Книга: Дочь колдуньи - Нина Боден

Добавлена в библиотеку: 28 октября 2013, 15:42

Автор книги: Нина Боден

Жанр: Зарубежные детские книги, Детские книги

Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Ольга Мяэотс
Издательство: НЦ ЭНАС
Город издания: М.
Год издания: 2004
ISBN: 5-93196-299-9, 5-94851-074-3 Размер: 318 Кб

Комментарии [0] |
Просмотров: 2233 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Героиня повести – девочка с таинственным именем Утрата, которую все считали дочерью колдуньи. Еще в младенчестве она осталась сиротой, и ее взяла к себе на воспитание одинокая женщина. Живя высоко в горах, Утрата не общалась со своими сверстниками. Ее первыми друзьями становятся слепая девочка и ее брат, приехавшие сюда на каникулы вместе со своей семьей. В один прекрасный день, сами того не ожидая, ребята оказываются втянутыми в водоворот удивительных и опасных событий.

Последнее впечатление о книге

AnnaKalerova:
20-03-2017, 21:10

В детстве я несколько раз пыталась подступиться к книге, но откладывала её вновь и вновь. И совсем недавно обнаружила её у себя в библиотеке и решила исправить ситуацию.

Ещё

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Дочь колдуньи" Нины Боден
(фрагмент)

Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?

Если вы собираетесь потратить кровно украденные алмазы и рубины, то не дарите камешек юной дикарке, она все равно не знает, что это такое. Зато те двое детишек, которые с ней решили пообщаться, как раз знают.

Ещё

А еще они не по годам одержимы раскрытием преступников и рубинами. В общем, прячьте свои камешки и главное - остерегайтесь детей!

Хорошая и совсем небольшая книга о том, как дети раскрыли злодеев. С двумя только поправками: это не детектив и злодеи не совсем злодеи.

Сложный вопрос, сделали ли дети благое дело. Ну да, воров поймали. Но эти воры даже чуточку симпатичные, и вреда от их воровства почти не было. Даже не знаешь, за кого переживать. То ли за детей, как за главных героев, то ли за злоумышленников.

Хоть книга и называется "Дочь Колдуньи", самой дочери отводится совсем небольшая роль. Главные персонажи это, скорее, брат и его слепая сестрёнка. Колдунья вроде и впрямь колдунья поначалу, то есть девочка знает, когда упадет дерево, и когда кто то ранен, чувствует, а под ее взглядом обидчики спотыкаются и падают. Но к концу книги все персонажи так рьяно убеждают ее, что это все выдумки, что сама бедняжка начинает сомневаться и в итоге утрачивает свои особенности. В этом что-то есть, мы те, кем себя считаем, и все эти устоявшиеся взгляды, с которыми попробуй поспорь и угодишь в дурдом, порой закрывают самую нашу суть. И вот уже водяной конь обращается туманом, а мир утрачивает все чудеса и становится безнадежно скучным и прилизанным. Может, где-то в холмах живут феи, только мы их в упор не заметим, ибо все сказки. Похоже, книга частично затрагивает влияние общества на человека, только очень осторожно и как-то издалека, - и не разберешь сразу. Но учитывая пустоту девочки после того, как ее убедили, что она ничего не может и все научно, автор все-таки на ее стороне.

Двое других детей тоже персонажи интересные. Слепая сестра, которая тем не менее не вызывает жалости, даже восхищает, и ее брат. Вот брат мне лично не особенно симпатичен. Это тот тип, который я называю Капитан Америка, такой справедливый и правильно храбрый, что даже раздражает. Но сам персонаж удался.

Сюжет интересный и не затянутый, может, его бы даже расширить, чтобы книга смотрелась полнее. Вообще, книга читается легко и быстро, вечера хватит. Так что это неплохая приключенческая детская книжка. Может, она не восхищает так, как книги Френсис Бернетт, зато читать ее тоже приятно.

Свернуть

agata77:
26-12-2013, 16:19

Грустная книга. И все же понравилась. От чего грустная? Ведь тут есть приключение, злые дяди - грабители и отважные дети - следопыты. И все же нет слащавости, как часто бывает в детской книге.

Ещё

Little_black_stress:
14-07-2013, 17:36

Чтобы окончательно расквитаться с данным образчиком детской литературы и правильно его оценить ,мне пришлось привлечь к даче показаний себя десятилетнюю. Дело в том, что на протяжении всего моего одиннадцатого года жизни я не единожды пыталась подступиться к "Дочери колдуньи", но книга каким-то невероятным образом улепётывала обратно на книжную полку.

Ещё

Магия прямо какая-то. И вот сейчас судьба снова направила перст указующий на колдовскую дочку. Я просто не могла упустить шанс задействовать аналитические навыки и покопаться в произведении. Итак, что мы имеем? Книга не страдает от обычности, но и от чрезмерной увлекательности тоже слёзы не льёт. Заглавную героиню, опальную девочку-отщепенеца, преследуют маленькие " инквизиторы", которые подозревают юницу в яшканиях с нечистой силой и в пристрастии к превращению недругов в непотребного вида амфибий.Дочь колдуньи одинока, у одиночества есть и прелестные стороны, но не в меру и ириски-суперклей для рта, а человеки-всё-таки существа биосоциальные. Бездрузейное существование опостылело бедняжке, тем более, что и кандидаты в колдовскую свиту обозначились: мальчик Тим с зачатками экзистенциального кризиса, бурным мыслительным процессом которого похоже заведует сам Шерлок, тот что Холмс; и его сестра-незрячая девчушка Джени, подверженная капризам, меланхолии и болезненной симпатии к овечьим черепам( зато сколько от черепушек практического толка, знали бы вы). Девочка с двумя зрениями: ообычным челевеческим и мистическим, отлично видящий потенциальный сыщик Тим и слепая малышка. Почти градация, что интересно. Закваска книга :попытки городских ребят наладить контакт с диким дитём гор и моря, попутно штурмуя неплохо сколоченный воровской план неких серебролюбцев. А в итоге книга проповедут якобы вечное, но почему-то ныне вымирающее: настоящую дружбу, умение сдерживать обещания и находить разницу межде мнимыми и подлиннымы ценностями( для Джени драгоценные камни, из-за которых,собственно, и завязался весь махач интеллектами, не больше ,чем погадки земли). И Дочь колдуньи, несмотря на своё не очень оптиМИСТИЧЕСКОЕ и прогорклое имечко с проседью давней трагедии-Утрата- по ходу книги только приобретает: новорожденное агукающее товарищество, перемены в жизни и надежды. А зло в конце концов вновь отшлёпано, санкционировано и оставлено в углу в слезах бессилия. Присутствие детективной ветви здесь тоже не спроста-это как витаминка для малолетних извилинок. Да и вообще, у книги, на мой взгляд, один насущный недостаток-халатный перевод и опечатки( мол,дети, цветы жизни наши, равнодушны к изыскам словесности, можно и пояс ослабить) Несостоявшуюся дружбу между повестью и десятилетней мной я великодушно спишу на проделки колюще-режущего предмета, напоминающего шило, в понятном месте и на некоторую мрачноватость произведения. Ну и на дежурный вопрос после прочтения детской книги в недетском возрасте:позволю ли я дотянуться ручкам своего будущего дитяти до этой печальной, упоительно мрачной и в общем-то доброй повести, я козырну в ответ другим вопросом:"а почему бы и нет?". Короче, я всецело "за".

Свернуть

Merkurie:
10-05-2013, 20:35

Милая, трогательная, немного грустная история про девочку со странным именем Утрата, которую все считают дочерью колдуньи. Она живет на далеком шотландском острове среди моря и скал, оставшись без родителей на попечении старенькой одинокой женщины, такая маленькая и беззащитная, без друзей и подруг, без возможности ходить в школу.

Ещё

malasla:
4-09-2011, 19:11

Интрига выкупается сразу, и это печально. Все, все ходы автора предугадываются, но, что хорошо, ни одна сюжетная ниточка не оказалась напрасно оборванной.

Добро торжествует, мошенничество терпит сокрушительное поражение, дети с особыми нуждами спасают здоровых, родители с детьми мирятся, колдунья идет в школу и учится общаться с людьми.

Ещё

panda007:
27-12-2010, 10:13

То ли настроение ближе к Новому Году легкомысленное, то ли доконал меня Апдайк окончательно, но лично я переключилась на детские книжки. И берясь за Нину Бодэн, заранее потирала руки.

Ещё

Всё-таки две её книги уже прочитала, была надежда, что и третья не подкачает. Обманула меня тупая сладкая обложка (перевод, кстати, тоже слегка рассиропленный): я почему-то настроилась на сказку. Так вот, это не сказка. Хотя налёт таинственности, конечно, присутствует, всё же дело происходит на далёком шотландском острове. Это такая полудетективная история, в которой дети оказываются втянутыми в ... так и хочется написать "криминальные разборки", но ладно, пусть будет "водоворот загадочных событий". Что-то вроде "Калле Блюмквиста - сыщика" Астрид Линдгрен или "Тома Сойера - сыщика" Марка Твена (люблю обе книги). Интрига, конечно, достаточно бесхитростная, интереснее наблюдать, как раскрываются детские характеры, как дети взаимодействуют со взрослыми и друг с другом. Особенно главная героиня - Утрата, выросшая вдали от сверстников и вообще людей. Интересно и другое: как взрослые и дети реагируют на "чудачку". Нина Бодэн верна себе - самая простая история у неё наполнена смыслом, неоднолинейна, внутренне сложна. Увы, часто только драма, а то и трагедия позволяет людям осмыслить то, что, кажется, и так понятно. А волшебство всё-таки появится, но волшебство это будничное и обыкновенное, хотя и самое ценное - человеческая доброта и участие. Итог таков: первые две книги Бодэн понравились больше, но ни секунды не пожалела, что прочитала третью. Буду искать её взрослые романы, подозреваю, они не хуже. В конце концов, альтернативную Букеровскую премию просто так не дают.

Свернуть

Книга: Дочь колдуньи - Нина Боден

Автор книги: Нина Боден

Жанр: Зарубежные детские книги, Детские книги

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации

Книга: Дочь колдуньи - Нина Боден

Автор книги: Нина Боден

Жанр: Зарубежные детские книги, Детские книги

С этой книгой скачивают:

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации