Книга: Вендетта, или История всеми забытого - Мария Корелли

Бывают грехи, которые невозможно изъять – это грехи неверной женщины, маленькие «прегрешения», как их называют в наши дни, поскольку мы стали слишком терпимы к некоторым вещам и в то же время очень строги – к другим. Мы отправляем в тюрьму жалкого негодяя, укравшего пять франков из нашего кармана, но хитрый вор в женском обличье, который крадет нашу честь, наше имя и достойное положение среди наших друзей, уходит почти безнаказанным; она не может быть брошена в тюрьму или принуждена к тяжелому труду – только не она! Очень жаль, что Христос не оставил нам никаких инструкций относительно того, что нам делать с такими женщинами: не с раскаявшейся Магдалиной, а с теми бестиями, чьи уста полны обмана, даже когда они притворяются молящимися; с теми, кто был способен искушать даже священника, пришедшего принять их последнюю исповедь; с теми, кто даже разыграл бы раскаяние во лжи на самом смертном одре, лишь бы только хорошо выглядеть. Что мы можем сделать с подобными дьяволицами? Немало говорят в последнее время о несправедливости к женщинам со стороны мужчин; неужели никто не осмелится взглянуть на обратную сторону этого вопроса? Мы, сильный пол, в этом слабы – мы слишком галантны. Когда женщина полагается на наше милосердие, мы спасаем ее и храним молчание. Даже под пыткой мы не выдаем ее секретов, поскольку что-то удерживает нас от предательства. Я не представляю, что это может быть, вероятно, это память о наших матерях. Как бы там ни было, но я уверен, что многие мужчины предпочтут принять позор на себя, чем позволить женщине утратить честь. Но близится время, когда это наше глупое благородство вымрет. Все изменится! Когда однажды наши тугие мужские мозги осознают новую идею, что женщина по своему собственному желанию и выбору утратила все притязания на уважение и целомудрие, – мы совершим свою месть. Мы с трудом меняем традиции наших предков, но, несомненно, вскоре мы сумеем подавить последнюю искру рыцарства, еще остающуюся в нас по отношению к женскому полу, поскольку это, очевидно, и есть та точка, к которой женщина и желает нас привести. Мы встретимся с ней на узкой платформе под названием «равенство», за которое они так борются, и станем обращаться с ними с решительной и беспристрастной фамильярностью, которой они так страстно желают!

В подобном тоне написан весь роман.

Если попытаться понять намерение автора, то Мария Корелли, по-видимому, хотела написать увлекательный и одновременно поучительный роман о предательстве, о том, что нельзя изменять мужу. И если сначала роман казался серьёзным, то, начиная с отсылки на "Графа Монте-Кристо" и дальше, роман  опускался до почти бульварного.

Надуманность ситуаций, отсутствие логики, чувства меры и справедливости, обобщающие морализаторские отступления и увещевания с постоянным унижением женщин, которые все недостойны уважения только потому, что они женщины, а главному герою в белом пальто изменила жена- это минимум, который можно озвучить без риска проспойлерить сюжет  романа. Скажу только, что под раздачу попала даже маленькая дочь героя.

Странно, по итогу главный герой, желающий отомстить предавшим его, не вызывает симпатии, потому как  не только слишком зациклен на себе и на осуждении других, он элементарно ни за что не в ответе, за всего его поступки ответить обязана жена. Справедливости ради надо сказать, что в романе не вызывает симпатии никто,  кроме слуги, дочки и собаки. По итогу у меня возникло чувство, что автор сначала, вдохновившись романом Дюма, придумала эффектное завершение романа, а потом уже к нему всеми правдами и неправдами тянула сюжетную линию. Наплевав на логику и правдоподобие.

Возможно, для того, кто не читал Дюма, этот роман будет более увлекательным. Для прочитавших "Графа Монте-Кристо" книга скорее всего будет казаться нелепой.

Помимо "Графа Монте-Кристо" роман по атмосфере напомнил "Мою кузину Рэйчел" Дафны Дюморье, "Замок Броуди" Кронина и "Степного волка" Гессе: все во всём виноваты, но только не сам главный герой, ведь он особенный, он лучше других, просто он страдалец. Бррр! Бесячий роман.  Оценку ещё ниже я не стала ставить, потому что бывают книги откровенно хуже, но для себя решила, что для меня нет писателя под именем Мария Корелли.

Главный герой  - граф Фабио Романи живет свою лучшую жизнь в роскошном доме,  среди книг, дорогих вещей, в компании лучшего друга Гвидо и не особо интересуется женщинами, пока в его жизни не появляется красавица Нина.

