Электронная библиотека » Малика Ферджух » скачать книгу Мечтатели Бродвея. Том 2. Танец с Фредом Астером

Книга: Мечтатели Бродвея. Том 2. Танец с Фредом Астером -

  • Добавлена в библиотеку: 14 июня 2021, 09:20
обложка книги Мечтатели Бродвея. Том 2. Танец с Фредом Астером автора Малика Ферджух 

Автор книги: Малика Ферджух


Жанр: Историческая литература, Современная проза


Серия: Мечтатели Бродвея
Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Язык оригинала: французский
Переводчик(и): Нина Осиповна Хотинская
Издательство: КомпасГид
Город издания: Москва
Год издания: 2021
ISBN: 978-5-907178-73-1 Размер: 1 Мб

сообщить о неприемлемом содержимом

Описание книги

Второй том романа «Мечтатели Бродвея» – и вновь погружение в дивный Нью-Йорк! Город, казавшийся мечтой. Город, обещавший сказку. Город, встречи с которым ждешь – ровно как и с героями полюбившегося романа.

Джослин оставил родную Францию, чтобы найти себя здесь – на Бродвее, конечно, в самом сердце музыкальной жизни. Только что ему было семнадцать, и каждый новый день дарил надежду – но теперь, на пороге совершеннолетия, Джослин чувствует нечто иное. Что это – разочарование? Крушение планов? Падение с небес на землю? Вовсе нет: на смену прежним мечтам приходят новые, а с ними вместе – опыт.

Во второй части «Мечтателей» действие разгоняется и кружится в том же сумасшедшем ритме, но эта музыка на фоне – уже не сладкие рождественские баллады, а прохладный джаз. Чарующий – и такой реальный. Как и Джослин, девушки из пансиона «Джибуле» взрослеют и шаг за шагом идут к своим истинным «Я». Танцовщица Манхэттен подбирается к разгадке давней тайны, продавщица Хэдли с успехом копается в прошлом, манекенщица Шик ищет выгодную партию, а актриса Пейдж – Того-Самого-Единственного. Нью-Йорк конца 1940-х годов всем им поможет – правда, совсем не так, они того ждут.

Французская писательница Малика Ферджух (родилась в 1957 году) – автор десятков популярных романов для детей и подростков, лауреат престижной премии «Сорсьер» (Prix Sorcières). Раньше она изучала историю кино, и атмосферу голливудской классики легко почувствовать на страницах ее книг: трилогия «Мечтатели Бродвея» динамична, как «Поющие под дождем», непредсказуема, как «Бульвар Сансет», и оптимистична, как «В джазе только девушки».

Прекрасный перевод Нины Хотинской сохранил на русском языке ритм и стиль оригинала. Время с этой книгой пролетит быстрее, чем танец Фреда Астера!

Последнее впечатление о книге
  • lastivka:
  • 11-11-2024, 10:50

Приятная атмосферная бродвейская сказка. До того атмосферная, что кажется, персонажи должны не разговаривать, а общаться песнями из мюзиклов. Впрочем, иногда их диалоги и сюжетные повороты действительно выглядят отрывками из черно-белых фильмов Золотой эры Голливуда — настолько все неестественно, но очень, очень красиво.

Ещё

Остальные комментарии



Комментарии
  • Adini:
  • 21-10-2024, 20:18

Между первым и вторым томом прошло довольно много времени. Так что меня немного затруднило путешествие по истории, хотя в прологе автор заботливо напомнила нам кто есть кто и что было в сюжете.

Ещё
  • reader-7031284:
  • 15-08-2024, 05:53

Я не большой фанат современных многотомников, заточенных на опустошение кошельков читателей. И перед приобретением этой трилогии я долго размышляла: анадо ли оно мне???
Прочла все доступные отрывки и отзывы, и решилась – дайте три! Сразу купила все, не прочитав первую часть.

Ещё
  • NurreTabernacle:
  • 27-06-2024, 16:31

Большое яблоко, город сказка, город мечта - все это про Нью-Йорк.

Именно сюда со всех концов Земли съезжаются молодые  певцы, артисты, танцоры, чтобы покорить город своим талантом, харизмой, красотой.

Ещё
  • Lika_Veresk:
  • 1-03-2024, 23:05

Очень легковесная по содержанию книжица. Это первый том увесистой трилогии, но на нём я, пожалуй, и остановлюсь: и так прекрасно понятно, чем закончатся все перипетии многочисленных героев.

Ещё
  • tanechka-chertenok:
  • 24-02-2024, 17:45

Позвольте перенести вас в Нью-Йорк 1948 года. Видите небольшой особнячок? Это пансионат «Джибуле». На последнем этаже у окна пошевелилась шторка – мисс Артемиссия тайком выглядывает, её потревожил стук в дверь.

Ещё
  • wondersnow:
  • 8-12-2023, 14:31
«Нью-Йорк сказочный город, при условии, что в сумочке найдётся пластырь».

«Dance, dance, dance!». В первом томе был мягкий переход от золотой осени к снежной зиме, на страницах же этого начала чувствоваться просыпающаяся весна, вот уже и листочки проклёвываются, и ветерок дурманит, и подснежники расцветают.

Ещё
  • mamatwoprince:
  • 7-06-2022, 11:57

Мечтатели Бродвея. Чай с Грейс Келли

.

Как жаль , что эта невероятная история подошла к концу . Я старалась растянуть это момент как могла , но как бы грустно не было , я дочитала третью и завершающую книгу цикла «Мечтатели Бродвея».

Ещё
  • Knigomage:
  • 3-04-2022, 23:30

Как теперь развидеть 5-ю авеню и Эмпайр Стейт Билдинг? Как уехать из воображаемого Нью-Йорка и попрощаться с героями? Да никак, там еще две книги впереди, все ж таки трилогия, чему я очень рада! ⠀ Книга вызвала у меня просто состояние какого-то щенячьего восторга, потому что я давно не читала такую современную прозу, созданную так чисто, выверенно и красиво – порой невозможно поверить, что ты не фильм смотришь, а действительно читаешь.

Ещё
  • mamatwoprince:
  • 31-03-2022, 12:37
Нью-Йорк , Нью-Йорк!.Кто же не мечтает там побывать ? Этот город словно магнит для тех кто ищет приключения , вдохновление, славы и любви . .С чего все начинается ? На дворе 1948 год .
Ещё
Добавить комментарий
Полужирный Наклонный текст Подчеркнутый текст Зачеркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера
Популярные книги за неделю


Рекомендации