Текст книги "Китайский и японский сад"

И замыкает круг северо-западный сектор Небо. Он олицетворяет наше стремление к прекрасному, к целостности и гармонии. Этот ян-сектор чрезвычайно важен для разделения добра и зла и принятия правильных решений. Определяющие первоэлементы: Металл и Вода. Этот сектор предназначен для броских и благоухающих кустарников и плодоносящих кустов, таких как бузина, калина, лещина. Уместны будут кусты сирени или чубушника.

Сад в восточном стиле – это реально!

Многих отпугивают сложность и дороговизна проекта в японском стиле. Действительно ли восточный сад не для среднего кошелька? Вспомним, в чем основной смысл композиций восточного сада – это единение человека и природы. Конечно, на уход за садом Ходзё и другими монастырскими садами Киото или самым знаменитым садом камней Рёандзи расходуются большие деньги. Даже миниатюрная копия одного из уголков этих садов стоит от пяти до десяти тысяч гривен. Однако, и заплатив их, вы можете не достичь эффекта – вместо уюта для глаза и отдохновения души получите «холодный дизайн». А ведь мудрые японцы говорят: «Камень и ветка бамбука – уже сад, если каждый на своем месте». В принципе человеку для отдыха нужен лишь «час безмолвия», чтобы после трудового дня он мог посидеть и, ни о чем не думая, просто посмотреть на мир. Для этого не требуются большие деньги – попробуем «разбросать камни» по грядкам.

Если вы хотите оформить сад целиком или отдельный его уголок в этом стиле, совсем необязательно следовать самым строгим правилам. Ни климатические, ни почвенные условия не позволят воспроизвести точную копию японского сада. Правильнее было бы найти место в саду для создания тихого, обособленного уголка на природе. Кроме садов, созданных известными дизайнерами в соответствии с вековыми традициями, в самой Японии или Китае можно увидеть множество стилизованных композиций, которые под силу повторить и нам.

Китайский философ Лао-цзы сказал: «Пространство между небом и землей подобно флейте: изнутри оно пусто и прямо. От того, чем человек заполнит эту пустоту, зависит, поймет ли он мир». Итак, вы стоите перед грядкой с капустой. О чем вы думаете? О будущем урожае? О том, что гнусные слизни оставят вам от него только половину? А теперь представьте, что в углу этой грядки вы посадили огромный садовый колокольчик, у его «подножия» положили круглый камень, покрытый мхом. О чем вы теперь думаете? Если ни о чем, значит – о вечности. И отдыхаете. Вместо колокольчика в углу грядки можно посадить декоративный лук. Кстати, высаживать его нужно вместе с тюльпанами в августе – сентябре. А еще можете выкопать весной в лесу маленький клен и посадить, вам тогда уж точно не придется нервничать по поводу потери урожая, и вы будете любоваться им как настоящие японцы. Также существуют растения, которые не потребуют больших затрат труда и денег, но придадут вашему саду нужный колорит, например, тыквы, ревень, папоротники.

Наиболее яркими атрибутами стилизации под восточные сады являются семь мостов (или мостики вообще), сад камней и вода. Традиционные элементы китайской композиции – вода, камни, пагоды, фонарики; японской – фонари и фонарики, ограды из бамбука, фантазийные мостики (можно даже над условной рекой из красиво выложенного гравия или разновысокой травы), чайный павильон и чаши-цукубаи. Миниатюрные пруды, фонтаны, даже маленькие водопады – непременный атрибут оформления в восточном стиле.

Основное преимущество оформления в японском стиле – минимальные требования к пространству, он позволяет облагородить темные нефункциональные участки сада, например узкое темное пространство между боковой стеной и глухим высоким забором, где отказываются расти радующие глаз цветы. Именно там можно устроить сад камней и рельефную картину из разноцветного гравия или гальки. Создание такой композиции – занятие трудоемкое, поэтому делать ее нужно там, где ее никто не потревожит.

