Книга: Убийство моей тетушки. Убить нелегко (сборник) - Ричард Халл

Добавлена в библиотеку: 23 октября 2016, 15:20

Автор книги: Ричард Халл

Жанр: Классические детективы, Детективы

Серия: Золотой век английского детектива
Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): А. Н. Анастасьев, Л. Г. Мордухович
Издательство: АСТ
Город издания: Москва
Год издания: 2016
ISBN: 978-5-17-093540-6 Размер: 597 Кб

Комментарии [0] |
Просмотров: 2015 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Эдвард Пауэлл, остро нуждающийся в деньгах, планирует отправить на тот свет богатую и на редкость противную тетушку с целью получить наследство. Убить старую ведьму, отравляющую каждый день и час его жизни, и разбогатеть – казалось бы, что может быть проще? Но проблема в том, что это только в книгах легко совершить «идеальное убийство», а тщательно продуманные планы Эдварда с самого начала терпят крах…

Преуспевающее рекламное агентство, которым руководят трое мужчин, втайне мечтающие друг от друга избавиться. Но кто же победит? Кто первым найдет идеальный способ убить остальных? У человека искусства Николаса есть талант и воображение. Хваткий специалист по работе с клиентами Пол обладает отличным знанием человеческой психологии. Ну а Барраклаф, хотя и уступает им в сообразительности, имеет в активе солидные финансовые ресурсы. Шансы равны?..

Последнее впечатление о книге

evfenen:
14-06-2021, 23:46

Два произведения от незнакомого мне писателя Ричарда Халла. "Загуглила". Оказывается, первый же роман автора «Убийство моей тетушки», опубликованный в 1934 году, в одночасье сделал его невероятно популярным.

Ещё

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Убийство моей тетушки. Убить нелегко (сборник)" Ричарда Халла
(фрагмент)

Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?

Обычно детектив строится по пути «преступление» - «расследование» - «разоблачение виновных», однако две повести, содержащиеся в этом сборнике, идут по другой схеме.

Ещё

В обеих историях нас ждет рассказ от первого лица, дневниковые записи, но само преступление произойдет не в начале и даже не в середине, а только в конце.

Первая повесть «Убийство моей тетушки» рассказывает нам о ленивом бездельнике Эдварде, который с чистой совестью сидит на тетиной шее, болтает ножками, еще и ненавидит все вокруг: тетка его бесит, слуги глупые, город отвратительный, и вообще все окружающие противные идиоты, один он стоит в белом пальто красивый. Хочет Эдвард ничего не делать и дальше, но тетушку такое положение дел не устраивает, и она продолжает намекать ему, что пора бы уже и за ум взяться, и вообще хватит лежать, сходи хоть прогуляйся, жирненький племянничек. Обычный поход за книгами становится для лентяя страшным унижением, и он начинает лелеять планы об убийстве драгоценной родственницы (вернее, о том, как бы подстроить несчастный случай, дабы денег не лишиться и дальше влачить свое диванное существование в обнимку с пошлыми романами). Читать про попытки Эдварда лишить жизни тетушку довольно уморительно, одни рождественские открытки чего стоят, а уж конспирация при отъезде к другу со всеми вещами и вовсе хромает на обе ноги.

Во второй истории «Убить легко» речь пойдет о трех компаньонах – руководителях рекламного агентства, которые надоели друг другу хуже горькой редьки. Каждый считает, что он самый главный и мы последовательно увидим взгляд каждого на события, происходящие в агентстве и вокруг него. Эта повесть понравилась мне меньше – чувство новизны притупилось, да и Латимер уж слишком похож на Эдварда из предыдущей истории, но в принципе она тоже имеет право на жизнь.

Легкие истории о преступниках-неудачниках, которые не загружают мозг, но и не запоминаются как образцы хорошего детектива.

Свернуть

Ptica_Alkonost:
4-06-2017, 23:30

Убийство моей тетушки Олух царя небесного - единственное приличное описание, которое я дала главному герою с первых страниц. И чем дальше читала, тем больше во мне крепла эта мысль.

Ещё

Такой зашоренный, напыщенный индюк, замышляющий, как лишить тетушку этого света, не вызывал ни малейшего сочувствия. Его мотивы... ах, оставим их... Его витиеватый слог... А какие топорные покушения числом три он готовил? Впрочем вскоре я убедилась что такой слог вообще присущ автору (ну, или переводчик подключил воображение). Вся возможная ирония и юмор как вода в песок - просачивался практически бесследно, терялись под завитыми, как кудряшки у барашка словами в предложениях. Так что рецензия, написанная под влиянием такого текста, тоже закручивается спиральками слов)) Не понятна мне была тетушка: во-первых, нельзя все девиантное поведение сваливать на генетику, во-вторых безрассудное поведение и ей свойственно в достаточной мере оказалось. Тем более, что оценить здраво некоторые вещи и предусмотреть последствия своих фраз и действий было ей по силам, но не по душе, как я понимаю. Итог оказался вполне в духе всей книги. Описание преступления - налицо, но детектива не обнаружено... Убить нелегко И снова витиеватый слог. И снова болван с настолько завышенным самомнением и ограниченным кругозором, что аж пугает. Но тут явная задумка автора показать насколько недальновидные и не умные люди иногда думают как бы поскорее избавится от окружающих и раздражающих. Текст построен в эпистолярном жанре, к нам по очереди выходит несколько персонажей и рассказывают письменно свою версию истории, приключившейся в данной книге. Тут даже у читателя появляется возможность поразмыслить над тем, кто же кого прикончил и каким образом. Но гадать не долго, книга невелика.

Итог: да, эти два произведения написаны в "золотой век детектива", но в список "золотых детективов века" внести их вряд ли возможно.

Свернуть

Ferzik:
26-11-2016, 20:14

Ричард Халл - "Убийство моей тетушки".

Классический криминальный роман середины 30-х годов прошлого века. В подобном ключе писали Энтони Беркли (под псевдонимом Фрэнсис Айлз), да и французы (бельгийцы) от Буало-Нарсежака до Станисласа-Андре Стеемана любили такие сюжеты.

Ещё

Сама канва проста, она наверняка встречалась вам десятки раз. Главному герою начинает кто-то докучать, неприязнь преобразуется в тщательно скрываемую ненависть, персонаж замышляет план убийства, претворяет его в жизнь и на какой-то мелочи (в идеальном случае) терпит крах. Не нужно быть знатоком жанра, чтобы с первых страниц предсказать, чем всё закончится.

У Халла всё ровно то же самое. Единственное исключение состоит... ну, чтобы не спойлерить, хотя это и практически невозможно, скажу аккуратно: состоит в последствиях смертоносной задумки. Но и тут всё обыденно. То, что кому-то в конце может показаться финтом, на самом деле - шаблонный ход. Если на протяжении целого романа автор к нему подводит, не следует удивляться. Кстати, сами "убийственные" планы чересчур примитивные. С одной стороны, так явно задумано: герой - молодой раздолбай, не желающий ни работать, ни учиться, а только просаживающий в ненавистном доме положенное ему содержание. Понятно, такого особым умом не наделишь. С другой стороны, его тетя, против которой он и строит козни, куда колоритнее. Ставить их противниками - практически всё равно, что устраивать избиение младенцев. Но тут уж кто на что горазд.

И всё же прочитал с удовольствием. Сюжет заранее позволяет настроиться на что-то легкое, ни к чему не обязывающее, а приятная старомодность только украшает текст. Считаю, что несмотря на некоторые ляпсусы, достойные современных кинопереводчиков, воплощение вышло достаточно пристойным, и, если кричать "браво" в адрес автора не тянет, то ознакомиться с другими его романами желание-таки имеется.

Свернуть

Alex_Smith:
12-11-2016, 13:38

Обратный детектив - то есть читатель видит все действия преступника. Мне такие книги кажутся однообразными: сначала о том как герой задумал преступление, потом про то как на этапе реализации что-то пошло не так - появился какой-то непредвиденный фактор, плюс преступник где-то в чем-то ляпов наделал.

Ещё

Книга: Убийство моей тетушки. Убить нелегко (сборник) - Ричард Халл

Автор книги: Ричард Халл

Жанр: Классические детективы, Детективы

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации

Книга: Убийство моей тетушки. Убить нелегко (сборник) - Ричард Халл

Автор книги: Ричард Халл

Жанр: Классические детективы, Детективы

С этой книгой скачивают:

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации