Книга: Рождественский сюрприз. Сборник - Пенелопа Уорд

2. «Туши свет, любимая»

Джози – учительница младших классов. Каждый год она участвует в благотворительной выставке, украшая свой дом на Рождество. Но в ее жизни появляется Гринч-Коул – сосед, ненавидящий Рождество. Стоил ли упоминать, что жили они долго и счастливо?

3. «Горячий Скрудж»

Мередит – очередная героиня, которая несчастна в Рождество, но вот незадача, садясь в такси она встречает мужчину мечты, выглядевшего как Кларк Кент, при этом случайным образом он оказывается еще адвокатом, который ей помогает и исполняет мечту всей жизни. Как бы не был описан сюжет данного рассказа, он понравился больше остальных, потому что был наполнен юмором и наконец-то зацепил.

4. «Рождественский пакт»

Райли Кеннеди – редактор в издательстве, имеет коллегу мужчину с именем Кеннеди Райли. На Рождество, чтобы осчастливить своих родителей они заключили пакт фиктивных отношений. Этот рассказ занимает большую часть сборника и возникает только один вопрос – почему нельзя было написать отдельную историю по мотивам этого рассказа?

5. «Комедия с ошибкой»

Из-за определенных жизненных перипетий Пайпер решает помогать людям. Так, встретив на улице мужчину в рванных джинсах и приняв его за бездомного человека, она решает ему помочь, но оказывается, что он вовсе не бездомный. Даже больше безумно богатый сын ее болеющего соседа. Это единственны рассказ, которых хоть чему-то учит. В нем на удивление есть мораль. Не судить человека по одежке, помогать ближним, быть неравнодушным, не отчаивается в сложных ситуациях и многое другое.

Хочется отметить переводчика и редактора, которые очень некачественно выполнили свою работу.

Во-первых, слог, такие фразы как «вообще не моя тема», «цидулька», «колумнистика» и другие, удешевляют слог и усложняют одновременно, нет единого стиля повествования.

Во-вторых, почему нет примечаний с переводом мер длины на понятные метры. Статуя Щелкунчика в шесть футов, не найдя сколько в футе сантиметров я не узнаю, почему Коул так удивляется размеру. Что самое интересное далее в тексте внезапно все стало в сантиметрах.

Также стоит упомянуть, что рейтинг 18+ не оправдан, нет пикантных сцен, на 16+ еле тянет. К обложке тоже много вопросов, почему у мужчины нет сосков и губы обветрены.

Подводя итог, как бы не были описаны рассказы выше из каждого из них можно выделить что-то хорошее и то, над чем нужно задуматься. Кому-то точно поднимет новогоднее настроение.

В целом сборник порадовал, даже можно сказать, что прогнал мой легкий нечитун.

В книге всего 5 разных историй. Рассказ "Рождественский пакт" о колегах с похожими именами и фамилиями для меня стал самым запоминающимся. А все потому, что напомнил понравившийся роман другого автора "Мой любимый враг", экранизация которого вышла в конце 2021 года.

Зимние любовные романы отличный способ отдохнуть и перезагрузиться.

Если хотите расслабится и почитать что-то лайтовое, это то что нужно на вечер.

Мне больше всего понравилась самая длинная история

Рассказы эти настоящее недоразумение, неправдоподобные и мало походившие на обычные истории Ви Киланд и Пенелопы Уорд, они напоминают  заметки историй, которые не должны были увидеть белый свет.

Рейтинг 18+ абсолютно не оправдан. Он тут даже до 12+ не дотягивает! Список моих покупок и то горячее. Так что если вы по традиции ждёте огня от авторов, бегите мимо этой книги как можно быстрее!

Ну и атмосферы нового года здесь нет, а обложка книги как бы намекает, какой год такой и мужик на обложке …с простудой на губах и без сосков. 

У меня все!

Не тратьте деньги и время на эту бесполезную книгу.