Книга: Затерянный остров и другие истории - Полин Джонсон

Добавлена в библиотеку: 28 октября 2013, 14:46

Автор книги: Полин Джонсон

Жанр: Исторические приключения, Приключения

Язык: русский
Язык оригинала: английский
Размер: 219 Кб

Комментарии [0] |
Просмотров: 2509 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

В романтических легендах и стихах, созданных на фольклорном материале канадских индейцев, П. Джонсон (1861 – 1913), ирокезка по происхождению, прославляет мир и единство между всеми индейскими племенами, рассказывает о трагической судьбе североамериканских индейцев, воспевает родную природу.

Последнее впечатление о книге

Marikk:
26-01-2025, 14:06

Откопала эту книгу, когда в 2023 году составляла Планы на 2024 год. Почему-то в 24-м году этой книге не нашлось места, а в Планы 2025-го года вписалась идеально! Эта книга представляет собой сборник рассказов из жизни канадских индейцев и стихов автора.

Ещё

Прежде всего надо отметить, что она - младшая дочь вождя Шести наций и переводчика Джорджа Генри Мартина Джонсона от его брака с англичанкой Эмили Джонсон. Племя отрицательно отнеслось к браку Джонсона с белой женщиной, и ему пришлось покинуть племя, однако все 4 ребёнка в семье, включая Полин, знали как английский язык, так и язык мохоков. Получается, ещё до рождения Полин находилась между двумя мирами. Не скажу, что рассказы имеют какие-то неожиданные повороты или написаны нереально красивым языком, но они позволяют взглянуть на природу и окружающий мир глазами индейцев, для которых дерево - не просто дерево, а целая история, каждый утес или гора имеют свою легенду. Большинство рассказов построено по одному шаблону: лирическая героиня разговаривает с вождем племени, он указывает на какой-то объект окружающего мира и рассказывает, откуда он взялся. Было увлекательно читать такие рассказы. А, например, в рассказе "Красный глаз" два белых мальчика попали в неприятности в лесу, а младший из них сломал ногу. Так они и погибли бы, но на выручку к ним пришел индеец Пять перьев. Он не только умело наложил гипс, но и поил-кормил мальчика, пока не подоспели родители ребенка. Эмили Полин Джонсон - первая писательница-индеанка на пороге XX века, в наиболее суровую пору вымирания культуры аборигенов, заговорила о ее важности для Америки.

Свернуть

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Затерянный остров и другие истории" Полина Джонсона