Текст книги "Игра в куклы"

Глава 16

Линн посмотрелась в зеркало лифта. Отметила, что выглядит уставшей, хотя всю ночь работала, собственно, не она, а сервер в КТИ. Луиса была права, отправив ее в столовую дома полиции, чтобы выпить кофе и взбодриться. В зале было почти пусто. Ничего удивительного, ведь ланч закончился больше часа назад. Но кофейный аппарат в углу еще не выключили, хотя за прилавком уже никого не было. Она налила себе кофе и села с бумажным стаканчиком у окна с видом на внутренний двор. Во рту возник не самый приятный вкус застоявшегося кофе.

Встреча с тетей была короткой. Та уже выходила из кабинета, когда появилась Линн. Для начала Луиса хотела просто убедиться, что Линн не испугалась трудностей и по-прежнему работала с ноутбуком. И что сотрудничала с Рикардом и Эриком. Но у этой встречи была и другая цель. И хотя тетя не сказала этого прямо и открыто, у Линн создалось впечатление, что дело было в возможности расширить ее вовлеченность в ход следствия. И именно это Луиса обсуждала с Рикардом. Линн не хотелось спрашивать о рамках ее полномочий.

Она и так знала, что все равно не будет их придерживаться.

Она достала свой ноутбук и подсоединила к мобильной широкополосной связи. Рассеянно перебирала файлы. Колебалась. Потом решилась, подключила запасной жесткий диск и вошла на сайт Love Dollz. Все равно ведь Рикард и Луиса считают, как ей показалось, что ее можно допустить к поискам убийцы. Ясно было одно – время не ждет. Надо искать следы. Несколько нажатий на клавиши, и перед глазами программа по взлому сайтов. Теперь пусть поработает этот «Джон Потрошитель».

Она осмотрелась в пустой столовой. Интерьер семидесятых годов. Так оформлялись официальные учреждения. По спине пополз холодок. Снова возникло ощущение, что она вернулась в Хинсеберг. Чисто тюремная столовая, где она мыла полы во время отсидки.

Она глянула на монитор. Форсировать первый слой защиты сайта – файрвол, или брандмауэр – оказалось проще, чем она думала. Она вошла в папку администратора Love Dollz и начала искать аккаунт Анны. Та называла себя «Шведская Лолита». Линн пробежалась по пользователям-фаворитам. Наугад открывала то один, то другой. На внимательный просмотр нужно время. Которого нет. Важнее было попасть в мейлы клиентов.

– О, привет, это ты? А я-то думал, что ты сидишь с компом в каком-нибудь темном подвале.

Она едва не подскочила на стуле, услышав низкий мужской голос. Настолько была погружена в себя, что не слышала шагов. Быстро опустила крышку ноутбука. К ней подходил мужчина в форме. Сначала она его не узнала – один силуэт против света из окна. Стен Хофман. Шеф группы профилирования, или как это у них называется. Его тоже подключили к следствию.

– Извини, что сваливаюсь как снег на голову. Пришел поискать чего перекусить, хоть бутерброд найти, что ли. – Он засмеялся. – Нужно позаботиться об уровне сахара в крови.

Он пошел к прилавку, сокрушенно покачал головой и отправился к автомату в углу. Слышно было, как падают монетки. Вернулся с бутербродами на твердых хлебцах.

– Есть успехи? – Он выдвинул стул напротив и уселся. – Мы с Луисой и Рикардом попытались набросать профиль «убийцы-кукольника». Но толку от этого мало, если не знать, где его искать.

Линн передернуло, как от холода. Сначала Эрик, теперь этот Стен Хофман. Значит, это название превратилось в понятие: «Кукольное убийство», «Убийца-кукольник».

– Луиса упомянула вскользь, что твои задачи расширены. И что возникли проблемы с содержанием жесткого диска. Ты успела что-то найти? Она тебе послала профиль?

Линн отрицательно покачала головой, не выдавая того, что пока еще знала слишком мало, недостаточно для анализа содержимого ноутбука. Стен тяжело вздохнул.

– Рикард показал снимки с места преступления. Гадость какая. Молодая девушка. Залакированная и загримированная после убийства. Голая. Этот убийца явно психически больной.

