Книга: Под алыми небесами - Марк Салливан

Так вот Пино обычный парень. Он любит девушек, джаз и себя, как и говорит нам аннотация. И там же говорится, что всё бы шло у Пино хорошо, не будь войны. Вот только книга, вопреки моим ожиданиям, начинается сразу с 43 года. Италия во власти немцев и диктатора Муссолини, но при этом зажиточные итальянцы, вроде родителей Пино живут довольно неплохо (исхожу лишь из описаний в книге, такое ощущение, если бы не было числа 43, я бы и не понял, что идёт война). Вдоволь кушают, ходят в кино, а Пино слушает радио, глазеет на девушек, каждый день влюбляется в новых, а одну так даже спонтанно на свидание приглашает, а потом расстраивается, что она не пришла, и с тех пор постоянно думает о ней. Признаться и тут я удивился. Когда читал аннотацию, представлял себе немного другое развитие событий.

Повествование идёт настолько неспешно и безвинно, я и позабыл, что взялся читать книгу о Второй Мировой войне (как позже я понял, она не совсем о войне). Я ожидал посмотреть на события внутри Италии в те годы, учитывая её положение, но нет. Нам рассказывают историю Пино, героически помогавшего евреям добираться до границы со Швейцарией. Однако автор повествует настолько неинтересно, что ты теряешь мысль.

На пути Пино встречаются и псевдопартизаны, т.е. обычные ворюги вымогатели, выдающие себя за партизанов, и священники, укрывавшие евреев и союзники. Но опять же всё описывается как-то вяло и эмоций практически не вызывает, а ведь тема войны всегда будоражит. Обычные статьи об ужасах войны или о героических подвигах тех, кто помогал вывозить детей, взывали к моим чувствам намного больше. Я думаю, тут дело не в самом Пино и его истории, а дело в том, что автор просто не смог увлечь конкретно меня, ведь большинству, как я вижу, книга понравилась. Вот, я снова не попал в ряды тех, кто в восторге от бестселлера.

Когда Пино, по указке родителей поступает на службу к немцам, а затем и к приближённому Гитлера, мы погружаемся в его душевные терзания и переживания. Он пытается отыскать хоть что-то, что может убедить его лично в собственной правоте, оттого с удовольствием шпионит за немцем. Снова встречает ту же девушку, которая не пришла к нему на свидание, и опаять же снова загорается огнём любви. Мне сложно что-либо говорить о правильности поступков ГГ, ведь я не был в его ситуации, но когда я думаю о войне и о подростках (Пино восемьнадцать лет) мне тут же вспоминается рассказ жены о её деде, ушедшем добровольцем на фронт в семнадцать лет. Думаю, ему было страшно, но он знал, что защищает и за что борется. Пино же, безусловно, исходя из произведения, много сделал в рамках сложившейся ситуации, но почему-то я не проникся к нему. Он показался мне слишком… не знаю, ветреным, безыдейным, поверхностным. Я не знаю.

Конечно, драма пронизывает произведение, но это скорее драма одного человека. Марк Салливан как-то тухло и вяло погружал нас в атмосферу. А была ли атмосфера вообще? В общем, именно мои ожидания не оправдались, поэтому слишком низкую оценку я не ставлю.

Но есть и то, что меня порадовало и даже позволило вспыхнуть мысли о возмездии, которое косвенно произошло с одним из нацистов (по крайней мере, я надеюсь, что это правда).

В немецкой википедии сказано, что вывезенный американцами фашист Ханс Лейерс (деятельность американцев это вообще отдельный цирк) после освобождения жил мирной жизнью, не рассказывая никому о своей мерзкой деятельности. Он был настолько мирным, что цитирую: «За заслуги перед протестантской общиной городской совет Эшвайлера 8 июля 1992 года решил назвать улицу именем Ханса Лейерса». Однако после выхода данной книги этот момент пересмотрели, и название улицы вроде как изменили. Остаётся надеяться, что всё это правда.

Для меня Пино остался любвеобильным парнем, который просто хотел выжить и что-то сделать. И он сделал, за это ему огромное спасибо.

В общем, моя оценка скорее относится не к самой истории, а к писательским способностям Марка Салливана. Все же, спасибо, что рассказал о Пино.

Сразу скажу, что я люблю читать книги о войне. Да, это тяжело и сопровождается водопадом слёз, но это книги о настоящих людях и именно они самые нужные и важные. Мы можем сколько угодно смотреть на супергероев в кино и сериалах, восхищаясь их сверхъестественными способностями и отвагой. А между тем самые настоящие герои могут быть сейчас рядом с нами. Люди, которые пережили настоящий ад, и смогли найти в себе силы жить дальше. С каждой новой главой мне казалось, что хуже беды чем сейчас уже не может обрушиться на плечи Пино Леллы, но не тут то было.

Между тем, как ни странно, это была одна из самых легких книг о войне. Она читается довольно быстро и не оставляет после себя горького послевкусия. Отчасти это заслуга самого Пино, который даже в самые жуткие моменты своей жизни старался верить в лучшее и вспоминал о дорогих сердцу людях.

К тому же очень отрадно, что наш главный герой Джузеппе Лелла жив и здоров до сих пор, и именно из первых уст Марк Салливан смог узнать всю эту невероятную историю, чтобы рассказать её всему миру.

Могу смело порекомендовать эту книгу всем, кому интересны биографические произведения и книги, основанные на реальных событиях.

Если вы знаете похожие книги - буду рада рекомендациям. 

Книга «Под алыми небесами» Марка Салливана не голословный вымысел. Это история реального Пино Леллы, парня, которого считали и героем и предателем, и только вера в Бога и себя, помогла ему выжить.

Пино в очередной раз спас человека, им оказался сам автор, Марк был разорен, на грани нервного срыва он хотел покончить с собой, пока случайно не услышал историю парня, проводника через Альпы…

С этого момента начинается удивительное путешествие, в Италию, которая хоть и была союзником Гитлера, но пострадала так же сильно, как и другие. Здесь хорошо показаны все ужасы итальянского народа, раскол общества. Когда братья бились друг против друга, а злость и ненависть превращали людей в варвар. Забастовки, саботажи, партизаны, которые стремились убить немцев и часто, убивали итальянцев только потому что они оказывались рядом. Многие были хуже фашистов.

Судьба Пино Леллы удивительна. Спасая еврейские семьи от фашистов, каждый раз рискую жизнью и переводя их через Альпы, Пино оказался в страшной ситуации. На кону была его жизнь и чтобы спасти ее, он был вынужден поступить на службу в армию СС. Нацепить ненавистную свастику, чтобы стать двойным агентом и наблюдателем. И кто бы мог подумать, что его главной миссией будет спасти чуть ли не правую руку Гитлера? 

Книга написана просто, местами даже суховато, сказывается мужская рука автора, без излишней романтизации страшного времени. Но все-таки, Марк Салливан рассказал нам историю настоящей любви Пино. От неё моё сердце разбилось.

Очень цепляющий роман, поскольку он основан на пересказе самого Пино. Я читала, перелистывала страницы и на леденящих моментах моё сердце не билось.

Некоторые эпизоды были слишком страшными, со страниц веяло ужасами войны. Уже не первый  раз авторы поднимают тему коллаборационизма, от которой страдали невинные люди. Война всех делает животными без принципов. И как же было жаль читать, Пино познал все лики смерти.

Я уже говорила про удивительную судьбу Пино, удачливого мальчишки. Парень в свои 18 лет общался с Муссолини будучи переводчиком, видел его позор и крах на заправке Ecco. Был адъютантом генерала Лейерса, вёл двойную игру, чтобы помочь Сопротивлению. После войны его жизнь была не менее яркой.  Он познакомился с Хемингуэем, Джеймсом Дином, даже хотел быть актёром… по информации в интернете Пино жив и по сей день. Ему 95 лет.

И наверно, Пино никогда бы не рассказал о своей судьбе и подвигах, если бы не люди обязанные ему своей жизнью. Он хранил свои тайны почти 70 лет!

Мне очень понравилась эта история! Говорят о возможной экранизации книге, роль Пино должен исполнить Том Холланд. В карусели после текста я приложу фотографии Пино в годы его службы и вместе с актёром.

Это история молодого юноши , история Пино Лелла . Он молодой парень ,живет в Милане , наслаждается каждой минуткой своей жизни, слушает музыку, гуляет и влюбляется в девушек . Он живет с семьей , мама , папа и младший брат . Вроде как обычная история, любого обычного парня ... но это не так . Он живет во время войны , в его городе по ночам идет бомбежка, каждый день становится страшнее и опаснее ...и в одну из таких ночей пострадал его дом. Родители отправляют Пино в монастырь , в который до этого уже уехал младший брат . Там будет безопасней...но так ли это? Разве где то можно спрятаться от войны?

Что мне очень понравилось в книге, так это почти документальная точность, с которой автор ведет повествование. Каких-то прям значимых исторических ляпов в глаза не бросилось. Некоторые рецензенты ругают Салливана за то, что Пино, как по взмаху волшебной палочки, оказывается знаком с такими фигурами, как Муссолини, генерал Вольф и др. Думаю, такую литературную вольность можно простить, тем более что логически это было неплохо обосновано (все-таки Пино личный водитель весьма значимого чиновника). Так что я могла бы порекомендовать к прочтению "Под алыми небесами": это действительно добротно написанная история на реальных событиях, которая, возможно, и не отличается уж прямо-таки глубиной психологических изысканий, но зато в приятной, почти приключенческой форме рассказывает о Второй Мировой войне в Италии (угол зрения, не слишком хорошо известный нашим соотечественникам). P.S. У меня было просто нереальное по красоте и качеству издание: гладкие странички, раскрашенные в красный символический цвет, качественный переплет... ммм..