Книга: Обмен разумов - Роберт Шекли

Добавлена в библиотеку: 11 марта 2014, 19:06

Автор книги: Роберт Шекли

Жанр: Научная фантастика, Фантастика

Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Геннадий Львович Корчагин
ISBN: 978-5-389-20415-7 Размер: 733 Кб

Комментарии [0] |
Просмотров: 8270 |
- 92
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
4.6 Оценок: 5

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

По признанию собратьев по фантастическому цеху, Шекли был первейшим возмутителем спокойствия в научной фантастике. Юмор, ирония, которыми наполнены его рассказы, повести и романы, настолько неповторимы, что достаточно выхватить из текста хотя бы несколько строчек, чтобы сразу же сказать – это Шекли. Да и сам автор нисколько не скрывал своего отношения к литературе: «Я всю жизнь старался быть не слишком серьезным. Я не считаю себя политическим мыслителем и пытаюсь все доносить до читателей в легкой, неназойливой форме. Ирония – это мой стиль. Я не выбирал иронию, как природную основу своего мышления, так вышло. Мне кажется, людям интереснее насмешка, а не поучение, занимательная история, а не многословное рассуждение. Если же то, что я говорю, остается непонятым или понятым не до конца, если люди просто читают забавную историю и при этом отдыхают, меня это вполне устраивает».

Последнее впечатление о книге

VladimirDoroshev:
26-05-2021, 06:11

С раннего детства едва я научился читать, эта книга меня преследовала. В какую бы я ни заходил библиотеку, это название сразу бросалось на глаза. От неё было не укрыться.

Ещё

Разумеется, я несколько раз пытался взяться за “Обмен разумов”, но мой детский мозг ещё не был готов осилить эту вещь. Прочитать и понять сей опус мне удалось в пятнадцать лет. И это была первая книга данного направления – фантастики с примесью постмодернизма, сюрреализма и психоделики – на моём читательском пути. Я испытал незабываемый восторг и экстаз, а после начал искать нечто подобное. Но – увы! – тогда найти не смог (интернета в ту пору ещё в наш провинциальный городишко не провели, а городские библиотеки не могли удовлетворить мои нужды).

Что же такого великого и оригинального в сем произведении? Да всё! Каждая строчка пропитана гениальностью, придраться по-настоящему невозможно к чему-либо. Это безукоризненное профессиональное произведение, выполненное с особым писательским мастерством, которому в большей мере, чем другим опусам Шекли, присущ его неповторимый авторский стиль. А чего стоит великолепная фраза из сего шедевра: “Я прожил долгую и бурную жизнь и заметил, что люди по первому требованию отдают своё тело любому проходимцу, а свой разум – в рабство каждому, кто потребует. Поэтому большинство людей не способны отстоять даже природные свои права на тело и разум, предпочитая избавляться от этих хлопотных эмблем свободы”! Как много в этом жизненного и столь знакомого!

Герой сей увлекательной повести – весьма посредственный обыватель с Земли, которых там пруд пруди – мечтает насладиться жизнью, всем её доступным разнообразием и многогранностью. Ах, сколько обывателей об этом мечтают! Ах, скольким обывателям их привычный глазу и пониманию мир скучен и непривлекателен! Как же хочется прожить жизнь так, чтобы это было необыкновенно, не как у всех! Герой повести идёт по поводу своих мечтаний, но становится жертвой своей неопытности – сначала он теряет тело, а потом и свой разум. Каково, а? Есть над чем призадуматься.

Свернуть

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Обмен разумов" Роберта Шекли

Правообладателям!

Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.

Ещё пять лет назад я уверенно заявляла, что терпеть не могу фантастику. Кроме пары исключений: Лема и Бредбери. Конечно, с тех пор моё знакомство с жанром много пополнилось (правда исключительно в рамках НФ), но эти две фамилии оставались на вершине пьедестала.

Ещё

Deity:
19-12-2020, 22:45

Очень неоднозначное знакомство с автором. Начало обещало качественную научную фантастику, а концовка озадачила в духе "Быть Джоном Малковичем". Приятный юмор, в меру цинизма и сарказма, цепляющая базовая задумка с обменом разумами и увлекательные миры.

Ещё

Sandriya:
24-10-2020, 22:48

Хорошо там, где в душе спокойно - поэтому я вообще не большой фанат путешествий: незачем бежать в поиске удовольствия куда-то, если оно и так внутри.

Ещё

И уж тем более на другую планету, а вдвойне - обмениваясь разумом с инопланетными существами, т.е. меняясь с ними и телами, что составляет канву сюжета этой истории Шекли. Это же насколько нужно быть вечно пустым сосудом, чтобы решиться на такой не самый приятный риск...

