Электронная библиотека » Льюїс Керролл » скачать книгу Аліса в Задзеркаллі

Книга: Аліса в Задзеркаллі -

  • Добавлена в библиотеку: 21 марта 2014, 10:32
обложка книги Аліса в Задзеркаллі автора Льюїс Керролл 

Автор книги: Льюїс Керролл


Жанр: Зарубежные детские книги, Детские книги


Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Валентин Корнiєнко
Издательство: Литагент «Стрельбицький»
Размер: 365 Кб

сообщить о неприемлемом содержимом

Описание книги

«Аліса в Задзеркаллі» – продовження всесвітньо відомої казки англійського письменника Льюїса Керрола про чарівні подорожі та незвичайні зустрічі дівчинки Аліси.

Цього разу Аліса вирішує прогулятися крізь поверхню дзеркала та стає учасницею незвичайної шахової гри, спочатку на правах Білого Пішака, а потім – Королеви.

Книга є українською адаптацією тексту Льюїса Керрола, що адресована малюкам, але вона буде цікава і для дорослої аудиторії, що шанує майстерність якісного перекладу, витончену мовну гру, веселі шахові загадки та парадокси.

Переклад книги здійснив талановитий український письменник Валентин Корнієнко.

Последнее впечатление о книге
  • shyliaiev:
  • 13-09-2018, 01:34

Начну с внешнего вида. Приятная книга на ощупь. Мелованная бумага, шикарные иллюстрации. Интерактивность, это вообще бомба.

По содержанию, хорошо написано в конце книги "нісенітниця".

Ещё




Правообладателям!

Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.

Комментарии
Добавить комментарий
Полужирный Наклонный текст Подчеркнутый текст Зачеркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера
Популярные книги за неделю


Рекомендации