Книга: Отравленные слова - Майте Карранса

Когда ты молчишь столько лет, а потом вдруг начинаешь говорить, ты как бутылка газировки, которую кто-то хорошенько встряхнул и она яростно шипит и пенится.

Я не знаю как автору удалось раскрыть и показать такое количество персонажей на таком количестве страниц.

История леденящая кровь. Мы видим происходящее от лица детектива, родителей Барбары, подруги и её самой. Автор настолько реально показал и описал состояние глубоко травмированной девушки с методично разрушенный психикой, что становится страшно: как из энергичной сильной духом девушки сделали безвольную куклу. Человек, которому она доверяла...

Догадаться, кто злодей, можно к середине книги, но это никак вам не поможет справится с волнением. Ведь главная интрига, смогут ли спасти Барбару, сохранится до конца.

Мне больно, что в мире есть люди, способные творить такое, и продолжать жить как ни в чем ни бывало.

Если вы любите пощекотать нервы – рекомендую.

Все началось не с исчезновения Барбары и не с разрушенной дружбы двух школьниц. Все началось с отравленных слов, что заполоняют души героев этого романа. И не только тех слов, что сказаны уверенно или брошены вскользь, но и тех, что похоронены в недрах сознания, потому что произнести их вслух просто невозможно, так же невозможно, как и поверить в их реальность. Эти слова удушают, пожирают изнутри, собираются в отравленный ком, который медленно, но очень болезненно убивает их хранителя, нанося удары по жизненно необходимым органам ресурсам и ценностям. Эти слова нельзя так просто забыть, невозможно перестать прокручивать их в голове снова и снова. От них не сбежать и не так легко отмыться. Отравленные слова — самые беспощадные и кровожадные...

Роман получился тягучим и жестоким. Я медленно плыла по потокам сознания действующих лиц, утопая в них, словно в ледяной воде. По-началу никто не вызывал у меня симпатии, но каждого по-своему становилось жаль. В какой-то момент концентрация этой жалости превысила все доступные лимиты и меня переломало, завалив тяжестью той душевной боли, что разместилась на страницах истории.

We die when love is dead. It's killing me. We lost a dream we never had. © Tokio Hotel - Love is Dead

«Мы умираем, когда умирает любовь», поет в своей песне группа Tokio Hotel, но это не правда. Мы умираем, когда все, во что мы верили, чем жили и дышали обращается в пепел. В «Отравленных словах» умерла не только любовь... Она забрала с собой личность, надежду, веру, опору, дружбу, мечты и планы, смысл жизни. Она забрала с собой все, что придает ценность. Осталось ли что-то в финале? И да, и нет. Поймете, если прочтете.

В какой-то момент я начала складывать пазл воедино, догадываясь с вероятностью в 99,9% о сути происходящего, но эта 0,1% молила всех богов о пощаде, молила о том, чтобы я ошиблась, верила и надеялась на другой исход, но увы... Один из немногих моментов, когда я жалею, что оказалась права. Корень всех бед и несчастий меня временно уничтожил, и я все еще пытаюсь собраться, пока пишу этот отзыв. Это просто невыносимо, несправедливо и настолько мерзко и отвратительно, что хочется утопиться в той самой ледяной воде и никогда не всплывать, чтобы не жить в мире, где такое возможно, где такое для кого-то считается приемлемой системой координат. Сколько бы подобных книг я ни прочла, я все равно никогда не привыкну к тому, что это действительно реально и может происходить буквально за углом.

"Все мы любим поиграть в детективов, все мы строим теории у себя в голове, все мы задаемся разными вопросами и желаем, чтобы реальность была похожа на уравнение, которое решается по формуле".

Местами я злилась настолько, что хотелось прибить одного из героев, но не назову причины, чтобы не вышло спойлера. Где-то хотелось встряхнуть другого, хоть я и понимаю, что в тех обстоятельствах было бы точь-в-точь, как он думал и чего боялся. Ужасно разрывало от желания ворваться в эту историю, чтобы на кого-то наорать, а кому-то дать совет, который мог бы спасти их.

Майте Карранса удалось написать не только отличную остросоциальную и болезненную историю, но и вплести в нее детективную линию так, чтобы она была в точности на своем месте, а не фоновым шумом. Автор проделала колоссальную работу, раскрыв книгу так, чтобы она не казалась выдуманной, а передавала реальность в тех мрачных и серых тонах, коей она зачастую бывает. Нельзя назвать редкостью то, что существует на этих страницах. К сожалению, статистика неумолима, а это ведь только те случаи, о которых известно, и сколько еще тех, что тонут в своих отравленных словах...

Все проблематики поднятые автором актуальны и нарывают: где-то в плане преступности, где-то со стороны обыденных, но не менее болезненных внутренних переживаний и дилемм. Книга получилась очень сильной и очень важной. В бОльшей степени трагичной, но с некоторой долей надежды на то, что свет еще может забрезжить даже в кромешной темноте, если суметь найти выключатель или свечи со спичками.

Хочется говорить и говорить об этой книге, чтобы по максимуму донести ее важность и необходимость. Хочется говорить столь долго, выпустив все отравленные слова наружу, чтобы они перестали доводить внутренности до гниения...

Мне понравилось, как написана эта книга. Очень многое во мне отозвалось — и поиск себя в отношениях Барбары с мужчинами, и перипетии дружбы между двумя подругами — Барбарой и Эвой, и история эволюции матери Барбары - Нурии Солис, у которое было столь активное прошлое, но которой пришлось полностью подавить собственную исходную личность в своем браке. Особенно мне зашли культурные тусовки школьного преподавателя истории вместе с Барбарой, их походы в кино, на выставки и обсуждения книг.

В плане запутывания читателя — подбрасывания ему одной за другой ложных версий и множества туманных намеков, долго не получающих своего развития или, вопреки ожиданиям читателя, и вовсе так и не попавшие в фокус повествования — книга тоже на высоте. Один из таких туманных и запутывающих намеков — это как раз обыгрывание той формулировки, которая послужила названием книги — «отравленные слова»: в какой-то момент она встречается в книге в явном виде и в этот момент кажется, что именно в ней как раз и кроется разгадка преступления... Однако на поверку это оказывается совсем не так: это лишь очередной «ложный след».

Вообще именно долго ожидаемая и тщательно подготовленная автором разгадка преступления немного напрягает... Точнее, с точки зрения неожиданности этого варианта распутывания событий разгадка как раз хороша и эффектна, но вот с эмоциональной и этической точки зрения осмыслить ее было очень тяжело. Мозг словно не готов был смириться с таким объяснением и долго выискивал логические и смысловые нестыковки.

Также странное и неоднозначное впечатление производят финальные главы. С точки зрения психологии каждого из героев, особенно с точки зрения Нурии Солис и полицейского Лосано, они вроде бы сделаны на хорошем уровне, однако интрига там существенно слабеет и читательский интерес оказывается утерян.

Это захватывающий триллер о таинственном исчезновении 15-летней Сары. Три года назад она исчезла бесследно, и дело так и не было раскрыто. Но теперь, когда полиция возобновляет расследование, всплывают шокирующие факты о её жизни. Кто виновен в её исчезновении, и кому можно доверять? Каждая новая деталь приближает к истине, но правда оказывается более страшной, чем можно было представить.

Автор создаёт атмосферу напряжённости, постепенно раскрывает детали преступления и дает возможность читателю шаг за шагом приближаться к истине. Каждый раз нас успешно водят за нос по поводу похитителя, создавая напряжение каждую страницу.

Однако, несмотря на все достоинства, книга оставила после себя смешанные чувства. Это не привычный нам детектив, где мы видим расследование похищения, а триллер, в котором непривычно много рассуждений и рассказов о прошлом сплошным текстом. Мне было нудновато это читать, несмотря на то, что я понимала, что нам раскрывают психологическую составляющую всей книги.

В целом, "Отравленные слова" — это хороший триллер, который поднимает важные социальные вопросы, но мне была непривычна подача, что значительно так оттолкнуло и подпортило впечатление от книги.