Как выяснилось, именно такой подход и отображает по сути замысел повести, где главный герой в несколько сюрреалистичном формате путешествует по иным мирам ради того, чтобы найти в итоге лучшую для себя иллюзию. Я вообще никогда не понимала, зачем вечно пытаются вытащить на этот свет тех, кто добровольно скрылся в ином мире в психиатрических больницах - они нашли такой вариант спасения для себя, не спорю, что далеко не лучший, но тот, который позволяет им быть довольными и находиться в комфорте. К чему же вытаскивать оттуда и мучать действительностью, если они сами этого не хотят? Так и в "Обмене разумов" Марвин Флинн "стремился охватить сущность всех увлечений, путешествуя", т.е. искал, не находя, то, что заполнит его внутреннюю пустоту, то, что позволит ему обрести умиротворение, в котором выключится суета и "надо", где остановится бег и будет найдено "то самое". Не наткнись он изначально при смене тел на мошенника, из-за которого оболочки придется менять, попадая в разные ситуации, не устремись он за своим же человеческим телом за Зе Краггашем в Искаженный мир, куда туристов не приглашают из страха сумасшествия и смерти, - возможно, он так бы и не нашел то, из-за чего мыкался, не находя себе места, что оказалось бы его истинным пристанищем.

Может быть, именно в случае этого человека такое баснословно опрометчивое действие, как туризм в чужое тело, и было последним шансом на успех жизни. Но, хочется верить, что иллюзия - лишь крайний метод спасения души, а прежде, чем решиться на него, все же можно найти более осознаваемый вариант для счастливой жизни!

Свернуть

lelel:
11-10-2020, 10:46

Интересно читать (интеллигентная манера написания с хорошим не кричащим юмором), встречаться с человеческим в межгалактическом пространстве , на космических кораблях, на других планетах.

Ещё

Lana_26:
8-10-2020, 11:17

"Координаты чудес" Роберта Шекли начинались как юмористический роман и плавно перетекли в философский с теологическим уклоном. Мне очень понравился диалог мистера Модсли (создателя планет) с главным героем Кармоди о нашей планете и ее "заказчике".

Ещё

Svetlana-LuciaBrinker:
1-12-2019, 22:48

"Билет на планету Транай" - творение Мастера, хотя и не самая любимая история, рассказанная мне Шекли (Видимо, "Хождение Джоэниса" стоит на моём персональном пьедестале выше всех.

Ещё

.. или "Координаты чудес"?). Герой, Гудмэн, человек с убеждениями. Чтобы увидеть идеальное с его точки зрения общество в действии, он готов пересечь Галактику. Как сэр Галахад за Святым Граалем! Вероятно, более здоровый путь к воплощению мечты о справедливости - жить по-людски и строить справедливый социум у себя на родине. Однако... "нет пророка в своём отечестве", многие считают побег решением все проблем. Гораздо проще поверить, что там, за горизонтом, лежит Земля Обетованная, - и отправиться на готовенькое, чем взять на себя ответственность и шаг за шагом двигаться к идеалу. Впрочем, многие так и поступают. И чаще всего разочаровываются: чтобы стать частью Утопии, надо принять её законы. Какими бы идиотскими они ни казались! Тогда можно даже начать получать удовольствие от происходящего (как Гудмэн, пытающийся грабить прохожих или создающий всё менее совершенных роботов). Беда в том, что эмигранты весьма скудно информированы об устройстве чужого мира. Незнание или отсутствие привычки бывает опасно не только на другой планете! Никогда не забуду, как чуть не попала под грузовик в Сиднее: на секундочку забыла о левостороннем движении... Повесть яркая, очень смешная, душевная и мудрая. Таков же «Кимон» Клиффорд Саймак , но Саймак чаще всего убийственно серьёзен и даже трагичен. А Шекли почти всегда щадит если не тело, то чувства своих героев. Перечесть "Транай" было интересно, главным образом потому, что заметила: теперь меня восхищают совершенно иные нюансы. Например, медальон президента мне нравится гораздо меньше с тех пор, как я поменяла место жительства: чиновничий аппарат тут выглядит иначе, ненависти к нему не испытываешь. Сегодня мне показался гораздо смешнее профессиональный нищий. Небось, чтобы получить сертификат, нужно отучиться как минимум три года, пройти практику и теде. Советую всем, кто от фантастики, точнее, от социально-критического гротеска не впадает в травматический шок, прочитать эту маленькую роскошь.

Свернуть

Denis_Dombrovskiy:
27-11-2019, 11:35

Други и Подруги, окончил чтение повести Роберта Шекли - «Обмен разумами». С творчеством этого автора ранее был не знаком, думаю прочесть еще пару произведений для сравнения и формирования объективной оценки онного.

Ещё

SofyaLebedeva291:
3-08-2019, 00:33

Книга входит в какой-то топ лучших фантастических книг всех времен и народов. И те, кому за 40, всенемепременно читали ее в детстве и юности! Кажется, это было тогда даже интересно.

Ещё

arinka37:
2-08-2019, 23:37

к сожалению, мне данная книга далась тяжело. предполагаю потому что переведено только 26 глав из 33 в оригинале. но идея обмена разумов очень интересна

Книга: Обмен разумов - Роберт Шекли

Автор книги: Роберт Шекли

Жанр: Научная фантастика, Фантастика

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации

Книга: Обмен разумов - Роберт Шекли

Автор книги: Роберт Шекли

Жанр: Научная фантастика, Фантастика

С этой книгой скачивают:

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации