Читать книгу "Сквозь зеркало языка. Почему на других языках мир выглядит иначе. Гай Дойчер. Саммари"
Автор книги: М. Иванов
Жанр: Языкознание, Наука и Образование
Возрастные ограничения: 16+
сообщить о неприемлемом содержимом
Мы знаем не все… пока
На Земле 7000 языков, но больше половины всех людей обходятся двадцатью. Носители цельталя, гуугу йимитир, матсес переходят на английский, испанский. Через сто лет от половины (!) ныне существующих языков не останется и следа. И потомки утвердятся во мнении, что английский и китайский – единственно возможные способы выразить мысль наилучшим образом…
Хочется надеяться, что за эти сто лет мы предпримем более существенные усилия по изучению и сохранению вымирающих языков. И узнаем больше о том, как наш мозг обрабатывает информацию, какую роль тут играют языковые «матрицы». Но если кто-то спустя десятилетия откроет эту книгу и найдет ее наивной попыткой изложить некоторые поверхностные наблюдения о языке и мышлении, то… пусть не возгордится. Мы еще многого не понимаем, но поддерживать огонек свечи – лучше, чем бродить во тьме незнания.
10 лучших мыслей
1. Язык, которым вы владеете, – д
...
конец ознакомительного фрагмента
