Книга: Джулия [1984] - Сандра Ньюман

Моя любовь к Оруэллу занимает отдельное местечко в моем сердце️ Обязательно советую к прочтению, скучать история Джулии точно вам не даст.

Мне эту книгу давно подарили на день рождение и только сейчас у меня дошли руки до нее. 

2. Гендерный деконструкторский перформанс Ньюман мастерски разбирает Оруэлла на части, показывая, что его антиутопия — это, оказывается, просто крипто-патриархальный кошмар. Джулия у неё не «просто любовница», а гипер-агентка подпольного сопротивления, которая ещё до Уинстона знала, что Океания — это пиз... треш. Но, конечно, никто её не слушал, потому что патриархат даже в тоталитаризме (спасибо, Сандра, мы бы не догадались).

3. «А что, если О’Брайен — это вообще…» Самое весёлое в книге — это постмодернистские твисты, которые Ньюман вкручивает в канон. Внезапно выясняется, что все персонажи "1984" были не теми, за кого себя выдавали, а сам Оруэлл, оказывается, недораскрыл тему. Это как если бы вам пересказали «Звёздные войны», но с внезапным намёком, что Оби-Ван на самом деле работал на Палпатина, а Люк — его невротическая проекция.

4. Стиль: между фанфиком и манифестом Ньюман пишет так, будто пересказывает "1984" на кухне после третьего бокала вина или убойной дозы кофеина — с кучей эмоций, феминистских подкатов и ироничных подколов под Оруэлла. Иногда это забавно, иногда — напряжно, как тред, который зашёл слишком далеко.

5. Кому понравится?

- Феминисткам, которые всегда знали, что Джулия была круче Уинстона.

- Любителям альтернативных вселенных, где канон — это просто сырой материал для деконструкции.

- Ненавистникам Оруэлла, которые ждали, чтобы кто-то разнёс его нарратив в пух и прах.

6. Кому не понравится?

- Оруэлл-пуристам, для которых "1984" — священное писание.

- Людям, которые не любят, когда классику переписывают с позиции «а вот на самом деле…».

- Тем, кто считает, что фанфики должны оставаться на AO3, а не выдаваться за «новый взгляд».

Итог: "1984", но с гендерной повесткой и постмодернистским троллингом Если вам нравится, когда классику переосмысляют через призму современного активизма — это ваша книга. Если же вы считаете, что нельзя трогать канон без серьёзной причины, то это идеальная книга, чтобы злиться на неё в твиттере.

Оценка: 7/10 за смелость 5/10 за тонкую грань между гениальностью и фанфик-трэшем Бесконечность/10 за количество холиваров в литературных пабликах

После этой книги вы либо полюбите Ньюман за дерзость, либо возненавидите её за то, что она посмела. В любом случае — ваша реакция будет частью её художественного замысла.

Сюжет

Что касается сюжета, то он представляет собой переписанную историю от лица самой Джулии. Мы узнаем о ее детстве, о трудностях, с которыми она сталкивалась в жизни, о ее повседневной работе и обычных грешках перед партией. Из того, что мне наверное прям сильно не понравилось - главная героиня является по факту "шluhой" и, что очень важно, гордится этим. История приоткрывает нам дверцу к её потаенным мыслям, из-за чего вначале я очень разочаровалась в Джулии, как в человеке. С ходом всех событий мы также узнаем, почему она выбрала именно Уинстона, а также как и в какой момент она начала его предавать (спойлер: это началось с их 3-4 встречи и с первого совместного похода в лавку старьевщика.)

Впечатления 

Больше о сюжете сказать не могу, но хочу отметить, что стиль написания отличается удивительной легкостью. Он не идет ни в какое сравнение с произведениями Оруэлла: мысли выглядят тривиальными, а некоторые предположения – очевидными. Есть странные и необъяснимые сюжетные повороты и развязки. В частности, стоит отметить, что многие действия Джулии остались безнаказанными. В то время как в 101 комнате остальных допрашивали до смерти, нашу главную героиню просто отпустили. Это выглядит как настоящее чудо, сопровождающее её на протяжении всей книги.

Отзыв

Мой отзыв будет кратким: с точки зрения сюжета я оцениваю на 6 из 10, с точки зрения слога — на 4 из 10. Единственное, что действительно выделяется, — это эмоциональная составляющая , которую я бы оценила на 7,5 из 10. Но автор внесла определенный вес в историю, несмотря на все недостатки.

Кроме того, Сандра уводит нас немного от политики , и раскрывает другую "бытовую" жизнь товарищей.

открывает нам женскую долю в режиме , построенном Большим Братом.