Сначала посмотрим, не надо ли задекорировать забор экраном-циновкой, желательно из бамбука. Если на бамбук не хочется тратиться, можно сделать щиты из прутьев, например ивы, это, конечно, некоторое отступление от канона, но, по совести говоря, мы делаем не японский сад, а композицию с элементами традиционного японского дизайна. Теперь вид из окна соответствует нашему представлению и можно приниматься за камни. Основу композиции будут составлять несколько валунов, которые вы можете расположить по своему вкусу. Затем идут камни поменьше, которые как бы обрамляют основные валуны и дополнительные декоративные элементы, если таковые предвидятся.

Запомните несколько основных правил при составлении композиции из камней.

Камни обеспечивают наиболее устойчивое «энергетическое положение» вашего сада. Далеко не каждый камень причудливой красивой формы имеет честь попасть в японский сад. Почему некоторые булыжники передают по наследству, а наследники и представить не могут, что продадут, или, упаси господи, выбросят, а то и потеряют их?

Расстановка камней на площадке – вид искусства, одно из главных умений садовника. Психологи до сих пор спорят о смысле и внутренней логике этой системы, однако любая гипотеза приводит только к появлению новой. На помощь призывается глубокомысленная терминология, определяющая сад камней как «инструмент медитативной релаксации». Попросту же это означает: расслабься и подумай. Строгая аскетичность композиции помогает забыть о повседневной суете и предаться размышлениям.

Наибольшее эмоциональное воздействие оказывает необработанный камень и дерево в сочетании с водой. Японцы различают более 130 форм камня. Например, ставя вертикальный камень – символ господства и гордости – вы будете подниматься душой ввысь. Плоские лежащие камни означают пассивную покорность, мудрость покорения природе. Круглый камень – проникновение в тайны бытия и Вселенной.

Руководство по планировке сада XI столетия «Sakutei-ki» показывает возможные варианты размещения камней и даже предупреждает, что плохое расположение может приносить плохое благосостояние. Это предупреждение не может быть воспринято иронично даже сегодня, ведь никто не будет спорить с тем, что древние были очень мудры. Исправление ошибок в размещении камней – трудная работа, и необходимость переместить один камень может повлечь за собой перемещение всех.

Если в проекте больше чем два камня, принято объединять их в нечетные группы: три, пять или семь. Если камней семь, то необходимо их размещать в таком порядке: три камня, два и два или два камня, три и два. Два схожих камня (например, два вертикальных), один из которых чуть меньше другого, могут размещаться по соседству, как мужчина и женщина. Группы камней образуют как минимум один треугольник. Если треугольников больше чем один, они имеют общую вершину.

Не рекомендуется смешивать разные типы камней в одной композиции, а также допускать смешивание нескольких цветовых вариантов, не используйте в композиции камни разного цвета.

Выберите центральный камень и придерживайтесь его характеристик.

Гладкие и округлые формы камней достаточно сложно сочетать с другими, старайтесь выбирать камни с изогнутыми формами.

Как правило, размещение камней предусматривает погружение в почву нижней части камня – тогда кажется, будто камень в саду был всегда. При невозможности исправления возникающих дефектов планировки камней следует маскировать такие места кустарниками, цветами и деревьями.

Камни могут также быть установлены в водоеме (при соблюдении тех же условий, что и на земле).

Желательно использовать сухие камни, в ином случае цвет камня может сильно меняться, когда он потом станет сухим.

Не следует использовать следующие три вида камней: «больные» камни (деформированный верх), «мертвые» камни (камни, обладающие негативной энергетикой или положенные строго горизонтально, подобно телу умершего человека), а также камни, диссонирующие со всеми остальными камнями сада. Вообще, японцы очень серьезно относятся к вопросам «жизни камней», они считают, что только один из ста камней является живым. Мертвых камней большинство – они не подходят для сада, это всего лишь неорганическая материя, которая не в состоянии создать мир сада, где настоящий ценитель найдет успокоение, легко уйдет в медитацию, а прохаживаясь по саду, избавится от болезней. Живые камни – это редкость. Ценные камни, конечно, найти не так просто, но чувствительный человек, подходя к такому камню, ощущает его жизнь и силу. Даже вокруг одного живого камня можно создать каменный сад, который будет выполнять свои функции, и чем больше таких камней, тем лучше, тем сильнее становится это место. Но есть еще одна особенность живых камней: вы должны ставить рядом камни, похожие по «темпераменту», иначе возможно образование деструктивной энергии. Если у входа в ваше жилье положить живой камень, не важно, какого размера – ваша удача заметно увеличится. Но следует знать: если вы обнаружили где-то живой камень и хотите транспортировать его к себе на дачу или домой, вы не должны с ним «поссориться». Обычно эти камни тысячелетиями сидели на своем месте и уходить с него – как из своего дома – не очень-то и хотят. Представьте себя на их месте: вас хватают, везут куда-то без вашего согласия! Поэтому нужно перед этим подготовить камень к смене места расположения, навещать его, приветствовать, пригласить к себе и, только испросив разрешения, переносить. Так, во всяком случае, говорит старинный японский кодекс по садовому искусству «Sakutei-ki».

В композиции используйте только один камень из каждой группы основных камней (композиция может дополняться некрупными камнями, которые не несут большой смысловой нагрузки). Из камней может быть выложена скульптура, они могут быть использованы в качестве дорожки или мостика.

Если вы делаете дорожку из камней, не забывайте, что камни должны размещаться на 2–6 см выше уровня земли. Их можно устанавливать по прямой линии – один для левой ноги, другой для правой, или группами по два, три, четыре, пять и т. д.

Правильно созданный японский сад вызывает ощущение старины и вечности. Ничто не сможет так «состарить» камень, как выросший на нем мох. Во влажном климате мох сам со временем поселится на камнях. Но если вы нетерпеливы, можно ускорить этот процесс, бережно перенеся мох из леса. Необходимо постоянно увлажнять вновь пересаженный мох, пока он полностью не приживется на ваших камнях.

Один камень. Размещается одиночный камень в фокусной точке пространства. Как правило, при в ходе в дом.

Два камня хорошо сочетаются в пропорциях. Нельзя использовать два одинаковых камня.

Три камня. Группы в три камня с различными размерами: один основной камень, два других дополнительные – образуют треугольник при размещении на плоскости и вертикально.

Вам необходимы: камни, лопата, палка (шест), гравий, небольшие камни.

1. Нарисуйте план композиции и проверьте баланс. Установите основной камень первым, затем добавьте камни сбоку. Если камни стоят неустойчиво, укрепите их небольшими мелкими камнями.

2. Когда место композиции будет расчищено, выройте яму для основного камня. Вырытое основание должно быть больше, чем устанавливаемые камни.

3. Для придания хорошей устойчивости камень должен быть установлен, как показано на рисунке.

4. Положите гравий и мелкие камни вниз для придания устойчивости композиции, избегайте использовать хрупкие виды камня.

5. Засыпьте основание землей, утрамбовывая места палкой. Грунт насыпайте постепенно. В принципе для более жесткого закрепления камня лучше основание зацементировать.

6. Выровняйте землю вокруг композиции.

Вы можете создать у себя один из самых распространенных садовых символов – «стопу Будды». На земле «нарисуйте» прутиком или кирпичиками оттиск ступни человека: размер – по вашему усмотрению (но не больше, чем от метра до трех, иначе будет некрасиво). Потом притащите из лесу упавшее нетолстое дерево, распилите на невысокие столбики и, не снимая кору, вкопайте их по контуру. Получились границы озера. Только не лейте туда воду, а насыпьте светлой гальки или щебня и тщательно разровняйте. Вокруг посадите остролистые растения или травы-сухостои, как возле настоящего озера. Иногда вместо мизинца Будды кладут плоский камень покорности, а рядом ставят либо каменные часы – символ вечности, либо камень гордости. Поверьте, это очень красиво.

Или, например, традиционные японские фонарики. Не обязательно приобретать оригинальный светильник из камня, он довольно дорогой и очень тяжелый. Неплохо выглядят изделия из прессованной крошки или фактурного пластика.

