Текст книги "Юбка"

Не сказать что четверка была абсолютно довольна тем, чем занималась. Скорее, они пытались найти в идеях, которые им периодически спускал шеф, хоть какую-то правду. Ему ведь тоже приходилось нелегко – как только Гитлер приезжал в Берлин, он заходил в бюро почти каждую ночь, благо, от веранды рейхсканцелярии было пять минут ходу садами. Он приходил один, и они засиживались со Шпеером до утра.

Каждый из входящих что-то шептал на ухо Максу.

– И какой у вас сегодня пароль? – спросила Лени Вальтера.

– Как всегда, экзотический. «Игуана».

– «Игуана»? Почему?

– Эрик читает сейчас «Жизнь животных» Брема.

– А как же охрана?

– Я сам охрана, – улыбнулся Макс, пропустив последнего гостя. – Ты думаешь, почему Ковроед передал под наше бюро именно это здание? Чтобы проникать сюда незаметно для глаз общественности. Он и проход в стене министерских садов распорядился сделать, и дорожку из гравия насыпать. Последнее время он водит сюда свое «застольное общество», тех, с кем ужинает и ночами время за разговорами коротает. Берут связку ключей, фонарики, и наш шеф приводит всю эту гопкомпанию сюда, макет показывать. Естественно, Гитлер сразу же ночную охрану распорядился убрать, сказал, что в этом здании в самом сердце рейха можно опасаться лишь привидений, а с ними он и сам как-нибудь договорится.

Поднялись, наконец, на верхний этаж. В широком проходе, растянувшись на несколько бывших выставочных залов, стоял огромный тридцатиметровый макет. Вернее, огромным было пока только его основание, а застроенной – только небольшая центральная часть. Они сразу прошли в дальнее помещение, где и располагались рабочие места архитекторов.

Свет не включали, ограничились только несколькими свечами. Четверка вытащила брючные ремни, нацепила на них гитары, даже не пробуя их настроить, и без предупреждения заиграла.

Игрой это, конечно, было назвать сложно. По крайней мере, на взгляд цивилизованного европейца. Это было чем-то невообразимым. Первое время попросту нелепым, потом они поймали какой-то монотонный ритм и через минуту их уже нельзя было спокойно слушать. Они стояли, покачиваясь, и все как один были в трансе. Мало того, в трансе были уже почти все присутствующие. Макс и Вальтер разлетались и сходились какими-то потусторонними мелодиями, Георг протягивал совсем уж минималистичные коленца, причем на его гитаре не было двух самых тонких струн – видимо, снял, чтоб не мешали. А Эрик вообще издавал звуки, лишь постукивая руками по деке.

– От струн мои пальчики грубеют, а киски моих подружек этого не любят, – объяснил он Лени позже.

В какой-то момент Лени показалось, что время остановилось. Потом она перестала чувствовать свое тело. Потом с очевидной ясностью пришла мысль, что в мире не существует неправильных нот и аккордов. На нее, словно водопадом, что-то лилось с небес, и казалось, что это будет длиться вечно и никогда не закончится. Она мгновенно увидела свой будущий фильм – от начала и до конца. Ей даже показалось, что еще немного, и она вдруг в одночасье поймет какой-то древний язык.

Вальтер пел. Песней в обычном понимании назвать это тоже было трудно. Фонемы продолжали мелодию, слова складывались и рифмовались сами по себе, а чаще звучали совсем без рифмы. Иногда только губы не поспевали за сердцем, и через какие-то фразы он просто перескакивал. Смысл их был таков, каким, возможно, будет смысл тех последних слов, которые услышит человек умирая.

Сколько все это длилось, сказать сложно. Музыка то срывалась почти что в шум, то была настолько тихой, что казалось – тише этих звуков мир не знает.

Потом они остановились.

Прошел ровно час. Трудно было пошевелиться, и невозможно было что-то сказать. Гости растворились как тени, остались только Лени и Хьюберт.

Парни сидели молча и были счастливы.

Лени подошла и поцеловала каждого в губы.

«Не сон ли это был? – сказала она себе на следующее утро. – Я должна обязательно с ними сегодня встретиться. Я просто не смогу работать, пока с ними не поговорю».

Все телефоны молчали, отозвался только Вальтер.

– Я с детьми, Ютты еще нет. Подъезжай, я выскочу ненадолго.

Была суббота, Берлин стоял совсем пустой. Проехав почти полгорода, Лени насчитала лишь дюжину встретившихся автомобилей. Столики с улиц почти убрали, это были первые выходные, когда берлинцам пришлось пересесть внутрь.

Через полчаса они с Вальтером уже сидели в кафе-кондитерской на Софиенштрассе.

– Лени, успокойся. Это действительно было, и это не сон. Я сам не понимаю, как все получается. В первый раз все произошло случайно, мы просто чудовищно устали, и звуки постепенно выросли из хаоса. Два часа долбили по струнам без всякой мысли, а потом началось. Мы же не музыканты, ты знаешь. Не умеем играть, как они, а главное, не хотим. Это ведь совсем другое. То, куда мы случайно попали, не имеет границ. Кладовая там неисчерпаема. Каждый раз через нас проходит столько музыки, сколько не прошло бы за всю жизнь, не случись с нами это. Лени, мне иногда, честно говоря, страшно. Даже не понимаю, почему. И еще, я абсолютно точно знаю, что все это нельзя ни фиксировать, ни показывать, и уж тем более делать из этого трехминутные песенки.

Я смотрю на всю мою жизнь теперь и понимаю, насколько она нелепа. Лени, я, оказывается, просто обслуживаю свое тело. Только когда я попадаю туда, я живу.

– И что, теперь каждый раз вы можете все это… воспроизвести?

– В следующий раз это будет другое, но из того же колодца. Теперь мы можем попадать туда быстрее, иногда почти сразу. Нам нужно только вместе собраться.

– Давно это у вас?

– Полгода.

– А почему же вы не хотите это показывать? Какой смысл – скрывать все это? Не делиться красотой – грех.

– У меня есть ясность, Лени. Я просто знаю. Любоваться можно сколько угодно. Уносить оттуда – смертельно опасно.

Они долго молчали.

На прощание он сказал:

– Лени, твой «Голубой свет» ведь про это.

* * *

Осень подходила к концу, и Берлин становился неуютным. Вторую часть «Олимпии» Лени смонтировала на удивление быстро, она просто уже все заранее знала. Иногда ловила в себе отголоски ощущений, которые испытала в ту ночь, в бюро. Ее рукой словно кто-то водил. Весь фильм пульсировал и был пронизан абсолютным ритмом. Она то немного отпускала, то, наоборот, сжимала, а где-то уже не могла обойтись простой киноправдой – и прыгуны в воду начинали летать как птицы.

Работать с Лени было трудно до невозможности – ее уважали, но часто сравнивали с Нероном. Маньячка, полупомешанная – все ради поставленной цели. В ней словно бил неиссякаемый источник энергии. Люди вокруг падали без сил, а она продолжала работать пугающим темпом. В какой-то момент у нее тоже срабатывал предохранитель, но организм давно уже выработал защитную реакцию на усталость – в кровь выбрасывалось такое количество эндорфинов, что Лени буквально пьянела от работы. Эту особенность давно подметили ее ближайшие коллеги. В эти самые минуты начиналось самое настоящее таинство: логика отступала и включалась цепочка свободных ассоциаций.

– Лени, какие там алкоголь с наркотиками, тебе для счастья всего-то нужно – доработаться до одурения. Тебя же несет так, что рядом находиться страшно, – смеялись они.

После того как монтаж был закончен, неожиданно встала проблема с шумами. Все, что записывалось во время соревнований, было ужасного качества. Каким-то чудом приемлемой оказалась лишь речь Гитлера на церемонии открытия. Все остальное пришлось озвучивать заново.

Звук записывался на громоздкие оптические аппараты, ужасно неудобные в работе. Требовалось без конца подклеивать нужные фрагменты кинопленки, а если при озвучании кто-то ошибался, приходилось заново заправлять новый рулон – стирать оптическую запись было нельзя. Для фильма требовалась тонкая нюансировка и идеальная синхронизация: лошадь должна была упасть, как лошадь, а зрители выдохнуть именно так, как это было видно в кадре.

Работала целая бригада шумовиков, четыре звукомонтажера, восемь клейщиц, но все равно это было ужасно медленно.

Лени изнывала от бесконечного процесса – сама она в этот момент никак не могла повлиять на результат.

– Неужели нет какого-нибудь другого способа писать звук? Чтоб звучало по-настоящему и не нужно было без конца перезаряжать эти дурацкие машины? – спросила она как-то своего звукооператора, господина Шульца.

– Фройляйн Рифеншталь, вы слишком многого хотите от жизни, – тот до предела устал от всех этих неоправданных, на его взгляд, звуковых излишеств. – Мои коллеги в Институте кайзера Вильгельма ведут опыты с записью звука на бумажные ленты, покрытые магнитным слоем. Но пока не могут преодолеть одну фундаментальную проблему. Думаю, удастся им это лет через десять. А пока смиритесь.

* * *

Накануне Рождества выдались две свободные недели. В первых числах января уже нужно было записывать Берлинский симфонический оркестр, синхронизируя его со всем фильмом – а там и финальное звуковое сведение, или перезапись, как она упорно называла этот процесс.

Рано утром позвонил Вальтер, застав, наконец, ее дома.

– Лени, пропащая душа, ты уже вылезла из своей берлоги?

– Вальтер, нам всем нужно увидиться, на Рождество я уезжаю. У меня для вас подарки.

– Давай в эту пятницу. Мы как раз собирались тебя звать. Встретимся в Delphi Palast, а к ночи переберемся к нам. – Он немного помолчал. – Лени, может, увидимся вдвоем?

Этого-то Лени и боялась больше всего.

С ее темпераментом, она держалась уже из последних сил. Без любви Лени просто не могла работать. То, что она заканчивала фильм, было настоящим чудом.

Последним сердечным испытанием, после которого она чуть не слегла, был Глен Моррис, американский десятиборец, – абсолютно дикая история, в стиле голливудских вестернов, с финалом не менее захватывающим, чем начало.

Был самый разгар Олимпиады, Лени металась между своими операторами, происходили чудовищные скандалы с доктором, а тут еще этот сволочь-судья, из-за которого ее чуть не выгнали со стадиона.

…Он лежал на газоне, готовился к старту, лицо было прикрыто полотенцем. Их представили друг другу, Лени увидела его глаза и поняла, что пропала. В тот день Моррис выиграл золотую медаль, установив новый мировой рекорд, и когда сошел с пьедестала, не успев принять от Лени поздравления, в одно мгновенье расстегнул ей кофточку и поцеловал в грудь – при полных трибунах! Она убежала, как школьница. Все игры Лени держалась, но потом не устояла. Ей вдруг показалась, что нужно кое-что специально доснять, и она вернула из Швеции всю команду американских десятиборцев. Прямо в аэропорту «Темпельхоф» она сдалась. Через неделю Моррис едва смог улететь, а она не понимала, как без него жить. Излечилась, правда, сразу, помог случай.

С тех пор в свое сердце Лени никого не хотела впускать.

Только почему прошлой осенью туда проник Вальтер? Знали друг друга давно, а потом вдруг – на тебе! Он начал краснеть в ее присутствии, а она, как всегда в таких случаях, избегала с ним встреч.

Вечером они сидели в «Белой мыши». Приходилось все-таки прятаться, поэтому выбрали угловой столик, за колонной.

На Лени обращали внимание. Даже не потому, что узнавали. Она вся лучилась – было совершенно невозможно противостоять ее чарам.

Здесь всегда звучала хорошая музыка. Вот и сейчас, словно для них одних, кто-то невидимый ставил и ставил песню, в которой растворялись их чувства и мысли: Lerne lieben ohne zu weinen,[8]8
  Учись любить не плача.


[Закрыть] – это было точно про Лени.

Их глаза уже почти все сказали, но нужно было найти в себе силы и повторить это вслух.

Начала Лени, как всегда откровенно и прямо:

– У нашей истории, если она начнется, рано или поздно будет финал. Вернее, возможны два финала, и оба печальные. Если ты останешься со мной, то причинишь боль своим девочкам, мне даже страшно представить, что с ними будет. А если ты вернешься к ним, разорвется мое сердце.

 
Niemand weiss, wohin er fährt
Du bist wohl geborgen.
Niemand ahnt, wielang es fährt
Fast bis morgen,
Morgen…
Sterne streuen fremdes Licht,
Und die Stille sucht.
Dunkel fällt auf dein Gesicht
Wenn das Lied versummt…[9]9
  Никто не знает, куда идет корабль, / Но в нем ты в безопасности. / Никто не знает, как долго он будет идти / Почти до утра / До утра… / Звезды светят враждебно / И что-то ищет тишина. / Темнота падает на твое лицо, / Когда утихает песня…


[Закрыть]
 

– Вальтер, я целый год себя сдерживала. Когда я тебя не вижу, мне кажется, что тебя просто нет. Что ты парень из сказки, и я тебя полюбила в детстве, когда мне ее читала мама. Но стоит нам встретиться – меня опять начинает бить дрожь, и все по-новому.

Он взял ее руку. Они опять долго молчали и только смотрели друг на друга.

– Лени, я вчера, наконец, понял, как мне быть. Я просто подумал – что, если бы мне оставалось жить всего несколько дней, как бы я поступил? Ответ был очевиден. Вот я и позвонил.

Она вела свой маленький «мерседес» к Далему, где был ее дом. Вино, проклятое вино, Лени почти никогда не пила – ей всегда становилось дурно, а тут почти целая бутылка шабли. Он положил ей руку на колено. Она потянула вверх свою юбку и внезапно перевела его ладонь туда, где ей было место.

Машина катилась по правительственному кварталу, вдоль Вильгельмштрассе, по направлению к Потсдамерплац. Постовые у гигантского здания министерства авиации уже узнали ее серебристое «купе» и стали отдавать честь. Дальше она уже сдерживаться не могла и по Кудамму неслась с бешеной скоростью, благо машин совсем не было. Свой поворот она проскочила, и они въехали в Грюневальд. Мелькали деревья, аллеи были совсем узкими, и тут ее как током пробило.

Лени внезапно затормозила и вышла из машины. Лил дождь.

Вновь встала перед глазами та ужасная история.

* * *

Несколько лет назад к ней в гости заехали друзья. Вернее, любовники. Точнее: один – бывший, один – настоящий. Такое ведь тоже бывает.

У одного были зеленые кошачьи глаза, начинал он как альпинист, а потом самостоятельно выучился на оператора и стал самым честолюбивым и независимым в ее команде. Они были вместе лишь несколько месяцев, на съемках в Гренландии, где в масштабном американо-германском проекте «SOS! Айсберг!» Лени играла главную роль. Они забирались в каяк и отплывали подальше от людских глаз. Светило солнце, в Гренландии было лето. Выбирали плоский и невысокий айсберг, забирались на него – тут можно было и позагорать. В самом центре обычно бывало небольшое мелкое озерцо с сине-зеленой талой водой, где Лени умудрялась принимать ванны. А потом они бегали вокруг него, как дети, и на них не было ничего, кроме горных ботинок. В какой-то момент Лени спускалась к лодке и тащила наверх навес для палатки. Расстелив его у изумрудного озера, она скидывала обувь и медленно начинала свой танец для одного-единственного зрителя.

Другой из ее гостей был первоклассный горнолыжник, швейцарец, красивый, но незаметный. У них тогда все еще только начиналось. Мать, познакомившись с ним, ворчала: «И что ты нашла в этом юноше? Хоть бы раз пришла с толковым человеком. Ведь могла бы любого завоевать – и умного, и с положением».

Но героями всех ее более или менее значимых романов становились мужчины веселые и беззаботные, которые просто любили жизнь.

Готовили ужин, парни рассказывали о своих вылазках в горы. А потом, вдруг, стали вспоминать о том, кто как по знакомился с Лени.

– …Меня ведь тоже предупреждали: «Держись подальше от этой маленькой беспутницы! Она просто не может пройти мимо молодых студентов вроде тебя. Для нее мужчины… все равно, что леденцы на палочке: пососет, полижет, пока нравится, а надоест – бросит».

– О, эта фраза, как из рекламного буклета, – развеселилась Лени. – Может, мне ее записать? Кто же это таким добрым-то оказался?

– А меня она подстерегла у лодки. В шортах, таких коротких, что я чуть сознание не потерял. Еще волосы завязала кожаным шнурком, как Чингачгук. А если бы ты видел ее рубашку…

Тут зазвонил телефон. Это был доктор.

– Лени, нам срочно нужно увидеться по неотложному делу.

– У меня гости, мне не совсем удобно.

– Тогда просто спуститесь, через пять минут я буду внизу.

Гостям ничего не оставалось делать, как откупорить бутылку вина и пожелать ей удачи.

Шел сильный дождь, доктор был один, в плаще с поднятым воротником и широкополой шляпе.

– Лени, мы не можем здесь оставаться. Нужно место без посторонних глаз.

Они сели в ее машину, и она повела в сторону Грюневальда. Въехав в лес, нашли в глубине небольшую таверну и сели в самом углу. Он, как всегда, старался быть неотразимым – сплошные шутки и каламбуры. И ни слова ни о каких делах. Лени подумала, что половина берлинских анекдотов наверняка его рук дело.

Но развеселила Лени глупейшая песенка «Йо-Йо», которая вдруг зазвучала абсолютно не к месту. Йо-Йо – это была ужасно модная тогда игрушка на тонкой резинке, в Берлине даже проходил чемпионат мира по умению с ней обращаться, этой штуковине посвящали свои номера известные мимы, и, конечно, о ней сочинялись песни. Имя доктора – Йозеф – было весьма с ней созвучно, а сама песня идеально ему подходила.

 
Jo-Jo, Jo-Jo, Jo-Jo!
Ich sag nicht ja-ja
Ich sage jo-jo
Ich sag nicht na-na
Ich sag no-no
Ich sing nicht la-la
Ich singe lo-lo
Ich lach nicht ha-ha
Ich lach ho-ho[10]10
  Йо-Йо, Йо-Йо, Йо-Йо! / Я не говорю да-да / Я говорю до-до / Я не говорю на-на Я говорю но-но. / Я не пою ла-ла / Я пою ло-ло / Я не смеюсь ха-ха / Я смеюсь хо-хо. («Jo-Jo», Luigi Bernauer)


[Закрыть]
 

И дальше в таком же духе. Эта галиматья могла бы стать отличным гимном для министерства пропаганды, подумала Лени.

Поужинали, была уже ночь. Ее маленький «мерседес» пробирался сквозь темные аллеи по направлению к Розенекке. Внезапно доктор вытащил из бокового кармана пистолет и положил в перчаточный ящик.

– Мы что, боимся погони? – улыбнулась Лени.

– Нет, просто он может случайно выстрелить. – И внезапно залез к ней под юбку.

Началась борьба. Лени вела одной рукой и боялась остановиться – тогда шансы у доктора сильно бы возросли. Она надавила на газ, замелькали деревья, она молча отбивалась, как могла, но пальцы у него были, как из стали.

Неожиданно они выскочили на набережную Хафеля. Лени еле успела затормозить – машина зацепилась за невысокий бордюр и повисла передними колесами над водой. Как в кино, подумала она. Они просидели минуту, боясь пошевелиться. Доктор был спокоен, как будто только этого и ждал. Потом достал свой пистолет, положил в карман и осторожно открыл дверь.

Они выбрались.

– Лени, идите в ту сторону, там дорога. Нас не должны видеть вместе.

И зашагал прочь.

Дьявол.

Никогда Лени не интересовалась политикой, но образ доктора у нее сложился давным-давно, из многочисленных берлинских сплетен и газетных публикаций.

Он был остроумен, хитер и циничен, причем в той мере, которая импонировала публике. После назначения гауляйтером Берлина стал потихоньку отвоевывать город у красных, действуя их же методами. Все эти шествия под звуки оркестра, хоровые речевки, массовые демонстрации и подрывная деятельность на рабочих местах – все было взято на вооружение, слегка подкорректировано и дополнено. Доктор даже не стеснялся перепечатывать в своей газете Angriff достойные внимания фрагменты коммунистических инструкций. Мог приехать в своей двубортной кожаной куртке, похожий на красного комиссара, бледный и не выспавшийся, прямо к ним на собрание в Веддинг – в самое логово «Рот Фронта», и прокричать: «Адольф Гитлер сожрет Карла Маркса!» В него летели пивные кружки, но к концу вечера многие были уже на его стороне.

Левые его назвали Обер-бандитом Берлина. Но даже это прозвище он сумел обратить в почетный титул.

Вместе с тем, доктор был хорошо начитан, старался развивать свой вкус и постоянно следил за новейшими тенденциями в театре и кино. В молодом возрасте он увлекался драматургией, имел в этой среде большой круг знакомств, поэтому для него было всегда очень важно поддерживать контакты с творческими людьми. Он собирался даже написать фундаментальный труд по кинематографии, увековечив, таким образом, свое имя.

Идеи доктора были всегда неожиданны и действенны: снять звуковые ролики и навязать владельцам кинотеатров в качестве журналов перед основным показом (это в 1932 году!), записать пятьдесят тысяч пластинок с речью Гитлера и адресно разослать во время предвыборной борьбы или, чтобы еще лучше использовать ораторский потенциал своего шефа и обеспечить личную инициацию как можно большего количества людей, организовать спецоперацию под двусмысленным названием «Гитлер над Германией». На арендованном самолете «Ю-52» фюрер стремительно облетел 21 город и везде выступил по четыре-пять раз – для того времени это было дерзкое новшество.

Первый раз Лени услышала о нем в 1930-м, во время премьеры фильма «На западном фронте без перемен», снятого по роману Ремарка. Книга – бестселлер, событие давно ожидаемое, модный кинотеатр «Моцарт» на Ноллендорф плац. Публика расселась, выключили свет, начался показ. И тут – визг, шум, женщины с криками выбегают из зала. Паника. Оказалось, кто-то выпустил в зале белых мышей. Этим «кем-то» был доктор.

И этот человек пытался ее завоевать.

Началось все в поезде. 7 ноября 1932 года она выехала в Мюнхен, где в кинотеатре «Атлантик» должна была выступать перед показом «Голубого света». Неожиданно в купе вошел доктор, он оказался ее соседом по вагону.

Они лишь недавно познакомились. Вначале он попробовал поговорить с ней о политике, но, видя, что этот вопрос мало волнует Лени, ни с того ни с сего перевел разговор на тему гомосексуализма. Тут уж она удивилась, и они довольно живо проболтали целый час. Как ни странно, их мнения совпали, оба не видели в этом ничего особенного. Было уже поздно, когда, прощаясь, доктор вдруг сказал:

– Фройляйн Рифеншталь, держитесь подальше от фюрера. Он полностью принадлежит Германии и никогда не будет принадлежать ни одной женщине. У вас нет никаких шансов. Подумайте, может, не стоит нацеливаться на первое лицо, ведь куда как надежнее со вторым!

С тех пор он начал настойчиво звонить, добиваясь встречи, а потом без предупреждения завалился к ней в квартиру.

Сославшись на дела поблизости, сказал, что забежал лишь на минутку, чтобы посоветоваться, от чая отказался.

Доктор стал рассказывать о своих политических проблемах, и тут Лени пришла в ужас – этот человек был явно опасен, он говорил о людях надменно и цинично, причем до такой степени, что показался ей в тот момент воплощением самого Мефистофеля. Она представила, что если бы того потребовали обстоятельства, он стал бы так же рьяно служить Сталину.

Звонки продолжались. Наконец Лени не выдержала и попросила больше ее не тревожить. Тогда доктор пошел на хитрость, попросив разрешения прийти в последний раз, и она согласилась.

Он вел себя как влюбленный старшеклассник, с блеском в глазах рассказывал, как в 1926 году, шесть лет назад, стоял перед дворцом киностудии UFA в надежде увидеть ее поблизости.

Потом вдруг спросил, глядя прямо в глаза:

– Признайтесь, – вы влюблены в фюрера.

– Что за чушь! Гитлер феномен, которым я могу восхищаться, но не любить.

Тут он совсем потерял самообладание и рухнул на колени:

– Вы должны стать моей. Без вас моя жизнь – сплошная мука!

Ситуация была комична и безумна одновременно. Доктор всхлипывал у нее в ногах, но знающей его повадки Лени стало не по себе:

– Что вы за человек! У вас прекрасная жена, чудесный ребенок! Вы ведете себя недостойно.

– Я люблю их, Лени, это правда! Но я люблю и вас, и готов ради этого принести любую мыслимую жертву.

Доктор попытался ее обнять и схватил за щиколотки – это было уже за гранью. Лени вырвалась, открыла дверь и вызвала ему лифт.

Он не отступился. Наоборот, дальше все шло по нарастающей. Летом 1933 года вызвал ее в свою служебную квартиру, чтобы обсудить вопрос создания фильма о прессе – «Седьмая великая держава». Доктор был уже рейхсминистром пропаганды и весьма ценил лояльность Лени: «Единственная из звезд, кто понимает нас», – говорил он многозначительно в своем ближайшем кругу. Лени не хотела ничего снимать, у нее зрел собственный проект, но ее упрямство его только раззадорило. Он вдруг схватил Лени за плечи и с силой привлек к себе. Ей удалось вырваться, она побежала к двери, но доктор догнал ее и прижал к стене. Спас только случай – спиной Лени удалось нажать кнопку звонка, и через минуту вошел слуга.

Потом был грюневальдский эпизод с машиной, и между ними вспыхнула настоящая война.

Это была война по личным мотивам.

В докторе боролись министр пропаганды и отвергнутый любовник: успехи Лени по созданию партийного фильма были впечатляющими и перешагнули границы Германии. «Триумф Воли» воспринимался во всем мире как киношедевр, равный «Броненосцу Потемкину».

В какой-то момент он взял себя в руки и, как министр, официально пригласил ее в Городскую оперу Берлина – появиться на публике с лауреатом многочисленных премий и немного сгладить слух о существующей вражде.

Давали «Мадам Баттерфляй», он усадил ее рядом с собой на почетное место в центральной ложе. Его жена Магда и посол Италии Аттолико сели сзади. Но как только погас свет, бес опять выскочил из табакерки: рука доктора оказалась у Лени под платьем. Нельзя было даже уйти в антракте – скандал был бы неминуем.

Квазимодо.

А на Олимпиаде случились совсем уж дикие сцены. Война вспыхнула с новой силой.

Доктор не хотел выпускать свою дирижерскую палочку из рук: Берлин с размахом встречал гостей, на стадионе все было готово к грандиозному спектаклю открытия, лично им срежиссированному, – а тут она. С громоздкими аппаратами звукозаписи у почетной трибуны. С ямами для съемок по всему стадиону. Ее было попросту слишком много – она металась между операторами, в своих широких фланелевых брюках и вездесущей жокейской кепке, становясь сама по себе символом Олимпиады и любимицей публики.

Он ставил ей палки в колеса. Доводил до истерики своими запретами и распоряжениями. И хотел совсем выжить со стадиона.

Поводом оказался скандал с судьей. Он выгнал с поля ее шустрого оператора Гуцци, посчитав, что тот мешает спортсменам – шел финал по метанию молота. Лени прибежала разъяренная и в сердцах назвала судью ублюдком. В более полной версии ее фраза звучала так: «Ублюдок, я тебя сейчас за уши притащу к фюреру, посмотрим, как ты задергаешься».

Лени потом, конечно, было ужасно стыдно за свои слова, но в тот момент она решала важную для себя проблему и за языком не следила.

Судья, не долго думая, подал официальную жалобу. Доктор с наслаждением запретил Лени появляться на стадионе.

Тогда она села на ступеньках главной трибуны и заплакала. И ее целый час беспрерывно снимали фотографы.

Дело пахло скандальными публикациями в международной желтой прессе. Доктор уже представлял заголовки… Нет, это было недопустимо. Он скрипнул зубами и дал задний ход. Из двух зол пришлось выбирать меньшее.

Но почти сразу после Олимпиады Минпроп объявил Лени бойкот. Впредь до особого распоряжения запрещалось упоминать в прессе ее имя и говорить о будущем фильме.

План доктора был таким: отобрать у нее все отснятые материалы и быстро смонтировать силами подконтрольных кинорежиссеров – дорого яичко к Христову дню. Кому нужен фильм об Олимпиаде через два года – а именно столько времени требовалось Лени для монтажа четырехчасовой двухсерийной версии. Вскоре он и вовсе прекратил финансирование картины.

Дело спасла только решительность Лени. Она добилась встречи с Гитлером и пригрозила уехать навсегда из Германии. Уже назавтра ей позвонил Рудольф Гесс и сообщил, что отныне она будет подчиняться лично ему и Коричневому дому. Доктор проиграл, работа продолжилась.

Но иностранная пресса не унималась. Швейцарская Weltwoche опубликовала статью «Падший ангел Третьего рейха», где описывала очередной, на этот раз вымышленный скандал между Лени и доктором. Якобы, у Лени все-таки подтвердилась 1/2 еврейской крови, и теперь она вынуждена спешно покинуть Германию.

Гитлер был вне себя, попросил Лени срочно приехать в рейхсканцелярию. Она, как была, в простеньком свитерочке и светлой юбке, которая, правда, ей очень шла, явилась на прием.

– Фройляйн Рифеншталь, не могли бы вы завтра при гласить на чашечку чая доктора Геббельса и меня? – неожиданно спросил он.

– Мой дом еще не обставлен, я живу пока на Гинденбургштрассе, – ответила Лени, удивляясь такому вопросу.

– Великолепно, – фюрер протянул ей злополучную газету и зашагал по кабинету. – Лени, нам срочно нужна ответная публичная акция – иначе эту пачкотню разнесут на весь мир. Мы приедем к вам завтра с Геббельсом, якобы на новоселье, и он подарит вам розы. Хоффман все это заснимет, и мы, конечно, попьем чай в саду вашего нового дома. – На прощание он хмуро сказал: – Все зашло слишком далеко. Я этого доктору Геббельсу так просто не спущу.

С тех пор все как-то поутихло. И вот совсем недавно доктор напросился в гости, в монтажную, где Лени показала ему несколько готовых роликов из «Олимпии», после чего он пришел в восторг. Платой за мирное сосуществование явилось и посещение танцзала в проми. На такую жертву Лени была согласна.

* * *

Лени вымокла до нитки, сколько она так стояла – неизвестно. Вальтер курил в машине. Приключение закончилось не начавшись.

Лени села за руль – ее никак не отпускала песня, которую она слышала в этот вечер в кафе.

 
Ich steh’ im Regen,
Und warte auf dich
Auf dich!
Auf allen Wegen
Erwart’ ich
Nur dich,
Immer nur dich…[11]11
  Я стою под дождем / И жду тебя / Тебя… / На всех дорогах / Дожидаюсь / Только тебя, / Всегда лишь тебя… (песня из к/ф «Zu neuen Ufern»)


[Закрыть]
 

Песню пела Зара Леандер, ее низкий голос пробирал чувственностью и грустью.

Актрису эту Лени очень любила. Приехав из Швеции, та моментально завоевала всеобщую любовь, оказавшись тут весьма кстати, – власти рейха видели в ней достойную замену выбравшей Америку Марлен Дитрих.

В фильме, где эта песня впервые прозвучала, – весьма, кстати, среднем, – Леандер играла звезду лондон ской сцены, которая, спасая любимого, взяла на себя вину за растрату и была сослана на каторжные работы в Австралию. Действие происходило в прошлом веке, на далеком континенте с женщинами было туго, и к ней сватались со всех сторон, обещая свободу. Но она продолжала ждать своего возлюбленного, который, конечно же, оказался подлецом и жил себе припеваючи, женившись на дочери владельца ее театра.

Лени молча довезла его до дома.

– Прощай, Вальтер. Жаль, что ты не гей.

И поцеловала в щеку.

* * *

В пятницу встретились в Delphi Palast. Это был большой клуб, где регулярно собирались берлинские любители свинга на свои танцевальные вечера. Они называли себя Swing-Jugend, в противовес вызывающей у них постоянные насмешки заорганизованной молодежи из HJ – Hitler-Jugend, но чаще и с большей любовью представлялись как Swing Kids. Приветствовали друг друга Swing Heil! а при встрече на улицах в качестве пароля насвистывали первые нотки из заранее оговоренных джазовых стандартов. Парни, соответственно, были Swing-Boy, девушки – Swing-Girl или Swing-Puppe,[12]12
  Свинг-куклы.


[Закрыть] а самые сексуальные из них получали титул Jazz-Katze.[13]13
  Джаз-киска.


[Закрыть] Свободная любовь здесь приветствовалась, видимо, поэтому инициатива провести вечер среди этой экзотики принад лежала Эрику. Он и рассказал Лени о новой моде, пока они ждали друзей на улице.