Электронная библиотека » Марсель Пруст » скачать книгу Сторона Германтов

Книга: Сторона Германтов -

  • Добавлена в библиотеку: 18 сентября 2020, 19:00
обложка книги Сторона Германтов автора Марсель Пруст 

Автор книги: Марсель Пруст


Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


Серия: В поисках утраченного времени (М. Пруст), Иностранная литература. Большие книги
Возрастные ограничения: 18+
Язык: русский
Язык оригинала: французский
Переводчик(и): Елена Вадимовна Баевская
Издательство: Иностранка
Город издания: Москва
Год издания: 2020
ISBN: 978-5-389-18722-1 Размер: 2 Мб

сообщить о неприемлемом содержимом

Описание книги

Первый том самого знаменитого французского романа ХХ века вышел более ста лет назад – в ноябре 1913 года. Роман назывался «В сторону Сванна», и его автор Марсель Пруст тогда еще не подозревал, что его детище разрастется в цикл «В поисках утраченного времени», над которым писатель будет работать до последних часов своей жизни. «Сторона Германтов» – третий том семитомного романа Марселя Пруста. Если первая книга, «В сторону Сванна», рассказывает о детстве главного героя и о том, что было до его рождения, вторая, «Под сенью дев, увенчанных цветами», – это его отрочество, крах первой любви и зарождение новой, то «Сторона Германтов» – это юность. Рассказчик, с малых лет покоренный поэзией имен, постигает наконец разницу между именем человека и самим этим человеком, именем города и самим этим городом. Он проникает в таинственный круг, манивший его с давних пор, иными словами, входит в общество родовой аристократии, и как по волшебству обретает дар двойного зрения, дар видеть обычных, не лишенных достоинств, но лишенных тайны и подчас таких забавных людей – и не терять контакта с таинственной, прекрасной старинной и животворной поэзией, прячущейся в их именах.

Читателю предстоит оценить блистательный перевод Елены Баевской, который опровергает печально устоявшееся мнение о том, что Пруст – почтенный, интеллектуальный, но скучный автор.

Последнее впечатление о книге
  • libros_para_querer:
  • 14-09-2024, 05:05


Третья книга саги. Герой большого романа - Марсель - продолжает свой путь взросления. Теперь он лежит в основном через великосветские гостиные. Влюблённость в герцогиню Германтскую, одержимость ею.

Ещё

Остальные комментарии



Комментарии
  • yeja:
  • 14-04-2024, 21:54

Дочитала третий том и скоро начну четвертый с интригующим названием. И да, в "Поисках утраченного времени" безобразного намного больше, чем прекрасного. Но при этом у тебя совершенно не возникает ощущение, что тебя окунули во что-то непотребное или что ты это смакуешь.

Ещё
  • AnastasiyaKolesinskaya:
  • 24-01-2024, 15:33
Основную материю третьего тома составляют салонные вечера. Непуганому читателю такое может быть тяжело, конечно, но Пруст плевать хотел на ваше удобство: в этом-то и скрыто его очарование.
Ещё
  • Aurelia-R:
  • 17-01-2024, 15:21

О светской жизни Третий том прочитан быстрее чем второй, всего за 3,5 месяца. Если в предыдущем романе юный герой сблизился с семейством Свана и был даже приглашен на чаепитие к госпоже Сван, то "У Германов" он наконец получает желаемое - вход в самое блестящее светское общество, знакомство со сливками Сен-Жерменского предместья.

Ещё
  • Anastasia246:
  • 8-01-2024, 22:47

А мальчик-то вырос. Неожиданно быстро, как умеют расти исключительно чужие дети. Удивительно скоро, как положено героям многотомных книжных циклов, с каждым произведением становящихся нам все более родными и понятными.

Ещё
  • djekson-2014:
  • 18-12-2023, 12:57

Третий том романа-эпопеи Марселя Пруста более всего напомнил мне музейную гостиную, чьи стены в шëлковых обоях сплошь увешаны портретами бывших хозяев и всевозможных их родственников.

Ещё
Добавить комментарий
Полужирный Наклонный текст Подчеркнутый текст Зачеркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера
Популярные книги за неделю


Рекомендации