Текст книги "Удивительные истории про собак, котов и даже хомяков"

Птичья история. И всё-таки он разговаривает!

Последнюю неделю перед третьим классом я опять провёл у бабушки. Тогда я и познакомился с Гошей.

Я нашёл его в лесу. Деревья уже желтели, пахло осенью. Мы с дедулей собирали грибы, и я сначала услышал какое-то карканье, а потом увидел и его самого. Чёрный ворон сидел на пеньке. Он был небольшой, наверное, подросток. Когда я подошёл поближе, ворон спрыгнул, но не улетел, а поскакал по тропинке, оглядываясь на меня, как будто приглашая куда-то.

Мне кажется, все звери и птицы умеют разговаривать. Хотя бабушка говорит, что это не так, а я ужасный фантазёр. Но я точно знаю – умеют. Просто не по-нашему, не по-человечьи. Эх, как бы выучить их язык? Чтобы понимать их всех.

Я пошёл за вороном и оказался на большой поляне. Ух ты! Сколько тут грибов! Они везде – и под золотой берёзой, и вдоль тропинки. Крепенькие боровики под большим дубом построились целым семейством – мал мала меньше. У них такие ножки круглые, а шляпки тёмные и как будто бархатные. Их так приятно гладить! Подберёзовики тоже есть. Но больше всех грибов я люблю лисички. Мама их очень вкусно готовит с картошкой. А сыроежки не люблю и не собираю. Они не благородные. Так дедуля говорит.

Я чуть не забыл, что пришёл сюда ради ворона. Я посмотрел на него. А он на меня. Тут я и заметил, что у него что-то с крылышком. Он им махнуть не мог. Я подошёл ближе, потом ещё ближе.

– Гоша, Гоша! – позвал я его.

Он сверкнул одним глазом и поскакал бочком. Но далеко не ускакал. Тут и дедуля появился.

– Кто у тебя тут? Нового дружка нашёл?

– Это Гоша, – представил я ворона.

– Очень приятно, – сказал дедуля, улыбаясь и покачивая головой.

– У него крыло сломано. Возьмём его с собой? – Я умоляюще посмотрел на дедушку. – Вылечим, а пока он у нас поживёт. Я за ним наблюдать буду.

– Возьмём, если пойдёт.

– Гоша, Гоша… – Я протянул руку. – Гоша хороший.

Шаг. Ещё шаг. Он стоит, не двигается. Я присел и протянул к нему руку, а он… А он – р-раз! Ка-а-ак прыгнет мне на плечо! Уцепился когтями и сидит. Я думал, так только попугаи умеют.

– Надо же. Как он тебя принял, – поразился дедушка. – Видно, понял, что ты добрый человек. Ну что ж, пошли потихоньку.

Гоша быстро освоился у нас во дворе. Скакал по участку и прислушивался ко всему, наклоняя голову.

– Надо ему коробку завести, – задумчиво сказал дедушка. – Чтобы он в ней спал.

Он принёс коробку из-под обуви, бабушка – полотенце, и мы соорудили что-то вроде гнезда.

– Придётся его на ночь в сарае запирать, – сказала бабушка. – Иначе его дикие коты гонять будут.

– Да. – Дедушка кивнул. – Наверное, крыло он сломал недавно. Звери в лесу не успели ему навредить.

– Дедуля! А как мы его лечить будем? – волновался я. Трогать крыло Гоша не давал. Отпрыгивал и смотрел неодобрительно.

– Пока никак. – Дедушка развёл руками. – Понаблюдаем. Будем надеяться, что природа сама всё сделает как надо.

Так Гоша остался жить у нас в сарае.

Утром я его выпускал. Кормил, поил.

Ел он почти всё, что готовила бабушка. Кашу, оладьи. Хлеб он любил, а брокколи – не очень.

– Гоша хороший, вот тебе борщ, вкуснота-а-а, – приговаривал я, наливая ему в миску целую поварёшку.

Но борщ Гоше не понравился. Он сунул клюв в миску, выловил картошку, а потом презрительно фыркнул.

Ещё мы с ним занимались математикой. Мне задание дали на лето – каждый день примеры решать. Я сидел в саду под яблоней, а Гоша – на моём плече. А бабушка усаживалась на стульчике напротив нас с бумагой и красками и рисовала наш портрет.

– Двадцать три плюс тридцать два равно… – бормотал я, а Гоша перетаптывался на моём плече и повторял:

– Тр-р-ри, тр-р-ри… р-р-р…

Эх, вот научился бы он разговаривать! Мне кажется, он может.

А через четыре дня я сидел в доме на кухне, пил чай, смотрел в окно и о чём-то думал. И вдруг…

– Хры-жр-си-и-и! – услышал я с улицы. Как будто дверь заскрежетала. Ветром её, что ли, распахнуло?

Я вышел в коридор, но дверь была закрыта.

– Хры-жр-си-и-и! – раздалось вновь.

Я открыл дверь и вышел на крыльцо. Гоша ходил по крыльцу туда-сюда, как профессор, и повторял «хры-жр-си-и-и». Голос у него был резкий и сиплый, так что скрипел он не хуже, а даже лучше двери.

– Гоша, – укоризненно сказал я ему, – ты бы лучше моё имя выучил! Скажи: «Глеб, привет! Привет, Глеб!» Ну скажи: «Привет!»

Но Гоша отвернулся.

Я закрыл дверь. За ней раздался страшный хохот.

– Ха-ха-ха, хр, хр, – хрипло смеялся Гоша.

Надо же, какой талант! И дверь передразнивает, и смеётся как человек.

Ещё у него хорошо получалось изображать дедушку.

– Кхе-кхе, – слышал я по утрам за окном. – Брум-брум-брум.

Гоша был страшно умный. Однажды, когда крыло уже зажило и он смог взлетать на забор, я наблюдал такую картину.

Гоша с забора кидал на дорогу грецкие орехи. Мы его угощали ими иногда.

Кинет и ждёт, пока машина проедет.

А потом прыг на дорогу. Машина-то колёсами орех раздавит, скорлупка развалится. И Гоша тут как тут – клюёт ядра.

Вот какой умный! У нас дома такая штука есть, «щелкунчик» называется. Чтобы орехи колоть. А Гоша новый способ придумал.

Когда он полностью поправился, мы с дедулей пошли в лес. Гоша гордо восседал у меня на плече и никуда не улетал. Хотя уже мог.

На той самой поляне я остановился.

– Это твой дом, Гоша, – сказал я ему немного печально. – Послезавтра первое сентября. Мне в школу надо. А потом зима. Мы не можем тебя в город взять. И неправильно это, – добавил я, вспомнив своего ужика. – Ведь твой настоящий дом здесь.

Он слетел с моего плеча и уселся на ветку старого дуба.

– Кхе-кхе, – сказал он.

Мы с дедушкой переглянулись и засмеялись.

А потом Гоша прочистил горло, как профессор перед докладом, и каркнул изо всех сил:

– Пр-р-ы-вет!

Счастливая история. Маленький хвост и большая лужа

У меня день рождения в декабре. И вот наступило четвёртое число третьеклассного декабря. И это сегодня. Завтра мы с ребятами и с папой пойдём в парк аттракционов, а сегодня пришли бабушка и дедуля, и мы сейчас будем пить чай с тортом. Мама воткнёт девять свечей, а я буду их задувать и загадывать желание. Я всегда загадываю одно и то же желание, но оно пока не сбылось.

Я вздыхаю. Как понять, может, я уже стал ответственным?

У меня вон сколько питомцев было! И гусеничка Дуняша, и ужик, и ворон Гоша. Я узнал, что гусеницы не любят жить в банке, что водяной уж питается лягушками, а не молоком, и что вороны очень умные.

Всю осень я читал про собак. Я теперь знаю, что своего любимца надо кормить здоровой едой и мыть ему лапы после прогулки. А ещё – что собаки очень скучают, когда долго не видят хозяина, могут даже заболеть. Они – настоящие, верные друзья, и человек тоже должен быть им настоящим другом.

В гостиной раздался какой-то подозрительный шум и писк. Я открыл дверь. Из дальнего угла ко мне ковылял, переваливаясь на коротких лапах, толстенький щенок. Весь коричневый, а одно ухо белое. И на хвостике белое пятнышко, как будто он макнул хвост в банку с краской.

Я замер. Потом отмер.

– Мама! – крикнул я. – Это моя собака?!

– Твоя, твоя. – Мама смеялась. Папа обнимал её за плечи, а бабушка и дедуля улыбались.

Щенок приковылял на середину комнаты, посмотрел на нас, присел и сделал лужу.

Наверное, от радости.

Анна Винтер
Почему кошки сбегают из дома

Британские учёные недавно заявили, что они выяснили, почему кошки сбегают из дома: «Если ваш кот ушёл, значит, ему, скорее всего, не нравилось, как с ним обращаются, и условия проживания его не устраивали». Но ведь британские учёные проводили свои исследования только среди британских кошек. Поэтому не будем слепо им верить. Расскажу вам историю одного петербургского кота. Его хозяев я знаю лично, так что можете не сомневаться, всё это было на самом деле.

Жил-был кот по имени Феденька. Он был рыжий, но совсем не бесстыжий, а добрый и ласковый. Всё в его жизни Феденьку устраивало. И количество комнат в квартире, и хозяева. И лоток ему нравился, и цветы на окне, и корм, который давали. И шуршавость пакетов была подходящая, и коробки квадратные, как положено. Так что Феденька всегда был на позитиве. Красавцем себя он не считал, но наружностью своей тоже был вполне доволен.

 
  – Голова на месте, нос не на боку,
  Что ещё для счастья нужно кошаку?
 

– напевал Феденька, разглядывая себя по утрам в зеркале. А потом шёл хрустеть кормом и гонять из угла в угол свою плюшевую мышку.

Но однажды Феденька нашёл на полу конфету и съел её вместе с фантиком. Нет, Феденька не дурачок, он знал, что конфеты ему есть нельзя. Просто на фантике было написано: «Карамель молочная», и он решил, что раз молочная, то, наверное, полезная. Оказалось, не полезная. У Феденьки заболел живот, и ему пришлось признаться хозяевам, что он слопал карамельку. Его, конечно, сразу посадили в переноску и повезли к ветеринару. Феденька страшно испугался при слове «ветеринар». По дороге он даже заявил, что не так уж и болит. Но Феденьку везли навстречу неизбежному.

Он ещё не знал, что эта поездка в корне изменит его размеренную жизнь – и в неё ворвутся приключения и… Но обо всём по порядку.

Ветеринар осмотрел Феденьку и похвалил: «Какой приятный рыжий оттенок». А про фантик он сказал, что его, конечно, нужно извлечь из Феденьки. Так что Феденька перенёс позорную манипуляцию под названием «клизма», да ещё и справку получил в придачу, в которой написали, как именно из него достали фантик. Феденька не дурачок, он сделал выводы. Сейчас его отвезут домой, и с карамельками он, конечно, завяжет.

Но хозяева не повезли Феденьку домой. Они поехали в гости к своим друзьям, которые жили неподалеку от ветеринарной клиники. Так Феденька познакомился с Мартой.

Его привезли в небольшой, но уютный дом. Феденька, который всю жизнь провёл в квартире, не знал, что такие жилища бывают. Это называлось «частный сектор». И так там было хорошо, что не описать. В доме пахло деревом и ещё чем-то вкусным. Рядом – клумбы и грядки, и по ним можно гулять. Но самое главное – в доме проживала Марта. Юная кошечка с роскошным мехом. Пепельный оттенок сгущался на лапах и хвосте до темно-коричневого, а глаза у Марты были голубые и магические. Она как на Феденьку взглянула, он и оробел. Хозяева веселились в доме за столом, а Феденька сидел на крыльце рядом с Мартой и почти не дышал. «Хочешь, грядки тебе покажу?» – наконец спросила она. Феденька хотел. Они понюхали и укроп, и петрушку, и кинзу, и лапы в луже намочили, и полежали на скошенной траве. «Ты, наверное, самая счастливая кошка на свете, – сказал Феденька, – живёшь на лоне природы, ешь экологически чистую пищу».

– Ну, не скажи, – Марта дёрнула ушами. – Вкусняшки-хрустяшки мне не покупают, всё молоко да молоко.

– Зато как мех у тебя блестит!

– А у тебя зато в доме тёплый туалет. А мне приходится бегать на улицу, даже в дождь.

– Зато у тебя мыши есть живые.

– А у тебя – плюшевые! Импортные! И тебя к ветеринару возят.

– В ветеринарах-то что хорошего?!

– Просто в нашем районе кошек лечат шлепками, и у них сразу всё проходит. А я, может, тоже хочу… на такси да в переноске.

Было уже поздно, и хозяев Феденьки уговорили остаться ночевать. Всю ночь Феденька с Мартой разговаривали, и всё не могли наговориться.

– Знаешь, я всегда считала, что заслуживаю другой, лучшей жизни. Понимаешь?

– Не совсем. Чего бы ты хотела? Я вот живу… как живу. Всем доволен.

– А как же мечта?

– Мечта?

– О чём ты мечтаешь?

– Не знаю даже.

– А я вот знаю. Я хочу в Таиланд.

– Так далеко? Зачем?

Марта ожгла его взглядом:

– Я вообще-то тайская кошка. Это моя историческая родина.

Феденька в породах не разбирался, он-то думал, что Марта просто красавица, а вот оно что. Тайская кошка.

– В Таиланде к кошкам относятся с уважением, – сказала Марта. – Их там почитают и балуют. Я чувствую, что здесь мне этого не хватает. А я этого достойна.

– Но там жара…

– Зато песка тёплого вдоль моря тонны, не нужно стылую землю скрести, когда дела свои сделаешь. А молоко! Оно же там кокосовое! Ты разве не хотел бы пить кокосовое молоко, а не коровье?

Глядя в колдовские Мартины глаза, Феденька вдруг понял, что хотел бы.

Оттого, что у Марты была мечта, Феденька стал относиться к ней ещё лучше. А он-то дальше своего носа не видит. Думает, что квартира – это весь мир. И что всё в жизни такое, какое есть. И ни о чём мечтать не надо.

Они сидели бок о бок и смотрели на созвездия, которых Феденька прежде не видел.

Но вот настало утро. Звёзды потухли. Хозяева запихнули Феденьку в переноску и увезли домой на такси.

* * *

После посещения ветеринара в поведении Феденьки обнаружились некоторые странности. Например, он научился пользоваться кнопкой слива в туалете. По ночам он бросал в унитаз фантики, бумажки и салфетки и беспрестанно сливал воду. И при этом ещё и орал. «Феденька, ты дурачок, что ли? Перестань шуметь, спать мешаешь!» – ругались хозяева.

Но вот что я вам скажу. Феденька – не дурачок. Просто он так мало пообщался с Мартой! Он хотел сказать ей ещё о многом. Поэтому он писал ей записки и отправлял их по воде. Так попавшие на необитаемый остров бросают в море бутылки с призывами о помощи, чтобы их нашли. Он думал, что его записки когда-нибудь попадут по трубам к Мартиным хозяевам, а уж они передадут их Марте.

Что писал Феденька? Да всё то, что пишут влюблённые. Да-да, ещё даже не доехав до дома, Феденька осознал, что он пропал. Что Марта завладела всеми его мыслями. Что она нужна ему. И он поклялся себе, что они снова встретятся. Он хотел снова заглянуть в её голубые глаза и поговорить с ней о Таиланде. Так что он изливал свои чувства на всех бумажках, которые ему удавалось найти. Он бросал свои призывы в воду, напевая:

 
  – Я гото-о-ов целовать песок,
  Ты в который три дня ходи-и-ила!
 

И ждал и надеялся.

Но Феденькин лоток выставили в прихожую, и в туалет его пускать перестали. Тогда Феденька освоил компьютер. Стоило хозяйке оставить ноутбук без присмотра, как он бросался к клавиатуре и набирал лапками:

RTjj____!!!jj___~~~DeqEE

или:

_+ДДДЩЩЩОДЛОД

«Ты что творишь? – Хозяйка сгоняла его. – Опять мне фигни понаписал в отчете!»

А Феденька не фигню писал. Ему нужно было сообщить Марте о своих чувствах и намерениях. Он думал, что его послания дойдут до хозяев Марты, а уж они передадут их ей.

И все эти: ___~~~DeqEE – на самом деле было:

Да, я не олигарх, не франт!

Но я хочу с тобой в Таиланд!

Но хозяйка стала закрывать крышку ноутбука, даже когда оставляла его на минуту. Этот канал связи Феденьке тоже перекрыли.

И тогда он пошёл на отчаянный шаг. Он снова съел фантик. А потом ещё детальку от конструктора. Феденька рассуждал так: если в прошлый раз после поездки к ветеринару его отвезли к Марте, то такое может случиться ещё раз. И он съел ещё жёлудь из икебаны. Чтобы наверняка.

 
  – Плевать, если я заболею!
  Я сам себе поставить клизму сумею!
 

– напевал Феденька, ожидая эффекта.

К ветеринару он попал. Но после того, как Феденька перенёс ещё одну клизму, его отвезли на такси домой. Это было полное фиаско. Феденька отчаялся. Два дня он не ел, две ночи не спал. А на третью ночь он заметил, что хозяева неплотно закрыли входную дверь. И он решился.

Феденька собрал кое-какие пожитки. Свою плюшевую мышку, немного сухого корма и пару пакетиков влажного. Справку от ветеринара. Всё это он завязал в носовой платок, что болтался на сушилке. Затем подумал и прихватил ещё фитнес-браслет хозяина. Он когда-нибудь вернёт. Почтой.

Часы в прихожей показывали три часа ночи, когда Феденька включил робот-пылесос. Это был супер-пупер навороченный пылесос. Он долго работал без подзарядки, и в нём ещё был навигатор. Феденька задал курс: «В частный сектор, к Марте!», забросил на пылесос узелок. Вскочил сам.

«Прощайте, хозяева! Я должен быть рядом со своей любовью! Когда-нибудь вы поймёте меня и простите!» – вот что Феденька написал на полу, разбросав наполнитель из лотка. Но пылесос сразу же удалил это послание. «Значит, так тому и быть», – решил Феденька.

Утром хозяева очень расстроились, что Феденька пропал, и бросились его искать. Они решили, что он сбежал по глупости.

А Феденька был уже далеко. Всю ночь он ехал на пылесосе вдоль автомобильных трасс, а иногда и по трассам. Водители бибикали ему. «Вот ведь дурачок, – думали они, – сунулся на скоростное шоссе на пылесосе!» А Феденька не дурачок. Он уверенно мчался к своей любви со скоростью пять километров в час. Ветер перемен ворошил его рыжий мех, глаза сияли в темноте не хуже фар.

Утром, выйдя на крыльцо, Марта остолбенела: перед ней на сияющем ультрасовременном пылесосе сидел Феденька собственной персоной. Покрытый пылью, но решительный. С фитнес-браслетом на шее.

– Ах! Это ты? – пискнула Марта.

