» » скачать книгу Крашеные губки

Книга: Крашеные губки -

  • Добавлена в библиотеку: 14 ноября 2013, 05:47
обложка книги Крашеные губки автора Мануэль Пуиг


Автор книги: Мануэль Пуиг


Жанр: Современная проза


Язык: русский
Язык оригинала: испанский
Переводчик(и): А. Казачков
Издательство: Флюид, FreeFly
Город издания: М.
Год издания: 2007
ISBN: 978-5-98358-106-7 Размер: 202 Кб

сообщить о неприемлемом содержимом

Описание книги

Аргентинский писатель Мануэль Пуиг – автор знаменитого романа «Поцелуй женщины-паука», по которому был снят номинированный на «Оскар» фильм и поставлен на Бродвее одноименный мюзикл, – уже при жизни стал классиком.

По единодушному признанию критиков, ни один латиноамериканец после Борхеса не сделал столько для обновления испаноязычной прозы. Пуига, чья популярность затмила даже таких общепризнанных авторов, как Гарсиа Маркес, называют «уникальным писателем» и «поп-романистом № 1». Мыльную оперу он умудряется излагать языком Джойса, добиваясь совершенно неожиданного эффекта.

«Крашеные губки» – одно из самых ярких произведений Пуига. Персонажи романа, по словам писателя, очень похожи на жителей городка, в котором он вырос. А вырос он «в дурном сне, или, лучше сказать, – в никудышном вестерне».

«Я ни минуты не сомневался в том, что мой роман действительно значителен, что это признают со временем. Он будет бестселлером, собственно уже стал им…», – говорил Пуиг о «Крашеных губках». Его пророчество полностью сбылось: роман был переведен на многие языки и получил восторженные отзывы во всем мире.

Последнее впечатление о книге
  • Chiffa_Jay:
  • 18-05-2020, 21:13

Латиноамериканские авторы - однозначно не мое... Читать вроде как интересно, но абсолютно другой стиль изложения, бытия, видения мира.

Начинается всё с писем женщины матери своего бывшего возлюбленного.

Ещё
Остальные комментарии



Правообладателям!

Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.

Комментарии
  • Anutavn:
  • 8-04-2020, 15:54

Очень необычный роман. Честно не знаю почему в нашей стране Пуиг так малопопулярен, хотя страсти описанные в его книгах достаточно яркие и очень запоминающиеся.

Ещё
  • Josei:
  • 29-02-2020, 23:37

Вы смотрели бразильские сериалы? Ну, те самые...олды вспомнят и "Клон" и "Дикий ангел" и еще бог весть какие мыльные оперы на 100500 серий. Так вот, тут те же сериалы, только в профиль.

Ещё
  • Edelelia:
  • 29-02-2020, 13:20

Дева Святая, мы обе женщины и не можем осуждать парня за то, что он такой, мужчины все таковы, разве не правда?

“Я израненная средь шипов жила, и любви минута мне неведома была”, - эта цитата, на мой взгляд, очень точно передает настроения и героев романа, и всей жизни небольшого аргентинского городка Вальехос, в котором происходят основные события.

Ещё
  • lana_1_7:
  • 6-01-2020, 18:52

В начале чтения роман М.Пуига мне даже понравился. А начинался он с писем женщины, которая писала матери своего бывшего возлюбленного. Эта Нене, ее возлюбленный Хуан Карлос, а также две подруги Нене, и являются главными персонажами книги.

Ещё
  • Gidraria:
  • 24-12-2018, 22:12

Несмотря на то, что я обожаю романы в письмах, эта книга мне неожиданно совершенно не пошла. Странная история, прерывисто расплетающаяся в обрывках переписки, ничем не зацепила.

Ещё
  • SantelliBungeys:
  • 24-09-2018, 00:03

О Мануэле Пуиге можно предполагать многое. Именно предполагать, потому как о нем я до самого последнего времени совсем ничего не знала. Первая книга Поцелуй женщины-паука , сразившая меня своей необычностью, вызвала столько фантазий и надежд, что так и подталкивала к следующим шагам по изучению, обдумыванию и навязыванию друзьям к прочтению.

Ещё
  • Nast_a_sia:
  • 29-01-2018, 19:28

Не скажу, что мне я была в восторге, но мне понравилось. Повествование ненавязчиво и довольно оригинально. Пришлось потрудиться, чтобы привыкнуть к стилю повествования.

Ещё
  • Count_in_Law:
  • 21-04-2017, 06:25

Неожиданная и потому довольно занимательная книга. Этакая латиноамериканская "мыльная опера" в яркой обертке постмодернизма.

Сюжет романа Пуига мало чем отличается от привычных страданий аргентинских сериалов - куча подружек, их братьев, знакомых и знакомых знакомых устраивают крутой замес запутанных любовных отношений, внебрачных родов и смертей.

Ещё
  • Kolombinka:
  • 15-10-2015, 09:43

Не знаю причем здесь язык Джойса, однако текст этого романа написан оригинально и захватывающе. Не сразу привыкаешь, но если поймать волну, сюжет проносится перед глазами как 3D-фильм, с эффектом присутствия.

Ещё
Добавить комментарий
Полужирный Наклонный текст Подчеркнутый текст Зачеркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера
Популярные книги за неделю

Рекомендации