Текст книги "В поисках любви"

В поисках любви
Рина Гинберг

© Рина Гинберг, 2025

ISBN 978-5-0065-4836-7

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Депрессия

Марина стояла у окна и курила. Серый, скучный город навевал тоску. Зима в этом году выдалась теплой и сырой, снега почти не было, а солнце выглядывало лишь изредка и светило тусклым холодным светом.

«Вот мне и тридцать» – подумала она, затушив сигарету.

Пять лет назад, на её двадцатипятилетие, родители подарили ей небольшую квартиру на окраине города, чтобы она съехала от них и начала самостоятельную жизнь. Она была несказанно рада и верила, что теперь её мечты о личном счастье сбудутся. Но годы шли, а в её жизни ничего не менялось. Однообразные будни, нелюбимая работа, одинокие выходные. Чтобы избежать расспросов о личной жизни, она перестала общаться с родственниками, а потом и с друзьями. Её верная подруга, поддерживавшая её в последнее время, год назад вышла замуж и уехала с мужем в Париж, и очень быстро забыла о всех, кто остался на родине. С тех пор Марина общалась только с родителями и коллегами по работе. Ей было очень одиноко. Она стала замкнутой и много думала о том, что делать дальше.

Сначала Марина пыталась быть оптимисткой, искала плюсы в своем одиночестве. Она ходила на танцы, занималась йогой, медитацией, увлеклась эзотерикой. Казалось, что она нашла свой путь, ответы на вопросы и близких по духу людей. Марина хотела поехать в ашрам в Индии, но услышав много историй о болезнях и смерти людей после посещения этой страны, передумала. Она забросила йогу и занялась творчеством: лепила, рисовала, даже пыталась учится вокалу. Но все эти занятия ей быстро надоели и она решила посвятить себя и всё своё время работе. Но путь трудоголика тоже оказался не её. Ей всегда не нравилась её работа, но она не могла решиться уйти. Хорошая зарплата, тихий офис в центре города, лояльное руководство. Что ещё нужно? Многие мечтали о такой работе, а она её ненавидела, но терпела. Родители с детства говорили ей, что нужно работать, нужно держаться за работу, что сейчас так сложно устроиться, что лучше молчать и терпеть, чтобы не потерять свое место. И она терпела. Страдала, но терпела.

Марина с детства была спокойной, тихой и послушной. После окончания школы она хотела устроиться на работу и заочно учиться на психолога, но родители настояли на очном обучении на экономическом факультете и не желая их обидеть, она согласилась. После окончания института ей предложили поработать бухгалтером, она согласилась и осталась там на много лет. Ей очень хотелось как можно быстрее начать зарабатывать самой. Марина думала, что будет много путешествовать, общаться с разными людьми, красиво одеваться и однажды встретит Его – своего единственного. Но, к сожалению, в жизни как правило, всё не так красиво, как в мечтах. Зарплата оказалась меньше, чем она ожидала, и времени на отдых и развлечения почти не оставалось, приходилось часто задерживаться на работе, а иногда работать в выходные. Долгожданный отпуск и поездки в теплые страны поначалу скрашивали её скучную жизнь, но постепенно и они перестали доставлять ей удовольствие. В её жизни была лишь работа. Но так как желания всегда сбываются в том или ином виде, её желание о любви тоже исполнилось. Через пару лет, к ним в офис перевели сотрудника из другого города.

Молодой, активный и веселый паренёк по имени Константин сразу покорил всех представительниц прекрасного пола. И Марина, полноватая блондинка с серыми глазами и светлой кожей, конечно не стала исключением. Она не была красивой и яркой, и лишь в тайне мечтала о харизматичном красавце.

Константин был невысокого роста и его было сложно назвать красивым, но он был очень обаятельным и общительным, чем и покорил всех дам. Он умел делать комплименты, был со всеми вежлив, всегда готов помочь, и был скорее подхалимом, чем воспитанным человеком. Он часто обманывал, во всём искал выгоду и его единственной целью было продвижение по карьерной лестнице. Но тогда об этом никто не знал и женщины грезили о нём.

Однажды, когда Марина поздно вечером, после сдачи отчета, возвращалась домой, к ней подошёл Константин, который давно её поджидал, но сделал вид, что оказался там случайно. Он проводил её до дома, они много разговаривали и смеялись и с тех пор он стал приходить к ней в рабочее время и провожать домой после работы. Сначала всё шло замечательно, она была счастлива. Они много разговаривали обо всём и даже планировали вместе провести отпуск, но потом все его вопросы начали сводиться к работе и той информации, которую он мог получить только от неё. Он аккуратно расспрашивал о коллегах, их жизни, зарплатах и всём том, что могло помочь его карьере.

Марина, очарованная им, многое ему рассказывала, но когда все разговоры стали только о работе, у неё появились сомнения.

Пытаясь удержать её, Константин начал проводить с ней время по вечерам, но никогда не приглашал к себе, а всегда приходил к ней в квартиру. Но чем больше времени они были вместе, тем холоднее он становился. Марина чувствовала его холодность, но слишком устала от одиночества и не хотела его отталкивать. Так прошло несколько месяцев. Он начал приходить всё реже, почти не звонил и нехотя отвечал на её сообщения. И вот однажды, когда Марина шла по коридору, возвращаясь в свой кабинет, она увидела как Константин обнимает одну из её коллег, молоденькую стройную секретаршу Аню. Марина на миг остановилась, пораженная увиденным, но потом взяла себя в руки и просто ушла. Она не стала устраивать скандал, выяснять с ним отношения, а просто вычеркнула этого человека из своей жизни. Ей было тяжело видеть его каждый день, но она решила, что останется на работе, просто будет делать вид, что ничего не было и его не существует. Через некоторое время он уволился и Марина вздохнула с облегчением. И снова жизнь вошла в привычное русло, когда обыкновенные серые будни сменяются такими же скучными выходными.

Однажды, гуляя по городу, Марина набрела на небольшую, но очень красивую церквушку и впервые за много лет (последний раз она была в церкви когда ей было десять лет, на похоронах бабушки, и вся атмосфера прощальной церемонии, запах ладана, полумрак и духота отбили желание когда-либо появляться там снова) решилась зайти внутрь. Церковь оказалась светлой и очень красивой, на стенах старые фрески, а потолок, расписанный светлыми красками, отражал библейские сцены. Марина села на скамейку и долго любовалась этими картинами. Впервые за долгое время она почувствовала легкость и спокойствие.

Проведя там полчаса, Марина вернулась домой, но постоянно вспоминала о храме и начала приходить сначала изредка, потом всё чаще и постепенно втянулась настолько, что всерьёз задумалась о том, чтобы оставить мирскую жизнь и уйти в монастырь, дабы посвятить всю себя служению Богу. Она боялась рассказывать о своих планах родителям, так как знала, что они будут против. В церкви её тоже многие отговаривали от этого шага, да и она сама не была до конца уверена, что готова. В то время группа паломников собиралась ехать в Иерусалим, на святую землю, и Марина решила поехать с ними, пожить в монастыре и принять окончательное решение о своей судьбе. Она уволилась с давно надоевшей работы, собрала небольшую сумку самых необходимых вещей и села в самолёт, не зная, вернется ли снова в этот город.

Израиль

Спускаясь по трапу и подставляя лицо лучикам яркого теплого солнца, Марина почувствовала лёгкость и подумала: «Вот она, святая земля! Здесь даже дышится по-другому!». Её и остальных паломников встретила послушница монастыря и небольшой старенький автобус привез их в храм. Монастырь оказался красивым, но слегка мрачным. Марину и других паломников проводили в их кельи, где они должны были провести ближайшие две недели.

Келья была маленькая и узкая, с небольшой, ветхой кроватью и старым жестким матрасом, деревянным комодом для вещей и полкой с иконами.

Марина поставила сумку на комод и легла на кровать. Вид вокруг был удручающий, но она решила не делать поспешных выводов, ведь она приехала не отдыхать, а искать смирения.

До ужина было ещё два часа и Марина решила осмотреть монастырь. Она переоделась в длинное платье, повязала на голову платок и вышла из кельи. Марина прошлась вдоль высокой стены, почему-то напомнившей ей скалу, прошла через внутренний дворик, зайдя по пути в монастырскую лавку, где долго любовалась огромным количеством разнообразных икон и крестов и купила себе красивый медный крестик, который сразу заметила, так как он сильно отличался от остальных. Затем она прошла в монастырский сад, изобилующий деревьями и кустарниками. Посетителей уже не было и Марина спокойно прогуливалась, любуясь этой красотой. И хотя храм её не впечатлил, сад она полюбила сразу.

Солнце садилось, когда Марина пришла в трапезную.

Остальные паломники уже были там. Она нашла свободное место рядом с молодой девушкой лет девятнадцати и села. Ужин был скудный: небольшая порция овощей и очень сладкий чай. Есть не хотелось совсем, но из уважения к тем, кто готовил еду и остальным присутствующим, Марина себя заставила.

После ужина одна из послушниц проводила всю группу на вечернюю молитву, по окончании которой все пошли спать, так как подъем в монастыре в пять утра для всех путешественников.

Посещение всех утренних и вечерних служб – обязательное условие пребывания в монастыре.

Кроме молитв у них запланировано несколько экскурсий по святым местам. Сначала Марина с энтузиазмом ездила вместе со всеми, но потом устала и всё больше времени оставалась одна в монастыре. Она много гуляла, думала и поняла, что не хочет возвращаться домой. Так прошло десять дней и Марина приняла решение стать послушницей этого монастыря. Она поговорила с настоятельницей и получила ее благословение.

На одиннадцатый день своего пребывания в Израиле, когда уже всё было решено, Марина решила устроить прощание с мирской жизнью. Она взяла сумку с вещами и мобильным телефоном и пошла в город. Марина хотела выбросить телефон и некоторые из своих вещей, напоминавших ей о прошлом, но перед этим решила зайти в кафе и насладиться теми блюдами, которые скоро станут для неё недоступны.

Марина села за столик на террасе и заказала себе огромную порцию шашлыка, салат из морепродуктов, свежесваренный кофе, два пирожных с кремом, украшенных сухофруктами и порцию шоколадного мороженого, богато политого карамельным сиропом. Марина ела с огромным удовольствием, наслаждаясь вкусами и ароматами. После скудной монастырской кухни, еда в недорогом кафе казалась ей блюдом от шеф-повара французского ресторана, один из которых Марина посетила во время поездки в Париж, когда она, не рассчитав свои возможности, с трудом смогла расплатиться за заказ. Марина вспомнила эту историю и засмеялась. Опустошив все тарелки, она оставила скромные чаевые и пошла немного прогуляться.

Не успела Марина пройти и ста метров, как её догнал молодой симпатичный парень, сидевший за соседним столиком в кафе и казалось, не обращавший на неё внимания. Он легонько коснулся её руки. Она обернулась и посмотрела на него. Он слегка смутился.

– Извините, – сказал он.– Я долго наблюдал за Вами в кафе и был поражен Вашей красотой и отменным аппетитом, но сразу не решился подойти. Как Вас зовут?

– Марина.

– Очень приятно. Я Давид. Если не возражаете, давайте прогуляемся вместе по городу.

– С удовольствием. Вы местный?

– Да, это мой родной город.

– Тогда проведите мне небольшую экскурсию по самым красивым местам.

– Конечно. Я покажу Вам совсем другой Иерусалим и те места, которых нет в путеводителе.

Они долго бродили по городу и много разговаривали. Давид оказался не только симпатичным молодым человеком тридцати лет, но и начитанным, образованным и весёлым. Он работал врачом в местной больнице, а вечером после работы посещал курсы массажа и учил китайский язык, и иногда заходил в кафе, где и увидел её. Марина рассказала ему свою историю и что решила остаться в монастыре. Давид слушал её и о чем-то думал.

Когда стемнело и нужно было идти домой, Давид взял Марину за руку и спросил: «Ты уверена, что хочешь этого? Стать послушницей – это очень серьезный шаг. В тебе столько жизни, а там ты просто увянешь. Может, поживешь немного у меня, а потом решишь, что делать дальше?».

Марина, слегка опьяненная вечерним воздухом и своим новым знакомым, не долго думая, согласилась и пошла с ним. В монастырь она больше не вернулась.

Давид привел её к себе домой. Уютная квартира в старом городе с красивым видом из окна Марине сразу понравилась.

Давид жил здесь один и им никто не мешал. По утрам он приносил ей кофе в постель, а потом бежал на работу. Марина, проводив любимого, сидела на балконе, наслаждаясь панорамой, или читала книгу, а иногда гуляла по городу. Так прошло две недели.

Однажды вечером, когда Марина и Давид ужинали вдвоём, в дверь позвонили. Давид открыл и в комнату вошла статная пожилая дама в старомодном платье и нелепой шляпке. Она спросила о чём-то Марину, но та не поняла.

– Мама, – сказал Давид, – она не знает иврит.

– Не знает родной язык? – удивленно спросила женщина.

– Она иностранка, приехала в Израиль на экскурсию, – ответил ей Давид.

Марина, не понимавшая о чем они говорят, молча смотрела на них.

– Марина, познакомься, это моя мама Сара, – сказал Давид, – она неожиданно пришла меня проведать.

Женщина в шляпке что-то недовольно сказала сыну на иврите, а потом ушла.

После её ухода Давид долго молчал, пытаясь собраться с мыслями, но потом вздохнул и сказал: «Тебе придется уйти. Я не гоню тебя, ведь тебе нужно найти жилье, но через пару дней мама придет снова и будет лучше, если она тебя не увидит. Понимаешь, у нас еврейская семья и я должен жениться на девушке своей национальности».

Первые минуты Марина была в шоке, который сменился отчаянием. Но потом она посмотрела на него, взрослого мужчину, который не может самостоятельно принимать решения, и почувствовала разочарование. Она взяла вещи и ушла.

Марина бродила по улицам до темноты, а потом зашла в бар, манивший светящимися огоньками. Она села к барной стойке и заказала себе мартини, чтобы снять стресс. Марина не видела лиц, окружавших ее людей и не слышала их голосов, полностью погрузившись в свои размышления. Красивая сказка закончилась также быстро, как и началась, а возлюбленный оказался не прекрасным принцем, а трусом. Ей стало очень грустно и она была готова расплакаться от жалости к себе, но вдруг, сквозь мрачные мысли, услышала приятный мужской голос с восточным акцентом и вздрогнула, словно проснувшись.

– Почему такая красивая девушка грустит? – ласковым голосом спросил её незнакомец.

Марина не знала, что на это ответить и просто улыбнулась.

– Меня зовут Осман, разрешите пригласить Вас за мой столик.

– Марина, – ответила она и пошла за ним, оставив недопитый мартини на барной стойке.

Они сели за дальний столик у стены и Марина смогла рассмотреть незнакомца: большие черные глаза, обрамленные длинными густыми ресницами, которым позавидует любая женщина; темные, почти черные волосы; смуглая кожа и непринужденная белозубая улыбка. Его сложно было назвать красивым, но было в нём что-то притягательное и манящее, и в то же время что-то ее настораживало.

Они долго разговаривали. Осман рассказал, что приехал из Турции по делам и скоро уезжает обратно, в Стамбул, где у него свой бизнес.

Марине не хотелось говорить ни о своем прошлом, ни о том, для чего она приехала в Израиль. Она ограничилась кратким, только что придуманным рассказом о женихе, бросившем её накануне свадьбы. Осман больше ни о чём не расспрашивал и узнав, что планов у неё нет, предложил ей поехать вместе с ним. Марина хотела отказаться, но его черные глаза так сияли, когда он смотрел на неё, и она согласилась.

Осман проводил Марину до ближайшей гостиницы, где к счастью, оказались свободные номера и ушел, договорившись с ней о новой встрече.

Оставшись одна, Марина погрузилась в воспоминания. Она смотрела фотографии в телефоне и плакала. Все чувства, что так долго она давила в себе, вся боль и обида, копившиеся внутри, вдруг хлынули наружу. Она больше не сдерживала себя и слезы бурными ручьями струились по её лицу. Спустя полчаса Марина уснула. Проснувшись рано утром она решила, что теперь для неё начинается новая жизнь. Она удалила все фотографии и номера телефонов людей из прошлого и с нетерпением ждала встречи с новым возлюбленным.

Через три дня Марина и Осман улетели в Стамбул.

Стамбул

Осман привёз Марину в свой дом, находившийся в азиатской части города. Шикарный район с красивыми парками, небольшими магазинчиками, роскошными яхтами местных жителей – всё это очень впечатлило Марину. Ей казалось, что она попала в сказку и все её мечты сбылись.

Осман оказался очень заботливым, но постоянно был занят. Он уходил из дома ближе к вечеру, а возвращался утром и до обеда спал. Всему виной его бизнес – сеть баров в столице, который приносил отличный доход, но требовал его постоянного присутствия в заведениях. Иногда к ним приходили в гости его друзья и партнеры по бизнесу. Марине они не нравились и пугали её. В их присутствии Осман становился другим и глядя на неё странно улыбался. Они говорили по-турецки, понимая, что этого языка она не знает. Её это обижало, но Марина думала, что таким образом любимый хочет заставить её выучить язык. Марина решила, что должна понимать своего мужчину и смотреть на мир его глазами. Ей было интересно познакомиться с культурой страны, узнать обычаи и понять этих людей. А также Марине очень хотелось узнать, что значат слова, которые Осман говорил чаще всего, когда обсуждал что-то с гостями или по телефону. Эти три таинственных слова: «kizlar», «genelev» и «para».

Осман обещал устроить ей экскурсию по городу, но он был очень занят. Видя, что Марина скучает, он предложил ей не ждать его и отправиться изучать достопримечательности самостоятельно. Первую неделю Марина отказывалась, но потом согласилась.

Каждое утро она начала ездить в другую часть города и знакомиться с ним. Стамбул поразил её своим величием, стариной и смесью культур.

Марина взяла тур по Босфору, чтобы полюбоваться городом со стороны. Это была восхитительная экскурсия, которая запомнилась ей на долгие годы. Марина посетила собор Святой Софии, где загадала желание у «плачущей колонны»; побывала в мечети Султана Ахмета; во дворце Топкапы, где когда-то давно жил Султан Сулейман и Хюррем Султан. Их история любви всегда восхищала ее и заставляла снова верить, что однажды она встретит своего «султана». И теперь, когда Марина оказалась здесь, в этой стране, с любимым мужчиной, она чувствовала себя второй Хюррем, обычной девушкой, попавшей в восточную сказку. Она была очень счастлива. Марина, конечно, не могла пройти мимо мечети Сулеймание, где была похоронена её любимица Хюррем вместе с Сулейманом. Она даже расплакалась, на миг представив себя и Османа на их месте, но само собой через очень много лет.

Во время своих прогулок по городу Марина выучила несколько слов и фраз на турецком языке, а также узнала перевод двух слов, которые её так сильно интересовали: «kizlar» – девушки, «para» – деньги. Это показалось ей логичным, ведь бизнес Османа связан и с девушками (Марина была уверена, что речь шла об официантках), и с деньгами. Оставалось узнать только перевод третьего слова. Но как она не пыталась перевести через переводчик в интернете, ничего не получалось. Она не знала, как это слово пишется и каждый раз программа исправляла на другие, совсем не похожие варианты.

Однажды, возвращаясь домой другой дорогой, Марина набрела на небольшую книжную лавку и решила зайти. Там не было ни самоучителей, которые она хотела купить, ни книг на других языках. Марина выбрала себе несколько книг на турецком, оплатила и уже собиралась уходить. Остановившись у выхода, она пролистала одну из книг и увидела слово, очень похожее на то, что её интересовало. Марина подошла к продавцу, извинилась и спросила, что означает слово «genelev». Она показала ему это слово в книге. Продавец, очень старый, седой мужчина, с лицом, покрытым множеством морщин и серьезными, но добрыми глазами, немного смутился и ответил: «Genelev» – это бордель. Марина побледнела. Ей стало страшно, но она смогла сохранить самообладание, вежливо попрощалась и вышла на улицу.

Оставшуюся до дома часть пути Марина думала: «Кто же на самом деле этот человек? С кем она связалась? В какую беду попала? Что ей теперь делать? А вдруг он решит отправить её в бордель или решит избавиться от неё, когда поймет, что она знает его тайну?». Теперь ей многое стало понятно. Вот почему он всю ночь проводил «на работе», и почему соседи с ним почти не общаются, предпочитая ограничиваться лишь вежливым приветствием. Марина поняла, что нужно бежать, но при этом не вызывая подозрений.