Она замерла и почувствовала внезапный приступ тошноты.

– Ее покрыли лаком?

Стен заколебался, понял, что сказал лишнее.

– Да. Под старинную куклу.

Линн с трудом сглотнула слюну.

– Что это значит? Какие психические нарушения могут быть у человека, способного на такое? Мне нужно искать следы мужчины, одержимого куклами, ролевыми играми, театром или чем-то подобным?

Она уставилась в стол. Руки дрожали. Когда он вдруг появился перед ней в полицейской форме, ей стало неприятно. Но спокойный, даже будто замедленный темп его голоса постепенно вызвал доверие. К тому же он напоминал ее научного руководителя в КТИ: волосы с проседью, глаза, в которых светился искренний интерес. Она расслабилась еще больше. Стен наклонился к ней через стол:

– Я полагаю, ты еще не успела принять участие в таком уж большом числе дел. Но это дело не похоже ни на какое другое. Обычно на женщин нападают дома. Мужья, сожители, бойфренды, кавалеры. Иногда обидчиками бывают даже сыновья. Под влиянием алкоголя или наркотиков степень проявления насилия эскалирует, быстро нарастает. Часто на преступника указывают сразу. Соседи, например. Или кто-то из детей, кто был в квартире.

Он сделал короткую передышку. От его рассказа ей слегка поплохело. И в то же время пришлось признаться, что ее все больше манило желание помочь в поисках следов убийцы. Это была достойная задача, вызов. Вопрос в том, что еще она могла сделать, кроме охоты за видеофайлами.

– В данном же случае мы видим нечто совершенно иное. Это никакой не наркоман, действовавший сгоряча, в приливе геройства, нет. Тут человек, долго и тщательно все планировавший. Он хотел что-то сказать, выразить.

Она безнадежно пожала плечами.

– Ну, ладно, и какой у вас получился профиль? Что это за типаж? Ты с таким раньше сталкивался?

– Убийца – грандиозная личность. Вернее, это человек с очень высоким мнением о самом себе. Ты ищешь того, кто жаждет внимания. Хочет, чтобы его помнили. Возможно, он бросает нам вызов. Или пугает. А сам он совершенно не боится и не рассчитывает, что его задержат или арестуют. Он не пытается скрыть свое преступление. Убийство не выглядит как несчастный случай. Наоборот, и макияж, и лак – все это признаки его тяги к некоторой театральности. Из всего этого следует вывод: есть риск, и этот риск отнюдь не маленький, что он нанесет следующий удар. Как только схлынет адреналин и уляжется состояние приподнятости после первого всплеска.

Стен Хофман задумчиво смотрел на Линн.

– Если тебе удастся проникнуть во внутренности компа, я бы искал именно такой тип личности. Кого-то, кто вышел с ней на контакт по мейлу. Или по «Фейсбуку», «Инстаграму» и им подобным. Кто-то, кто много обещал и расписывал свои контакты с важными персонами. Кто умеет льстить, запутывая в своих сетях. Речь может идти о чем-то весьма благородном, типа помощи беззащитным животным или бездомным. Либо речь идет о подтверждении своих связей и о деньгах. В качестве приманки может быть, например, обещание контракта фотомодели.

– Да, Рикард тоже говорил что-то похожее. Вебкам. Анна, возможно, подыскивала клиентов в сети и вела эротические стримы.

Стен Хофман помолчал, подумал и ответил:

– М-да, пожалуй, это возможно. Хотя он мне этого и не говорил. Но, да, это вполне укладывается в профиль: человек, который считает, что все можно купить. В том числе и любовь. Либо кто-то, кто платит за время девушек, не понимая, что они просто работают. Что никакой взаимности в таких отношениях нет. Посмотри с этой точки зрения тоже. Если окажется, что эта версия о веб-сексе верная, то поищи клиентов, которые говорят с Анной так, будто бы их отношения не виртуальные, а реальные. Вдруг найдутся сообщения от кого-то, кто строил планы на их совместное будущее?

Он ободряюще улыбнулся и встал, глядя на часы.

