Текст книги "Видящая призраков"

Но Реми разразился смехом.

– Девочки будут так тебе завидовать, что примирятся и с появлением Садовника, если в обмен получат близнецов.

– Это ясно, – фыркнула я. – Так будем смотреть «Сплетницу» или нет?

Реми, наконец, заткнулся и ограничился конкретными вопросами о сериале вроде обсуждения задницы Чака или гардероба Блэр. Что меня полностью устраивало.

Глава 8

– Меньше чем через десять недель твое тело станет стальным.

Сначала я не поняла, что Реми говорит не о ком-то из актеров, а обо мне.

– Что?

– Благодаря тренировкам у охотников за призраками.

Я посмотрела на свой живот, нахально выглядывающий из-под пижамы с Бэтменом. Если я сидела, на животе появлялась кругленькая складка. Тренировки. Стать спортивной. Я? Ну да, близнецы, наверное, скоро сдадутся. Как и моя прошлая учительница физкультуры, которая хотела научить меня делать сальто, но полностью провалилась, как она говорила, из-за меня и моей неспортивности.

– У меня даже спортивных штанов нет, – ответила я.

– Школа обеспечит. – Реми сделал вид, что закидывает в рот попкорн.

Я посмотрела на блюдо, которое мы добыли в общем зале, где можно было взять какао, чай, попкорн и обезжиренные экосладости. К моему огорчению, снова ни чипсов, ни начос.

На следующее утро Реми закричал мне в ухо, что я вот-вот просплю.

– Что? – Я тут же полностью проснулась, от одной мысли, что проспала, и от одной мысли о том, что это случилось в мой первый официальный день учебы в «Блэк Форест», у меня едва не случилась паническая атака.

– Быстрей, быстрей! – подгонял он меня, пока я как сумасшедшая чистила зубы.

С одеждой я разобралась: поскольку мне нужно было надеть блузку, юбку и пиджак. И синий галстук.

На бегу, уже в коридоре, я завязала волосы в хвост.

– До конца завтрака остается ровно девять минут, – сообщил мне Реми, делая вид, будто подталкивает меня в спину. Все это явно чересчур его веселило.

Ну отлично. Надеюсь, у них там есть готовая яичница-болтунья с зеленью и помидорами и еще кофе навынос.

С мыслями о своем любимом блюде – яичнице – я ворвалась в столовую.

Левая створка двери распахнулась, как только я ее толкнула, и с грохотом ударилась о стену. Разумеется, все присутствующие тут же посмотрели в мою сторону. Они молча наблюдали, как я вхожу, и я бы сама с радостью себя стукнула. Но вместо этого одернула блузу.

Неудачное появление перед всей школой: сегодня зачет. Мой взгляд скользнул по ученикам за круглыми столами. Меня рассматривали, будто я полтергейст в смешной шляпе.

Нова. Мысли невольно вернулись к младшей сестре. Она бы сразу же расположила этих школьников к себе. Просто улыбнувшись им. Но я не она. И Нова никогда не оказалась бы в этой школе.

Только трижды сглотнув, я смогла сдвинуться с места. У дальней стены, в углу я заметила дружелюбное лицо. Варла. Она помахала мне, и я решила, что она приглашает меня сесть с ней.

Я с облегчением зашагала туда. Не отводя взгляда от Варлы и ее искрящегося браслета, который блестел на ее запястье и направлял меня, словно путеводная звезда. Мимо стола, за которым уселись индонезийские тройняшки, обогнув группу охотников за призраками, с которыми мне довелось познакомиться два дня назад у костра. Мимо долговязого Бэйла Баскина и мимо Натальи, которая выглядела как кто-то вроде вампира и Белоснежки одновременно, она глядела на меня, прищурившись. Охотники за призраками. Я буквально ощущала их неприязнь. Даже не глядя в их сторону. Эта Наталья… при взгляде на нее у меня возникало нехорошее предчувствие. Между нами дружбы быть не может. Нет, определенно не может.

– Сядем с Варлой? О, отлично, – обрадовался Реми.

Я тут же развернулась к нему и хотела поставить свою школьную сумку на стол и поздороваться с Варлой, но тут кто-то врезался в меня слева.

– Ой, черт, – простонал мальчишеский голос. Поскольку его обладатель едва не упал, я рефлекторно повернулась к нему, чтобы его подхватить, и на мой пиджак вылилась тарелка каши.

Все ученики вокруг меня внезапно замолчали. Мертвая тишина, часть вторая.

Только Реми рявкнул:

– Серьезно, Трент? Ты же не можешь быть настолько неуклюжим?

Но Трент мог. Словно парализованная, я разглядывала себя, приподняв руки. Нет, нет, нет! Я выглядела так, будто меня облили какой-то слизью. Почему все это как нарочно происходит в мой первый день?

Вокруг снова зашушукались. До моих ушей долетели отдельные смешки.

Можно кто-нибудь утащит меня под землю? А ведь день еще только начался.

– Поверить не могу. Севен! – Варла вскочила и схватила меня под локоть. – Трент, посмотри, что ты натворил!

Но тот в ответ на ее возмущение лишь пробурчал какие-то извинения и зашаркал дальше в направлении буфета.

Из-за стола Варлы поднялась сидевшая напротив девушка с индийской внешностью, с густыми волосами до плеч, окрашенными в темно-красный у кончиков. Ножки стула скрипнули по паркету, словно по меньшей мере с двух из них отвалились войлочные колпачки.

– У меня есть влажные салфетки. Сейчас мы все исправим.

В этом я сомневалась.

Но девушка с влажными салфетками не теряла времени. Она вытащила свое тайное оружие и принялась оттирать мой пиджак. На блузку попало только чуть-чуть, чему я была очень рада. Не хотела бы ощущать влажную ткань в этой части тела.

– Шана! Дай ей хотя бы сначала сесть, – прошептала Варла и потянула меня к стулу.

Моя попытка улыбнуться ей в ответ оказалась не слишком успешной. Выглядело скорее так, будто я пытаюсь согнать сидящую в уголке рта муху. Определенно нужно было что-то сказать, спросить Варлу про ее сестру, но все слова застряли в горле. Как так получается, что с каждым днем эта школа становится все более невыносимой? Это приводило в отчаяние.

Краем глаза я заметила, что в носу индианки что-то блеснуло. Пирсинг.

– Это моя соседка по комнате Шана Капур. Она тоже медиум.

О. В этой школе, когда представляются, называют полное имя и дар? Почему-то мне показалось, что произнести «охотница за призраками» будет непросто.

В конце концов окажется, что все ошибаются насчет моего таланта, и мне придется признать, что у меня нет никаких способностей. Мне ведь всего-навсего один раз удалось перейти на астральную сторону. Повторить это не удалось, несмотря на все усилия. Но какая разница, если скоро я полечу домой? К тете Карен. И вернусь в старую школу. К Дарси, Мелоди и Монике. Я сглотнула.

Разрешит ли мне тетя Карен сменить школу? Но, если подумать, ближайшая другая школа была слишком далеко от нашего маленького городка.

От мысли о том, что придется снова каждый день видеть Дарси и его дружков, желудок выворачивало наизнанку.

– Ты же не хочешь стошнить? – Салфетка остановилась перед моей грудью. Шана подняла брови, кольцо у нее в носу качнулось. Как и фиолетовые драгоценные камни ее браслета. Вроде бы Варла носит точно такое же украшение? – Наверное, неприятно, что на тебя вся школа смотрит?

Шана умела задавать вопросы.

– Ира, у тебя есть под рукой пастилки от тошноты? – крикнула она.

Я вздрогнула.

Девушка с чашкой кофе в руке подошла к нашему столу.

– Вы в курсе, что через три минуты уже звонок на урок?

Но Шана только помахала рукой.

– Ира, это новая ученица.

– Я вижу, что это за новая ученица.

Она знала. Смирившись, я прикрыла глаза и повернула голову, чтобы посмотреть прямо на Иру. И когда я это сделала, у меня перехватило дыхание. Это… это было невозможно. Передо мной стояла Ира Путри Латар. Экс-мисс мира во плоти. Королева красоты, лучшая из лучших. Самая молодая победительница конкурса «Мисс мира среди юниоров», проходившего два года назад. Тогда я читала ее блог и следила за тем, как она идет к победе и как поддерживает охрану окружающей среды. И там, в социальных сетях, я до сих пор была подписана на нее, хотя она только изредка постила новые фото.

– Я подписана на тебя, – тихо выговорила я вместо приветствия.

Это, похоже, понравилось Ире.

– Ах, это ТЫ там на меня подписана. Наконец-то мы познакомимся. – Она радостно протянула мне руку.

Шана усмехнулась.

– Не слушай ее. У Иры своеобразный юмор, и она болтает без умолку.

– А, то есть хочешь сказать, как и ты, Шана.

Обе переглянулись и захихикали. Я покосилась на Реми, который через три стола от нас пытался осложнить жизнь Тренту, неотступно бормоча что-то ему на ухо.

Движение рядом с Трентом привлекло мое внимание.

Мой взгляд упал на Наталью, темную Белоснежку, которая наклонилась вперед и разглядывала меня. Холод струился из ее глаз. Она повесила пиджак на спинку стула, а блузку расстегнула по меньшей мере на одну пуговицу больше, чем следовало бы. Когда она наклоняется вперед так сильно, как сейчас, любой желающий может насладиться видом ее женственных округлостей. Она явно носила бюстгалтер с пуш-апом. Или сразу два.

Там, что ли, стол, за которым сидят крутые ученики? Может, самые одаренные и самые богатые охотники за призраками управляют школой? Почему-то мне так показалось…

Ира и Шана тем временем закончили чистить мой пиджак. Я до сих пор никак не могла поверить, что передо мной стоит Ира, бывшая Мисс Мира среди юниоров. Невероятно. Кто бы мог подумать, что, кроме этого, она еще и обладает даром? Как и я.

– Думаю, сойдет, – не слишком уверенно сказала Ира.

– Она это переживет, – заверила ее Шана.

Только я стояла, словно онемев, и не могла отвести глаза от Натальи, которая пронзала меня взглядом. Слава богу, в этот момент прозвенел звонок, словно разрушивший чары.

В этот момент я поняла, что мне не досталось не только завтрака, но и кофе. Проклятье. Я покосилась на свой пиджак. Влажное пятно было еще заметно. Явно останется некрасивый след. Даже каши поесть не получилось этим утром.

– Эй, Севен, какой кофе ты любишь? С молоком и сахаром пойдет? – кто-то сунул мне под нос одноразовый стаканчик. Пластиковый, размером с ведерко, с пакетиком сахара. Варлу мне определенно послали небеса. Тут я сообразила, что уже не успею спросить про ее сестру. Но это могло подождать, поскольку почти все, кто был в зале, в этот момент встали и принялись проталкиваться наружу.

Шана и Ира, словно это само собой разумелось, подталкивали меня вперед перед собой.

– Тебе шестнадцать, правда? Это значит, что ты пропустила два или три года учебы? Как тебе это удалось? Никто не может продержаться снаружи так долго после того, как увидит своего первого призрака.

Быстро же слухи разошлись.

– Совершенно, абсолютно необычно, – продолжала Ира. Ее прекрасные кудри покачивались при каждом шаге. Я не могла прекратить разглядывать ее.

Рядом с ней пристроилась Шана. Очевидно, они обе не ждали от меня ответа. Быстрым шагом мы почти летели по коридору, огибая остальных учеников, словно пытаясь прийти первыми в гонке.

Я то и дело украдкой поглядывала на Иру. Ира Путри Латар!

– Знаешь, мы на самом деле планировали прийти в класс первыми, чтобы занять лучшие места. Постоянных мест у нас нет.

Ох, а из-за меня они задержались.

Впрочем, Шане и Ире, похоже, ничто не могло испортить настроение. Только Варла выглядела подавленной, но я связывала это с исчезновением Сильвы.

– Знаешь что, Севен? – Шана похлопала меня по руке. – Просто садись с нами и не обращай внимания на Наталью Бойко. Она, похоже, только и мечтает тебя съесть. Неужели ты решилась пофлиртовать с Ирвингами? Их она явно считает своей собственностью.

Не сказать, чтобы пофлиртовала. Скорее, Кроув совершал в отношении меня какие-то действия, от которых у меня запылали щеки. От внимания Шаны, Иры и Варлы это явно не ускользнуло, потому что все трое уставились на меня. Они явно заметили и то, какие полные ненависти взгляды на меня бросает Наталья. Ира и Шана были такими высокими, что я смотрела на них снизу вверх, а Варла, наоборот, такой низенькой, что она могла посмотреть мне в глаза, только если я шла рядом, опустив голову.

– Это не было намеренно, – с усилием выдавила я. Не намеренно? Меня вообще еще можно спасти? Что я вообще несу?

К счастью, Реми, пролетевший к нам над головами учеников, избавил меня от дальнейшего допроса инквизиции.

– Этот Трент просто невыносим. Может, кто-то из вас снимет с него наушники? Я бы с радостью еще немного с ним побеседовал.

Могу себе представить.

Реми повис в воздухе рядом с Шаной, которая ошеломленно разглядывала его.

Я повернула голову и заметила, как неподалеку плетется Трент. В огромных наушниках, которые напоминали шумоподавляющие.

– Ах, посмотрите-ка, – продолжал Реми. – Ты уже подружилась с Ирой. Я хотел сделать тебе сюрприз. И так, тадааам: рядом с тобой всеобщий образец для подражания. Бурные аплодисменты, пожалуйста!

Он серьезно? От положения, в которое меня поставил Реми, на глаза навернулись слезы стыда. Я быстро опустила голову.

Ира кашлянула. Она была по меньшей мере на год старше меня, наверное, ей пришлось пропустить год учебы, чтобы выполнять все обязанности «Мисс мира».

– Вот замечательно, – не умолкал Реми, запрокинув голову. – Можешь тогда присоединиться к нашей компании и сегодня вечером рассказать все о своих приключениях, которые ты испытала как юная «Мисс мира». Севен добудет карамельный попкорн, а если ты будешь хорошо себя вести, потом можно будет посмотреть с нами «Сплетницу».

Мне хотелось провалиться сквозь землю.

Мы остановились перед дверью, за которой должен был быть один из школьных коридоров с кабинетами. Я еще не вполне разобралась в планировке школы и была рада, что рядом есть и другие ученики.

– Кхм, – кашлянула Ира.

Сначала мне показалось, что она хотела сказать мне, что мы с Реми чересчур странные, и просто отвернуться от нас, но она достала из кармана маленькую бумажку и открыла рот.

– Рецепт шоколадных брауни от Джейми Оливера. Простой и с небольшим количеством ингредиентов.

Я озадаченно моргнула, а потом поняла, что она разговаривает с дверью.

– Эта дверь любит рецепты, – прошептала Варла. У нас за спиной уже образовалась небольшая пробка. – Хотя она и пропускает сразу несколько человек, тебе стоит привыкнуть, что нужно всегда иметь с собой пару листочков с рецептами. Или распечатай их себе в кабинете информатики.

Я потрясенно наблюдала, как Ира прячет бумажку в почтовый ящик, который был прибит прямо к темной деревянной поверхности двери. В этой школе было полно сюрпризов. И я определенно не успею познакомиться со всеми ее странностями, прежде чем улечу домой. Почти жалко. На самом деле, эта школа стала бы идеальным местом действия для книги, которую я все хотела написать. И что лучше всего: все читатели решат, что это чистый вымысел, порождение моего богатого воображения. Они не будут знать, что «Блэк Форест» существует взаправду, на самом деле.

Дверь – любительница рецептов издала какой-то звук, похожий на довольное причмокивание, а потом открылась перед нами.

Дверь, которая вела в кабинет, где должен был проходить наш первый урок, не была одержима никаким духом.

Мне сразу же бросились в глаза высокие потолки и исторические карты на стенах.

Ира, которая почему-то до сих пор держала меня за руку, потащила меня к последнему ряду.

– Это наши любимые места в этом году. Клянусь защищать их для тебя даже ценой жизни, Севен! – Она улыбнулась, снова приковав к себе мой взгляд.

Варла и Шана устроились рядом за одноместными партами.

