Текст книги "Академия мертвых душ. Целительница"
Автор книги: Матильда Старр
Жанр: Любовное фэнтези, Фэнтези
Возрастные ограничения: +16
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 4 (всего у книги 15 страниц) [доступный отрывок для чтения: 5 страниц]
Глава 9
Я смотрела на портал, замирая от восторга. Надо же, вот она, настоящая магия. Нет, конечно, волшебные зелья и сами собой появляющиеся подносы с едой тоже неплохо. Но ко всему этому быстро привыкаешь. Не считаем же мы чудом, что в нашем мире работает доставка пиццы. Позвонил, заказал – привезли. И тут все устроено похожим образом.
А сияющий путь в неизвестность – это уже по-настоящему. От такого не отмахнешься…
У меня возникло ощущение дежавю, словно со мной это когда-то было. И этот восторг, и ужас, и трепет внутри… И даже мысли почти такие же. Впрочем, какое дежавю! Разумеется, было!
Уверена, когда я увидела это чудо впервые, точно так же замерла, обуреваемая противоречивыми, но такими сильными чувствами. Просто все эти чувства и вообще все, что случилось после, один нехороший магистр заботливо стер из моей памяти. Чтоб его кошки драли!
Это проклятие я произнесла про себя, совершенно не опасаясь за последствия. Кошек в этом мире, к сожалению, нет, только гаяры – жуткие порождения магии, чертовски опасные. Наших об этом сразу предупреждают. Незатейливая идея погладить котика может обернуться тем, что от тебя останется лишь кучка пепла. Впрочем, гаяры редко выходят к людям. Я, во всяком случае, ни одного еще не встретила.
Подходя к порталу, я обо что-то споткнулась. Серая тень метнулась к стене, заставив меня испуганно вскрикнуть.
Крыса? Если крыса, то очень крупная. Ой, мамочки!
Однако присмотревшись, я увидела, что никакая это не крыса, а пакет с формой. Надо же, оказывается я ее потеряла еще до того, как сунулась в портал! Действительно, увидев такое, что угодно выпустишь из рук.
Впрочем, нынешний пакет я все еще крепко прижимала к груди. Очень уж не хотелось идти к Гариетте и просить третью форму, и это в первый день учебы!
Поднимать форму я не стала. Наоборот, положила к ней ту, что выпросила сегодня. Главное теперь не забыть прихватить свертки на обратном пути.
«На обратном пути откуда?» – строго спросила я сама у себя. Я же не собираюсь…
Однако обсуждать это даже с самой собой было поздно. Разумеется, я собиралась. С самого начала, когда мне пришла в голову мысль отыскать этот портал, где-то в глубине души я знала, что иду сюда вовсе не для того, чтобы полюбоваться зеленоватым свечением.
Мне нужно было заглянуть туда, в неизвестность.
Зачем? На этот вопрос у меня не было ответа. Просто нужно и все тут.
Это место манило, буквально требовало, чтобы я оказалась там.
В какой-то момент мне даже подумалось, что решение здесь принимаю не я. И если в любой другой ситуации я бы возмутилась: как это, кто может решать, что мне делать, а что нет, то сейчас не было даже возмущения.
Почти не раздумывая, я сделала шаг в портал. И только потом позволила себе испугаться.
Что, черт возьми, я творю?
За зеленоватой завесой портала был лес. Это не стало для меня новостью, в той самой дневниковой записи об этом вскользь упоминалось. И все же мне было чему удивиться. Таких мрачных лесов я в жизни не видела, даже на картинках.
Пожалуй, что-то похожее пытались изобразить в фильмах ужасов, усиливая мрачность атмосферы давящей на нервы музыкой. И все же у них получалось хуже, чем в реальности. Одно дело, когда видишь нечто подобное на картинке, и совсем другое, когда мрачные, почти голые деревья обступают тебя со всех сторон, колючие кустарники выглядят опасливо и неприветливо, ветер шепчет на своем, на ветреном, но что-то явно недоброе.
Так, ну все, на место происшествия я посмотрела. И вовсе не обязательно делать хотя бы шаг от портала, а еще лучше сделать этот шаг, но в обратную сторону. А потом уже выбираться, если, конечно, получится. Впрочем, сейчас я почему-то не сомневалась: конечно, получится.
