Читать книгу "Мэй"

Я знала, к чему это приведет. Мы начнем оскорблять друг друга и не заметим, как останемся без одежды.

– Не делай вид, что тебе не хочется. – Джаред обличительно посмотрел на меня.

– Амбер бы это не понравилось, – сладко улыбнулась я.

– Я не стану делать ничего, что может ранить ее, – серьезно отозвался Джаред.

Я все еще улыбалась, игнорируя боль, кольнувшую в самое сердце. То, что я ревновала Джареда к его невесте, совсем меня не радовало. Но это не должно стать проблемой.

И не станет.

– Отлично, рада, что мы поняли друг друга. Мой приоритет во всем этом – Сэм, а ты и твоя невеста меня не касаетесь.

Глава 10

СЕЙЧАС

– Привет! Ну что, ты говорила с Джаредом? Как все прошло? – стоило мне вернуться домой, стала расспрашивать меня Феникс.

Сестра делала себе сэндвич, когда я вошла в кухню. Я забралась на высокий табурет, поставила локти на столешницу и спрятала лицо в ладонях.

Я была измотана.

– Что, все было так плохо?

Я растопырила пальцы и сквозь просвет посмотрела на нее одним глазом.

– Нет, это было… лучше, чем я ожидала, – призналась я.

– Правда? – Похоже, она была удивлена. – Вам удалось поговорить, и никто не пострадал?

– Думаю, это говорит о том, что мы оба повзрослели. – Я убрала руки от лица и расправила плечи. – Конечно, без шероховатостей не обошлось, Джаред не встретил меня с распростертыми объятьями, но нам удалось договориться, что мы будем сдерживать себя в присутствии Сэма.

– Понятно, – протянула Феникс, как-то подозрительно прищурившись.

Я потянулась к миске с фруктами и оторвала виноградину от грозди.

– Что? – Меня смутила ее реакция.

– Вы говорили только о Сэме?

– Нет, о разном. Потребовалось некоторое время, чтобы наладить контакт.

«Джаред угрожал мне судом, а еще мы говорили о том, что не будем трахаться».

– Он, знаешь, не в восторге, что я хочу вернуть опеку над Сэмом, – пробормотала я, косо поглядывая на сестру. Феникс и сама считает, что я еще к этому не готова. – Джаред не верит, что у меня получится, но, – я вздохнула, – он ошибается.

«Возможно, не только он».

– А о вас с ним вы говорили? – проигнорировав мои последние комментарии, спросила она.

– Ничего существенного. – Я покачала головой, взяв еще винограда. – Но мы говорили о его невесте, – оживилась я.

– Серьезно? – удивилась Феникс.

Она будто ожидала другого поворота событий.

– Да. Джаред сказал, что не станет делать ничего, что может ранить Амбер, а я заверила его, что не собираюсь портить их отношения. Боже, он просто идеальный парень, Амбер так повезло! – Я закатила глаза; мой голос сочился иронией. – Почему он не был таким шесть лет назад? Или это во мне дело? Со мной он вел себя как козел! – Я вновь уронила голову, уткнувшись лбом в сложенные руки.

– Джаред, каким ты его знала шесть лет назад, был подростком с душевными травмами, страдающим от конфликтов с отцом, – негромко сказала Феникс. – Ты сама сказала, что вы повзрослели.

Я промолчала. Наверное, она была права. И я искренне радовалась, что сейчас он твердо стоял на ногах, больше не занимался саморазрушением и был счастливее, чем я его знала. Он заслужил жить с миром в душе, потому что дерьма в его жизни хватило. Но мне было грустно, что он повзрослел без меня. Что мы не сделали это вместе. Жаль, что я не видела, как из беспокойного, раздираемого эмоциями подростка он превратился в уверенного в себе мужчину и отца.

– Я всегда думала, что это я – та самая, кто сможет его исцелить. – Я грустно улыбнулась, посмотрев на Феникс. – А оказалось, что нет. Оказалось, что ее зовут Амбер Донован.

– Не думаю, что дело в ней, – нахмурив лоб, сказала Феникс.

– О чем ты?

– Джаред и Амбер не так долго вместе – едва ли больше полугода. Джаред изменился, но не благодаря ей.

– Так они что, недавно в отношениях? – резко спросила я.

