Книга: Царь Армадилл (пер. Г. Чхартишвили) - Масахико Симада

Добавлена в библиотеку: 12 ноября 2013, 14:21

Автор книги: Масахико Симада

Жанр: Современная проза

Язык: русский
Переводчик(и): Григорий Шалвович Чхартишвили
Издательство: Эксмо
Город издания: Москва
Год издания: 2003
ISBN: 5-699-04386-1 Размер: 67 Кб

Комментарии [0] |
Просмотров: 1762 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Злоупотребляющий ЛСД японец скупает у никарагуанских «контрас» донорскую кровь и уверен, что нового Христа зовут Царь Армадилл.

Последнее впечатление о книге

sartreuse:
9-01-2014, 12:42

Про девчонок и пророк

Как же чудовищно не понравился мне этот рассказ лет эдак 10 назад! Я, видно, ждала магического реализма, но нашла лишь скуку, проститутку и чушь.

Ещё

Это длинное вступление о мировоззрении японских студентов в Нью-Йорке, казавшееся подростку смертельно скучным, сейчас порадовало меня настолько, что автора хотелось пихать локотком и неоднократно пожимать ему руку. Сколько тут мелочей и японских дерзостей на квадратный сантиметр! Отличное вступление так и тянет за собой в эту историю об утрате, поиске, перерождении и обретении. В ней на самой поверхности лежат рождение пророка, переживание паломничества, символическое двойное самоубийство. Парень горел от ненависти, но обрел спокойствие, познал учение и распространил его, и вознесся. Но деваться некуда — ведь нам пишет японский мужчина. Опять с нами старый знакомый герой, который напяливает маску, залезает в коробку, примеряет шкуру погибшего друга, украдкой изменяет жене, но умирает от обиды, когда она ему в ответ изменяет открыто. И опять с ним мои любимые бездушные во всем виноватые второстепенные женщины. При таком раскладе можно не сомневаться, чем закончился рассказ, зато подача финала хороша: с юмором, с моралью, с огоньком. Важно и другое: когда-то нелюбимая книга оказалась лучше, чем я думала. Ура и спасибо Георгию Чхартишвили за перевод.

Свернуть

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Царь Армадилл (пер. Г. Чхартишвили)" Масахико Симады
(фрагмент)

Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?

когда прихожу в книжный и не знаю, чего хочу, обычно ищу неизвесные имена, поменьше тиражом, чтобы уже не новинка, но еще лежит, значит важное. с японскими авторами я вообще мало знакома, кроме разве что Мураками да Мисимы (а ведь Симада, говорят очень значимый и в это не сложно поверить, прочитав).

Ещё

Amatik:
5-04-2011, 19:33

Эммм..... Чтобы придумать себе новую религию и нового Бога не надо обкуриваться или быть сумасшедшим. Достаточно один раз понять, что жизнь скучна без галлюцинаций, достаточно быть слабым человеком.

Ещё

augustin_blade:
1-11-2010, 16:12

Небольшое произведение, пропитанное, однако, тонкой философией, фразами, похожими на блуждания по лабиринтам одурманенного разума, восточным взглядом на происходящее и историей жизни двоих в этом суровом мире.

vertigo:
29-05-2010, 00:17

Непонятно. Очередная вата в стиле Мураками, с живыми факелами в конце

Мораль: был человек, и нет человека, и имя ему-сумасшествие, а не царь Армадилл

Slepoy:
12-12-2008, 09:54

Класс.Мне лично очень-очень понравилось великолепный рассказик про ангелов снизвергающихся к нам с небес и перекантовующихся среди нас,навеяло свои скромные ассоциации.

Книга: Царь Армадилл (пер. Г. Чхартишвили) - Масахико Симада

Автор книги: Масахико Симада

Жанр: Современная проза

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации

Книга: Царь Армадилл (пер. Г. Чхартишвили) - Масахико Симада

Автор книги: Масахико Симада

Жанр: Современная проза

С этой книгой скачивают:

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации