Электронная библиотека » Наташа Шторм » » онлайн чтение - страница 6

Текст книги "Вечная мечта"


  • Текст добавлен: 7 августа 2017, 21:41


Автор книги: Наташа Шторм


Жанр: Киберпанк, Фантастика


Возрастные ограничения: +18

сообщить о неприемлемом содержимом

Текущая страница: 6 (всего у книги 16 страниц)

Шрифт:
- 100% +

– Откуда я знаю – спокойно отвечала Лика – Меня просили передать, вот и всё. Кстати, – улыбнувшись она повернулась лицом к клиенту – Обслуживать тебя меня не просили – добавила она кокетливо и подмигнула ему, но не дождавшись от Либера никакой реакции, продолжила заниматься своими делами.

Либер продолжил читать:

«…Я мечтаю, что однажды встречу тебя в своей „норе“. Но как ты понимаешь, не в какой-то там мерзкой грязной сырой норе, где со всех сторон торчат хвосты червей и противно пахнет плесенью, но и не в сухой песчаной голой норе, где не на что сесть и нечего съесть…»

– Бильбо – тихо произнёс Либер – Бильбо, это он. Он жив! – как под гипнозом заговорил он.

– Кто такой этот Бильбо? – Лика стояла прямо перед Либером – Хотя нет, не говори – быстро продолжила она – Не надо мне этого знать. Тебе ещё долго? Не хочется тебя торопить, но… – красавица виновато посмотрела на парня.

– Да, да – заторопился Либер и продолжил чтение:

«Не знаю как скоро мы увидимся, мой юный друг, но если ты ещё не увлекаешься футболом, то настоятельно рекомендую тебе начать. В десятом секторе есть замечательный голографический стадион, где каждую субботу транслируют игры местной команды.

Береги себя!»

Дочитав Либер посидел ещё пару минут уткнувшись в письмо затем резко встал и начал одеваться.

– Я сожгу его? – проститутка взяла конверт и письмо.

– Нет! – Либер крепко схватил её за руку.

– Мне больно – жалобно пролепетала девушка.

– Извини – он тут же отпустил её – Да, ты права. Его нужно уничтожить – Либер выхватил письмо и снова уставился в него.

«Дорогой мой друг… Мечты… Ever felt away with me… Не в какой-то там мерзкой грязной сырой норе… Мой юный друг…» Глаза лихорадочно прыгали по строчкам, он хотел запомнить каждое слово из этого письма.

– Сожги! – протянул он письмо Лике. Она послушно взяла бумажку и пошла в уборную, оставив дверь открытой. Либер стал спешно одеваться.

– Ты не бывала на стадионе в десятом? – крикнул он проститутке, завязывая шнурки на ботинках.

– Бывала – Лика смотрела как в раковине догорает бумага.

– Не замечала там ничего интересного? Необычного?

– Да вроде нет – девушка вышла из уборной и задумалась, прислонившись спиной к стене, – А что должно быть необычным?

– Ну не знаю, что-нибудь – Либер встал напротив неё.

– Цыган там трётся всё время, с ним поговори.

Лика направилась к выходу и Либер за ней. Они прошли по коридору и уже перед дверью в кабинет Либер остановил девушку.

– Спасибо тебе за всё, Лика – он сжал ладонь девушки обеими руками.

– Пожалуйста – Лика посмотрела ему в глаза и заулыбалась – Надеюсь ещё увидимся.

– Я тоже на это надеюсь – улыбнулся в ответ парень.

Лика открыла дверь в кабинет и пропустила клиента вперёд. Улыбаясь, она помахала ему на прощание, развернулась и ушла. Хозяйка борделя сидела на том же самом месте и с кем-то говорила по смарт-часам, даже не обращая внимания на Либера.

– Всего доброго – улыбнулся ей благодарный довольный клиент и покинул бордель.

– Всего доброго – бросила ему вслед женщина не прерывая своей беседы.

«Бильбо! Он жив! А завтра суббота, как же всё удачно совпадает!» – думал про себя счастливый Либер, возвращаясь домой.

Глава 11

Либер проснулся рано утром. Хоть поспать удалось ему совсем немного, чувствовал он себя бодрым и отдохнувшим. Всю ночь ему снились хоббиты, эльфы, гномы и прочие персонажи из сказок, которые рассказывал ему любимый дядюшка Бильбо. Нужно отметить, что сам Бильбо не любил, когда произведения Толкина называли просто сказками. И ещё всю ночь он слышал во сне эту песню. Она и сейчас звучала в его голове, но как ни старался, он никак не мог вспомнить ни названия песни, ни её исполнителя. Был бы плеер сейчас рядом! Он бы просто послушал и сразу бы вспомнил. События вчерашнего вечера, красивые сны, эта музыка, звучащая в его голове, а также осознание того, что сегодня суббота погрузили Либера в состояние эйфории. Сегодня суббота, а значит он пойдёт на футбольный матч, хотя раньше никогда и не посещал спортивные мероприятия. Встав с постели он сразу же включил телевизор, активировал голографическую клавиатуру и вышел в информационную сеть Мегаполиса, чтобы купить билет на матч. Но тут его ожидало разочарование – все билеты уже были распроданы.

– Как же так? – Либер в недоумении смотрел в монитор, на котором отображалась картинка трибун, где все места были закрашены красным цветом.

Это означало, что свободных мест нет, надпись внизу подтверждала, что все билеты распроданы. Долго не думая, Либер набрал номер справочной службы.

– Справочная служба – проговорил компьютерный голос.

Либер не любил говорить с компьютерами, вообще ему не нравилось разговаривать, не видя своего собеседника. Но выбора не было.

– Доброе утро – затараторил он и тут же подумал: «Какого чёрта я здороваюсь с программой», а вслух продолжил – Мне нужен билет на сегодняшний футбольный матч на трибуны в десятом секторе.

– К сожаленью, билетов нет. Хотите посетить другие спортивные соревнования?

– Нет. А когда будет следующая игра?

– Ровно через неделю. Футбольные матчи проводятся по субботам.

– Тогда мне один билет на следующий матч.

– Уровень Е десятый сектор?

– Всё верно.

– Выберете место.

На экране появилась схема трибун, где свободные места были окрашены в зелёный цвет. Либер ткнул пальцем ближе к середине. Если уж в первый раз идти на футбол, то пусть место будет хорошее.

– Подтвердите выбор – вновь раздался компьютерный голос.

Место, которое выбрал Либер, теперь светилось жёлтым. Он ещё раз ткнул его пальцем.

– С Вас 25 кредитов. Сообщите Ваш идентификационный номер.

– А можно стоимость билета включить в счёт ежемесячной оплаты?

– Можно. Сообщите Ваш идентификационный номер.

– Е37833008011258.

– Для подтверждения личности подойдите поближе к камере.

Либер посмотрел в упор в камеру, встроенную в телевизор, чтобы та смогла просканировать сетчатку глаза.

– Личность подтверждена. В ежемесячную оплату включено 25 кредитов. Билет переведён на Ваш чип.

– Спасибо.

– До свидания – наконец умолк неприятный компьютерный голос.

– Ещё целую неделю… – разочарованно прокомментировал ситуацию начинающий болельщик.

Весь день Либер никуда не выходил. Он бродил по своей комнатушке напевая «песню Бильбо». Так он назвал её. Вечером позвонила Анна и пригласила завтра на обед. Отказаться не получилось, сестра очень настаивала, и на следующий день Либер поехал в гости к сестре.

В маленькой квартире Анны и Дина собралась уйма народу: сами молодые супруги, родители обеих супругов, младший брат Дина, ну и собственно Либер. Не хотел мечтатель приходить, так как боялся, что начнутся разговоры о его плохой дисциплине. Но Анна не позволила даже заговорить об этом, сразу объявив присутствующим о своей беременности. После этого все говорили только о молодой семье и будущем пополнении в ней. Либер никогда не любил подобные застолья и уже через час ему удалось улизнуть, сославшись на неотложные дела. Оттуда он поехал в седьмой сектор навестить Фрата. Там он тоже не задержался надолго. Повидавшись с семьёй брата, через пол часа он уже засобирался домой. Фрат вышел проводить брата. По пути к метро они присели на скамейке.

– Ходил в клуб? – Фрат давно ждал момента спросить.

– Ходил. В субботу на футбол пойду.

– Ты же не смотришь футбол – с удивлением и подозрением смотрел на кузена Фрат. За столько лет, он никак не смог привыкнуть к безумным идеям своего брата, которые его мозг генерировал с невероятной скоростью и лёгкостью.

– Это квест такой – улыбнулся Либер – Из тюрьмы в клуб, из клуба на стадион. Дальше не знаю пока куда. Жизнь – игра!

Игрок в жизнь решил никому не рассказывать про письмо, хотя очень хотелось поделиться мыслями с братом.

– У меня не хорошее предчувствие – выразил беспокойство Фрат – Я не хочу, чтобы с тобой что-то случилось.

– Не позволяй сомнениям и мрачным мыслям одолевать тебя, брат! – Либер встал со скамейки – Пожалуй, мне уже пора.

– Завтра пойдёшь на работу?

– Конечно пойду. Включу робота и отработаю всю неделю – Либер стал изображать робота, что вызвало весёлый смех у братьев.

– Удачи, брат! – Фрат обнял брата.

– И тебе всего лучшего. Ещё увидимся.

Либер всегда был человеком слова. Так он поступил и на этот раз. «Включив робота» он всю неделю исправно ходил на завод. Чтобы не находится всю неделю в тупом ожидании, Либер стал интересоваться футболом. Вечерами он читал о составах команд, чемпионате и т. п. Во вторник пришёл счёт ежемесячной оплаты. Сюда, помимо коммунальных услуг, были включены стоимость походов в больницу, цена билета на футбол, а также стоимость его содержания в тюрьме. «В клубе отдыхать дешевле, чем в тюрьме сидеть» – прокомментировал ситуацию Либер, внимательно рассматривая квитанцию на экране своего телевизора, который теперь заменял ему смарт-часы. Действительно, если раньше ежемесячная оплата составляла около 100—120 кредитов, то сейчас пришла сумма на 312 кредитов! На следующий день зачислили заработную плату. За 11 отработанных дней в прошлом месяце ленивому работнику начислили всего 220 кредитов. Из них 50 он уже получил в виде аванса, а 50 были удержаны как штраф. Из-за финансовых проблем Либеру пришлось писать заявление в городской банк. Теперь сумму в 312 кредитов будут списывать с его счёта в течении года равными долями ежемесячно. Плюс ещё какие-то проценты накидывает банк. Так Либер попал и в финансовое рабство.

В пятницу многострадального работника завода по производству микрочипов обязали посетить местное отделение полиции. Вечером после рабочей смены Либер пришёл в отделение.

– Мистер Либер – полицейский сидел за столом и что-то смотрел на экране своего компьютера – Я смотрю тюрьма пошла Вам на пользу. Теперь Вы регулярно ходите на работу. Это похвально – он посмотрел на Либера, который сидел напротив – Дайте руку, возьмём анализ.

Либер протянул руку. Полицейский приложил тестер, который больно уколол руку.

– Так, так… – протянул страж порядка, глядя на монитор. Либер потирал место укола – Есть следы употребления марихуаны.

– Не может быть! – вскочил со стула Либер – После тюрьмы я вообще ничего не употреблял!

– Сядь! – грубо приказал полицейский – Тестер не врёт!

Либер послушно сел на место, лихорадочно пытаясь понять как так получилось. «Точно!» как молния сверкнула мысль в голове. Он вспомнил как в день освобождения выкурил косячок у себя в туалете, но говорить об этом было нельзя.

– Похоже всё-таки рано тебя выпустили.

– Гражданин полицейский, я вспомнил – как можно спокойнее начал Либер – Неделю назад я был в клубе «Циферблат». После последних событий в моей жизни, мне необходимо было немного отвлечься. Я даже аванс попросил, чтоб сходить в клуб.

– Так и есть – задумчиво произнёс служитель закона, уставившись в свой монитор – В пятницу был в «Циферблате», до этого взял аванс 50 кредитов, на следующий день купил билет на футбол.

– Да, гражданин полицейский – заулыбался Либер – начал вот читать всякие статьи про футбол, хочу сходить на стадион, поболеть за нашу команду – Либер потряс кулаками, изображая как будет болеть на трибунах – Хочу начать нормальную жизнь как у всех.

– Похвальное желание. Зайдёшь ко мне через неделю. И чтоб больше не появлялся в «Циферблате».