Феникс кивнула, удивившись перемене в моем тоне.

– То есть – этот придурок сделал предложение девушке, с которой едва знаком? Я, значит, родила ему ребенка, но все, чего удостоилась – это трусливого побега?! – Разозлившись, я вскочила со стула и заходила по кухне. – Я была рядом в его «моменты», – показала воздушные кавычки я, – успокаивала его, когда он ссорился с отцом, но он все равно решил жениться не на мне, а на этой школьной учительнице! – с презрением выплюнула я. – Этой… серой мыши!

– Ого. – Феникс положила уже готовый сэндвич на тарелку и протиснулась мимо меня, с опаской поглядывая в мою сторону. – Думаю, я поем во дворе.

Я стрельнула недовольным взглядом в спину сестре.

Вот же чертов Джаред Джентри!

* * *

– Мне нужна машина! – откинувшись на спинку дивана, обреченно заявила я.

Последние пару дней я активно рассылала резюме, хотя на что можно было рассчитывать, если я даже не получила аттестат о школьном образовании? Место кассира в KFC? Но на эти деньги и себя не обеспечить, не то, что ребенка.

Когда я покупала билет до Америки, мои перспективы не выглядели так плохо. Но я мало что продумала. Да и на моем счете почти ничего не осталось. Брак с Рэем и последовавший развод почти истощил мой банковский счет.

На пару моих запросов откликнулись, но мне нужна машина, чтобы ездить на собеседования. А у меня нет денег даже на старую, подержанную колымагу.

– Ты можешь пока что пользоваться машиной Люси. Думаю, она не будет против, – не отрывая взгляда от бейсбола на экране телевизора, подал голос Картер.

Он был так увлечен игрой, я и не думала, что он меня слушает.

Вольво Люси стоял в гараже, пока она путешествовала с друзьями по стране. Это было бы решением проблемы хотя бы на ближайшие несколько дней.

Я взяла мобильный и быстро набрала сообщение:

«Эй, ты не против, если я попользуюсь твоей тачкой, пока тебя нет?»

Люси была не в сети. Конечно, у нее каникулы, с чего бы ей торчать в интернете?

Я отложила телефон и уныло уставилась в экран. Что Картер находит в этом бейсболе? Никогда не понимала эту игру.

Я покосилась на зятя: он отправил в рот пригоршню попкорна, наблюдая за игрой. Боже, даже не моргает!

Феникс была на смене, Джаред забрал Сэма на озеро, а я сходила с ума от скуки.

В дверь позвонили, но Картер никак не отреагировал.

– Я открою.

Я встала с дивана, уверенная, что он меня не услышал, и вышла из гостиной. В дверь снова позвонили.

Кто-то явно не обладал терпением.

Мои глаза едва из глазниц не выскочили, когда я увидела, кто стоит на пороге.

– О, боже!

– Привет, сученька! – завизжала Фейт, вскинув руки вверх.

Я почувствовала, будто вновь вернулась в школу.

– Фейт, что ты… Как ты…

Я не могла договорить, моргая в изумлении.

– Иди же сюда скорей!

Я шагнула за порог, и мы с Фейт кинулись обниматься. Кажется, мы не виделись миллион лет.

– Что ты здесь делаешь? – спросила я, когда мы чуть успокоились.

После школы Фейт уехала в Нью-Йорк. Она поступила в Браун, а после его окончания устроилась на работу в рекламное агентство.

– Приехала навестить своего брата и племянника, ну и конечно встретиться с тобой! – Она легонько щелкнула меня по носу, и я рассмеялась.

В игре объявили перерыв, и Картер вышел посмотреть, что там за шум. Фейт и его не обделила объятьями, после чего мы с ней поднялись в мою комнату, чтобы не мешать Картеру досматривать бейсбол.

– Итак, я хочу знать все! – хлопнула в ладоши Фейт, приземлившись на постель.

Столько лет прошло, а она совсем не изменилась. Я никогда не смогу отблагодарить Фейт за то, как она поддерживала меня, когда исчез Джаред.

– Я не знаю, что ты хочешь услышать. – Я развела руками, не зная точно, что ее интересует.

Почему я вернулась в Мэн? Или о моей жизни в Австралии? После моего отъезда мы поддерживали связь, но порой проходило много месяцев, пока кто-то из нас не напоминал о себе.

– Например, о твоем замужестве, – подсказала она с укором в голосе.

– Блин! – Я положила руки на голову, поморщившись. – Ты уже в курсе?

– Ну, привет! Как ты могла не рассказать о ТАКОМ?

– Я… не знаю, – пожала плечами я. – Это была глупость, мне было стыдно, наверное.

«Я не хотела, чтобы Джаред об этом узнал».

Между нами с Фейт была молчаливая договоренность, что мы не затрагиваем тему ее брата. Имя Джареда не всплывало при нашем общении, хотя мне всякий раз хотелось расспросить о нем.

– А ты почему не сказала, что твой брат вернулся в Мэн и строит из себя отца года?

– Так и знала, что этот вопрос всплывает, – нервно засмеялась Фейт.

Я прищурилась.

– Я пообещала ему! – покаянно запричитала она. – Прости! Прости, но он заставил меня пообещать, что ты ничего не узнаешь.

– Не понимаю, – я покачала головой в полном замешательстве, – почему он не хотел, чтобы я узнала?

Я много думала об этом, но не находила ответа. Почему Джаред не сказал мне, что вернулся? Что хотел быть со мной и Сэмом? Что передумал и набрался храбрости, чтобы стать отцом?

Его это так пугало! У Джареда были тяжелые отношения с его собственным отцом. Он думал, что станет таким же. Думал, что не способен стать хорошим отцом, потому что перед его глазами всегда был плохой пример.

Рада знать, что он ошибся, но он не должен был скрывать это от меня.

– А если бы ты знала, тогда что? – осторожно спросила Фейт, внимательно глядя на меня.

Я открыла рот, но не сказала ничего. И правда, что бы изменилось, если бы я знала?

Я бы вернулась раньше? Это что-то изменило бы для нас с Джаредом? Мы бы… Мы бы что? Были бы вместе? Я бы смогла простить его уход, когда была беременна? А ему вообще надо мое прощение?

– Черт!

Я шлепнулась на спину, уставившись в потолок. У меня голова шла кругом!

– Ты мне обязательно расскажешь о своем бывшем муже, – деловито заявила Фейт, наставив на меня палец, – но сейчас я хочу знать, что между вами с моим братом?

Я приподнялась на локтях, нахмурившись.

– Ничего.

– Я серьезно, Мэй.

– Я тоже! Мы спорим из-за Сэма, едва выносим друг друга, и он по-прежнему помолвлен с Амбер.

– Амбер, – вкрадчиво повторила Фейт.

Я кивнула.

– Да, Амбер.

– Она ему не подходит, – категорично отрезала подруга.

– Ну, не знаю, по-моему, ему с ней хорошо.

– Ой, да брось! Она для него слишком слабая. Эта помолвка – ужасная идея! Амбер не справится с темпераментом Джареда.

Хм, и почему мне было приятно услышать это от Фейт?

Мне то что?

– Противоположности притягиваются, – пространно заметила я.

Фейт фыркнула.

– А знаешь, кто ему подходит? – хитро заулыбалась она.

– Фейт, перестань. – Я покачала головой. – Это в прошлом. Мы с Джаредом… Это невозможно!

– Почему? Вы оба здесь и у вас есть сын. Когда-то вы сходили с ума друг по другу, – задвигала бровями подруга.

– Это в прошлом.

«Нет».

– Уверена? Что, разве в тебе ничего не дрогнуло, когда ты его увидела?

Я хотела солгать, но не смогла. Она слишком хорошо меня знала.

– Ладно, признаю – я все еще чувствую к нему… что-то, – вскинув руки, сдалась я. – Боюсь, это всегда будет во мне, но я не стану рушить его отношения с Амбер. Я хочу, чтобы он был счастлив с ней.

– Он был счастлив с тобой, – тихо сказала Фейт.

– Но недостаточно, – пожала плечом я.

Глава 11

СЕЙЧАС

– Фейт, это плохая идея, – прислонившись затылком к стене, с отчаяньем пробормотала я, но отступать было поздно – моя подруга уже подняла руку и постучала в дверь своего брата.

Моего бывшего парня. Единственного парня, которого я по-настоящему когда-либо любила.

Отца моего ребенка.

Сегодня вечером Джаред и Амбер пригласили своих друзей к себе на ужин. В числе приглашенных оказалась и я. Вчера мне неожиданно позвонила Амбер и сказала, что они с Джаредом ждут меня.

Ага, конечно, особенно Джаред. Интересно, чья это была идея?

Теперь Джаред Джентри устраивает вечера с вином и сыром для друзей. Что эта девушка сделала с ним?

– Все будет хорошо! – Фейт обернулась ко мне с таким убеждением на лице, что я ей почти поверила. Почти. – Кроме вас здесь будет полно других людей. И ты же хочешь наладить отношения с Джаредом ради Сэма?

«Ради Сэма. Все это ради Сэма», – напомнила себе я.

Это сработало. Я кивнула, признавая, что она права. Как бы я к нему ни относилась, как бы ни хотела вычеркнуть из своей жизни – это невозможно, потому что у нас есть сын. И Сэм будет связывать нас с Джаредом в течение всей нашей жизни. Поэтому, если я не хочу, чтобы Сэм страдал из-за вечных ссор и споров его родителей, нам с Джаредом придется научиться взаимодействовать друг с другом.

Напряженное выражение застыло на моем лице, когда дверь начала открываться. Я боялась, что стоит ему меня увидеть, как эта маска неприязни останется на нем весь вечер. А Джаред точно не станет облегчать мое положение.

Но, когда он открыл дверь и посмотрел на Фейт с чем-то вроде улыбки, а затем обратил сдержанный взгляд на меня, в нем не было презрения.

В нем ничего не было.

Ничего.

– Входите.

Джаред сделал знак рукой и отступил, чтобы мы могли войти.

Как Фейт и говорила, помимо нас тут были и другие люди, приятели Джареда и Амбер, ну и, конечно же – сама Амбер. Куда же без нее.

Невеста Джареда была само гостеприимство и радушие. Она встретила нас широкой улыбкой, крепко обняла Фейт и сказала что-то о том, что рада мне. Я пробормотала нечто в ответ. Надеюсь, это было что-то вроде: «Спасибо за приглашение», а не: «Да пошла ты».

– Закуска!

Амбер вышла из кухни с большим блюдом в руках. Квартира Джареда была с открытой планировкой и кухню от гостиной отделяла только длинная стойка.

– Мне надо выпить, – пробормотала я, обращаясь к Фейт.

Подруга послала мне сочувствующую улыбку.

Если я хочу пережить этот вечер, мне потребуется вино. Много вина. Благо, вино подали к закуске.

– О, Амбер! Какое красивое!

Трейси, жена одного из приятелей Джареда, схватила девушку за руку, на которой красовалось обручальное кольцо.

Амбер просияла от удовольствия.

– Очень красивое, – согласилась она. – Оно принадлежало матери Джареда и потому особенно дорого для меня.

Я поднесла бокал к губам и торопливо отпила чуть ли не половину, уставившись в точку на ковре. Пока Трейси продолжала восхищаться кольцом Амбер, я боролась с желанием вскочить и убежать.

«Сэм. Ты здесь ради Сэма».

Почувствовав, как Фейт легонько пнула меня ногой, я посмотрела на подругу. Она глядела на меня с тревогой и сочувствием.

Я заставила себя улыбнуться, чтобы успокоить ее.

«Я в порядке. Все хорошо. Мне плевать, что парень, в которого я была (или все еще) отчаянно влюблена, собрался жениться на другой девушке. А еще он подарил ей кольцо его матери. Все просто отлично!»

– Вы уже назначили дату? – спросил Лукас, муж Трейси.

– Мы с Амбер думали о ноябре, – отозвался Джаред, и то, как он произнес имя своей невесты…

Внезапно оказалось больно.

Я повернула голову и посмотрела на Джареда. Он в это время улыбался Амбер, и его ладонь так расслабленно лежала на ее плече, что всем было понятно: они вместе, они пара и любят друг друга.

И в этот момент я поняла – с грустью поняла – что это больше не мой Джаред. Не тот, кем я его знала. Он стал взрослым. Ответственным. Теперь он дружит с коллегами по работе и собирается жениться на обычной, милой девушке. Он стал совсем земным. Осталось ли в нем хоть что-то от того парня, который своим появлением внес бурю и смятение в мою жизнь?

– Где у вас ванная?

