Текст книги "Урок дружбы"
Автор книги: Поппи Грин
Жанр: Сказки, Детские книги
Возрастные ограничения: +6
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 1 (всего у книги 2 страниц) [доступный отрывок для чтения: 1 страниц]
Поппи Грин
Урок дружбы
Глава 1
Весна пришла!
Бзззз, бзззз, бззззумммм… В палисаднике мышиного домика толстенький шмель деловито перелетал с цветка на цветок.
Сидя на солнышке за мольбертом, мышка Софи опустила кисточку, провожая взглядом шмеля. «Как же это чудесно – иметь крылья, – подумала она. – Умей я летать, я бы увидела всё-всё вокруг – весь наш Серебристый лес, а может, даже и тот берег Незабудкового озера! Интересно, а как быстро может лететь шмель, если как следует постарается? Вот было бы здорово отправиться завтра в школу на первый учебный день не пешком, а по воздуху! Или ещё…»
– Софи! Софи! – голос папы вырвал мышку из её мечтаний. Джордж, отец мышиного семейства, стоял на пороге их домика, укрытого среди корней старого дуба. – Ты уже управилась с уборкой? Если да, то можешь сходить навестить маму в пекарне. Сегодня она стряпает булочки с мускатным орехом!
Софи пошевелила носиком, уловив в воздухе знакомый сладкий запах. Булочки с мускатным орехом всегда особенно удавались её маме Лили. У Лили была своя пекарня в Хвойной роще, и сегодня она наверняка поставила свежее тесто ещё на рассвете, пока Софи сладко спала.
Мышке очень не хотелось отрываться от рисования, ведь сегодня выдался первый весенний денёк, достаточно тёплый, чтобы посидеть за мольбертом на улице! Но если она хотела отправиться в пекарню, то ей предстояло ещё немного потрудиться по хозяйству.
В домике Софи взяла метлу из ивовых прутьев.
Три спаленки наверху она уже успела чисто вымести, оставалось прибраться только на нижнем этаже: под обеденным столом из тонконогого гриба, под табуретками из берёзовых веточек и под обитым узорчатой тканью диваном.
Мышка прошлась метлой по всем углам в кухне и вымела пыль и обрывки листьев за порог.
– Пап, я всё сделала! – крикнула она. – Теперь пойду в пекарню, а по дороге загляну домой к Хэтти!
Так звали лягушечку – лучшую подругу Софи.
Тут в задней части домика из круглой дыры в полу высунулась голова мышонка.
Это был Уинстон, младший братишка Софи. Папа отправил его навести порядок в погребе, где семья хранила припасы.
– Я тоже хочу пойти! – запищал Уинстон.
Софи только вздохнула. Уинстону было всего шесть лет!
Ей и так пришлось сидеть с ним дома почти все зимние каникулы. А теперь, когда наконец начало припекать солнышко, братишка не желал отставать от Софи, напрашиваясь с ней везде, куда бы она ни пошла.
– А ты закончил свою работу? – спросил малыша папа.
Воцарилась тишина. А потом Уинстон тихонечко пискнул:
– Нет ещё…
– Тогда давай заканчивай, – велел ему папа. – А попозже мы с тобой сходим к маме.
Софи прислонила метлу к стене возле двери и быстренько шмыгнула за порог.
Нет-нет, дело не в том, что мышке не нравилось проводить время с братиком.
Им было весело играть вместе! Просто Софи была на целых два года старше. А сегодня был последний день каникул. И ей очень хотелось заполнить этот день приключениями, подходящими для восьмилетней мышки!
Уже на полпути к ручью Софи вдруг услышала какой-то шорох в высоких зарослях камыша справа от тропинки. Она остановилась.
– Эй! Здесь кто-нибудь есть? – громко позвала мышка.
Она прислушалась, навострив ушки. Но кругом было тихо.
Софи внимательно оглядела камыши. Вроде бы ей показалось, что среди них темнеет какая-то тень.
Прищурившись, Софи подошла чуть ближе.
Теперь она уже не сомневалась: там и впрямь кто-то прятался.
Вот только кто?
Глава 2
Самый лучший день
– Лягушечка Хэрриэт! – позвала подругу Софи полным именем. – Это ты там прячешься?
В камышах по-прежнему было тихо. Тогда маленькая мышка крикнула снова:
– Это я, Софи!