– Ой, перерыв получился длиннее, чем я предполагал. Но это не имеет значения, когда находишься в такой приятной компании. – Он протянул руку. – Удачи тебе! Кажется, ты честолюбива, и это хорошо. Вот моя визитка, звони, если захочешь о чем-то поговорить или обсудить. А я скажу Луисе при случае, что у тебя очень даже многообещающее будущее.

Она смотрела ему вслед, допивая остатки совершенно остывшего кофе. «Какой хороший человек», – подумала она, поймав себя на том, что уже в третий раз за короткое время у нее появляются хорошие мысли о полицейском. Сначала Рикард и Эрик. Теперь вот Стен Хофман. Ей даже захотелось ущипнуть себя, чтобы убедиться, что ей это не приснилось и что она не попала в какой-то невероятный параллельный мир.

Спускаясь в лифте, она вспоминала ланч. Что, собственно, Эрик сказал тогда, прощаясь? Она это сочинила или он действительно попытался назначить ей свидание? С ним, пожалуй, все возможно. «А почему бы и нет, – решила она теперь, когда у нее было время подумать. – Да, он мог быть надменным. Бестактным. Но чаще забавным со всеми его хип-хоповскими атрибутами. На самом же деле он выглядел вполне прилично. Отличные плечи. Упругая попка». Она покачала головой, улыбаясь самой себе. Куда катится мир? Она что, всерьез собралась распивать кофе с булочками вместе с полицейским? Линн вышла из здания Управления полиции через турникет, поставила доску и покатилась мимо Ратуши.

Глава 17

Ахмед остервенело драил кончики пальцев щеточкой для ногтей в туалете рядом со своим кабинетом на кафедре социологии. Он уже понял, что проблема не рассосется сама по себе. И все-таки он не ожидал, что его найдут так быстро. Он не успел подготовиться. Но еще есть время. Время, да, пока еще есть. Но места для ошибок больше нет.

С отвращением он продолжал тереть руки щеткой. Ведь на этом сканере для отпечатков пальцев могло застрять что угодно. Жир с кожи какого-нибудь психа-насильника со всеми его мерзкими бактериями, ползающими по экрану мини-сканера.

Появление женщины-эксперта из технико-криминалистической лаборатории было унизительным. Она лазила к нему в рот ватной палочкой, беря анализ слюны, как в дешевом телесериале про полицейских. Он понимал, конечно, что они вернутся. Вряд ли они успокоятся, отправив к нему этого чернокожего исламофоба, как бишь его звали. Свенссон какой-то. И все же ему с ней было намного противнее, чем с ним. Тот его просто раздражал. А этот визит был нейтральным и каким-то клиническим. По-настоящему.

Далеко оттуда, по другую сторону моста через пролив Эресунн, солнце освещало конференц-зал с большими панорамными окнами. Амид нажал на кнопку, и шторы стали беззвучно опускаться, затеняя комнату. Его шеф, Карстен Бофельт, любил выступать с кафедры, когда солнце не слепило глаза, а в зале было не слишком жарко. Амид включил потолочный светильник-спот с изменяемым углом наклона, чтобы выбрать направление светового пучка. Это позволило симулировать слабый солнечный свет.

Амид был ближайшим служащим Карстена Бофельта достаточно много лет, чтобы точно знать вкусы своего шефа. Перед предстоящим еженедельным собранием все должно быть доведено до совершенства. Бофельт сам не совершал ошибок и ожидал, что и все остальные будут следовать его примеру. Собрания всегда были хорошо подготовлены: четкая повестка дня, ясная связь с целями. Поскольку это был никакой не дискуссионный клуб, то и времени на бессмысленные дебаты не оставалось, а значит, собрания были короткими.

Большинство крупных концернов имели своих начальников и подчиненных. Но Бофельт предпочитал называть членов группы руководства командирами. Участники еженедельных собраний не должны были знать, чем занимаются другие отделы. Им были известны лишь главные цели. А дальше уже дело было за пиарщиками, отделами безопасности, финансов, идеологии и кадров. У каждого отдела были свои задачи. О работе соседних отделов знать не полагалось. Полную картину знал только Бофельт. Ну, может быть, еще его отец, Людвиг, хотя он уже и ушел на пенсию. Ну, и сам Амид, само собой. Он был как паук в центре паутины. У него не было полномочий принимать решения, но Бофельт обычно прислушивался к его предложениям.

Он кивнул двум охранникам, бесшумно выдвинувшимся к подиуму. Их британское происхождение было видно невооруженным глазом. Почти прозрачная светлая кожа, коротко подстриженные редкие волосы с рыжинкой. Зато послужной список не вызывал сомнений. Они охраняли Эжена Тербланша[33]33
  Эжен Тербланш – южноафриканский ультраправый политик, идеолог белого расизма, приверженец апартеида. Активно применял насильственные методы в политической борьбе (прим. пер.).


[Закрыть], который был убит в 2010 году вскоре после их увольнения. Понимали ли они что-нибудь из того, что происходило вокруг, – этого Амид не знал. Чем меньше им было известно, тем лучше для них. Им платили не за то, чтобы они были в курсе происходящего. Перед ними ставили только две задачи: устранять угрозы и служить живыми щитами.

Сам он знал все. Это и была его работа. Потому его и выбрали в Ливане, когда он был подростком. Его взгляд на мир целиком совпадал с мировоззрением Бофельта. Оба знали, кто их главный враг.

Амид смотрел из окна на трехсотлетней давности пакгауз в порту Копенгагена. Вид был потрясающим. И абсолютно не таким, как пейзажи его детства на Голанских высотах. Никакой песчаной пустыни, лишь блеск спокойной воды. А сегодня в гавань вошли еще и парусные фрегаты под шведскими флагами. Красивые суда, ничего не скажешь. А вот о шведах он был невысокого мнения.

Карстен Бофельт опирался обеими руками на кафедру и оглядывал своих служащих. Все было так, как он и рассчитывал. Амид свое дело знает. Люди сидели на предназначенных для них местах, солнце светило в окно, но не слепило его. Воздух был прохладным благодаря кондиционеру, а рядом на кафедре стоял стакан холодного чая из ромашки, подслащенного медом, для смягчения его напряженных голосовых связок.

Он сделал краткий обзор событий последней недели. Рассказал о купленных китайских концернах. О планах выхода на биржу Шанхая. Успехах дочерних предприятий в Швеции и Норвегии. Пригубил чай и сменил тему. Участники, не имевшие отношения к отделу пиара и идеологии, выглядели удивленными, когда он констатировал, что они могут радоваться успехам партии «Демократы Швеции» в Риксдаге. Партии обоих блоков сдвигались на чаше весов в сторону «Демократов Швеции» быстрее, чем можно было надеяться. Это предвещало успех в ближайшие годы. Бофельт отметил для себя, что этот вопрос нужно будет поднять с главой идеологического отдела сегодня же, попозже. Наконец, в пункте «Разное» он упомянул о некоторых помехах и попытке проникновения на один из сайтов концерна. Эту проблему уже решают. Он замолчал. Амид включил «Королевский гимн», и тот зазвучал из динамиков. Присутствующие встали. Пять датских флагов спустились с потолка и повисли над участниками собрания.

Последние две недели в Копенгагене непрерывно шел дождь. В воздухе висело ощущение депрессии, будто приближалась осень, а вовсе не весна, которую ждали все датчане, включая Бофельта. Вот почему он против обыкновения сидел под теплым весенним солнцем, которое наконец-то удостоило страну своим визитом. Большинство его соотечественников удивились бы его выбору места. Они бы охотнее выпили свою кружку пива, ласково называемого «хоф», в любом закоулке Копенгагена, но только не на набережной Нюхавн. Однако Бофельту сейчас подходило именно то, от чего другие держались подальше: находиться в окружении пьяных шведов подходило ему как нельзя лучше. Риск, что кто-нибудь поймет, о чем идет речь, был минимальным. Бофельт кивнул, и Амид начал разговор с главой отдела безопасности.

– Кто-то проник на один из наших веб-сайтов. Сигнал тревоги поступил ответственному за безопасность несколько часов назад. Пока никакого вреда нам причинено не было, но этого человека надо остановить.

Он посмотрел на мужчин, чтобы убедиться, что его внимательно слушают, и продолжил:

– Адрес хакера защищен, но благодаря нашему контакту в PET[34]34
  PET – Politiets Efterretningstjeneste – служба национальной безопасности и контрразведки Дании (прим. пер.).


[Закрыть] мы узнали, что этот IP зарегистрирован на Линн Столь. С ней мы уже сталкивались. Она в нашем черном списке. В последние годы она что-то притихла. По крайней мере, по сравнению с тем периодом, когда она неоднократно выставляла наших друзей и единомышленников на всеобщее обозрение.

Бофельт грустно посмотрел на присутствующих и заговорил сам:

– Это означает, что те, кто оценивает риски, ошиблись. Она по-прежнему представляет собой угрозу. Знаем ли мы, она работает в одиночку или на антифашистов? Ведь вряд ли она помогает полиции.

Амид кашлянул.

– Кажется, что так и есть. Ханнекен проверил ее мобильник. Переписка по эсэмэс свидетельствует, что она сотрудничает с кем-то из шведской полиции. Может быть, поэтому она не постаралась лучше спрятать свой IP-адрес.

Улыбка Бофельта была почти неуловимой.

– Я никогда не был о Швеции особенно высокого мнения, но тут они зашли слишком далеко. Поистине, страна непуганых дураков, таких идиотов надо просто любить и обожать! В датской полиции никому и в голову бы не пришло сотрудничать с автономными группировками, которые трудно контролировать. А в Швеции – вы только посмотрите, никаких проблем! «Давайте будем все вместе, включая левых экстремистов». – Он замолчал и недовольно покосился на шефа безопасности.

– Но и мы ошиблись. Линн Столь снова стала для нас угрозой. И когда я говорю «мы», ты понимаешь, кого я имею в виду.

Глава отдела безопасности сидел молча. Бофельт продолжал, не сводя с него глаз, холодным тоном:

– Ошибок быть не должно. Помех со стороны Линн Столь было достаточно. Хватит. В худшем случае она может раскопать что-нибудь, что помешает нашей целевой стратегии в Швеции. Свяжись там с кем-нибудь, в Карлскруне или в Стокгольме, либо отправь туда своего человека. А что ты скажешь, Амид?

Амид кивнул:

– Надо быстро вынудить ее отступить, пока мы не попали под прицел медиа.

– Именно. Мы не хотим повторения того, что случилось с владельцем ИКЕА, как там его зовут…

– Кампрад.

– Вот именно, Кампрад. Левые журналисты только и делали, что рылись в его нацистском прошлом. Он наверняка потерял немало миллионов на том, что в молодости был политическим диссидентом. Особенно большие потери были на рынках Израиля и США.

Бофельт сделал паузу, подумал и продолжил:

– Я видел, кстати, совсем недавно одну вещь в шведской газете. Аналитика по брендам спросили, не является ли для бренда ИКЕА проблемой то, что владелец концерна был в молодости нацистом. Ее ответ был неподражаемым. Я цитирую: «Для некоторых людей такой тип поведения неприемлем». Она ни словом не обмолвилась ни о концлагерях, ни о массовом уничтожении людей, ни о геноциде. Она держалась строго экономических терминов. Вот такого анализа – нейтрального и свободного от эмоций – я и хочу от нашего отдела пиара.

Он наклонился к Амиду:

– Амид, ты не попробуешь переманить Линн в нашу организацию? Нам нужны лояльные и амбициозные сотрудники, которые сумели бы красиво упаковать наши идеи. Шведка в качестве ответственной за PR подошла бы просто идеально.

Амид догадывался, что это еще не все. Десятилетний стаж работы личным секретарем научил его, что не следует ни торопить, ни пытаться направлять шефа. Поэтому он просто промолчал, выжидая, и Бофельт на самом деле продолжил:

– Нам действительно не помешал бы хороший стратег. Да, наше дело основательно укрепилось в Венгрии, Австрии и во Франции, но расслабляться не стоит. А то может получиться как с Грецией. Мы помогаем «Золотой заре»[35]35
  «Золотая заря», или «Золотой рассвет» – греческая ультраправая националистическая партия, определяемая как неонацистская и неофашистская (прим. пер.).


[Закрыть], говорим им, чтобы они слегка смягчили риторику, но как только мы отворачиваемся, они продолжают как ни в чем не бывало. Что это за лозунг «Очистим Грецию от грязи»? Разве можно так прямолинейно, в лоб? Или взять да зарезать популярного артиста[36]36
  Имеется в виду убийство Павлоса Фиссаса, антифашистского рэп-исполнителя и левого активиста, зарезанного 18 сентября 2013 г. в одном из пригородов Афин (прим. пер.).


[Закрыть]. Сколько голосов на этом можно заработать? – Он наклонился ближе к собеседникам через стол. – Не говоря уж о том, что случилось в Норвегии. Десять лет мы потратили на попытки укрепить и поддержать там наших единомышленников. И вдруг появляется этот придурок Брейвик, получает от нас средства, но вместо работы сидит и играет целый год в компьютерные игры. Потом публикует какой-то бредовый манифест, понятный только ему одному. А в результате убивает семьдесят семь норвежцев[37]37
  В результате терактов 22 июня 2011 года погибло 77 человек и 151 получили ранения (прим. пер.).


[Закрыть]. Причем большинство погибших – именно урожденные норвежцы, белые подростки арийского происхождения! А попав в тюрьму, он позорит себя, болтая о правах человека! С такими «друзьями» никакие враги не нужны! Хороший стратег мог бы объяснить положение этому Брейвику, пока он еще не свихнулся окончательно. Прохладная и нейтральная шведка в такой роли – это было бы просто чудесно! Наймите ее!

Амид улыбнулся. Он восхищался энтузиазмом Бофельта и ценил его горячность, когда шеф садился на любимого конька.

– Может быть, она не разделяет наших взглядов?

– Я знаю этот тип людей! Она поддержит что угодно, лишь бы платили. Войди с ней в контакт и проследи, чтобы она была на следующей еженедельной встрече.

Бофельт наблюдал за соседними столиками. Многие посетители так ничего больше и не успеют увидеть в Дании, прежде чем их – полусонных – препроводят обратно на паром в Швецию с грузом польской водки в руках. Можно только надеяться, что они не начнут блевать на этом берегу, а дотерпят, пока причалят к той стороне. Там это уже не будет иметь значения.

Он понизил голос:

– Поступим следующим образом. Даже если Линн Столь пока еще не стала для нас серьезной угрозой, мы должны принять меры, чтобы этого не произошло.

Он посмотрел на командира отдела безопасности. Тот молча кивнул.

– Амид поможет тебе связаться с «Патриотическим фронтом» в Стокгольме. Пусть они этим займутся. Ее надо хорошенько припугнуть. Нанести ей вред физически, например, травму, которую долго придется лечить, или «профилактическое изнасилование». На этот раз с ней надо будет поступить покруче, чтоб неповадно было нас трогать. Но без летального исхода.

Шеф отдела безопасности смотрел на него безрадостно и кивнул еще раз. Потом все сразу встали и начали пробираться к выходу среди «шведской пьяни», как местные жители называют шведов, надравшихся до потери памяти.

* * *

Йорген Кранц выключил мобильник. Несколько секунд посидел неподвижно, глядя на очаровательную березовую рощицу за окном. На деревьях уже появилась молодая листва нежно-салатового цвета. Дальше виднелась водная гладь озера, блестевшая в солнечных лучах. Швеция, его родина, в самой своей красе. И все же он не в состоянии был любоваться прекрасным видом.

Он снова открыл крышку ноутбука и увидел письмо от Амида. Хотя они связывались уже много раз, он никак не мог привыкнуть к тому, что его контактное лицо – какой-то проклятый мусульманин. Или, по крайней мере, араб, хотя имя похоже на мусульманское.

Когда Йорген разговаривал с ним в самый первый раз, то не смог удержаться и задал прямой вопрос. Амид тут же парировал: «Это мы тебе, Йорген, нужны, а не наоборот». С тех пор он больше не задавал вопросов. Их сотрудничество функционировало без перебоев. Какая разница с кем? Хоть с готтентотом, хоть с арабом! Деньги поступали на счет бесперебойно. Деятельность Йоргена продолжалась, финансирование было стабильным. Все были довольны.

Он расшифровал мейл. Смесь причудливых знаков на экране превратилась в понятный английский текст. Прочитав, он замер. Как заледенел. Еще раз прочел короткое сообщение.

Требование вмешаться.

Имя и адрес. Больше ничего.

Он сделал глубокий вдох. То, что он испытывал, было не страхом. Это была чистая и неподдельная ненависть, направленная на человека, указанного в коротком сообщении. Человека, чье имя было когда-то единственным существовавшим в его голове. Он вдруг обрадовался так, как давно уже не радовался, и даже думал, что больше не способен на такое чувство. Приподнятость, почти эйфория. Простое и понятное чувство счастья, как когда-то в молодости.

Когда он встречался с людьми, то надеялся, что они будут описывать его как человека спокойного, стратегически мыслящего и рассудительного. А еще – беспощадно идущего к цели. Но таким он был не всегда. В гимназии все основное время уходило на взятие реванша. И на борьбу за «их дело». Он постоянно попадал в конфликты, которым не было конца: драки с турками и прицельные плевки в круглые шапочки католических священников. Пререкания с учителями, которые нарушали его конституционные права и не давали ему говорить правду о евреях, цыганах и неграх. Ссоры с директором гимназии, который вмешался и прекратил разбрасывание их листовок.

Потом возникли тетки из социальной службы, которые полагали, что его взгляды – хорошо им продуманные и им же самим выбранные, – должно быть, связаны с его тяжелым детством. Девушки тоже старались «спасти» его от самого себя.

Потом они наконец-то появились в его жизни. Первые, с кем он сразу же почувствовал внутреннюю общность.

Скинхеды.

Такого единения, как с ними, он ни разу не чувствовал во взрослом возрасте. Жить стало легче. Жизнь стала более определенной, осязаемой. Они вместе участвовали в акциях, и у них была четко обозначенная цель. Врага было легко опознать, хотя он и появлялся в разных обличьях.

Он погладил шрам на руке выше локтя. С того времени осталось много воспоминаний. Как гравировка страниц дневника прямо на коже. Следы его попыток защититься. Шурупы из титана в челюсти. Пластмассовые зубы.

Он достал из холодильника пиво. Медленно выпил. Осторожно снял с книжной полки фотографию в рамке. Улыбнулся. Каким он тогда был молодым. Не говоря о короле. Они стояли на снимке рядом и оба целились дротиками в мишень для игры в дартс. Это событие, когда король посетил их помещение в доме для молодежи – Фрисхюсет. Он уже тогда был в состоянии оценить иронию происходящего. Сначала они дрались и избили стольких, что им дали собственное помещение. Политики могли говорить что угодно о бессмысленности насилия, но никому, кроме них, не выделили для «клуба» целого дома. А потом и король Швеции Карл XVI Густав прибыл с визитом, тусовался с парнями и бросал дротики. «Они обычные, приятные ребята», – сказал он в интервью вечерней газете «Экспрессен».

Возможно.

Встреча с королем стала поворотным пунктом в его жизни. Подтверждением того, что все, во что он верил, было правильным. Это стало тем признанием или, если угодно, зачетом, который и подтолкнул его к основанию его первой организации, «Ново-арийское братство».

Сегодня Йоргена могли бы охарактеризовать скучным словом «администратор». У него была приятельница в Ландскруне, с которой они не жили вместе, но встречались, когда хотелось. В будущем она сможет поставлять идеальные, чисто арийские «объекты». Светловолосых пацанят с голубыми глазами, которые будут выглядеть точно как…

У него потемнело в глазах. Он скрутил руки. Хрустнул суставами. И все равно не смог вернуть то старое чувство. Ненависть.

В последние годы он активно стремился к тому, чтобы заполучить в свое братство побольше женщин. Но дело шло туго. Некоторым удавалось завербовать своих подружек. Но как только прекращались отношения, подружки уходили из организации. Самая многообещающая вдруг оказалась психически лабильной и теперь отсиживала пожизненное в Хинсеберге. В той же тюрьме, куда попала и Линн Столь, когда они упорно пытались добраться до нее в прошлый раз.

Линн не сдалась. Несмотря ни на что. Не потеряла фокус внимания. Не растеряла силы. Он был вынужден признаться самому себе: у нее было все то, на что они рассчитывали в своих попытках вербовки женщин. Она была сильной. Целеустремленной. И в то же время она была врагом.