Книга: Черная гора - Рекс Стаут

Добавлена в библиотеку: 4 ноября 2013, 23:52

Автор книги: Рекс Стаут

Жанр: Зарубежные детективы, Зарубежная литература

Серия: Иностранная литература. Классика детектива, Ниро Вульф
Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Татьяна А. Данилова, Александр Владимирович Санин
Издательство: Иностранка, Азбука-Аттикус
ISBN: 978-5-389-19914-9 Размер: 820 Кб

Комментарии [0] |
Просмотров: 3398 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Ниро Вулф, страстный коллекционер орхидей, большой гурман, любитель пива и великий сыщик, практически никогда не выходит из дому. Все преступления он распутывает на основе тех фактов, которые собирает Арчи Гудвин, его обаятельный, ироничный помощник с отличной памятью.

Убивают Марко Вукчича, старинного друга Ниро Вулфа. Затем гибнет приемная дочь Вукчича. Все следы ведут в Черногорию. Вместе с Арчи Гудвином Вулф отправляется, причем нелегально, в страну, где прошли его детство и юность. Знаменитый сыщик-домосед путешествует по горам пешком и ночует в стоге сена, но мужественно преодолевает все встающие на его пути препятствия…

Последнее впечатление о книге

yrimono:
27-08-2017, 13:27

Небольшой аэропорт, толпа туристов, жара, маршрутка с кондиционером. Вокруг горы, поросшие зелёными коврами лесов. Тут растёт всё: дубы, клёны, ели, сосны, а рядом пальмы и другие тропические растения.

Ещё

Дорога змеится и петляет меж полузапущенных построек, новеньких салонов и магазинов. Тут и там видны развалины югославского периода, какие-то навалы кирпичей, бетонные сваи и остовы, ржавые конструкции доживают свой век, их время прошло. Вдоль дороги рекламные плакаты на местном языке, но всё понятно даже без google-переводчика. Братья-славяне, как-никак. Вот и показалось море. Там, внизу, бухты и заливы, острова. Следуя по серпатину нагорных дорог, видим внизу калейдоскоп черепичных крыш, далёкую башенку с часами, всё это на фоне моря и гор. Спускаемся в городок. Он относительно небольшой, но и не сказать, что очень маленький. Тут, в основном, небольшие двух-трёх этажные здания, но есть и «высотки» этажей 10-12. Это Будва, один из крупнейших курортов Черногории. В книге Стаута Будва описывается вскользь, как небольшая деревушка — это время правления Тито, годы ориентировочно 60-70. Вон как оно всё разрослось. Прошло-то всего ничего! Люди тут загорелые, дружелюбные. Помимо местного населения, коренных черногорцев, много сербов. Языкового барьера нет, абсолютно несложно объясняться, наши языки чрезвычайно похожи. Туристы в основном русские, сербы (или албанцы) — изъясняющиеся на полупонятном славянском языке, встречаются итальянцы, им тут недалеко, через море. Реже можно встретить немцев, каких-то англоговорящих или даже французов. Для них тут не столько курортный отдых, скорее экзотика. И снова возвращаемся к роману. Подозрительные, запуганные люди, тайная полиция, шпионы. Повсеместная бедность и запустение. Страх. Ниро Вульф, приехав по делам на свою историческую Родину возмущается, что века османской тирании не смогли сломить гордый черногорский народ, а коммунисты за считанные годы добились этого! Однако, к нам нет предубеждения; никто не смотрит косо, заслышав русскую речь. Возможно, мы — основной источник их дохода, страна не имеет никакой промышленности, живёт, в основном, за счёт туризма. Тем временем, бедный толстый Ниро Вульф лазает по горам и долам, разыскивая главного злодея, ноги у него опухли и гудят, даже Арчи Гудвину тяжело, а уж Вульфу каково! То ещё развлечение, забираться на гору, особенно в жару, +35 в тени! Лишь прохладные волны моря помогают немного прийти в себя. Вода, прозрачная, почти как только что вымытое стекло: видно каждый камешек на дне! Красота. Вообще, это не совсем даже детектив, разве что исторический, когда не так важна составляющая расследования, как декорации, в которых всё происходит. Антураж, так сказать. Развязка же последовательна и вполне предсказуема. Некоторую пикантность повествованию придаёт своеобразный юмор Гудвина. Кстати, со времён чтения в детстве «Волшебника изумрудного города», вс время мучался одним вопросом: Гудвин — это от Good Win (хорошая победа)? Как думаете?.. Вывод: книжка не вполне в духе других из этой серии, нет такого акцента на самом расследовании, хотя само оно вполе себе присутствует. Думаю, поклонникам Стаута и она придётся по вкусу, и, как это ни странно, незнакомым с циклом о Ниро Вульфе тоже. Но это просто моё мнение. Спасибо за внимание, всем dovidjenja!