Она шла очень медленно, стараясь прийти как можно позже.

Обычно Осман уходил из дома около шести вечера. Сейчас только четыре. Марина знала, что должна вернуться до его ухода и вести себя как всегда. Она остановилась перед входом, сделала несколько глубоких вдохов, и натянув улыбку на лицо, вошла в дом.

Осман начал расспрашивать, где она была и что видела. Марина, чтобы не выдать себя, тут же рассказала о своих впечатлениях и о том, куда она собирается завтра. Осман улыбался, пока слушал её, а потом сказал: «Отлично. Надеюсь ты успеешь осмотреть весь город до нашего отъезда».

– Отъезда? – удивленно переспросила Марина.

– Да. Разве я не сказал тебе? Видимо в суете последних дней забыл. Через две недели мы уезжаем. Я еду по работе, а ты составишь мне компанию.

– А куда мы едем?

– Это сюрприз.

Марину охватил ужас, но она смогла изобразить радость. Она целовала его и благодарила любимого за такой подарок.

Через несколько часов Осман ушёл. Марина стояла у окна и ждала, пока его машина скроется за поворотом. Потом она взяла свои вещи, положила ключи на стол и ушла. Марина вела себя очень спокойно, стараясь не привлекать внимание. Она не знала, куда ей идти и решила, что безопаснее всего сейчас затеряться среди туристов. Марина прошлась по шумному Гранд Базару, изобилующему не только товарами, но и достопримечательностями, которые сейчас не вызывали у неё никакого интереса. Марина не плакала, она просто боялась и этот страх проникал всё глубже и глубже в её подсознание, заставляя её воображение рисовать жуткие картины.

«А если он будет меня искать?» – подумала Марина и ей стало ещё хуже. Пытаясь собраться с мыслями, чтобы решить, как быть дальше, Марина зашла в кафе. Она заказала кофе и сладости – средство, которое ей всегда помогало успокоиться и начать думать рационально.

Все столики в кафе были заняты и уходить никто не спешил. Люди сидели часами, просто наслаждаясь атмосферой и ароматами. Марина немного успокоилась и тоже не хотела уходить. К ней подошли парень и девушка и спросили, могут ли они сесть с ней за столик, так как за другими столами все места заняты, а она одна. Марине на хотелось ни с кем общаться, но взглянув на эту молодую и счастливую пару, она улыбнулась и сказала: «Конечно. Буду рада компании».

Они сели, сделали заказ и молча переглядывались. Потом девушка решилась начать разговор и спросила Марину: «Вы местная?».

– Нет. – ответила Марина. – А вы?

– Тоже нет. – ответил ей парень.

Они разговорились. Парень и девушка – Асиф и Асма – студенты. Они приехали из Пакистана, учатся в университете. Асиф на педагогическом факультете, Асма на факультете международных отношений. Они снимают квартиру и собираются пожениться. Асиф и Асма сбежали из дома, потому что их родители были против их отношений. Асиф должен был жениться на дочери партнера отца по бизнесу. Для Асмы нашли жениха и сразу после знакомства с ним, когда стало понятно, что убедить родителей не получится, в ту же ночь она вылезла в окно, прибежала к Асифу и они вместе сели в поезд и навсегда уехали из дома. Потом родители Асифа решили им помочь, дали денег и отправили в Турцию. Родители Асмы так и не смогли её простить и до сих пор с ней не общаются.

Марина, несмотря на свой страх, рассказала им про Османа. Они сказали, что слышали о таких заведениях, когда бывали на студенческих вечеринках. Там иногда бывают люди, заманивающие молоденьких девушек предложениями интересной работы с высокой оплатой, им предлагают стать официантками, танцовщицами или моделями, а на самом деле они попадают в бордель, некоторых из них переправляют в другие страны, другие остаются в Турции, но ни одна из них ещё не смогла оттуда вернуться.

Асиф и Асма предложили Марине пожить у них. Их небольшая квартирка находится в другой части города и там её вряд ли станут искать. Марина согласилась и ушла с ними.

Они долго шли пешком, потом ехали на автобусе. Впервые за всё время своих путешествий Марина зашла в общественный транспорт. От автобусной остановки они снова шли пешком.

Вокруг были скромные дома, небольшие магазинчики и лавки и огромное количество кошек, которых, надо сказать, очень много во всём городе. Вот один, большой рыжий кот, вальяжно растянулся на лавочке и кажется, никого не замечает. А вот другой, спит на полке магазина. Никто их не трогает и весь город выглядит как один большой «Кошкин дом».

Наблюдая за происходящим вокруг, Марина не заметила, как они дошли до дома. Квартира на третьем этаже оказалась очень маленькой и слегка мрачноватой. Она приняла душ и сразу легла спать.

Проснулась Марина около двенадцати. Асиф ушёл по делам, а Асма готовила обед. Марина налила себе кофе и села возле окна. Она чувствовала себя в безопасности и окончательно успокоилась. Позавтракав, Марина начала помогать Асме готовить. Они весело болтали, когда вернулся Асиф. Он был слегка взволнован. После нескольких минут сомнений, он решился рассказать о том, что его тревожило.

– Марина, – сказал он, садясь на табуретку в углу, – я поговорил с несколькими знакомыми и узнал про Османа. Он не является владельцем баров. Он обманывает девушек, предлагает им работу, а потом продает их в бордель. Это и есть его бизнес. Ещё я узнал, что он тебя ищет, но пока думает, что ты ничего не знаешь о нём и просто заблудилась или ушла к другому.

Марина побледнела и не могла вымолвить и слова.

– Не бойся, – сказала Асма, – мы тебя не выдадим.

– Конечно, не переживай, – сказал Асиф.

Марина молчала и смотрела в окно. Асиф и Асма тоже молчали. Потом Асиф сказал: «Может тебе стоит поехать с нами?».

– Точно! Это выход! – радостно воскликнула Асма, – Ты должна ехать с нами.

Марина растерянно посмотрела на неё. Асиф засмеялся и сказал: «Асма, мы же не сказали ей, что собираемся уезжать».

Асма рассмеялась, поняв свою оплошность и начала рассказывать о предстоящей поездке.

– Через месяц мы от волонтерской организации летим в Африку, в заповедник Масаи-Мара. Один парень передумал ехать и ты можешь его заменить нужен только паспорт и билет на самолёт, сказала Асма.

– Ещё не мешало бы сделать прививки, – добавил Асиф.

– Я всегда мечтала побывать в Африке, – ответила Марина.

– Тогда решено, – сказал Асиф, мне нужен твой паспорт, чтобы оформить тебя в организацию и купить билет.

Марина открыла свою сумку, но паспорта там не было. Она искала везде, во всех вещах, но тщетно. И тут она вспомнила, что в день приезда Осман забрал её паспорт, чтобы оформить регистрацию и так его и не вернул. Марина решила, что нужно обратиться в консульство и заявить об утере документа. Но Асиф сказал, что это слишком долго и предложил прийти в дом Османа, когда тот уйдет и забрать паспорт. Марина согласилась, хотя очень боялась туда возвращаться.

На следующий день, узнав все подробности о том, где живет Осман, во сколько он уходит и возвращается, Асиф и Асма отправились в богатый район, где ещё ни разу не были. Марина осталась в их квартире, так могла привлечь внимание соседей Османа и провалить всю операцию.

Азиатская часть Стамбула покорила Асифа и Асму, которые приехали сюда впервые, также, как когда-то Марину. Они любовались ухоженными улицами, шикарными домами и белоснежными яхтами, качавшимися на сине-изумрудных волнах. Крики чаек и солнечные лучи, отражающиеся в окнах и теряющиеся в морских водах, дополняли картину. Асма подумала, как прекрасно было бы жить в таком месте. Её размышления прервал голос Асифа.

– Мы пришли. Вон тот дом, – сказал Асиф, – вот только как нам попасть внутрь?

– Давай поищем запасной ключ.

Они проверили все возможные места, но нигде ключа не было. Расстроенные, они уже собирались уходить, как вдруг Асма остановилась.

– Смотри, – сказала она, – одно окно наверху забыли закрыть.