А еще где-то в глубине души я понимала, что это мрачное с виду место для меня вовсе не опасно, наоборот, оно бы не отказалось, если бы я тут погуляла. Странное внутреннее ощущение, которое совершенно не вязалось с тем, что я по этому поводу думала.
А думала я приблизительно следующее: «Конечно, он только и ждет, чтобы ты прогулялась, а особенно его голодные кровожадные твари. Они уж точно замаялись в ожидании». И я была полностью на стороне этого скептика. По правде говоря, мне и в портал-то не стоило соваться.
И все-таки сделала шаг, а за ним второй и третий.
Труднее всего было объяснить самой себе, что я тут делаю. Место не самое симпатичное, для прогулок явно не предназначенное. Но ноги несли меня сами через кусты, сквозь чащу, мимо деревьев. Сопротивляться этому было невозможно, все, что оставалось, – лишь беспомощно оглядываться на зеленоватое сияние портала. Оно все еще было видно сквозь кусты и ветки, хотя, казалось, отошла я уже довольно далеко.
Ну хоть не заблужусь… Наверное.
Я сделала еще несколько торопливых шагов и остановилась. Дальше идти не хотелось. Хотя мне и сюда-то не хотелось. Полагаю, то, что со мной происходило, все-таки называется каким-то другим словом. Лучше выразиться так: теперь меня не тащило в лесную чащу почти против воли.
Я огляделась по сторонам. Ничего особенного, лес как лес, такой же мрачный и неприветливый, как и по пути сюда.
Ну и? Зачем я здесь?
Какого черта непреодолимая чужая сила тащила меня через кусты?
Я недолго оставалась в неведении.
Ветер перестал дуть и лес словно замер. На несколько мгновений воцарилась гробовая, мертвая тишина… Однако и этих мгновений хватило, чтобы я услышала тихий писк. Развела ветки кустов, исколов все руки и… отшатнулась.
Там лежало чудовище, маленькое, но жуткое. И лишь присмотревшись, я увидела, что это никакое это не чудовище. Больше всего существо напоминала крылана, ну или летучую собаку, как их ласково называли в моем мире.
Вытянутая мордочка, кожистые крылья, черные бусинки глаз… То ли порода такая мелкая, то ли совсем детеныш. Что случилось, я поняла сразу. Этот несчастный малыш запутался в кустах и хорошенько изранился. Колючки распороли крылья, до крови исцарапали пушистое, словно бархатное тельце.
– Бедненький, – вырвалось у меня, прежде чем я успела сообразить, что мои слова могут быть целебными. Просто нормальный, человеческий порыв. – Как же мне тебя отсюда вытащить?
Малыш был буквально насажен на длинные иголки.
И хотя в душе бушевала паника, я продолжала успокаивающе говорить:
– Подожди маленький, сейчас мы тебя спасем…
И только тогда заметила, что раны начинают понемногу затягиваться. Кажется, в этом месте мой целительский дар работает не так, как в академии. Судя по тому, что я знала из дневника, преподавателя я тоже смогла подлечить исключительно словами, не применяя никаких целебных методов.
– Я понимаю, что тебе больно, но надо немножко потерпеть, – уговаривала я своего нового пациента, снимая несчастные тонкие крылышки с колючек.
Внутри все сжималось от ужаса: как бы не сделать хуже, не разорвать еще сильнее и без того измученные крылья. Но это где-то там, внутри… На деле же получалось ловко и быстро. Руки не дрожали, как будто бы до этого я целыми днями только и делала, что выковыривала огромные растопыренные иголки из живых существ.
Не знаю, сколько прошло времени, минута или целая вечность, но вот уже малыш лежал у меня в руках.
– Надо тебя вылечить, – сообщила я ему.
Ну да, важная информация для того, кто и человеческой речи-то не понимает. Ладно, приступим.
– Излечись! – приказала я строго.
В прошлый раз ведь это почти сработало!
Я уставилась на крылана, ожидая чуда. Но чуда не случилось. Тельце было по-прежнему изранено, крылья разорваны, а глаза-бусины смотрели все с тем же отчаянием и болью.
– Пусть раны затянутся, а крыло станет как новенькое! – велела я.
Если это и возымело какой-то эффект, то совершенно незаметный.
Эх, ну почему все происходит здесь, в лесу! Будь я сейчас в своей комнате, напоила бы бедняжку зельем, исцеляющим раны. Он такой мелкий, легко умещается в ладошку. Я этим зельем его с ног до головы могла бы облить! У меня на полке стоит целый флакон.
Да и других зелий, мазей и притирок сколько угодно – на любой вкус и любой случай. Нет, не потому что я ипохондрик и боюсь одновременно подцепить лишай, получить нож в спину и заболеть розовой лихорадкой. Просто на всякий случай скупила уже готовыми все зелья, которые по программе нам предстоит варить в этом году, чтобы иметь хоть приблизительное представление о том, что должно получиться на выходе.
Я же говорила, что неплохо подготовилась ко второму курсу.
– А ну-ка пойдем, мой дорогой, – сказала я своему пациенту. – Ты, конечно, будешь в шоке, место для тебя странное, ты ведь кроме этого леса ничего не видел… Но придется привыкнуть. Здесь тебе помочь некому, и я не могу. А там я тебя вылечу. – Я посмотрела на крыло, разорванное чуть ли не в лоскуты, и вздохнула про себя: «Надеюсь вылечу». Но вслух сказала: – Будешь как новенький. Только потерпи совсем чуть-чуть!
И со всех ног рванула к порталу. Сделала шаг и уткнулась лбом во что-то твердое. Сразу и не сообразила, что это могло быть. Неужели я была там так долго, что здесь успели построить стену? Однако, подняв взгляд, увидела, что никакой стены не было. я со всего размаха впилилась в магистра Лэнсора.
Некоторое сходство со стеной все-таки было, и не из-за того, что рост у него высокий, плечи неприлично широкие, а мышцы на груди словно каменные – вон даже лбом с разбегу не прошибла!
А из-за того, что он застыл, будто изваяние, видимо, от удивления. Не ожидал меня здесь встретить!
– Ты? Опять? – наконец смог проговорить он.
– Ну да, я. Ну да, опять.
Магистр Лэнсор сейчас виделся мне препятствием, совершенно не нужным. Времени на разговоры не было. Маленькое тельцье тяжело дышало в руках, я слышала стук мелкого сердечка, и этот стук казался мне исполненным боли и отчаяния.
А что, если гадкий преподаватель снова решит мне стереть мне память, и я напрочь забуду о том, что мне надо вылечить это несчастное создание?
– Подите к черту, магистр!
Уж не знаю, откуда у меня взялась смелость. Я раскрыла руки и показала:
– У меня пациент. Попытаетесь меня остановить – я знаете что сделаю! Я вам такое устрою, такое…
Магистр Лэнсор сделал шаг назад и очень серьезно сказал:
– Не попытаюсь. Я не сумасшедший, останавливать целителя, когда у него есть пациент.
Он отошел в сторону, давая мне пройти, а я понеслась по коридору.
– Эй, – окликнул он меня, – может быть, вас проводить? Вы же не найдете выход?
– Найду, – коротко бросила я через плечо.
И не сомневалась в том, что говорю чистую правду. Сейчас путь назад к комнате казался мне простым и коротким.
Я успела подумать, что видимо не зря шар распределения засветился зеленым, и я совершенно напрасно все это время считала, что лекарь из меня никудышный. А еще отметить, что абсолютно все становится таким простым и очевидным, когда ты занят своим делом.
Глава 10
Раны затянулись быстро. С этим прекрасно помогло купленное зелье. Разумеется, я не стала обмазывать его с ног до головы, все-таки дозировка в нашем деле – штука очень важная. Нескольких капелек оказалось достаточно. Малыш перестал жалобно пищать, глубоки рваные царапины исчезли, как будто их не было. Он даже сумел, цепляясь передними лапками, похожими на птичьи, подползти к тарелке с фруктами, что стояла у на столе, и с аппетитом перекусить.
Только вот крылья… Крылья были безнадежно испорчены, и ничего из имеющихся средство не помогало.
Я достала с полки учебник – «Исцеление сложных ран. Пособие для второго курса», не слишком надеясь, что это поможет. Все-таки там речь идет про людей, а у них, насколько мне известно, никаких крыльев конструкцией не предусмотрено.
Оглавление обещало массу важной информации: «Рваные раны», «Ожоги от огненных шаров», «Переломы», «Сложные переломы», «Очень-очень сложные переломы». Божечки, сколько напастей-то на головы бедных людей! Ну и крыланов, если тем не повезет.
Что же, посмотрим.
То, что мне требовалось, обнаружилось на страничках про рваные раны и очень-очень сложные переломы. Два редких зелья. Редких, потому что часто такое не используют, только при необходимости. А такая необходимость возникает нечасто, слава богу.
Одно из них очень простое, я запросто смогла смешать его в своей комнате: все ингредиенты под рукой и даже варить ничего не пришлось.
Влила несколько капель в пасть мышонку, проговорила заклинание и лоскуты его крыльев… Нет, не залечились сразу же, но кажется, стали немного лучше.
Быстрого результата тут быть не могло: зелье следовало давать два раза в день в течение недели.
Я почесала мелкого за ушком.
– Извини, дорогой, домой ты вернешься не скоро. Да и что там тебе делать без крыльев? Здесь вон тарелка с фруктами, до нее и пешком дойти можно. А там погибнешь. Так что настраивайся на стационар.
Со вторым зельем дело обстояло куда хуже. Во-первых, его следовало варить. Во-вторых, исключительно в полночь и на седьмой день месяца. В-третьих, у меня не было хорошего десятка нужных ингредиентов, так что за ними еще следовало сходить в лавку.
Зато статья в учебнике обещала, что, испив этого зелья, больной может справиться даже с очень-очень сложным переломом, и неработающие конечности обретут прежнюю силу. Не знаю, насколько это подходит в нашем случае, но ведь крылья – это тоже конечности, пусть и не слишком похожи на руки.
Наевшись, мой пациент уснул, и я смогла выдохнуть. Его жизни больше ничто не угрожало. Боль прошла, и сон, в который он погрузился, явно был целебным. А испорченные крылья как-нибудь отремонтируем, в конце концов, учебник для второго курса – далеко не единственный источник знаний. Не поможет это – посижу в библиотеке, пороюсь в источниках. В общем, справлюсь.
Я изрядно приободрилась. Выживший пациент, да еще с хорошими перспективами полного исцеления – это такая штука, которая порадует любого лекаря.
Теперь можно было перевести дыхание и заказать обед.
И… Вот же черт! Вот же все черти, вместе взятые!
Я вспомнила о том, что возле портала ровной стопкой сейчас лежат два моих пакета с формой.
Оба.
Разумеется, я даже не подумала о том, чтобы прихватить их с собой. И руки, и голова были заняты другим. Ну и что теперь? Опять туда возвращаться? Задумчиво бродить по коридорам, пока меня вынесет в нужный?
Только вот, подозреваю, теперь не получится. Уж не знаю, что тащило меня к порталу: или моя целительская сущность каким-то образом почуяла, что там страдает существо, которому кроме меня не кому помочь, или сам этот лес обладает какими-то особыми магическими свойствами, что притянул меня, несмотря на мое явно желание туда идти, – результат остается тем же.
Я оказалась у портала, потому что так было нужно. Вот этому мелкому чудику, который сейчас уснул, обняв кусочек фрукта, похожего на дыню.
Однако сейчас там его нет, а значит, нет и необходимости в моем там присутствии. И шансы снова найти портал, и соответственно форму, минимальные.
Неужели опять обращаться к Гариетте? Форму она, конечно, выдаст. Но посмотрит на меня таким укоризненным взглядом… Бр-р, не хочу.
Может, попытаться привести в порядок старую? Я посмотрела на себя. Да уж, привести в порядок это будет зверски сложно. Пока я таскалась по лесу, пробиралась через кусты с колючками, и платье и мантия окончательно пришли в негодность.
В некоторых местах были выдраны целые куски материи! Полагаю, так и повисли на колючках.
А мои руки и ноги! Мамочки, они были просто исполосованы, как будто бы я опрометчиво вступила в драку с пятнадцатью кошками, и разумеется, проиграла. Только теперь я поняла, что царапины ужасно саднят и щиплют, просто невыносимо.
Однако с этим я могла справиться. Глоток заживляющего раны зелья – и вот я уже в порядке. Оставалось только переодеться в домашнее платье, спрятать подальше изуродованную форму и… наверное, идти к Гариетте… Потом, через часик или через два… Да-да, лучше поздно вечером! Рабочий день будет подходить к концу и нашей кастелянше будет уже не до меня. Возможно, обойдется даже без укоризненных взглядов.
Хотя нет, вряд ли. Рассчитывать на это – оптимизм на грани безумия.
От этих горестных раздумий меня отвлек стук в дверь. Я заметалась по комнате. Кто бы это ни был, видеть крылана ему вовсе ни к чему.
Я схватила полотенце и осторожно прикрыла тарелку с фруктами. Тихо сказала:
– Считай, что ты забрался с головой под одеяло. Очень распространенная привычка, я сама так часто сплю.
И пошла открывать. Ох, ну и накрутила же я на нее защитных заклинаний! Сама с трудом с ними справилась. А когда справилась, поняла, что стараться не стоило.
На пороге стоял он – магистр Лэнсор.
Первым порывом было сразу же захлопнуть дверь у него перед носом. Но реакция у боевого мага всяко лучше моей. Он успел придержать ее рукой, а второй просунул в образовавшуюся щель два пакета.
– Полагаю, это принадлежит вам? Вы забыли.
– С-спасибо, – пробормотала я.
Вот уж не ожидала от него чего-то хорошего! Хотя, кто знает, может, и за этим благородным жестом скрывается какой-нибудь злой умысел.
– Вы позволите мне войти? Не думаю, что разговор вроде того, что нам предстоит, следует вести в коридоре.
– Снова сотрете мне память? – устало спросила я, попутно припоминая, что дневник лежит в ящике стола и хорошенько заговорен, так что открыть его и стереть «лишние» записи вряд ли получится. А вот забрать с собой и уничтожить… Черт, как же я об этом не подумала!
Магистр Лэнсор удивленно приподнял бровь. Не ожидал, что я обо всем догадаюсь? Так тебе и надо!
– Не стану, обещаю.
Обещает он! Надо же. Только вот что-то мне не верится…
– Теперь вы и сами никому не расскажете, – добавил он.
– Это еще почему? – я уставилась на него настороженно.
– Впустите – скажу, – он улыбнулся мне одной из своих самых обаятельных улыбок.
Вот же негодяй! На несколько мгновений я задумалась. И поняла, что любопытство оказалось сильнее страха. Или не любопытство? Если есть какие-то веские причины, по которым мне следует помалкивать об обнаруженном портале, неплохо бы мне эти причины знать. Так что я со вздохом открыла дверь пошире.
– Проходите, но ничего тут не трогайте!
Магистр Лэнсор прошел в центр комнаты и с интересом огляделся. Кивнул на тарелку, прикрытую полотенцем.
– Он здесь, ваш пациент?
Надо же, как быстро вычислил. Чувствует что-то такое или я плохо его спрятала? Ну да, следовало хотя бы поставить тарелку с моим мышом в шкаф.
– Тут, – мрачно проговорила я. – Не троньте.
– Покажите, – велел магистр.
– С чего бы вдруг? – уперлась я.
– Ну, как вы понимаете, я немного разбираюсь в ранах. Могу что-то подсказать.
Надо же, какой добрый! Впрочем, ничто не мешало ему самому сдернуть полотенце и все детально рассмотреть. Однако же нет, просит меня. То есть пытается вести себя прилично. Такое поведение следует поощрять.
Я подошла и аккуратно приподняла полотенце. Малыш недовольно дернулся. Ага, понравилось спать, укрывшись головой. Слушайся меня, малыш. Я плохого не посоветую, а главное, выздоравливай поскорее.
Какое-то время магистр Лэнсор внимательно рассматривал моего мыша, а потом спросил:
– Вы же дали ему имя?
Я дернула плечами.
– А вам что за дело?
Что за глупости? Уж простите, не успела. Не до того было.
Магистр Лэнсор кивнул, словно ничего другого и не ожидал.
– Я сразу заметил, у вас серьезные провалы в базовых знаниях, хотя дар на удивление сильный. Только он не всегда сильный. В нормальном состоянии весьма посредственный, а вот в критических ситуациях… – он покачал головой.
Я прекрасно понимала, что магистр меня критикует. «Отсутствие базовых знаний», «дар весьма посредственный» – все это уж точно не комплименты. И все же, когда он говорил про критические ситуации, в его взгляде читалось неподдельное восхищение.
