организации, начиная с самого верха – с владельца, шейха Мансура, у которого отличные отношения со всеми в команде. На самом деле это были не переговоры, а просто беседа. Мы посмотрели друг другу в глаза и согласились, что будем счастливы продолжить этот путь вместе.