Послышался шорох. Камыши медленно раздвинулись, и из гущи стеблей показался большой зелёный глаз. А потом на тропинку выпрыгнула Хэтти.
– Уф, это ты, – сказала Хэтти. – А я услышала чьи-то шаги и… в общем, я рада, что это ты.
Хэтти всегда очень робела перед незнакомцами. Но Софи – совсем другое дело. Ведь они знали друг друга столько, сколько себя помнили!
Софи рассказала Хэтти про мускатные булочки.
– Хочешь пойти со мной в пекарню? – предложила она. – А по пути мы могли бы поиграть на озере!
Хэтти весело квакнула, качая головой:
– Софи, но ведь Незабудковое озеро нам не очень-то по пути.
«Хэтти всегда такая правильная», – подумала Софи. Но лягушечка действительно была права. Чтобы добраться до озера, нужно было сделать немалый крюк!
– Ну и пусть, – не стала спорить Софи. – У нас полно времени. И сегодня ведь последний день каникул!
Хэтти заулыбалась.
– Сейчас, только скажу маме! – крикнула она, упрыгав в сторону дома. Софи пошла за ней, чтобы подождать подругу у крыльца. Лягушачий домик стоял на самом берегу ручья, неподалёку от того места, где жила мышиная семья. Одной половиной домик опирался на плавучий лист кувшинки, а другой – на усыпанный галькой бережок. Софи знала, что это её отец, местный архитектор, помогал семье лягушек подготовить проект такого чудесного дома.
Хэтти быстро вернулась, и они вдвоём тронулись по дорожке в сторону озера.
– Только возвращайтесь до темноты! – крикнул им вслед папа Хэтти.
Девочки совсем не боялись – в родном Серебристом лесу серьёзных неприятностей с ними никогда не случалось. Конечно, бывало, что Софи возвращалась домой с колючками в хвостике или в перепачканной грязью одежде. А однажды она заблудилась в кротовых ходах под землёй. Но тогда мышка просто спросила дорогу у первого попавшегося ей крота и вскоре уже была дома.
Тропинка к Незабудковому озеру была длинная, извилистая, вся заросшая по краям ягодными кустами.
– О, из них получится превосходная пурпурная краска! – воскликнула Софи, указывая на самые спелые ягоды, и остановилась, чтобы набрать их. Она всегда носила в карманах пару подходящих мешочков – как раз на такой случай. Вот только и мешочки, и карманы мышки вечно были перепачканы ягодным соком.
Наконец девочки пришли на Незабудковое озеро. Спокойная голубая вода ярко блестела под утренним солнцем.
Софи поглядела на Хэтти.
– Ты сейчас думаешь о том же, о чём и я? – лукаво спросила она.
Хэтти улыбнулась:
– Воображение у тебя богатое, мышка Софи. Но если ты сейчас думаешь о том, чтобы попрыгать по листьям кувшинок… то я готова!
Софи взобралась Хэтти на спину и ухватилась покрепче. Лягушечка подскакала к воде и принялась прыгать с одного плавучего листочка на другой, прямо через всё озеро! Это была их любимая игра.
Потом девочки плели друг другу венки из цветов.
А потом искали на берегу клевер с четверными листочками и, как водится, ни одного не нашли.
А потом они кидали плоские камешки, заставляя их прыгать по воде, как лягушки, и считали, чей больше напрыгает.
Ещё они играли в прятки, а потом Софи смастерила из палочек ходули, и девочки попробовали на них походить.
После всего этого они как следует проголодались и решили, что настало самое время для булочек с мускатным орехом.
Колокольчик над дверью пекарни весело звякнул, когда подружки вошли внутрь. Здешняя хозяйка, Лили, стояла за прилавком, у которого уже выстроилась небольшая очередь.
Но Софи и Хэтти не стали ждать вместе с остальными, а как всегда, проворно шмыгнули за прилавок.
Мама-мышка улучила минутку, чтобы крепко обнять их и шепнуть:
– Только что достала из духовки противень со свежими булочками. Ступайте и угощайтесь!
Девочки обрадовались и побежали прямиком в кухню в задней части пекарни.
Откусив первый кусочек нежной, воздушной булочки, Софи вздохнула от счастья. Последний день каникул удался на славу!
