Книга: Эпизод III: Месть ситхов - Мэтью Стовер

Добавлена в библиотеку: 3 октября 2013, 20:49

Автор книги: Мэтью Стовер

Жанр: Боевая фантастика, Фантастика

Серия: Звездные войны
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Ян Юа
Издательство: Эксмо
Город издания: Москва
Год издания: 2005
ISBN: ISBN 5-699-П364-9 Размер: 376 Кб

Комментарии [0] |
Просмотров: 2833 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Эта история случилась давным-давно в далекой Галактике. Она давно завершилась. И уже ничего не изменишь.

Это повесть о любви и потерях, братстве и предательстве, отваге и самопожертвовании. И о смерти мечты. Это рассказ о размытой границе между добром и злом. Об окончании века.

Странные они, эти истории. Хотя все случилось давным-давно и так далеко отсюда, что никакими словами не опишешь затраченные время и расстояние, действие происходит сейчас. Сегодня Все происходит, пока вы читаете эти слова. Звездные армады встречаются в открытом пространстве, пылают города на планетах Галактики. Мир ищет новой стабильности. А дитя-предназначение, найденное много лет назад рыцарем-джедаем Куай-Гон Джинном на планете Татуин, вступает в силу.

Так завершается двадцать пятое тысячелетие. Коррупция и предательство погребают тысячи тет мира и покоя. Погибает не только Республика, ночь ниспадает на весь цивилизованный мир.

Таковы сумерки джедаев. Финал начинается сегодня. Решается судьба мира.

Анакин Скайуокер и Оби-Ван Кеноби, сенатор Падме Амидала и магистр Йода, генерал-биодроид Гривус и повелитель тьмы Дарт Сидиус, Ц-ЗПО и Р2-Д2, магистр Мейс Винду и клон Коди, глава Торговой Федерации Нуте Гунрай и граф Дуку – в самый сложный момент истории Галактики старая Респубтика гибнет, и уже начи нается восход новой Империи. Лучшие пилоты, полководцы, джедаи в третьем эпизоде легендарных Звездных Войн!

Последнее впечатление о книге

Graft:
30-05-2025, 17:25

Насколько же шикарная штука эти новеллизации. Кино по книге чаще всего или перекореживает первоисточник, являясь самостоятельным произведением, или сокращает его, лихорадочно пытаясь упихнуть большой объем в небольшой хронометраж.

Ещё

Новеллизации, наоборот, расширяют то, что есть, практически без каких-либо изменений того, что уже было. Для углубления в тему прям очень хорошо.

Любимых новеллизаций у меня много (в основном по разным попсовым фильмам), но как раз за углубление очень ценю «Месть ситхов». Там масса объяснений происходящего, типа описания разницы в использовании Силы джедаями и ситхами, что при просмотре неосознанно чувствуется, но как-то очень смутно.

Они даже не подозревают, насколько эффективно он управляет битвой. Они сражаются, как их учили, забывая про все желания и позволяя Силе течь сквозь них, а потому у них нет ни единого шанса противостоять Дуку — мастеру техники ситхов. Они так ничему и не научились с тех пор, как он победил их на Геонозисе. Они позволяют Силе направлять их; Дуку же сам направляет Силу. Он притягивал их выпады туда, где мог отбить их.

Ну и, конешно, автор постарался хорошо описать все ключевые моменты, что усиливает впечатление от первоисточника. Мне, помню, повезло, я книгу прочитал первый раз буквально через неделю после просмотра фильма, впечатление было уууух.

И в эту же секунду ты наконец-то осознаешь ловушку темной стороны, подлинную жестокость ситхов. Потому что ты — это все, что тебе остается.

И ты приходишь в бешенство и направляешь Великую Силу, чтобы раздавить тень, которая уничтожила тебя, но тебя меньше, чем было раньше, теперь ты наполовину машина, ты подобен ослепшему художнику, оглохшему музыканту, ты помнишь власть, но прикоснуться к ней можешь лишь в воспоминании, и со всей своей крушащей миры яростью ты можешь разметать лишь дроидов и оборудование и сотрясти стол, к которому ты прикован. Тень неприкасаема.

А в конце концов, тебе даже этого не хочется.

В конце концов, лишь тень тебе и осталась.

Потому что тень понимает тебя, прощает тебя, поддерживает и дает силы.

И внутри остывающего очага ты разжигаешь собственное пламя.

Свернуть

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Эпизод III: Месть ситхов" Мэтью Вудринга Стовера

При чтении данного произведения создается впечатление, что оно написано не человеком, а искусственным интеллектом. Настолько низкого уровня слога я не видел ни в одной книге.

Ещё

Natalia_mi_reader:
21-01-2024, 03:10

Я с трепетом шла на премьеру фильма. Шла одна, я хотела не отвлекаться на недовольное бурчание близкого на тот момент человека. И как-то так получилось, что в моём окружении не очень любят данную сагу, не говоря уже о книгах.

Ещё

Не могу сказать что просмотр фильма доставил большое удовольствие. Я была... скорее всего разочарована, хотя вокруг все переживали за героев, кто-то даже всплакнул скупой слезой на финальных сценах. Мне же чего-то не хватало. Книга восполнила пустоту.

Никогда не узнаешь наперёд, что лучше книга или фильм. Чаще всего книга оказывалась лучше, с фильмом же всегда было несколько сложнее. Книга это фантазия и мысли автора умноженное на твоё воображение. Фильм же, чаще всего, теряет задумку автора и всё заменяется фантазией сценариста, режиссёра, актёра... кучей разных людей, которые не всегда понимают что они делают.

Здесь же получился своего рода баланс между книгой и фильмом, они взаимодополняют друг друга.
И теперь на все непонятные для меня моменты найдены ответы.

Орден Джедаев теперь не кажется во всём идеальным. Видны их недостатки, их недальновидность, не умение идти в ногу со временем, нужны перемены в воспитании и подготовке новых рыцарей. Они смотрели вперёд и ничего не видели, были через чур предвзяты по отношению не только к Энакину...

Образы злодеев и положительных персонажей стали более полными. Начинаешь понимать их те или иные поступки. А какой все-таки прекрасный психолог Палпатин! Его способности, да в мирное русло.

Любовная линия не потерялась, она даже ярко проявляется в отдельных эпизодах. Не было слащавости, только сильное чувство, которое привело к грустному финалу.

Теперь более понятно почему главный герой перешёл на тёмную сторону. Это был не сиюминутный порыв, а долгая и кропотливая работа психолога-манипулятора Палпатина над Энакином.

Тут можно долго перечислять всё преимущества, однако всё же мне было тяжело читать эту книгу, слишком сильные были эмоции, не хотелось читать некоторые моменты.
Но книга хороша, автор серьёзно отнёсся к своей работе.

Свернуть

VictoriaMakeeva:
20-12-2021, 21:24

С детства полюбила именно серию приквелов Звездных войн, а история трагичной любви Энакина и Падме нашла отклик в самом сердце. Спустя много лет захотелось вновь отправиться в путешествие по далекой-далекой галактике.

Ещё

KsyushaTitarenko:
14-07-2021, 07:36

Стовер хорошо понимает Вселенную "Звездных войн"!

Главное достоинство книги, безусловно, являются ее персонажи. В то время как, например, большинство писателей-новеллистов просто детализируют начальные сцены фильма, добавляя случайные эмоциональные фразы и мысли, чтобы разбавить монотонность и заставить персонажа казаться реальным, Стовер показывает мысли каждого героя, их страсти, пороки желания.

Ещё

JulieAlex:
4-08-2020, 14:47

Третья книга меня совсем не впечатлила. Если вторая привлекла своей любовной линией, то здесь много боли по пути в бездну. Сухое и затянутое повествование превратило чтение в потерю времени.

Ещё

maxmalygin2012:
7-04-2020, 00:59

Я просто люблю звездные воины

Guinevere:
17-05-2019, 20:00

Трудно объективно оценивать новеллизации, ведь ты как минимум знаешь сюжет наперёд, да и вообще подобная литература ориентирована в основном на фанатскую аудиторию.

Ещё

Но если рассматривать книгу именно в разрезе своего жанра, то она объективно хороша. Она не является простым и скучным пересказом событий фильма - скорее расширяет представление о них, объясняет мотивы и чувства героев, предпосылки к определенным решениям.

Всё же экранный формат довольно ограничен: таймингом прежде всего, но ещё и инструментарием, позволяющим раскрыть мысли и чувства героев. В третьем эпизоде "Звёздных войн" многие события казались быстротечными, некоторые - лишь смутно понятными. Энакин Скайуокер как будто очень уж скоро переметнулся на Темную Сторону. И каков, в сущности, был Приказ 66, призванный уничтожить всех джедаев? Эти моменты хорошо раскрыты в книге Мэтью Стовера.

Потрясающе показана эволюция (хотя, скорее, деградация даже - но кому как) Скайуокера от джедая к ситху. И всё так логично, последовательно, что вопросов больше не остаётся. Всё, что делал Энакин, он делал ради любви и из любви. Я не зря именно эту цитату вынесла в заголовок рецензии: Скайуокер просто пытался спасти любимую женщину, не понимая, что тем самым поддается страху, а страх, как известно, ведет к Темной Стороне. И если бы только другие джедаи не отворачивались от него, проявляли чуть больше понимания и доверия, возможно, итог был бы другим. Ведь он буквально стучался в закрытые двери, искал поддержки, но не нашел ее.

Понравился образ мастера Винду. Не столько даже сам по себе, а как возможный вариант будущего для Энакина. Ведь Винду тоже обладал мощной "внутренней Тьмой", но сумел обуздать ее и обратить на пользу Светлой Стороне. Опять же, если бы только джедаи снизошли до Избранного и правильно его обучили, а не отвернулись от него, сделав падаваном Оби-Вана, который сам ещё на тот момент был далеко не умудренным стариком.

Очень здорово показаны хитрость и коварство Дарта Сидиуса. Настолько умный манипулятор, так ловко расставляющий сети, так убедительно "обрабатывающий" юного Скайуокера, что я бы сама во всё поверила на его месте и тоже перешла на Темную Сторону)) Вот честное слово))

В общем, для фаната "Звездных войн" чтение обязательное, я считаю. Возможно, не самая сильная книга вселенной, но определенно заслуживающая внимания.

Свернуть

Cap_of_Feige:
27-01-2019, 14:06

"Месть ситхов" является моим любимым эпизодом "Трилогии приквелов" Звёздных войн. И как бы я не хотел, о данной новеллизации я этого сказать не смогу. Итак, обо всём по порядку.

Ещё

Стовер в данной книге подаёт историю не через пересказ событий, а через её восприятие участниками этих самых событий, что помогает взгляну на это всё под другим углом. Так же это позволяет глубже проникнутся персонажами, так как их восприятие отражает и их внутренний мир. И в этом, по моему мнению, как и главное достоинство данной книги, так и её главный недостаток, ведь Стовер очень сильно растекается словами по бумаге. Особенно тогда когда это не требуется и теми персонажами что мелькают только раз за всю историю. Из-за этого книга кажется сильно затянутой и нудной. Однако, что автору безоговорочно удалось, так это передать бурю что бушевала в душе Энакина Скайукора и отличнейшим образом прописал и дополнил диалоги между персонажами из-за чего развитие событий выглядит вполне закономерным, а не таким спонтанным как в фильме. Отдельно стоит упомянуть о том что Стовер на протяжении всей книги делает отсылки на события и персонажей других книг и комиксов по Звёздным войнам, что порадует фанатов. Итог: фанатам желательно ознакомится, остальным по желанию, однако стоит подготовится к обилию "воды" .

Свернуть

dima889:
14-09-2018, 20:38

Что сказать лучшая новеллизация лучшей части саги. То как Стовер написал книгу напоминает сказку - особенно это чувствуется в прологе и эпилоге. Как старую-старую легенду о героях былых времён, их история давно затерялась в веках и покрылась пылью, все страсти и переживания более не имеют значения - но история оживает под взглядом чтеца.

Ещё