Сначала нарисуйте его на бумаге и подберите гравий или гальку. Потом посчитайте примерное количество, необходимое для композиции. Это несложно. Определяемся с толщиной слоя гравия. Она зависит от рельефности узора и размера гравия (крупные камни ложатся более толстым слоем, но поверхность неровная и трудно создать сложный узор). Толщина слоя должна быть не меньше пяти сантиметров. Теперь считаем примерный объем. Для этого по известной со школьных лет формуле вычисляем площадь в метрах, перемножая длину на ширину, и умножаем полученное число на толщину грунта, тоже взятую в метрах.

Например, участок для композиции три метра шириной и шесть метров длиной. Перемножаем три и шесть, получаем восемнадцать, это и есть площадь участка в метрах. Теперь выбираем толщину грунта, допустим – пять сантиметров, и переводим ее в метры, получается 0,05, умножаем на 18 и получаем объем грунта в кубометрах. В данном случае получается 0,9 кубометра грунта, стоит округлить полученное число в большую сторону (лучше больше, чем меньше).

Если площадка для композиции имеет ямы и бугры, нужно ее подготовить. Бугры нужно сровнять, а ямы засыпать гравием или песком. Несмотря на то что этот сад не предназначен для прогулок, нужно иметь возможность добираться до растений, ведь даже самые неприхотливые требуют внимания. Дорожками могут служить несколько каменных плиток, вписанных в рисунок, или ярко-красный японский мостик, который приятно оживит серо-зеленый тон традиционной японской композиции.

Прелесть этого уголка просто не поддается описанию, это маленькая страна, которую можно видеть в окошко. Для пущей таинственности желательно огородить ее со стороны фасада, тогда никто не увидит ее, даже войдя во двор. Это только для избранных, попадающих в вашу комнату. Надежно упрятанная маленькая Япония не будет выбиваться из традиционного для наших мест сада с пышными цветниками и плодовыми деревьями.

Это один из вариантов того, как не нарушить гармонию создаваемого ландшафта, ведь сад в восточном вкусе очень требователен к своему окружению. Раскрашенная резная беседка из дерева, стилизованная под китайский домик, будет выглядеть рядом с классическим особняком нелепо, а лаконичная прелесть строгих японских линий потеряется среди классических штамбовых роз или парников с рассадой. Превратить весь свой сад в подобие японского или китайского (более красочный и декоративно насыщенный вариант) с помощью малых архитектурных форм не так трудно, – главное, чтобы они не диссонировали с обликом основного здания и его окружения.

Японцы и китайцы, как никто другой, способны раскрыть очарование маленького прудика или ручейка. Определяющим элементом восточной композиции очень часто является вода. Наиболее удобными будут «мертвые» углы или затененные укромные уголки, которые сами по себе выглядят как обрамление водоема или пруда, либо такие места, где имеются натуральные скальные камни или валуны. Воспользуйтесь тем, что вода стекает с возвышенных мест и скапливается в более низких местах, тогда ваш водоем будет выглядеть вполне естественно

Существует множество способов проектирования и создания водоемов и других водных объектов. Однако стиль, в котором он будет выполнен, зависит от окружающих его элементов. Кроме того, необходимо в полной мере учесть характер того места, где будет расположен водоем, поскольку это будет влиять как на тип водоема или пруда, так и на его размеры.

Одним из самых эффектных вариантов является устройство бассейна в непосредственной близости от дома. Со стороны дома часто делают деревянный настил или укладывают каменные плиты, на которых располагается удобная скамейка для отдыха. В бассейне может быть шаровидный фонтан или на спокойной глади располагаются листья нимфей. Водоем обязательно подсвечивают, это могут быть стилизованные светильники или скрытое освещение. Такой бассейн подходит для дома с маленьким участком и высоким забором. Если территория позволяет, лучше заложить бассейн или пруд подальше и сделать его неправильной формы.

Самый простой вариант. Даже если у вас есть хотя бы «лужица», не пруд, а просто копанка, посадите возле нее большим кругом японские гладиолусы и ирисы. Землю возле них спрячьте под почвопокровными растениями, а возле композиции сложите горку из небольших камней. Для себя же притащите из лесу и поставьте напротив удобный пенек. И, сидя на нем, созерцайте, объединяйтесь с природой на здоровье.