Нина кротка как монастырская лань, прекрасна как утренняя заря и бедна как церковная мышь. Однако "выйти замуж за ̶п̶р̶и̶н̶ц̶а̶ графа" надежда есть всегда, особенно, когда ты молода и хороша собой, а значит у Нины и Гвидо все сложится. Заиграет свадебный марш (или что там играло в Италии 19го века) и у счастливых супругов родится прекрасная дочь.

Счастье будет омрачено лишь бушующей вокруг холерой, которая не страшна за высокими стенами имения, но, случайно попав на кишащие больными людьми улицы, Фабио подхватывает болезнь и впадает в кому.

Времена таковы каковы они есть и больше никаковы, поэтому беспамятного Фабио принимают за мертвого и хоронят в семейном склепе, в котором он и приходит в себя - здоровый... но полностью седой.

Еле как выбравшись из своего заточения, Фабио возвращается домой и узнает, что его невинная Нина уже несколько лет путается с его другом (классика), они оба радуются его смерти, и вообще кроме собаки и дочери по герою никто не скучает.

Скучный, пресный размазня-англичанин на месте Фабио просто подал бы на развод, но наш герой горячий итальянец (хотя до этого казалось, что он книжный червь, но страсти то кипели!)  не такой ̶а̶д̶е̶к̶в̶а̶т̶н̶ы̶й̶ и решает мстить!

Как именно он будет это делать становится понятно почти сразу, как нам рассказали о его внезапной седине (вообще -то это невозможно и неправдоподобно, но who cares?) , но не буду спойлерить, ибо на этой зыбкой  интриге и держится все ценное, что в этой книге есть.

Как понятно из оценки  - мне не понравилось. Потому что во-первых герой перестает вызывать сочувствие как только долго, злобно, с видом знатока (напомню, у его была всего лишь одна женщина в жизни) рассуждает о порочности всех женщин, их злобной натуре, неспособности на верность, любовь и т.д. Причем даже в мыслях о своей дочери (которой там вообще-то похуже чем ему), он на серьезных щах приписывает и ей все те же пороки (не сейчас, так в будущем) и делает гениальный вывод, что лучше б дочери и вовсе не рождаться, чем в этом теле (поле).

То ли Корелли в тайне ненавидела своих однополчан (какова игра слов, оцените)) , либо же так старалась писать как мужчина, что перегнула палку в нескольких местах.

Во-вторых такими же занудными злобными клише как про женщин герой рассуждает и про англичан (казалось бы, что к чему? откуда тут ребята с туманного Альбиона? ) , про их мнимую добродетель, порочную практику разводов (ибо женщину надо стегать кнутом, а не разводиться! Как поступать с изменником-мужем к сожалению рекомендаций нет) и вообще про их несостоятельность по сравнению с итальянцами.

В-третьих книга ну совсем неправдоподобная. Герой выдает себя за старика с помощью седых волос и очков.  Вот вы бы спутали своего лучшего друга, мужа, отца с кем-то другим (не разово, а регулярно, при свете дня) если он изменит прическу и наденет очки? А тут никто кроме собаки и дочери ни сном ни духом ("нам что-то кажется, но нет, не может быть"). А как быть с деньгами, которые Фабио случайно находит в склепе?? Вот прям из всех склепов и могил в округе, именно у него лежали бесценные сокровища и именно тогда, когда ему они были позарез нужны.

В общем "Скорбь сатаны" я как-нибудь попробую надкусить, но не сегодня...не сегодня.

Пораженный холерой, Фабио был похоронен заживо. Оттуда ему пришлось бороться, чтобы выбраться из своей могилы, и узнать о страшном предательстве жены и лучшего друга.

Большая часть книги посвящена подготовке главного героя к мести и самой мести бывшему другу и своей неверной жене. Граф Романи не раскрывает читателю все детали своего плана до его исполнения, поэтому непросто угадать, в каком направлении он будет действовать, хотя это и не так сложно. Граф берет новое имя (граф Чезаре Олива) и создает историю о том, что он старый друг семьи Романи, который вернулся в Неаполь. Так он может попытаться завоевать доверие бывшего друга и внимание жены.

Уместно отметить, что характеры персонажей находятся на грани крайности: либо позитивные, либо негативные. И хотя автор — женщина, она, через главного героя, показывает очень пессимистическое представление о женщинах, особенно из высших слоев общества.

История мне очень понравилась. Язык повествования красив и виртуозен. Философская составляющая не перенасыщает текст. Несмотря на неправдоподобные моменты, предсказуемость, сюжет меня быстро увлек. Автор показала чувства человека, измученного предательством тех, кого он любил больше всего, и чем бремя мести обернулось для него. Книга произвела на меня особое впечатление и заставила задуматься о многих вещах. Спустя прочитанное время мыслями я вертаюсь к ней.