А мне подумалось: когда еще нужен дар, если не в критических ситуациях. В некритических и так сойдет. Краснея, бледнея и запинаясь на каждом слове, отвечать формулы на уроках можно и без дара. И все же я обиженно буркнула:
– При чем тут мои базовые знания?
– Чтобы лечение было более эффективным, следует обращаться к пациенту по имени. А вы тогда моего имени не спросили. Уверен, и этого парня никак не назвали.
– Почему же? Назвала…
И неважно, что сейчас я ругала себя последними словами. Ведь действительно, в начале первого курса изучали. Как я могла так глупо проколоться? Но показывать это магистру совершенно не собиралась.
– Его зовут Мыш.
– Мыш? – удивился он.
– Да, Мыш. Вроде как мышка, только мальчик.
Магистр посмотрел на меня с недоверием, словно догадывался, что имя я придумала прямо сейчас, на ходу. Ну да, странное имечко для того, кто никакая не мышь, и даже не летучая мышь, а крылан. Но было уже поздно что-то менять.
– И вообще, на заговаривайте мне зубы. Почему это я никому не расскажу о портале?
Он указал мне на тарелку с фруктами, где, неестественно вывернув израненные крылья, сладко сопел мой… Мыш. Ну и имечко!
– Вы притащили в академию неведомую тварь из другого мира. Если об этом станет известно, вас серьезно не накажут, но вот его велят вернуть на место как существо неизведанное и потенциально опасное. Он, конечно, уже не умирает от ран, но, – магистр еще раз окинул взглядом моего пациента, – до полного выздоровления тут далеко. Вы же хотите восстановить ему крылья?
Я мрачно кивнула, уже понимая, к чему он ведет.
– У опытного лекаря это заняло бы пару недель, ну а вам, боюсь, понадобится не меньше месяца. А судя по тому, что я уже знаю о вашем лекарском даре, вы скорее согласитесь умереть или положить в руины всю академию, чем выпустите из рук этого вашего Мыша до того, как полностью его исцелите.
Он был прав, совершенно прав. Правее некуда. Теперь о портале я буду молчать даже под пытками.
– Так что, – магистр снова улыбнулся, – хотите вы этого или нет, но отныне мы с вами своего рода сообщники.
– Вы нарочно это подстроили?
Я в ужасе посмотрела на магистра. Неужели он способен на такое: швырнуть это несчастное существо на колючки и ждать, пока я начну его лечить?
– Боги с вами, леди Ксения. Просто стечение обстоятельств…
Я выдохнула. Похоже, сейчас магистр говорил правду. Надо же иногда – для разнообразия.
Я вспомнила, какое изумленное было у него лицо, когда мы столкнулись у портала. Нет, этому негодяю просто повезло, и теперь я буду хранить его тайну как свою.
– В общем, только это я и хотел вам сказать, – подытожил он. – Полагаю, сейчас мне следует уйти. Не стоит находиться в комнате студентки слишком долго.
– Вовремя вы об этом подумали! – хмыкнула я.
– Я действительно об этом подумал вовремя, – подтвердил магистр. – И оставил в коридоре амулет морока, так что входящим сюда или выходящим отсюда меня сможет увидеть разве что только очень опытный маг, а таким среди студентов взяться неоткуда. Но его действие весьма непродолжительно. Так что как ни приятна мне ваша компания, боюсь, я вынужден уйти.
Ох уж эта его улыбочка!
Магистр уже направился к двери, когда я его остановила:
– А память? Память вы мне вернете?
Не то чтобы это было очень важно. Все стертые события я уже вроде как восстановила, но само это ощущение, когда не помнишь о себе что-то важное, было неприятным.
– Поговорим об этом завтра. Об этом и… – он запнулся, – об остальном.
И не дождавшись моего ответа, он покинул комнату.
Я вернулась к своему Мышу.
– Этот нехороший человек, злодей и редиска, утверждает, что я буду лечить тебя целый месяц. А я вот возьму и справлюсь за две недели, как самый настоящий опытный целитель. Посмотрим, что он тогда скажет! И на критическую ситуацию тут уже ничего не спишешь.
Мыш, разумеется, ничего на это не ответил. Но он так сладко сопел во сне, что было ясно – он в меня верит.
Правообладателям!
Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.Читателям!
Оплатили, но не знаете что делать дальше?