– Поехали в Таиланд! – без предисловий выдохнул Феденька.

– Что? Как?

– Прямо сейчас. Со мной! На пылесосе. Я много думал. Твоя мечта – Таиланд, а моя мечта – это ты!

– Я тоже много думала о тебе…

– Так ты готова бросить всё и уехать со мной?

– Всё – это вот это вот? – Марта мотнула головой. – Грядки и дождевых червей? Пф!..

И она вскочила на пылесос и потёрлась щекой о пыльный Феденькин мех.

– Трогай, милый! – заявила она.

И Феденька с Мартой поехали в Таиланд.

* * *

Сколько они ехали? Ну, скажем так, где-то в Казахстане фитнес-браслет помигал надписью «Я сошёл с ума» – и отключился. Потом были ещё Монголия (где они потеряли мышку) и Китай. Всю дорогу Феденька старался, чтобы Марта не скучала. Он пел ей песни. Например:

 
  – Котик едет в Таиланд!
  Ты знаешь, чики-чики-чики-чикита!
 

Но потом зарядка в пылесосе сдохла. Очень мощный пылесос. Был.

Дальше коты поехали на поезде.

– Боже, как я устала, – сказала Марта, развалившись на чьём-то чемодане в багажном вагоне.

– Ничего. Остались всего-то – Вьетнам и Камбоджа, и мы будем пить кокосовое молоко на твоей родине, – оптимистично заявил Феденька.

– Слушай, а почему мы сразу не сели в поезд?

– Ну как же. Романтика!

И вот они в Таиланде! Правда, на вокзале их встретили таможенники. И были они очень внимательные и строгие. Никого не пропускали без документов. Феденька сунул одному свою справку от ветеринара. Таец очень удивился и позвал переводчика с русского. Тот прочитал. Посмотрел на Феденьку:

– Ты дурачок, что ли? Тут написано, что тебе сделали клизму.

Феденька поник.

– Ладно, скажу, что это разрешающая въезд в страну справка с важными-важными печатями, – сжалился переводчик. – Сильно ты на Барсика моего похож. И подружка у тебя красивая. Не буду вам жизнь портить.

Ну, здравствуй, Таиланд!

Первый вечер Феденька и Марта просто барахтались в песке, слушая шум прибоя. Море напевало Феденьке, что он поступил правильно, пойдя навстречу своей мечте. Пальмы приветливо махали ему огромными листьями-лапами. Невиданные разноцветные птички щебетом славили Феденькину смелость.

А потом смелые путешественники вспомнили, что надо бы поесть. Они пришли в близлежащий ресторан и уселись на террасе. Их увидел таец-официант. И сразу разулыбался, залепетал что-то. Феденька вдруг осознал, что он немного понимает тайский язык. Звук был вроде «мяу-ляу, мяу-сяу». Феденька даже чётко расслышал: «кормить», «еда», «котик». Официант поманил их за собой: пойдёмте, голодные бедолаги, дам вам вкусненького. Феденька радостно бросился за человеком, но его ждал неприятный сюрприз. Таец, оказывается, звал только Марту! А на него, Феденьку, почему-то стал махать руками, уходи, мол. Феденька подумал, что ошибся, и снова попытался проникнуть внутрь. И тогда его просто взяли за шкирку и вышвырнули. Вскоре к нему подбежала Марта.

– Такое дело, – шепнула она. – Похоже, здесь почитают только своих, тайских кошек. А ты рыжий. Но не расстраивайся. Сиди здесь, я скоро принесу тебе чего-нибудь поесть.

И она действительно притащила Феденьке, который прятался под террасой, лёгкий, но питательный бизнес-ланч. Феденька так оголодал, что даже не понял, что это было.

Они решили так: Марта освоится в ресторане, вотрётся в доверие к владельцам, и станет таскать для Феденьки еду. А тот будет, ну, путешественником-дикарём.