Свернуть

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Черная гора" Рекса Стаут
(фрагмент)

Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?

Значительная часть очарования детективов о Ниро Вульфе и Арчи Гудвине - в атмосфере уютного особняка на Западной тридцать пятой улице и экстравагантных увлечениях Вульфа.

Ещё

knigolub_vishenka:
31-10-2015, 00:47

Получила огромное удовольствие, от прочтения этой книги, неожиданный для Стаута сюжет, держал в напряжении до самой развязки, приятное исключение из правил, которые Вульф нарушал с завидной регулярностью.

Ещё

NeoSonus:
6-07-2015, 00:20

Рекса Стаута я еще не читала. Все не доходили руки. Хотя у меня дома есть два его детектива. И потом, мне казалось, что правильным бы было прочесть хотя бы 1-2 первых книги из серии, чтобы понимать кто же такие Ниро Вульф и Арчи Гудвин.

Ещё

Но флешмоб есть флешмоб))) Так что мое знакомство со знаменитым сыщиком состоялось с 33-тим по счету (из 76) романом в детективном цикле Рекса Стаута. В принципе, читать с самого начала, действительно, нет необходимости. Даже этого романа мне было достаточно, чтобы составить представление об авторе и его героях.

Самое главное достоинство «Черной горы» это тонкое чувство юмора. Признаться, всегда ценю его как в людях, так и в книгах. Нужно обладать не малым талантом, чтобы не просто видеть смешное в этой жизни, но и суметь передать это на бумаге. У Стаута это прекрасно получается. Это не комедия, естественно, это скорее ирония, легкая улыбка, которую вызывает повествование от лица Арчи. Второе достоинство, которое так же одно из главных для меня, это то, что передо мной оказался классический американский детектив. Обожаю такие. Они сами по себе самоценны. Неповторимая атмосфера, некая детективная романтика)) Элегантные женщины, мужественные мужчины, сигаретный дым, неразбавленный виски и загадочные убийства. Мне даже кажется, что я слышу джаз на заднем плане))). Такие детективы способны доставить массу удовольствия. И совершенно безболезненно для впечатлительных натур. Потому как каким бы ни было кровавым убийство, оно описано таким специфическим образом, что нет ни страха, ни отвращения. Замечательный стиль.

Дальше...

В цикле о Ниро Вульфе, как я понимаю «Черная гора» занимает особое место, потому что главный герой делает массу несвойственных ему вещей. Например, он лично приехал на опознание в морг после убийства своего друга, он лично отправился на переговоры с полицией и коллегами убитого. Мало того, он ездил в машине и на самолете, отправился в Черногорию чтобы расследовать запутанное убийство, спал в стоге сена и даже в пещере Черной горы. И очень-очень много ходил. Так много, что бедные его ноги беспощадно болели, и он на полном серьезе подозревал гангрену своих ступней. Таким образом, для уже читавших книги о Ниро Вульфе, прочесть конкретно эту будет очень любопытно.

Мне понравился этот детектив, единственное, что омрачило мои впечатления - это политическая тематика. Не люблю я детективы на тему - внешняя (да и внутренняя тоже) политика. Никогда не находила в себе силы дочитать подобное. Бросаю еще на стадии прочтения аннотации. Но тут решила идти до конца. Не зря же я выбрала «Черную гору» среди остальных гор. Понять же такой выбор писателя можно. «Черная гора» издана в 1954 году. Разгар холодной войны, тема стопроцентно актуальна. А значит читателям будет интересно. Но в устах американцев, будь это фильм о Джеймсе Бонде или детективом о Ниро Вульфе, описание коммунистических порядков (идей, людей, партии, политики – нужно подчеркнуть) всегда получается немного… фальшивым. Не естественным. Впрочем, разве можно их за это винить. Идеологическая машина работала, а настоящего положения дел никто не мог знать на все 100%.

В целом, я считаю свой опыт знакомства со Стаутом вполне удачным. Начало положено. Теперь буду обращаться к его творчеству в минуты усталости и депрессии. Отличное лекарство от скуки и хандры.

Свернуть

alenenok72:
26-08-2013, 10:21

Слушала в исполнении Герасимова. Вначале не очень хотела слушать, так как эту книгу читала глазками и она не очень понравилась. Не стаутовский сюжет, политика убивает здесь очень многое.

Ещё

Книга: Черная гора - Рекс Стаут

Автор книги: Рекс Стаут

Жанр: Зарубежные детективы, Зарубежная литература

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации

Книга: Черная гора - Рекс Стаут

Автор книги: Рекс Стаут

Жанр: Зарубежные детективы, Зарубежная литература

С этой книгой скачивают:

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации