Книга: Книга из человеческой кожи - Мишель Ловрик

Действие романа происходит в конце 18го - начале 19го веков то в Венеции, то в Арекипе (Перу) во время расцвета и упадка Наполеоновских кампаний. В центре сюжета находятся дети благородной венецианской семьи Фазан – сын Мингуилло и дочь Марчелла, которых автор крайне категорично разделил на Зло и Добро (если и есть полутона, то они очень размыты). Мингуилло с детства растет неприятной и жестокой личностью с явными отклонениями от нормальности, отсутствием чувства вины, совести и вообще хоть каких-то моральных устоев. Ради собственных увлечений и алчности он не брезгует никакими методами, а узнав, что может лишиться наследства, и вовсе переходит все границы. Главной целью, в которую бьют стрелы его жестокости, становится кроткая младшая сестра Марчелла. Она предстает в образе добрейшего ангела во плоти смиренного, покорного и пожалуй, недалекого, человека. Помимо злоключений семьи Фазан, читатель знакомится с сестрой Лоретой из монастыря Святой Каталины в Арекипе. О ее религиозном помешательстве становится очевидно с первых же строк, когда она описывает свое рьяное желание стать послушницей, мученицей и невестой Господа. Их истории будут развиваться параллельно, пока однажды не пересекутся самым неприятным, но неизбежным, исходя из повествования, образом. Возвращаясь к интригующему названию и многочисленным предупреждениям, скажу, ничего шокирующего в этой книге читателя не ждет. В романе НЕТ подробного описания насилия. Присутствует религиозное самобичевание и издевательство над живыми существами, но никто из ПОВов не рассказывает об этом в красках, лишь упоминает. Также, не стоит рассчитывать на описание исторических событий - время от времени очень кратко, в двух словах, упоминается Наполеон. Основное историческое внимание автор уделила жизнеописанию святых, устройству и жизни монастырей. Если персонажи – это чистая выдумка автора, то упоминающиеся святые Каталина, Роза и прочие – реальные люди, причисленные к лику святых за то, что голодали, уродовали себя, галлюцинировали и умерли в блаженных страданиях. Книги из человеческой кожи – главная страсть Мингуилло, который тратит на них украденное состояние, любит их перелистывать, не любит читать, и бережно хранит от чужих прикосновений. Ни с кого самолично он кожу не сдирает, поэтому и здесь нервы читателя в безопасности.

В конечном итоге, я бы назвала это произведение любовным романом в духе сказки (хоть и в изначальной кровожадной версии). Несчастная принцесса (Марчелла), влюбленная в нищего рыцаря (доктор Санто), разлучена с ним злой мачехой (брат Мингуилло), заточена в башню (монастырь), охраняемую ужасным драконом (сестра Лорета). Несмотря на множество помогающих гномов (слуги и служанки, рабыни и проводники, святые отцы и монахини) и крестную фею (художница Сесилия), счастью главных героев всегда мешают ухищрения мачехи (Мингуилло). Я оценила труды автора по приданию роману историчности и необычную форму повествования, но мне не хватило правдоподобности персонажей и атмосферности.

Здесь и религия, и сопутствующий ей религиозный фанатизм, и любовь, и зависть, и ненависть, и все это на фоне описания реальных исторических событий конца XVIII – начала XIX века, прекрасно описанных автором, что, в общем-то, не удивительно, поскольку Мишель Ловрик автор множества документальных произведений.

Как известно двух одинаковых мнений не бывает, поэтому автор дает нам рассмотреть ситуацию с точки зрения сразу 5х действующих лиц. Поначалу это немного вводит в замешательство, не просто разобраться во всех отношениях героев, но по ходу раскрытия сюжета все встает на свои места. Повествование ведется не только от разных лиц, но и из разных локаций - Венеция и Перу, монастырь Святой Каталины в Арекипе.

Некоторые рождаются плохими. А кто-то становится плохим не получив должной заботы, внимания и любви. Кем был Мингуилло? Из маленького, жестокого садиста он вырос в еще большее зло, такое же отвратительное снаружи, как и внутри. У любого зла должен быть свой мерзкий фетиш, у Мингуилло это была его коллекция книг из человеческой кожи. Хотя это не самое жуткое. Повествование построено так, что он тои дело обращается к читателю, рассказывая обо всех ужасах и мерзостях, которые творит, от чего временами холодок по коже пробегал.