И Феденька устроил себе кемпинг. Соединил наподобие шалаша два пальмовых листочка и улёгся под ними. Вечером Марта принесла ему ещё еды, правда, совсем чуть-чуть, и они смотрели на небо. Те же созвездия, что они видели в первую их встречу, только с другого ракурса.

Не совсем так Феденька представлял себе приём в Таиланде. Но они с Мартой были вместе, а это главное. Они хором мурлыкали песенки. С милой рай и в шалаше.

На следующий день Марта убежала в ресторан, а Феденька остался её ждать. Вечером она снова притащила немного провизии.

– Как прошёл твой день? – спросил Феденька подругу.

– Ты знаешь, я счастлива. Все рады меня видеть, все зовут к себе за стол!

Феденька был рад, что Марта счастлива, в конце концов, к этому он и стремился.

* * *

За пару недель Феденька похудел и выгорел на солнце. Он много раз поменял листья в своем шалаше, потому что они быстро вяли. В Таиланде очень, очень жарко. Феденька задумался о том, чтобы всё-таки добывать себе пропитание самому. Негоже сидеть на шее у женщины. И, если честно, Марта приносила ему еду всё реже. Но Феденька не обижался. Марта стала очень занятой кошкой. То в ресторане был банкет, то званый вечер, на который её позвали почётным гостем. Марта хвасталась, что некоторые клиенты отказываются есть, если рядом нет её. Феденька ужасался и говорил: конечно, я всё понимаю, не оставаться же людям голодными.

А иногда Марта проводила время после работы с коллегами-кошками. Феденька видел её всё реже, да и в свои визиты она говорила в основном о ресторане, а не об их любви.

В общем, чтобы решить вопрос с пропитанием, Феденька даже попробовал охотиться. Но никакие рыбы в рот ему из моря не выпрыгивали, и мыши мимо не пробегали. Да и Феденька по натуре – не охотник. Но он не унывал. Хотя неприятности случались. Однажды, например, его, дрыхнущего под своими листочками, заглотил огромный жёлтый питон. Но Феденька был тощий, да и фитнес-браслет змее не понравился. Так что, помусолив немного, питон выплюнул кота. Ещё и скривился. Феденька успел почувствовать себя и той деталькой от конструктора, и жёлудем. Но в Таиланде яркое солнышко, так что он быстро высох и снова повеселел. Так и жил, в спартанских условиях, зато… зато…

По вечерам, когда Марта не навещала его, Феденька иногда сам приходил к ресторану и, прячась под террасой, слушал её счастливый смех…

Так что знайте, британские ученые. Не все кошки уходят из дома за лучшей жизнью. Некоторые просто следуют за мечтой и за любовью.

* * *

Прошло целых три месяца с тех пор, как Феденька сбежал из дома, когда его хозяева получили странное письмо по электронной почте. Такое вот:

(&(UJJJJJ”:<N!@EDV

Они сначала не придали этому значения. Но потом вспомнили, что такие же послания писал Феденька. И, чем чёрт не шутит, обратились к переводчику с кошачьего. И когда он им это перевёл, они чуть с ума от радости не сошли!

Вот что, оказывается, было в письме:

ЕЛЕ НАШЁЛ ТУТ КОМПЬЮТЕР! СЕЙЧАС ПРОГОНЯТ, ПОЭТОМУ Я КОРОТКО.

Я ОЧЕНЬ СОЖАЛЕЮ. ВЫШЛИТЕ МНЕ, ПОЖАЛУЙСТА, ДЕНЕГ НА ОБРАТНЫЙ БИЛЕТ: ПХУКЕТ, ПОЧТА, ФЕДЕНЬКЕ ДО ВОСТРЕБОВАНИЯ.

ПОДРОБНОСТИ ПРИ ВСТРЕЧЕ!!!

ВАШ ФЕДЕНЬКА.

P. S. КАЖЕТСЯ, Я ВСЁ-ТАКИ ДУРАЧОК…