Книга: Матушка Готель. История старой ведьмы - Серена Валентино

Как по мне,так книгу можно было сократить ровно вполовину. Для детей 350 страниц разглагольствований слишком много, а для взрослых — слишком "детско".

В конце все свелось в пересказу диснеевского мультика. Для тех, кто мультфильм смотрел — все вроде бы логично и понятно. А если нет, то, мне кажется, могут появиться вопросы.

Что мне понравилось: в процессе чтения я, конечно, забыла, что это именно диснеевская интерпретация :D и полезла читать, а правда ли там все так в конце была в оригинальной сказке. И внезапно разблокировала воспоминания из детства: оказывается, я читала эту сказку в детстве, но под другим названием — Салаточка. В книге все время говорили про цветок "рапунцель" (я думала, это придумка автора, а оказалось, что на самом деле есть такой цветок). Видимо, для русскоязычных читателей это не является реалией, поэтому переводчики взяли перевод, да еще и не колокольчик, а именно "салат". В общем, было интересно благодаря книге внезапно узнать такие факты :)

Готель выросла вместе с двумя своими сестрами и училась магии от матери. За историей ее развития действительно было интересно наблюдать, но где-то до половины книги. А потом там опять появляются те самые три сестры из предыдущих частей. “Ну скооооолько можно?” - сказала я. И на морально-волевых дочитывала книгу. Хотя моменты, где закадрово описываются события в мультике, хоть немножко держат внимание (но некоторые моменты остаются нелогичными).

Честно, я не очень понимаю для какого возраста написана данная серия. Для детей там много лишнего, на мой взгляд. Для взрослых, выросших на Диснее (как я), скучновато и местами не стыкуется.

После этой книги я уже думаю бросить цикл действительно. Почитала еще отзывов, дальше лучше не будет, данная книга на вершине после первой. Да и следующая книга про этих трех сестер уже, а потом их не будет. Либо уже перетерпеть, либо поставить точку. Но я, похоже, устала от данного повествования. Первая книга была хороша. Что потом пошло не так, непонятно.

Здесь было гораздо меньше внимания уделено злым сестрам и прочей мишуре, надоевшей в предыдущих трех книгах. В центре внимания действительно Готель. И это, на мой взгляд, история об одержимости прошлым.

Готель стала причиной смерти матери, затем потеряла сестер, а потом и свой дом. И вместо того чтобы как-то выстраивать новую жизнь, она была одержима идеей воскресить сестер. Там даже была мысль о том, что они и сами-то этого не хотели. Но Готель хотела сделать всё наперекор пророчеству матери о том, что она останется в итоге одна.

Готель пытается всех обвинить в своих невзгодах. И, конечно, ее гнев обрушивается на уже знакомых нам сестричек - Люсинду, Марту и Руби (к пятой части я запомнила-таки их имена).

А ведь во всех своих бедах виновата сама Готель. Более того ключ к ее решению всегда находился у нее под носом, только руку протяни. Но нет, она предпочитает страдать и винить всех. Более того, она сама отталкивает тех, кто добр к ней: и миссис Ти, и Рапунцель.

Мне всё же не хватило истории о том, почему Готель стала такой. В принципе детство ее было вполне нормальным (насколько это возможно, если ты живешь в Мертвом лесу): бродила по кладбищу, общалась с сестрами, читала книжки, ни в чем не нуждалась. Не хватило мне ответа на этот вопрос.

И еще я сняла книге баллы за то, что после заточения Рапунцель в башню начался какой-то сумбур. До этого был в принципе хороший, проработанный сюжет, а потом всё скомкали, напихали персонажей из прошлых книг, видимо, чтобы были. Но концовка с Белоснежкой из предыдущей части мне понравилась, это был хороший мостик.

И хорошо, что есть аудиоверсия, потому что в бумаге я, наверное, не осилила бы.