Она уже размышляла о том, как изобразит его на своей картине. Ей как раз очень пригодится пурпурная ягодная краска!
Глава 3
Школьный сюрприз
На следующее утро, надев свой самый нарядный сарафанчик, Софи торопливо собрала школьный рюкзачок. Ей не терпелось встретиться со своими друзьями – ведь она не видела их всю зиму! «И к тому же, – подумала она, – никогда не знаешь точно, что интересного может случиться в первый учебный день!»
Софи вжикнула «молнией», застёгивая рюкзачок.
– Пока, пап! – крикнула она, спеша к двери.
– Эй, меня подожди! – запищал Уинстон и посеменил следом, хлопая по полу незавязанными шнурками башмачков.
Софи и вправду чуть не забыла: ведь Уинстон в этом году впервые идёт в школу!
В начальной школе Серебристого леса, в которой был всего один класс и преподавала одна учительница, Мудрая Сова, занимались все ученики возрастом от шести до десяти лет.
Софи присела и завязала братику шнурки.
– Мудрая Сова непременно захочет, чтобы ты научился завязывать их сам, – твёрдо сказала она, но потом, смягчившись, добавила:
– Пойдём. Я покажу тебе самую весёлую дорогу в школу.
И вместо того чтобы отправиться в Хвойную рощу самым коротким путём – мимо пекарни, библиотеки и почты, – Софи повела Уинстона узенькой, незнакомой ему тропинкой. В траве покачивались бутончики цветов, вот-вот готовые раскрыться. Софи слышала, как шумно сопит за её спиной братик, жадно вдыхая нежный цветочный аромат.
Тропинка привела их прямо на школьный двор. Софи взяла Уинстона за руку, поднялась с ним на крыльцо сложенного из сосновых бревён дома, и через мгновение они оказались в просторном учебном классе.
– Софи! – раздался голос Хэтти. Софи радостно помахала рукой своей лучшей подруге.
Лягушечка стояла рядом со своей старшей сестрой, Лидией, и их общей подругой, белочкой Элли. Не успели они поздороваться, как в окна влетели ещё две ученицы – колибри Пайпер и синий дрозд Зоя. Жабёнок Уилли и его приятель, крот Малкольм, уже сидели за партой.
Следом за Софи и Уинстоном в класс вошли кролик Бен и его младший братик Джеймс, которого Уинстон знал ещё по детскому садику. Они тут же сдвинули две парты, чтобы сидеть рядышком: одну, побольше, для Джеймса, а другую, совсем маленькую – для Уинстона.
Софи как раз собиралась немного поболтать с Хэтти, Лидией и Элли, но тут Мудрая Сова в своём аккуратном костюме и больших блестящих очках встала посреди класса и скомандовала:
– Ну-ка, рассаживайтесь все по местам!
Софи быстренько уселась за парту из кленовой коры рядом с окном, чтобы хоть иногда выглядывать на улицу. Ей очень нравилось смотреть в окно и мечтать – даже если Мудрая Сова то и дело прерывала её мечтания.
– С возвращением в нашу школу! – поздравила Мудрая Сова своих учеников, когда все они наконец расселись. – Приятно видеть, как блестят ваши глазки и как вам не терпится начать новый учебный год. Итак, если мы все уже собрались… – Мудрая Сова обвела глазами учеников, считая их. – О! Вижу, наш новичок немного запаздывает. Его семья совсем недавно переехала в Хвойную рощу. Зовут его Оуэн. Не сомневаюсь, вы все встретите его очень тепло.
В этот самый миг дверь класса скрипнула и приоткрылась.
– А вот и он! – сказала Мудрая Сова. – Входи, Оуэн. Рады тебя видеть.
Ученики дружно повернулись к двери – и чуть слышно ахнули. Элли и Малкольм тихонько пискнули. Ушки Бена насторожённо поднялись вверх. А Софи даже потёрла глаза, чтобы убедиться, что они её не обманывают.
Оуэн… неужели он змейка?
Глава 4
Новичок волнуется
Софи обернулась к Хэтти, которая сидела позади неё. Взгляды девочек встретились, и мышка поняла, что лягушечка удивлена и взволнована ничуть не меньше её!
«Змейка… самая настоящая, живая змейка!» – подумала Софи. До сих пор она их ни разу ещё не видела. И готова была поспорить, что никто во всём классе до сих пор не встречался со змеями.