Я поднялась, невольно привлекая внимание присутствующих к себе. Но сидеть здесь и дальше выслушивать о свадебных планах Джареда и его невесты, было выше моих сил.

– Дальше по коридору и налево, – указала мне дорогу Амбер.

Прежде чем уйти, я взглянула на Джареда, чей взгляд сейчас был направлен на меня. Не знаю, о чем он думал. Может, догадался, что мне не по себе от этих разговоров, но, если и так – плевать.

Не мог ведь он рассчитывать, что это не вызовет во мне никаких эмоций. Когда-то мы любили друг друга. Не просто любили. Скорее всего – мы были одержимы друг другом. Не уверена, что это хорошо, но это было. И тогда мысль о нем и другой девушке была разрушительна. И это все еще причиняет боль.

Несмотря на все дерьмо, что мы сотворили с нами.

Спрятаться в туалете было не лучшим выходом. К тому же мне так или иначе придется столкнуться с тем, что у Джареда есть невеста и скоро она станет его женой. А еще мачехой моему сыну.

Я не могу вечно убегать от паршивых событий в своей жизни, потому что побег ничего не решает. Это я уже успела уяснить. Поэтому, как бы сильно мне ни хотелось врезать Амбер, я не могу себе этого позволить.

Когда я вернулась в гостиную, оказалось, что появился еще один гость. Гаррет – брат Амбер, такой же милый и симпатичный, как и его сестра.

– Ты в порядке? – тихо спросила меня Фейт, отведя чуть в сторону.

Я кивнула. Не то, чтобы я лгала, но… Это была почти правда.

– Да, порядок. – Мне даже удалось изобразить улыбку. – Просто все это немного странно.

Подруга протяжно вздохнула:

– Согласна. До сих пор не могу привыкнуть, что…

Не знаю, что Фейт хотела сказать. Она не закончила, потому что ко мне обратился Гаррет, став расспрашивать про Австралию.

– Это правда, что там повсюду ядовитые змеи и пауки? – поморщившись, поинтересовался парень.

– Стереотипы! – в ответ фыркнула я.

Благодаря Гаррету мне удалось немного расслабиться и отвлечься. Я не так часто поглядывала в сторону Джареда и его невесты и почти перестала улавливать его слова, анализировать его поведение и пытаться наложить его сегодняшнего на того парня, каким я его помнила.

Гаррет сказал что-то, что меня развеселило, и я засмеялась. Этот парень казался милым, еще и вино помогало. Улыбаясь ему, я случайно взглянула за плечо парня, наткнувшись на пронзительный взгляд темных глаз. Челюсти Джареда были сомкнуты, он явно был чем-то недоволен.

Что, мое присутствие его настолько раздражает? Разве мы не договорились сохранять статус-кво?

Я вновь посмотрела на Гаррета. Моя улыбка немного померкла и стала натянутой, потому что я по-прежнему чувствовала этот буравящий взгляд на себе.

Да что у него за проблема?! Неужели мы не можем просто игнорировать друг друга? Разве ему не надо быть рядом с его невестой и рассказывать всем друзьям о планах на свадьбу?

Джаред сказал, они думают о ноябре. Значит, в ноябре они поженятся. Интересно, меня пригласят? А если да? Мне нужно туда идти и смотреть, как он женится на другой?

За ужином я сидела рядом с Гарретом. К моему облегчению, Джаред на меня больше не пялился. Возможно, решил наконец-то меня игнорировать. Он в этом неплохо преуспел с тех пор, как я вернулась в Мэн.

– Так вы с Джаредом встречались в старшей школе? – спросила Трейси. Она сидела напротив и сейчас с любопытством поглядывала на меня.

Вопрос девушки застал меня врасплох, и я вдруг поняла, что за столом стало как-то тихо, а взгляды всех присутствующих устремлены на меня.

Конечно, друзьям Джареда было любопытно встретить мать его сына, которая внезапно объявилась.

Мои пальцы сжались вокруг стакана с водой. Я взглянула в сторону Джареда, но его лицо ничего не выражало. Выпутываться мне придется самой.

– Эм… вроде того, – с нервной улыбкой отозвалась я.

«Встречались» явно не отражало наших с ним отношений.

Трейси наморщила лоб: мой ответ совсем не внес ясности.

– Они были той еще парочкой! Многие месяцы никто и не догадывался, что они трахаются, – захихикала Фейт и, кивая, добавила: – Как заведенные!

Я метнула убийственный взгляд в подругу. От вина ее щеки раскраснелись, она точно не подумала, прежде чем это ляпнуть. На Джареда смотреть я боялась.

– Просто обычный школьный роман. – Я вновь повернулась к девушке напротив меня, пожав плечами. – Ничего особенного.

– Ага, конечно! – не унималась Фейт.

– Фейт! – предостерегающе произнес Джаред.

Я все еще не решалась на него посмотреть.

– Что? – Она бесстрашно уставилась на него. – Ты даже хотел подарить мамино кольцо Мэй! Все было серьезно!

Господи, в этот момент мне захотелось исчезнуть! За столом воцарилась тишина, которую в таких случаях называют звенящей. Наверное, сейчас бы и звук упавшей на пол салфетки был слышен.

Все пораженно молчали. И все глазели на нас с Джаредом, но мне было плевать. Потому что я смотрела только на него. Мне хотелось закричать, правду ли сказала Фейт? Впрочем, этого и не требовалось. Я по глазам видела, что все правда.

– Извините. – Я поднялась, резко отодвинув свой стул.

Мне надо выбраться отсюда!

Я слышала, как Джаред набросился на Фейт за то, что она напилась и не следит за языком, но не стала вмешиваться.

Уйдя в сторону ванной комнаты, я остановилась в коридоре, привалившись к стене. Прислонившись к прохладной поверхности затылком, я закрыла глаза и задышала глубоко, пытаясь унять учащенное сердцебиение.

Не надо было сюда приходить.

Услышав чьи-то шаги, я открыла глаза. Это была Амбер.

Вот черт! Должно быть, она пришла, чтобы велеть мне убираться.

Но девушка с сочувствием улыбнулась мне. Я улыбнулась ей в ответ.

– Прости за это. – Я махнула рукой в сторону гостиной.

– Ты не виновата. Думаю, это мы должны перед тобой извиниться.

Помедлив, она подошла ко мне ближе.

– Ты о чем? – не поняла я.

– Мы с Джаредом пригласили тебя, чтобы вы заново могли наладить общение ради Сэма, а вышло, что тебя поставили в неловкое положение. – В ее голосе звучало искреннее сожаление.

«Вот же зараза! И почему она такая хорошая?»

– Это все Фейт устроила. С ней я разберусь позже, – слабо улыбнулась я.

– Должно быть, для тебя это все тяжело, – негромко произнесла Амбер.

Я вздохнула, обхватив себя руками. Мне не хотелось лгать ей. Возможно, я бы хотела ее ненавидеть, но не получалось.

– Ваша помолвка? – догадалась я.

Амбер кивнула. Я невольно взглянула на ее руку кольцом. Оно могло быть моим.

– Не буду тебе лгать – да, тяжело, – призналась я. – Но все, что сейчас имеет для меня значение – это Сэм. Я просто хочу, чтобы ты знала, – я серьезно посмотрела на Амбер, желая, чтобы она мне поверила, – я вернулась не ради Джареда. Все, о чем сказала Фейт, в прошлом, и все там и останется. Я совсем не угроза для вас с Джаредом.

Амбер молчала несколько секунд, и я уже подумала, что она сейчас начнет возмущаться и заявит, что не воспринимает меня как угрозу.

– Что, это так заметно, что я волнуюсь? – с нервным смешком откликнулась Амбер.

Я покачала головой.

– Нет, но я бы поняла тебя, если бы волновалась. Не хочу, чтобы ты думала, что я все еще что-то чувствую к Джареду. Это не так. Сейчас он просто отец моего сына и парень, с которым мы когда-то очень давно встречались.

А вот здесь я слукавила. Пусть я и солгала о своих чувствах к Джареду, но Амбер не должна была о них знать. Не хочу, чтобы после сегодняшнего вечера у них с Джаредом были проблемы.

– Спасибо. – Амбер с признательностью посмотрела на меня. – Спасибо, что сказала мне это. Я ведь и правда переживала, – смущенно призналась девушка. – Ты ведь мама Сэма и так много значишь для Джареда.

«Меньше, чем я когда-то думала».

– Все в порядке, Амбер, – заверила я ее. – Вы с Джаредом будете в порядке.