Выйдя из отделения Либер облегчённо выдохнул. Так прошла эта неделя. На заводе все были в курсе того, что произошло с Либером и поэтому многие избегали его общества. Даже Рита, которая после той совместной ночи никогда не упускала шанса пофлиртовать с ним, сейчас делала вид, что они вообще не знакомы. Но это даже нравилось ему. Добросовестно отработав шестую смену на этой неделе, мечтатель сразу же поехал на стадион. До матча был ещё целый час, Либер решил побродить в окрестностях стадиона. Чего ждать на стадионе? Как он узнает что делать дальше? А может это письмо подстава? Вдруг агенты хотят подловить его? Хотя это вряд ли. Откуда они могли знать слова из любимой песни Бильбо? К тому же там был небольшой отрывок из сказки про хоббита. В детстве это была любимая сказка Либера, наверно потому, что главного героя звали так же как и любимого дядю. В детстве когда дядя Бильбо рассказывал сказку про путешествие хоббита, Либер всегда представлял в роли хоббита своего дядю. А ещё он обращался к нему в письме «мой юный друг», так только он его называл. Но что делать на стадионе? Просто смотреть футбол? Эх, найти бы этого Цыгана, про которого говорила Лика. Вот только как его узнать? И имя какое-то странное – Цыган. Либер никогда раньше не слышал такого слова.

Все эти мысли уже неделю блуждали в голове мечтателя, не давая ему покоя. И вот он дождался момента икс. Либер прошёл сквозь арку перед стадионом, датчик загорелся зелёным и он спокойно прошёл на трибуну. Трибуны были почти полные и продолжали заполнятся пока не забились до отказа. В центре появилось голографическое изображение футбольного поля и на него вышли голограммы футболистов. Они действительно выглядели как живые люди и если бы Либер не знал, что это голограммы, то принял бы их за живых спортсменов. Трибуны ревели, приветствуя атлетов. Атмосфера стояла такая, что Либера пробрало аж до костей. Но всё же основная причина его волнений была совсем не связана с футболом. 22 футболиста на поле показывали настоящий спектакль! Фантастический дриблинг, роскошные передачи, сумасшедшие сейвы вратарей, красавцы голы! Всё это вызывало восхищение зрителей. Особенно в конце первого тайма, когда местные любимчики с интервалом в 4 минуты забив два мяча, сравняли счет и вырвались вперёд, толпа была просто в экстазе. Однако, пропустив во втором тайме два безответных гола, в конечном итоге местная команда потерпела поражение со счётом 3:2. Теперь местные фанаты уже не бесновалась, а сидели с поникшими головами, а кто-то даже плакал. Либер никогда не был футбольным фанатом, но сейчас ему казалось, что он чувствует толпу и даже сливается с ней в единое целое. Наверно именно так формируется стадный инстинкт, подумал он, крича с трибун вместе с остальными зрителями. Раздался свисток, провозглашающий об окончании матча, но Либер так до сих пор ничего и не узнал. Что он должен был увидеть? Может в именах футболистов была зашифрована подсказка? Бильбо любил придумывать игры, может он и на этот раз что-то выдумал? Погружённый в раздумья Либер покинул трибуны. Он стоял возле стадиона, не понимая что ему теперь делать. Всё это время он знал, что ему нужно прийти на стадион. Вот он пришёл и оказалось всё напрасно?

– А знаете почему власти уделяют столько ресурсов и внимания спорту? – прервал раздумья Либера чей-то голос.

Рядом стоял смуглый высокий мужчина. Его чёрные, местами уже седые, волосы были аккуратно подстрижены и причёсаны. По морщинкам на идеально выбритом лице, Либер понял, что незнакомец далеко не молод. Однако в нём чувствовалась физическая мощь, а взгляд был наполнен уверенностью в себе.

– Ну наверно спорт – это здоровье. В здоровом теле – здоровый дух… – неуверенно попытался ответить на его неожиданный вопрос Либер, чем вызвал у незнакомца весёлый смех.

– Вы действительно так считаете? Мужчина вытер пальцами слёзы с глаз, так его рассмешил ответ мечтателя.

– Ещё я заметил, что здесь люди выплёскивают свои эмоции. После такого можно ещё неделю стоять у станка без всяких эмоций.

– А вот сейчас уже ближе к истине – незнакомец смотрел так, словно хотел прочитать мысли в голове своего собеседника – Спорт воспитывает патриотизм. Видел как болельщики ненавидят команду из другого города? Благодаря соревновательным играм людей учат любить своё и ненавидеть чужое. Посмотри на этих фанатов! Они ненавидят всех кто не один из них. Настоящие солдаты! Настоящие патриоты! Ведь кто есть истинный патриот? Это тот кто готов уничтожить любого, кто не входит в категорию «свои».

– Довольно смелые мысли – заметил Либер – Не боитесь, что Вас могут услышать? Или же я доложу о Вашем инокомыслии?

– Чтобы сдать меня тебе для начала нужно знать кто я – снова весело засмеялся незнакомец – Баро – он протянул руку.

– Либер – пожал протянутую руку мечтатель.

– Рад наконец-то с тобой познакомиться, Либер – мужчина улыбался и всё так же пристально смотрел.

– Не понял – недоумённо смотрел Либер – Вы слышали обо мне?

– О! Конечно же я наслышан о тебе. Раз я тебя встретил, значит ты уже был у Лики.

– Вы друг Цыгана?

– Ну, знаешь ли, Цыган я только для друзей – вдруг стал серьёзным странный мужчина – Ну а ты можешь считаться другом – снова заулыбался он – Пойдём сольёмся с толпой.

Они пошли вместе с болельщиками со стадиона.

– Так Цыган это не имя?

– Конечно нет. Цыгане – это народ такой в древности был. Свободолюбивый народ.

– Значит Баро это имя, а цыган твоё прозвище – уточнил Либер.

– Всё верно. Всего хорошего, Фродо – Баро подмигнул, широко улыбаясь, и мгновенно исчез в толпе.

Либер ошарашенно остановился, он пытался найти Цыгана в толпе, но у того и след простыл. Недоумевая, он направился в сторону остановки. Фродо! Он назвал его Фродо! Либер прекрасно знал кто это, но никто никогда его так не называл. Это значит, что Цыган знаком с творчеством Толкина, но что более важно, он знает что Либер племянник Бильбо. Размышляя обо всё этом, новоиспечённый болельщик сунул руки в карманы куртки. В правом кармане он нащупал конверт. Баро ему подсунул! Больше неоткуда взяться. Либер заулыбался, но, увидев мрачные лица людей на остановке, поспешил скрыть свою довольную улыбку. Даже не зная что в этом конверте, он обрадовался как ребёнок долгожданному подарку. Довольный мечтатель поспешил в ближайшее кафе, он еле сдерживал себя чтобы не побежать. Войдя в кафе он сразу же зашёл в туалет и заперся в кабинке. Только сейчас он достал дрожащими руками из кармана бесценный конверт. Что это? Ещё одно письмо от Бильбо? Либер осторожно вскрыл конверт и заглянул внутрь. Там был кусочек пластика размером 1х1,5 см и толщиной в 1 мм, капсула-таблетка и записка. Пластик и таблетку он спрятал в кармане, затем развернул записку и начал читать про себя:

«Каждую субботу ровно в полночь у ворот №11. Минимум за 2 часа до прихода прими таблетку и имей при себе чип (таблетка и чип в конверте). Удачи, Фродо! Настало время покинуть Мордор».

Либер трижды прочитал записку, потом проверил на месте ли чип и таблетка. Он внимательно рассмотрел чип. Кусок пластика совсем не был похож на те чипы, что они производят на заводе. «Уничтожить записку!» – пронеслось в голове. Он быстро пошарил по карманам, зажигалки не оказалось. Либер спрятал чип в карман, пустой конверт разорвал на мелкие части и смыл в унитазе. Записку он запихал себе в рот и попытался съесть, но проглотить её оказалось не так уж и просто. Либер выскочил из кабинки и подбежал к крану. Обильно запивая водой из-под крана, он всё-таки умудрился проглотить записку. Тут он заметил, что на него со смятением и подозрением смотрит мужчина, который мыл руки за соседней раковиной.

– Не подскажите время? – обратился к нему Либер.

Мужчина недоверчиво смотрел на странного типа, но всё же взглянул на часы

– 21:30

– О, боже, я пропустил время принятия таблеток – Либер быстро вытащил из кармана ту самую таблетку-капсулу и проглотил её, запивая водой из-под крана – Сейчас всё пройдёт – улыбнулся Либер незнакомцу – Я припадошный, болезнь такая.

Незнакомец понимающе закивал головой и поспешил покинуть уборную, чтоб поскорее избавиться от компании безумца. Либер спокойно умылся и пошёл в кафе. Там он заказал себе пирожное и чашку зелёного чая. В одиннадцатом часу он покинул кафе. Теперь игрок знал следующий пункт назначения своего квеста. Он шёл к станции метро прикидывая в голове свой маршрут: «Если сейчас запрыгнуть в метро и доехать до одиннадцатого сектора, а оттуда пешочком дойти до одиннадцатых ворот, то я там окажусь не позже чем в 23.30. Отлично!»

Над каждыми воротами в городе висели часы. Когда Либер подошёл к воротам №11, часы над ними показывали 23:35. Однако у ворот никого не было.

– Ничего! Ещё рано – подбодрил сам себя мечтатель и сел на землю, уставившись на ворота.

Абсолютно все ворота в Мегаполисе были сделаны по одному типу. Ворота – эта длинный туннель с обеих сторон закрытый силовыми полями. Перед входом в туннель стоят датчики, которые считывают информацию с чипа, внедрённого в тело, и если имеется допуск на прохождение конкретных ворот, то силовое поле снимается. Человек идёт по туннелю длиною метров двадцать. Перед выходом также стоят датчики. Они повторно проверяют допуск и если всё хорошо, то снимается второе силовое поле. Если же кто-то пытается пройти без допуска, то датчик автоматически посылает сигнал на чип, который в свою очередь, воздействуя на нервную систему, парализует нарушителя. Автоматически блокируются вход и выход, отправляется сигнал о нарушении границы. В течении пяти минут прибывают военные и увозят нарушителя. За один раз датчик способен считывать сотню чипов, поэтому через ворота спокойно проезжают даже автобусы.

Минут 20 просидел Либер в ожидании, его уже начало клонить в сон. Наконец он услышал приближение людей. Они шли со стороны города. К воротам подходили семь человек, среди них шёл и Баро.

– Привет, дружище! – Цыган заметил Либера.

– Добрый вечер – поприветствовал группу людей заждавшийся Либер.

– Давно ждёшь?

– Минут 20 – честно признался мечтатель.

– На той стороне тебя никто не ждёт – Баро положил руку на плечо Либеру – Никто не знает, что ты покидаешь город. Вернуться ты сможешь только через неделю. Ворота открываются только по субботам в одно и то же время. Пока не поздно можешь отказаться. Я не знаю что тебя там ждёт.

– Я пойду до конца – уверенно заявил Либер.

– Таблетку принял? Чип с собой?

– Да, Цыган, всё в порядке.

– Баро, время – окликнул кто-то из толпы.

– Пора – сказал Баро и подошёл к воротам.

Человек, который был рядом с Цыганом, достал из кармана какой-то прибор и включил его возле самого датчика.

– Вперёд! – скомандовал он.

Либер и ещё четверо человек пошли к туннелю. Датчик дал команду снять силовое поле. Это было впечатляюще, но впереди ещё ожидало второе поле. Беглецы пробежали по туннелю, возле второго датчика Либер немного сбавил скорость. Однако и здесь проблем не возникло. Силовое поле было снято и все пятеро нарушителей границы благополучно выбежали из туннеля. С этой стороны Либер заметил людей. Один из них с таким же прибором стоял у датчика с наружной стороны стены. Попутчики Либера разбежались кто куда. Он остался стоять один. Не зная куда идти он смотрел на группу людей у ворот. Минут через 5 тот который стоял с прибором скомандовал «Вперёд!» и с десяток человек забежали в туннель. Ещё через 5 минут человек выключил прибор, с ним было ещё двое людей. Но как только силовое поле было восстановлено, все трое скрылись в ночи.

Либер всегда мечтал однажды покинуть пределы города, а теперь, когда это ему наконец удалось, он стоял тут один посреди ночи и понятия не имел что делать дальше. Постояв минут 10—15 он молча направился в противоположную от города сторону. Тихо насвистывая «песенку Бильбо» дитя света шло в темноту.


Страницы книги >> Предыдущая | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 | Следующая
  • 0 Оценок: 0

Правообладателям!

Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.


Популярные книги за неделю


Рекомендации