– Ну вот. – Довольно энергично раскачиваясь и жестикулируя, Шана чуть не соскользнула со стула, так что красные кончики ее волос взметнулись вверх. – Теперь этой тупой Наталье придется садиться на первый ряд.

Я озадаченно огляделась. В дверь входило все больше учеников, но Натальи, которая могла бы нас подслушать, среди них не было. Не успев усесться между Варлой и Ирой, я для успокоения нервов отпила кофе. К счастью, он был еще достаточно горячим, чтобы спасать меня на протяжении всего урока.

– Ох, Наталья, – вздохнул Реми, сделав вид, что уселся за партой и болтает ногами. При этом он висел в воздухе сантиметрах в десяти от поверхности. – Разумеется, эта красотка до сих пор бесится, потому что Севен и Кроув поцеловались позавчера. – В конце этого предложения он на секунду бросил на меня злобный взгляд, словно только сейчас сообразил, что еще должен на меня злиться. Но перспектива хоть раз почувствовать превосходство над Натальей, похоже, так радовала Реми, что он снова начал весело болтать ногами.

Словно ее до смерти что-то испугало, Ира схватилась за сердце.

– Ты сделала что?

Справа от меня Шана наклонилась к своей подруге.

– Боже, эта девочка мне уже нравится. Нам и правда нужно защитить ее от гнева Натальи. Чтобы она ее не задушила раньше, чем мы проведем вместе целый учебный год. У меня есть предчувствие, что с Севен будет нескучно.

Я пристыженно рассматривала поверхность стола. Сквозь Реми. Я привлекала к себе слишком много внимания. Почему Реми никогда не может держать рот закрытым?

Для идеального дня не хватало только одного – появления Ирвингов. Меньше чем через полминуты радостный Кроув, расправив плечи, вошел в класс.

Словно негативная копия, следом за ним появился и его брат Паркер. Вид у него был такой, словно двенадцатилетка только что обыграл его в шахматы. В отличие от Кроува, галстук у него был завязан безупречно. Паркер, похоже, меня не замечал или делал вид, что не замечает, а Кроув подмигнул мне и дернул уголком рта.

Это почему-то еще сильнее испортило мне настроение. Скрестив руки на груди, я откинулась назад, стараясь не обращать на него внимания.

Ко всему прочему, незадолго до второго звонка вошла Наталья, а через пару секунд следом за ней и наш учитель истории, мистер Пожарски.

– Наталью неплохо бы сдать экзорцистам, – прошептала Ира, – просто на всякий случай. Могу оставить для нее место в своем расписании.

– Да, если кто-то из учеников и одержим, так это она. – Шана постучала ручкой по ножке стола.

– Одержим?

– Она имеет в виду, что в нее вселился полтергейст, – пояснил Реми, поскольку не мог избежать того, чтобы продемонстрировать свои знания, даже если он явно не хотел говорить со мной напрямую. – Так выражаются крутые ребята.

Крутые ребята, ага. Скорее самые ненормальные. Я осмотрелась в классе. Да, я определенно скучала по старшей школе Юты.

– Пусть все, для кого этот урок не является обязательным, покинут помещение! – произнес в этот момент мистер Пожарски. Хотя он был занят раскладыванием на столе вещей из своего кожаного портфеля и даже не поднимал взгляд, его слова прозвучали как приказ, адресованный от генерала подчиненным. Он тут же привлек мое внимание.

Мистер Пожарски казался уже пожилым. Сжатые губы, окруженные морщинами, редкая бородка. Седые волосы, лысеющая голова и очки дополняли стереотипный образ русского ученого, который вот-вот собирался выйти на пенсию. В приключенческих фильмах такие ведь часто оказываются злодеями?

Реми пожал плечами и поплыл в сторону двери. Там он еще раз повернулся ко мне, поднял руку, изображая, будто говорит по телефону, и беззвучно прошептал: «Я тебе позвоню».

Ну, конечно. Я с трудом удержалась от желания как-нибудь отреагировать на его демонстративное желание показать нашу крутизну.

– У нас одна новая ученица? Через три недели после начала занятий.

От вопроса мистера Пожарски я вздрогнула. Нет, это был даже не вопрос, а утверждение. Он достал из портфеля яблоко, закрыл его и снова поднял взгляд. Посмотрел прямо мне в глаза.

– Мисс Ричард, в последние два дня вы стали источником беспокойства в нашем интернате. О вас говорят и учителя, и ученики.

Лампы отражались в стеклах его очков, когда он обошел кафедру, прислонился к стене и откусил яблоко. Яростно, будто волк, вгрызающийся в овцу.

Что мне на это ответить?

Учитель истории улыбался. Тем временем все ученики, кроме Варлы, Иры, Шаны и Паркера, обернулись ко мне.

А я, в свою очередь, рассматривала пятно на своем пиджаке. Просто умереть от стыда. И еще теперь все знают, кто моя мама. Захотелось залезть под стол, но это, к сожалению, был не вариант. Так что я лишь медленно сглотнула, запретила себе вжимать голову в плечи и подняла подбородок. Остальные ученики не должны думать, что меня легко задеть.

– Честно говоря, понятия не имею, о чем вы.

– Понятия не имеете, да? – Мистер Пожарски наблюдал за мной из-под своих очков. – На самом деле, ходят слухи, что вы понятия не имеете о духовной одаренности. Ваш отец никогда не объяснял вам, в каком привилегированном обществе он вырос?

Мой отец… Возможно ли, что мистер Пожарски был с ним знаком?

– Мой папа бросил семью. У нас не принято о нем говорить. – Он ушел еще до рождения Новы, и мама делала вид, будто его никогда не существовало. – Мы не хотели иметь никаких отношений с человеком, который бросил беременную жену. Так меня воспитали.

У меня кончались силы сопротивляться. Щеки запылали красным из-за этих вторжений в мою частную жизнь. Почему, полтергейст его побери, этот преподаватель не может просто нормально начать урок?

Словно прочитав мои мысли, он кивнул.

– Ну, тогда вас ждет еще несколько сюрпризов, мисс Ричард. Особенно на курсе по введению в искусство медиумов.

Что? Медиумов явно не было в моем учебном плане.

– В этом году я на него не записана, – вырвалось у меня.

Проклятье, нужно было просто помолчать, тогда он, возможно, отстал бы и, наконец, обратился к цели своего урока.

Но теперь мистер Пожарски поднял брови.

– Я поговорю об этом с директрисами. Вы и правда должны услышать, что по этому поводу говорит миссис Монди.

Это было необычно. То, как он выглядел, как рассматривал меня. Как будто миссис Монди владела какими-то важными тайнами, которые касались меня. Это звучало даже смешно. Мне рассказывали, что миссис Монди была одаренным медиумом. Какое отношение она имеет ко всему этому? Я с тревогой вспомнила вступительное испытание для медиумов, которое превратилось в сплошную катастрофу. Как и испытание для экзорцистов. Нет, это еще слабо сказано. Точнее будет так: «Невероятный провал, в результате которого в опасности оказались жизни многих людей».

– Но на курс генетики вы записаны? – продолжил он.

Ради всех добрых духов, может он по крайней мере отложить личные вопросы до конца урока и не задавать их прилюдно?

Прежде чем я успела ответить, мой взгляд упал на Наталью, которая смотрела на меня так, будто я только что совершила огромную ошибку. Вид ее искривленных губ выводил меня из себя.

– Да. Прямо следующим уроком после вашего.

– Хорошо, хорошо. – Мистер Пожарски откашлялся. – Тогда на следующем уроке вы в любом случае узнаете о том, что в мире есть два типа людей и вы, как видящая духов, должны относить себя к привилегированному классу.

Что?

Но вот он, наконец, взял книгу, раскрыл ее и всмотрелся в текст, как мне показалось, в содержание.

– Это ты еще легко отделалась, – обратилась ко мне Ира. – В мой первый день мне пришлось буквально пятнадцать минут объясняться, для чего в мире вообще нужны конкурсы «Мисс мира для юниоров». – Она покачала головой. – И все это время весь класс меня усердно гуглил. Ужасно неловко.

