» Книги переводчика - Елена Вадимовна Баевская

Книги переводчика Елена Вадимовна Баевская

  • 20 сентября 2020, 22:21
Скачать книгу Под сенью дев, увенчанных цветами автора Марсель Пруст

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


+16

Первый том самого знаменитого французского романа ХХ века вышел в свет более ста лет назад – в ноябре 1913 года. Книга называлась «В сторону Сванна», и ее автор Марсель Пруст тогда еще не подозревал, что его детище разрастется в роман «В поисках утраченного...

  • 18 сентября 2020, 19:00
Скачать книгу Сторона Германтов автора Марсель Пруст

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


+16

Первый том самого знаменитого французского романа ХХ века вышел более ста лет назад – в ноябре 1913 года. Роман назывался «В сторону Сванна», и его автор Марсель Пруст тогда еще не подозревал, что его детище разрастется в цикл «В поисках утраченного времени»,...

  • 17 сентября 2020, 17:20
Скачать книгу В сторону Сванна автора Марсель Пруст

Жанр: Литература 20 века, Классика


+16

Первый том самого знаменитого французского романа ХХ века вышел в свет более ста лет назад – в ноябре 1913 года. Роман назывался «В сторону Сванна», и его автор Марсель Пруст тогда еще не подозревал, что его детище разрастется в цикл «В поисках утраченного...

  • 16 апреля 2019, 17:40
Скачать книгу Жак-француз. В память о ГУЛАГе автора Жак Росси

Жанр: Биографии и Мемуары, Публицистика


+16

Жак-француз – так называли друзья-зэки Жака Росси (1909–2004). Лингвист, полиглот, художник, убежденный коммунист, тайный агент Коминтерна, заключенный, отсидевший в сталинских тюрьмах и лагерях двадцать лет, он приобрел известность как автор ценнейшего...

  • 15 ноября 2018, 14:40
Скачать книгу Преступление в Орсивале автора Эмиль Габорио

Жанр: Классические детективы, Детективы


+12

Господин Лекок – настоящий гений сыска. Славу грозы преступного мира он обрел благодаря тонкому чутью и незаурядной предприимчивости. Талантливому сыщику под силу раскрыть самое запутанное дело. Ради этого Лекок даже готов рискнуть жизнью. Тем более,...

  • 7 июня 2017, 21:15
Скачать книгу Если бы я была королевой… Дневник автора Мария Башкирцева

Жанр: Биографии и Мемуары, Публицистика


+16

Знаменитый дневник Марии Башкирцевой – уникальное свидетельство взросления, становления и формирования характера весьма неординарной девушки, талантливой художницы (ее работы хранятся и в Русском музее, и в Музее Орсэ)… Жизнь ее оборвалась очень рано,...

  • 25 января 2017, 01:11
Скачать книгу На стороне ребенка автора Франсуаза Дольто

Жанр: Зарубежная прикладная и научно-популярная литература, Зарубежная литература


Глубокое всестороннее исследование детства и личности ребенка, предпринятое Франсуазой Дольто в произведении «На стороне ребенка», принесло автору всемирную известность.

Для Ф. Дольто существенно все: права ребенка, реформа образования, аутизм, влияние телевидения и компьютера, детская сексуальность, детские комплексы, раннее развитие и т. д. Она ведет читателя за собой, лишая его привычных стереотипов, уплощенного восприятия детства, позволяя посредством тонкого, целостного анализа увидеть многомерность мира ребенка, его сложность и неоднозначность. За методом Ф. Дольто-психоаналитика стоит подход философа, психолога, социолога – личности, чутко улавливающей происходящие в мире изменения и их отражение на системах воспитания и образования детей.

Издание адресовано каждому взрослому, стремящемуся расширить границы познания в отношении детства и научиться понимать и любить...

  • 22 декабря 2015, 01:40
Скачать книгу Мерсье и Камье автора Сэмюэль Беккет

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза


+12

Нерасторжимая пара Мерсье и Камье неоднократно пытаются покинуть город, в котором угадывается Дублин. Куда, зачем они идут? Кажется, что сами герои не имеют никакого представления о цели своего путешествия.

«Мерсье и Камье» – первый франкоязычный роман Сэмюэля Беккета, лауреата Нобелевской премии, родоначальника театра абсурда. В его творчестве этот роман расположился точно посередине между ранней англоязычной прозой и зрелыми произведениями на французском языке.

В «Мерсье и Камье» уже заметны некоторые приемы ведения абсурдного диалога, которые Беккет позднее использует в своей пьесе «В ожидании...

  • 30 января 2015, 19:27
Скачать книгу Ожерелье королевы автора Александр Дюма

Жанр: Зарубежные любовные романы, Любовные романы


+16

«Ожерелье королевы» – роман о самой скандальной придворной истории XVIII века. Королева влюбляется, кардинала обманывают, графиня присваивает бриллианты, а Калиостро предсказывает будущее – закрученный сюжет от мастера историко-приключенческого жанра А....

  • 12 ноября 2013, 13:58
Скачать книгу Анж Питу автора Александр Дюма

Жанр: Литература 19 века, Классика


+12

«Анж Питу» – третья часть из увлекательной тетралогии Дюма, в которую также входят романы «Записки врача (Жозеф Бальзамо)», «Ожерелье королевы» и «Графиня де Шарни».

Читателя с первых же страниц захватывает ироничная и занятная история любви и приключений молодого провинциального студента, вовлеченного в водоворот бурной жизни революционного Парижа и впоследствии попытавшегося стать видной политической фигурой в родной глуши.

Юный герой искренне мнит себя великим революционером, чей долг – нести свет «новой жизни» провинциалам.

Однако жизнь зачастую оказывается совсем не похожей на высокие идеалы...

Последние отзывы
2020-11-24 16:59:41
Veledar: Тем читателям, которым по душе неглубокие, по сути своей, космические боевики, эта книжка может понравиться. Тем более, что грандиозным побоищам автор отдал чуть ли не половину объема истории. Известен постулат о где-то прибывающем и где-то убывающим....
2020-11-24 16:22:46
Veledar: Мне нравится, как пишет Зусак. Не буду упоминать блистательного "Книжного вора", я уже делал это. От "Моста" я ожидал нечто подобного. Но, увы, ожидание так и осталось ожиданием....
2020-11-24 16:20:31
Veledar: У древних китайцев было проклятие: "Что б ты жил в эпоху перемен". И это проклятие коснулось Ольги Вячеславовны, что называется, по полной. Толстой - замечательный мастер. В небольшй по объему новелле так мастерски показать сломанную жизнь человека, одну из многих, оказавшихся волею судьбы в кровавых жерновах гражданской войны....
Популярные за сутки


Рекомендации



сообщить о неприемлемом содержании