И конечно, любому гиперболизированному злу должно быть противопоставлено такое же гиперболизированное добро – Марчелла. Слишком добрая, для этого ужасного мира, но прекрасная внутри и снаружи. Прекрасная, но недостаточно умная, чтобы сделать что-то со своей жизнью.

Обычно на этом все заканчивается есть добро, и есть зло – полный комплект, но у нас тут есть еще одна злодейка – сестра Лорета. Этакая монашка любительница БДСМ, испытывающая духовное и физическое наслаждение, карая себя во имя Господа Бога. Ну и иногда не только себя.

Мне всегда нравились противопоставления из крайности в крайность, без полутонов. Абсолютное зло – против абсолютного добра. Одержит ли кто-то верх? Тут Мишель Ловрик раскрыла это в как нельзя более полной мере. За героями интересно наблюдать, их характеры прекрасно раскрыты, сюжет постоянно развивается и не стоит на месте. Окружающий быт героев описанный с удивительной точность и в мельчайших деталях, заслуживает отдельного внимания и похвалы. Видно, что Ловрик очень постаралась создавая атмосферу в книге, и не поленилась добавить описания на упомянутые в книге исторические действа.

Но отставим шутки в сторону и вернемся к книге. Перед нами довольно таки занятный образец исторического романа, в котором есть и любовь, и скелеты в шкафу, и шикарные отсылки к реальным историческим фактам. В центре сюжета - венецианское семейство Фернандо Фазана, торговца и хозяина нескольких серебряных рудников в Перу. И все бы то ничего, но не повезло купцу с сыном - вместо розовощекого добродушного карапуза у него уродился маленький моральный уродец, который сначала извел старшую сестру, а потом искалечил жизнь младшей. Знакомьтесь, это герой №1 нашего романа - Мингуилло Фазан. Героиня №2 - его младшая сестра Марчелла, герой №3 - камердинер Фазанов Джанни, симпатичный парень, искренне привязанный к маленькой девочке, герой №4 - врач Санто, которому предстоит сыграть свою роль (не скажу какую) в судьбе достопочтенного венецианского семейства, и, наконец, героиня №5 - сестра Лорета из монастыря в Арекипе, которая могла бы составить знатную пару Мингуилло. И вся эта развеселая компания, каждый, как водится, со своей колокольни, рассказывает нам историю Марчеллы и ее взаимоотношений с братом.

Сначала я сопротивлялась Мишель Ловрик. Мне все казалось, что передо мной - очередной сопливый роман под интригующей обложкой. Но когда начались сочные описания Перу и Арекипы, я втянулась настолько, что читала уже взахлеб. А послесловие окончательно закрепило приятные впечатления от романа, потому что автор не поленилась, и дала нам кучу исторических справок, касающихся всех реальных событий, которые нашли свое место в сюжете. А именно этого мне зачастую и не хватает в исторических романах.

В итоге оказалось, что "Книга из человеческой кожи" - это хорошо написанный, увлекательный исторический роман, в котором меня, как ни странно, раздражали... герои. №1 и №5 оказались откровенно несимпатичными типчиками, остальные - несколько надуманными и временами безбожно тормозящими и тупящими. Но милыми. И это в конце концов перевесило чашу весов в пользу Ловрик. Недрогнувшей рукой заношу ее в список перспективных авторов.

ФМ-2016: 25/25

Минусы : 1. Совершенно несимпатичные, неправдоподобные герои. Положительные герои наивны и не умны. Они ноют, жалуются, но ничего толком не делают. Марчелла Фазан вместо сочувствия вызывает одно раздражение. Она робкая, правильная, клинически добрая... и очень глупая девушка. Она никак не пытается давать брату отпор в его издевательствах. Мотивирует это тем, что не желает, чтобы брат причинял зло тем, кто ее защищает. Благородно? Да, если не знать, что Мингуилло мучает всех, кого увидит. Другой повод ему не нужен. Таким образом в главных героях мы имеем трех прекраснодушных идиотов и двух маньяков- садистов. Хороший выбор, ничего не скажешь. 2. Огромное количество тошнотворных сцен, которые никуда не продвигают сюжет. Тут и замученные Мингуилло животные, и ауто- садистские практики сестры Лоретты. Мне не очень приятно читать про распятых котят или протыкание собственного уха шпилькой. Иногда возникает чувство, что заблудился, и забрел в совсем другую книгу. То ли де Сад, то ли Паланик. 3. Мне как-то не очень верится в то, что глупая и наивная Марчелла могла скоропостижно поумнеть и стать смелой. Вообще, во многих эпизодах обоснуй хромает. Хотя бы Мингуилло. Автор судорожно рисует этакого ребенка Розмари. А я увидела только несчастного младенца, от которого по неясной причине отказались отец и мать. Воспитывать и любить ребенка никто даже не пытался. И потому, выросло то, что выросло... 4. Что касается книг в переплетах из человеческой кожи... они как бы есть. И в то же время и их нет. Самое большое разочарование от книги. Очень на любителя. А я проникнуться не смогла.

Начав читать эту повесть, вы спустили в дом злобную дворнягу. Вам нравилось смотреть, как она рыча обнажает клыки, нравилось, что маленькие девочки плачут при одном взгляде на неё. Вы делали вид, будто я шокировал вас. Но вам понравилось быть шокированным, и вы возжелали большего. Только не говорите мне, что не перелистывали страницы, с наслаждением испытывая чувство отвращения. И не говорите мне, что мой яркий рассказ не скрасил блеклые будни вашей жизни.

Вы должны признать, что я быстро завоевал ваше расположение своими живописными злодействами, потому что сначала они вас развлекали, а потом раскрыли перед вами свои объятья. Вот так, дорогой читатель, мои преступления стали и вашими тоже.

Фактически, каждый из героев ведет с читателем свой сокровенный диалог. В романе очень много мыслей о чтении, и вот одна из них:

Разве не представляется сам акт чтения совокуплением столь же интимным, какое бывает только между двумя возлюбленными: когда только две стороны, читатель и писатель, сосуществуют за закрытыми дверями обложки, сначала поодиночке, а затем восторженно слившись воедино?

Кроме этого в книге вы найдете увлекательный сюжет, героев с неповторимыми личностями, живописную природу Венеции и Америки. Интересно как эволюционируют персонажи. Например, Марчела. Из тихого загнанного ребенка, она превращается в необыкновенную личность, не сломленную под гнетом и жестокостью своего брата. Мангуилло всю жизнь издевался над теми, кто любим другими, а Марчела с рождения нравилась окружающим, ее глаза всегда излучали доброту души. Несмотря на испытания, посланные братом, она перетерпит все: и выстрел ружья и психбольницу и монастырь. В конце книги Марчела становится интересной, разносторонней личностью, умеющей прощать, любить и сострадать. И я надеюсь, что в дальнейшем она станет отличной матерью и женой. Рекомендую книгу всем. Лучше прочитать её, чем читать о ней.

Люблю злые сказки, в которых эфемерная принцесса от любого касания рассыпается на радужные хрусталики, а из злодейской рожи того и гляди просочится гной. Есть что-то очаровательное в столкновении зла и красоты, грязи и невинности, безумства и чистоты. А особенно, когда Злой Злодей злобен до критической отметки, отвратителен на все сто, когда от него зубами хочется скрипеть и вырывать его по кусочкам из страниц, изничтожая его, такую-то тварь. А их тут аж два таких: описанный выше моральный уродец Мангуилло и религиозная фанатичка сестра Лоретта, от которой тоже ведется повествование, до поры до времени непонятно для чего в книгу вплетенное. Вообще книга поначалу читается сложно: много действующих лиц, повествование от пяти разных человек, сразу не угадать - кто кому приходится и как повлияет на чью судьбу.

Есть в этой книге что-то от магического реализма, хотя никто не летает, не разговаривает с животными, не общается с мертворожденной сестрой-близнецом и не видит будущего в стылой воде. Но эти до одури сказочные Злое Зло и Доброе Добро не могут существовать в реальности, да и все в книге как будто присыпано какой-то полупрозрачной розовой пудрой волшебства, отчего "Книга из человеческой кожи" читается как злая и несправедливая сказка про уродов и их жертв.