– Входи, Оуэн, – приветливо пригласила новичка Мудрая Сова. – Садись.
Все смотрели, как Оуэн аккуратно снял свою шапочку с козырьком и пополз по проходу, ища себе место.
Рядом с Софи была свободная парта, но он миновал её, и Софи вздохнула с облегчением. Нет, она вовсе не хотела быть грубой, просто она была не совсем уверена, что хочет сидеть рядом с Оуэном.
Софи кое-что читала о змейках. Но в основном она знала о них из всяких страшных историй, которые рассказывали животные постарше – о ядовитых морских змеях, о шипящих змеях-привидениях. Наверняка всё это были лишь выдумки… но кто знает?
Наконец Оуэн нашёл себе пустую парту. Мудрая Сова приступила к уроку математики, и ученики открыли свои тетрадки. Софи тоже полезла в рюкзачок и достала свою.
«Ладно, – подумала она, – у нас новичок-змейка. Думаю, ничего такого особенного в этом нет».
В классе стояла тишина, все сосредоточенно читали учебник. И вдруг Софи услышала тихое «псст». Оглянувшись по сторонам, она заметила Оуэна: тот наклонился вперёд, к парте, за которой сидела Зоя, и пытался привлечь её внимание. Но ученица так зачиталась, что ничего не слышала.
Оуэн сказал «псссст» немного громче. Зоя всё равно не подняла головы.
Тогда Оуэн попробовал в третий раз и сказал «псссссст» уже совсем громко. Зоя встрепенулась и, резко вскочив со стула, сердито уставилась на Оуэна.
– Что ты на меня шипишь? – спросила она.
Оуэн робко откашлялся.
– Твоя книжная закладка упала на пол, – сказал он.
Голос у новенького был хрипловатый, но приятный, и говорил он очень вежливо.
Зоя подобрала закладку и села на своё место.
– О, – тихонько сказала она, – спасибо!
На переменке Оуэн полз мимо качелей, на которых как раз раскачивался Джеймс, и случайно задел их кончиком своего извивающегося хвостика. Качели тут же взлетели высоко-высоко.
– А-а-а-а-а! – испуганно завопил Джеймс. – Спасите меня!
Брат Джеймса, Бен, тут же кинулся ему на помощь. Он остановил качели и прикрикнул на Оуэна:
– Мог бы вести себя и поосторожнее!
Оуэн ужасно смутился.
– Простите, – пробормотал он. – Я не нарочно.
Новенький заполз на лавочку во дворе, свернулся кольцом и остался сидеть, уныло повесив голову.
Софи, которая как раз играла в классики вместе с Хэтти, Лидией и Уилли, увидела, что новичок скучает в одиночестве.
– Эй! – окликнула она друзей. – Может, позовём Оуэна поиграть с нами?
Уилли пожал плечами, но промолчал. Лидия неуверенно глянула в сторону лавочки.
– А разве змейки умеют прыгать? – спросила она.
Хэтти похлопала Софи по спинке.
– Думаю, это хорошая идея, – сказала лягушечка. – Я бы предложила ему, но боюсь. Спроси Оуэна сама.
Софи вдохнула поглубже и направилась к лавочке. Оуэн заметил её приближение и уставился на неё. Мышка тут же застеснялась и повернула назад.
«Какая ты глупышка, Софи! – ругала она сама себя. – Ну что ты так нервничаешь?»
Мышка снова попыталась набраться смелости, но пока собиралась подойти к лавочке ещё раз, перемена закончилась, и всем пришлось возвращаться в класс.
После уроков Софи и Уинстон засобирались домой.
– Ну что? Тебе понравилось в школе? – спросила братишку Софи, когда они шагали к двери.
– Здесь так интересно! – с жаром ответил Уинстон. – Я сел рядом с Джеймсом. У меня теперь есть своя парта! И Мудрая Сова мне так понравилась, она такая умная…
Уинстон продолжал сыпать своими впечатлениями, но Софи его уже почти не слушала. На школьном дворе Оуэна встречала другая змейка – наверное, его мама.
Софи представила себе, как она расспрашивает Оуэна о том, понравился ли ему первый учебный день в новой школе.
Только вот вид у Оуэна был совсем невесёлый.
Глава 5
Змейкины истории
Тем вечером за ужином Уинстон рассказал родителям о новом ученике.
– Ну надо же, в вашем классе учится змейка? – воскликнула мама-мышка.
Софи кивнула.
– Малкольм говорит, что змейки могут быть очень коварными, – заговорила она.
– А Бен сказал, что они очень страшные! – подхватил Уинстон.
– И очень раздражительные, – добавила Софи. – По крайней мере, так говорит Пайпер.
Мама-мышка, передавая им блюдо с печеньем, удивлённо вскинула брови.
– Неужели? – спокойно осведомилась она. – А вот что скажу вам я: иметь среди одноклассников змейку – это замечательно!
– Замечательно?! – поражённо воскликнули дети.
– Верно, верно, – согласился папа-мышь. – А разве вам и вашим друзьям уже доводилось лично встречаться со змейками?
Софи и Уинстон дружно замотали головами.
– Вот видите, – улыбнулся папа. – А мне доводилось. Мы с вашей мамой водили знакомство с одной очень милой змейкой.
– Так и есть, – поддержала его мама-мышка. – И к тому же я считала, что вам хватит ума не думать о других плохого, прежде чем вы не узнаете их поближе.
Софи, которая с удовольствием уплетала мамино печенье, вдруг показалось, что оно совсем безвкусное.
Она снова подумала об Оуэне: как он сидел на переменке совсем один и каким грустным новенький выглядел после уроков. И теперь мышка очень, очень жалела, что так и не пригласила Оуэна поиграть с ними.
Попозже, тем же вечером, Софи зашла к своему папе Джорджу. Он сидел за своей чертёжной доской и трудился над планом нового дома для семейства землероек.
– Пап? – окликнула его Софи. – А расскажи мне побольше о той змейке, с которой вы с мамой были знакомы!
Папа Джордж отложил карандаш, посмотрел на дочку, улыбнулся и взъерошил ей шёрстку на макушке.
– Её звали Оливия, – начал рассказывать он. – Семья змеек жила неподалёку от нас, когда мы с твоей мамой были маленькими. Мы всё время играли вместе на нашей любимой лютиковой поляне. Но однажды – мне было тогда, наверное, лет десять – Оливия вместе со своими родными переехала в другие края. Я очень по ней скучал! И твоя мама тоже.
Софи немного помолчала, размышляя, а потом сказала:
– Должно быть, она была вам очень хорошим другом.
– Совершенно верно, – кивнул папа. – Она была замечательным другом.
Софи задумчиво побрела в свою комнату. Там она переоделась в пижаму, улеглась в постель, натянула повыше лоскутное одеяльце, набитое молочайным пухом, и погасила свет.
И перед тем как заснуть, Софи приняла решение.
«Оуэну хватило смелости пойти в школу, где он никого не знает, – подумала она. – И завтра мне обязательно хватит смелости, чтобы позвать его поиграть вместе с нами».
Глава 6
За весельем время летит незаметно!
Придя в школу на следующий день, Софи первым делом стала высматривать Оуэна. Но так нигде его и не увидела.
Ученики расселись по своим местам. Мудрая Сова призвала их к вниманию, и урок начался. Оуэна по-прежнему не было.
Софи то и дело поглядывала на дверь. Стоило той скрипнуть или приоткрыться от порыва ветра, как Софи тут же поворачивалась посмотреть: не пришёл ли новенький?
Однако учебный день прошёл, а Оуэн так и не появился.
То же самое случилось и на следующий день. Все ученики были на месте, кроме Оуэна. Куда же он пропал?
Наконец настал библиотечный день, и Софи на время забыла о своём необычном однокласснике. Библиотечные дни она просто обожала!
– Каждый из вас может сегодня взять себе по одной книге, – разрешила ученикам Мудрая Сова.
Назавтра весь класс отправился на экскурсию – посмотреть на красивейший Золотой пруд, весь окружённый золотистым ковром из мха. Софи так радовалась прогулке, что и не заметила отсутствия Оуэна.
Дни летели незаметно, и наступили выходные. После обеда в субботу Софи и Хэтти помогали маме-мышке в пекарне: Лили решила испробовать новый рецепт пирога.
Необычные и невероятно вкусные творения Лили славились по всей округе. Сегодняшним её экспериментом был лютиковый пирог с корицей.
– Если он не потянет на десять звёздочек по Шкале Вкуса, значит, продавать его не стоит, – сказала мама-мышка, подмигивая девочкам.
Она перевернула корзинку, и на стол упали два нежных золотистых цветочка.
– Ай-ай-ай, – покачала головой мама Лили. – На пирог этого точно не хватит!
– Давай мы наберём ещё? – тут же предложила Софи. Хэтти согласно закивала. От пекарни до лютиковой полянки было совсем недалеко.
Лили заколебалась, а потом сказала:
– Хорошо, только возвращайтесь не позднее чем через полчаса.
Подружки проворно похватали корзинки и выскочили за дверь пекарни.
Глава 7
Мышка в ловушке
Лютиковая полянка заросла цветочками так, что они поднимались едва ли не выше головы Софи и Хэтти.
Подружки выбрались на середину поляны и огляделись по сторонам.
– Ух ты! – воскликнула Софи. – Похоже на целый лютиковый океан… Наверное!
На самом деле ни она, ни Хэтти океана никогда не видели. В Серебристом лесу было множество озёр, прудов и речек, а вот океана не было.
Подружки начали собирать цветочки, до которых могли дотянуться. Софи хватала лютик за стебель, тянула за чашечку и укладывала сорванный цветок в корзинку. Раз-два-три. Раз-два-три. Софи вошла в ритм, и её корзинка быстро наполнилась на целую четверть!
– Как ты думаешь, сколько именно цветочков на этой полянке? – обернувшись через плечо, спросила мышка у лягушечки. Но ответа не последовало. – Хэтти?
Софи завертела головой, высматривая подругу. Хэтти поблизости не было – она оказалась на дальнем краю полянки. Софи снова принялась за цветочки.
«В самом деле, сколько же здесь лютиков? Миллион? – размышляла мышка. – А может, миллиард? Раз-два-три. Только подумать, какой великолепный оттенок жёлтого можно из них получить! Быть может, если у нас останутся лишние лютики, мама разрешит мне забрать их домой. Лютиковая жёлтая… до чего великолепная вышла бы краска, и рисовать ею можно не только цветы! С ней я могла бы писать потрясающие закаты! И рассветы тоже! А ещё сыр и…»
– А-А-А-А-А! – Земля вдруг ушла у мышки из-под ног!
Уронив корзинку, она скатилась в какую-то узкую дырочку! И, не успев опомниться, с громким «Уф!» приземлилась на её твёрдое земляное дно.
Софи немного перевела дух и тряхнула головой, прислушиваясь к себе. Нет, она не ушиблась – только сильно испугалась от неожиданности. Поднявшись на ноги, мышка отряхнула платьице и огляделась.
Никаких боковых тоннелей видно не было, а отверстие, в которое она провалилась, осталось далеко-далеко вверху – не достать.
Софи ощупала земляные стены, ища, за что бы зацепиться, чтобы вылезти наружу. Но рыхлая земля только осыпа́лась под её лапками.
Значит, без посторонней помощи ей отсюда не выбраться.
– Хэтти! – позвала мышка. – Хэ-э-э-э-этти!
Софи затаила дыхание и прислушалась, ожидая ответа. Но никто не спешил выручать её.
Как же Софи теперь жалела, что они с подружкой не держались вместе!
«Она слишком далеко и не слышит меня! Как теперь мне спастись отсюда? О нет! Неужели я застряла здесь… навсегда?» – думала мышка.
– Хэтти! – снова попробовала Софи, изо всех сил напрягая лёгкие.
Она снова прислушалась… и уловила какой-то шорох наверху.
– Хэтти? Я здесь, внизу!
Над краем ямы показалась чья-то голова. Небольшая, гладкая, в шапочке с козырьком. И эта голова заглядывала прямо вниз!
А потом Софи услышала голос.
– Мышка Софи, это ты? – голос был немного хрипловатый, но довольно милый.
Теперь мышка знала точно: это была вовсе не Хэтти.
Это был Оуэн!
Внимание! Это не конец книги.
Если начало книги вам понравилось, то полную версию можно приобрести у нашего партнёра - распространителя легального контента. Поддержите автора!Правообладателям!
Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.Читателям!
Оплатили, но не знаете что делать дальше?