Если «лужицы» у вас нет, то предлагаем другой несложный способ устройства водоема – использовать любую емкость: ванну, раковину, таз, бак или даже просто ведро. Для этого выкапывают яму по форме емкости, но несколько больших размеров. На дно насыпают песок, ставят емкость, пустые места также засыпают песком. Края емкости обкладывают землей, глиной, дерном, камнями, плиткой. Растения в водоем лучше всего помещать, высаженными в ведро с дужкой. Тогда при необходимости их несложно будет перенести в другое место.

Еще один способ. На участке выкапывают небольшой котлованчик диаметром от 1 м и глубиной не менее 50 см. Стенки делают пологими и обсыпают все слоем песка (10 см). На него кладут несколько слоев полиэтиленовой пленки. Ее края должны заходить на берег не менее чем на полметра, чтобы ее можно было закрепить землей или камнями. Затем дно засыпают на 10–12 см щебенкой или мелкой галькой. Сбоку укрепляют капельницу – кран с изогнутым отрезком водопроводной трубы со сплющенным концом. Кран прикрывают так, чтобы водоем был полон, но не выходил из берегов.

Следующий водоем особенно хорошо удается на глинистой почве. Нужно выкопать нужных размеров яму. На дно ровным слоем уложить глину (ее следует хорошо намочить и размять), загладить, постоянно смачивая водой, дать подсохнуть, после чего уложить второй слой глины (10–15 см), затем насыпать мелкую щебенку или гальку и утрамбовать. Растения сажают непосредственно в питательный грунт или емкость, которую ставят на дно и декорируют камнями.

Кроме того, хорошие водоемы получаются из готовых бетонных колец, предназначенных для строительства колодцев. Кольца ставят в углубление, дно цементируют.

Способ с использованием бетона. Для этого выкапывают яму нужных размеров, избегая обвалов, уплотняют и обсыпают ее битым кирпичом, затем бетонируют. Строить их лучше на глинистой почве, а на песчаной нужна прослойка из рубероида, толя или пленки. Для больших водоемов необходима арматура.

Для озеленения лучше всего использовать местные водные и водноприбрежные растения. Они не требуют укрытия и особого ухода. Но не увлекайтесь количеством растений в водоеме, оставьте водную поверхность свободной примерно на три четверти. Заселить водоем растениями надо до заполнения водой. Растения сажают в насыпной грунт или в различные емкости: корзины, ведра, причем лучше пластмассовые, поскольку они не гниют и не ржавеют. Емкости наполняют питательной глинистой землей с примесью перегноя, сухого коровяка, торфа, ила. Невысокие растения в емкостях ставят ближе к берегу или под них подкладывают кирпич. На дно можно положить большой камень, который будет выступать из воды и служить островком. На его надводную плоскость хорошо поставить емкость с каким-нибудь болотным растением.

Лучшие растения для водоемов – кувшинки (они же водяные лилии) и кубышки. Сортовые кувшинки, называемые еще нимфеями, очень разнообразны. Для мини-водоема, например, устроенного в прикопанном ведре или тазу, подойдут карликовые кувшинки с листьями до 2,5 см в диаметре, а вот для больших водоемов приобретите крупные кувшинки, у которых листья могут достигать 20 см в диаметре, а цветки – размера суповой тарелки. Кубышки – родственницы кувшинок. Цветки у них желтые, мелковатые – до 2,5 см в диаметре, сидят на толстых цветоносах. В отличие от кувшинок, могут расти в полутени.

При оформлении водной глади не забудьте и о так называемых прибрежных растениях – их корни находятся в грунте под водой, а большая часть побегов – в воздухе. Для декоративного украшения бережков около водоема используйте болотные и влаголюбивые растения, красивоцветущие или с какими-то особо эффектными листьями. Это может быть волжанка, называемая еще арункус, астильба, таволга, очаровательный ирис Кемпфера, сибирские ирисы, купальница. Подойдет осока, аир, белокрыльник, камыш. Популярным прибрежным растением считается калужница. Ее преимущества – неприхотливость и раннее цветение. Желтые цветки калужницы раскрываются уже где-то в конце апреля – начале мая. Украсят бережок и крупные, часто необычно окрашенные листья хосты, перистые листья папоротника. Можно здесь посадить и обычные влаголюбивые садовые цветы, например лилейники, и даже просто овощные растения. Очень эффектно будет выглядеть бережок, покрытый разноцветьем кучерявых листьев салата, подойдут и стелющиеся по земле огуречные растения, кабачки, патиссоны, оранжевые тыквы, дайкон или редька.

Через продолговатый водоем можно перебросить декоративный мостик и оформить его края природным камнем, также можно устроить фонтан из бамбуковых трубок, который будет смотреться очень стильно. Изготовить его на удивление просто. Приобретаем подходящий резервуар из пластика и соответствующих размеров помпу. Положите на дно кирпич и уложите на него помпу, чтоб насос меньше засорялся. К выходному отверстию прикрепите гибкий шланг и пропустите его через ствол бамбука с предварительно удаленными перегородками. Определив высоту фонтанчика, высверлите отверстие в стволе и вставьте туда кусок бамбука, меньший по диаметру. Место скрепления проклейте густым гелевидным водоустойчивым клеем и обвяжите черным шнуром или лентой по вашему вкусу. Теперь наполните резервуар водой и подберите оптимальный режим работы насоса. Ток воды должен быть не сильным, иначе она будет разбрызгиваться вокруг и уровень в резервуаре может очень сильно понизиться за короткое время. После того как режим найден, накройте резервуар решеткой или металлической сеткой и задекорируйте некрупными камнями. Обязательно присматривайте за фонтаном первое время, чтобы определить, с какой скоростью опустошается резервуар. Если очень быстро, наверняка вода расплескивается вокруг, потому что каменная крыша очень уменьшает испарение воды.

Очень эффектно в вашем саду будет смотреться каменная чаша-цукубаи (резервуар с водой для омовения). Она состоит собственно из водного бассейна «каменной чаши» (цукубай) с водой и валунов. Для правильного функционирования всей системы, а также для предотвращения затопления, в месте постановки композиции делают небольшую дренажную систему. Существуют цукубай двух стилей: мукаибачи и накабачи. Описанная ниже процедура сооружения относится к мукаибачи.

1. Выкопайте яму согласно плану, 20–30 см глубиной и сделайте дренажный отвод, разместив дренажный сток.

2. Установите «каменную чашу».

3. Устанавливая чашу, пользуйтесь деревянной палкой или шестом.

4. Установите центральный камень на расстоянии 70 см от каменной чаши.

5. Установите дополнительные камни слева и справа от каменной чаши.

6. Заполните пространство между валунами мелкими камнями – для предотвращения попадания земли в центр композиции.

7. Поверх дренажа нанесите раствор, делая уклон от камней в сторону дренажной трубы.

8. Установите камень перед центральным валуном. Камень должен быть ниже валуна.

9. Заполните мелкими валунами область дренажной трубы. Эти камни будут называться «дренажные камни».

10. Заполните внутреннее пространство композиции галькой и промойте ее.

Какеши – фонтанчик, наполняющий цукубай водой. Вода в сосуде должна меняться постоянно и автоматически подаваться, когда необходимо. Какеши, как правило, делают из бамбука.

Очень эффектно выглядит японское пугало шиши адоши, один из вариантов какеши – бамбуковый шест, постепенно наполняемый водой. В какой-то момент шест переворачивается и ударяется о камень с характерным звуком, пугая птиц, кабанов и оленей. Принцип действия этого устройства таков:

Начало цикла. Положение равновесия. Вес воды в плече 1 + вес грузила = весу воды в плече 2, в таком случае какеши горизонтально лежит на опоре. Постепенно вода из трубы наполняет какеши и вес воды в плече 2 становится больше веса воды в плече 1 + вес грузила, и плечо 2 перевешивает. Какеши опрокидывается в чашу, вода выливается, плечо 2 становится легче и какеши возвращается в первоначальное положение. Конец цикла.

Этот простой и оригинальный механизм в свое время сослужил добрую службу азиатским крестьянам. Однако его утилитарное назначение сейчас интересует дачников меньше, чем возможность создать с его помощью настоящий «японский уголок» в своем саду.