Я тут же представила себе все достижения Иры. Боже, я сама так следила за ней. В Сети. Вслух об этом ничего говорить не стала.

Остаток урока мистер Пожарски рассказывал о Второй мировой войне и о том, в какой мере в ней участвовали видящие духов. Этот аспект мировой истории был нов для меня, поэтому я следила за его изложением с большим интересом. Английский командир двадцати с лишним лет с помощью призраков добывал информацию о немцах и благодаря ей смог добиться победы в решающем сражении на берегу Англии. Кроме того, тысячи жителей Лондона спаслись, заранее узнавая о немецких бомбардировках от своих слуг-призраков.

Призраки-слуги. Так я на это никогда не смотрела. Реми был скорее моим другом… Но мистер Пожарски не оставлял никаких сомнений: призраков воспринимали как средство достижения цели. Как безвольных солдат, которые должны подчиняться.

– Известная история, – пробормотала Варла, рисуя звездочки в тетради.

– Скажи, если призраки служат нам, разве они не могут узнать, куда пропала твоя сестра? – мысль об этом возникла у меня так же внезапно, как идеи, которые я воплощала на холстах.

– К сожалению, так это не работает, – прошептала Варла в ответ. – Никто точно не знает, где Сильва находилась перед исчезновением. Нам нужны подсказки, с которых можно будет начать поиск.

– Итак, мисс Путри Латар. Чему может научить нас эта история?

Ира выпрямилась на стуле и натянуто улыбнулась мистеру Пожарски.

– Тот, кто властвует над мертвыми, властвует и над живыми.

Согласно кивнув, преподаватель истории повернулся к доске и написал на ней дату, которая ничего мне не говорила.

– Это универсальный вывод, – прошептала Ира. – Однажды Бэйл Баскин задремал, мистер Пожарски разбудил его, Бэйл автоматически произнес этот ответ, и мистер Пожарски был доволен.

Она улыбнулась мне, и я улыбнулась в ответ. Можно ли таким образом получить здесь хорошую оценку? Но правда ли все согласны с этим высказыванием? Я задумалась над ним. По сути, Реми со своими трюками властвовал надо мной, а не я над ним. Хорошо, с другой стороны, я новичок в этих призрачных делах. Но хочу ли я вообще властвовать над мертвыми? И что насчет живых?

Протянув руку к стаканчику с кофе, я заметила взгляд Паркера, который как раз поправлял очки на носу и внимательно наблюдал за мной, словно оценивая мою реакцию.

Наконец, прозвенел звонок на следующий урок, и я воспользовалась этой возможностью, чтобы избежать дальнейших расспросов мистера Пожарски. Быстро протолкнулась мимо него и вышла в коридор. Какая-то крошечная частица меня охотно расспросила бы его об отце, но я приказала ей исчезнуть. Отца-предателя я не хотела удостаивать даже мысли. Мама, тетя Карен, Нова и я всегда отлично справлялись без мужчин. Я сглотнула. Пока тот убийца не похитил Нову.

– Эй! – окликнул меня кто-то сзади. Но это был всего лишь Кроув. А вовсе не учитель истории. Но этот назойливый тип на самом деле был не лучше.

– Почему я не видел тебя сегодня утром на тренировке?

Что? Ох. Дополнительные занятия. Сегодня что-то было в расписании? Поскольку я не знала, в какую сторону идти, чтобы попасть на урок генетики, пришлось остановиться на месте. По крайней мере, он дождался конца урока и не стал расспрашивать меня у всех на виду.

– Извини. – Мне пришлось приложить усилия, чтобы не скривить лицо. – Но я определенно не принимала решения променять свою уютную школу на западе Штатов на тренировочный лагерь. Так что просто постарайся уложить все, что я должна уметь, в часы основных занятий в СО и в занятия в выходные. – Я обратила на него усталый взгляд, и мне даже не понадобилось для этого сильных актерских талантов. Джетлаг все еще не отпустил меня. Дома я максимум в это время уже забиралась бы в постель. А обычно и раньше.

Кроув дернул уголком рта и как-то странно тряхнул головой. Он что, надо мной смеется?

– Ты и правда… необычная. Даже для девушки с талантом видеть призраков.

О небеса. Кроув Ирвинг счел меня забавной. Я открыла и закрыла рот, не зная, что на это ответить. Этот парень…

– Кроув! – перебила нас какая-то девушка.

Я уже заметила, как она проталкивается через толпу учеников, и не обозналась. Наталья Бойко. Она торопливо пробивалась к нам, и волосы у нее были так безупречно причесаны, словно она собиралась выступать в мюзикле. Ученики убирались у нее с дороги словно отрепетированными движениями.

– Красотки хотят видеть нас обоих. – Она слегка понизила голос, из-за чего все присутствующие, кажется, стали только еще усерднее прислушиваться. – Новое задание. Давай, идем!

Красотки. Я, кажется, тоже привыкаю использовать это не слишком уважительное прозвище.

Кроув переводил взгляд с меня на Наталью и обратно.

Боже, а он красивый. Эти невероятно белые зубы и бирюзовые глаза. Я с раздражением остановила себя. Что за безумные мысли. В меня будто вселился какой-то влюбленный призрак. И правда, нужно собраться. От всего этого мне сейчас никакого прока.

Наталья тем временем вцепилась в его бицепс, но Кроув не сдвинулся с места и просто смотрел на меня.

Я в ответ точно так же смотрела на него. На какие занятия отправляют охотников за призраками вроде него? Охотников за призраками вроде меня?

– Давай позже, на большой перемене. Не хочу прогуливать генетику.

Мне понадобилось несколько секунд, чтобы осмыслить, что он хочет этим сказать и, прежде всего, что он обращается к Наталье, но смотрит при этом на меня.

Наталья прошипела что-то, похоже на русское ругательство. Она прищурилась, это я заметила. Девушка определенно симпатизировала мне не больше, чем каким-нибудь вшам.

Но прежде чем я успела сказать что-то кому-нибудь из них (даже если бы мне что-то пришло в голову), рядом со мной снова появились Шана и Ира.

– Ты в порядке, Ирвинг-клон? Не хочешь убраться с пути Севен? Или нам придется применить силу? – Идеально наманикюренные ногти Иры нацелились на горло Кроува.

Как можно не любить эту девушку?

Реми подлетел ко мне.

– Я все им объяснил, – сообщил он мне.

Ох, нет.

Все уставились на меня. Даже ученики, которые проталкивались поближе к нам, чтобы узнать, что там за новое задание у Натальи.

Этим утром мне не помешало бы немного реже оказываться в центре внимания. Но на это вряд ли стоит надеяться, если за мной постоянно следует Реми, и все это видят, это я уже поняла.

– Генетика вот-вот начнется, – ляпнула я вместо того, чтобы ответить на чью-нибудь реплику. – Кто-нибудь покажет мне, где это? – Я окинула всех взглядом – надеюсь, убедительным. Подняв подбородок, я просто шагнула вперед, оттолкнув Кроува плечом.

– Но тебе в противоположную сторону, – сказала Шана у меня за спиной.

Проклятье.

Пройдя через еще одну дверь, которая открылась после того, как я ее аккуратно пощекотала, я оказалась в кабинете генетики на подвальном этаже. Нужно было идти по другой лестнице – не по той, которая вела к кабинетам СО и была уже мне знакома – так что я изо всех сил старалась запомнить дорогу.

Шана и Ира всю дорогу шли по бокам, как королевская свита. Варла, напротив, мыслями явно была где-то еще и просто шагала рядом, а Реми по большей части болтался впереди, отгоняя с нашего пути других учеников. К концу дня обо мне будут говорить все в этой школе. В голове не укладывается.

По напряженным и взволнованным лицам Шаны и Иры я могла догадаться, что они предложили мне свое сопровождение исключительно ради того, чтобы больше узнать о том, как Кроув меня поцеловал. Обе почти что дрожали от напряжения. Жаждали выяснить подробности и расспросить, что я собираюсь делать дальше. Но я была на них не в обиде. В последние недели им явно не хватало развлечений. Кроме того, они намекнули, что хотят быть моими подругами, и это меня тронуло. Хотя я все еще планировала покинуть это место как можно скорее. Именно, все еще собираюсь это сделать!