Текст книги "Боги Олимпа"

Боги Олимпа

Дети земли и неба

Древние греки верили, что давным-давно, много тысячелетий тому назад, миром правили богиня земли Гея и ее супруг – бог неба Уран. Гея занималась домашним хозяйством – воздвигала горы, прокладывала русла рек, наливала воду в моря, насыпала песок в пустынях, выращивала деревья и травы. Уран приглядывал сверху за своим обширным хозяйством и помогал во всем своей жене. Он был счастливым отцом – шестерых сыновей и шестерых дочерей родила ему Гея. Все они были красавцы как на подбор. Самым могучим среди них был Океан. Он поселился за далекими морями, у самого края земли, где вздымал огромные волны и шумел на просторе. Горе кораблю, заплывшему в объятия Океана, – стать игрушкой в руках этого титана означало верную гибель! Младшим сыном Геи и Урана был титан Крон, отличавшийся особой храбростью и мужеством.

Счастливо и дружно жили первые боги Греции, пока не случилось в их большой семье несчастье. Вместо очередного ребенка-титана родила Гея трех близнецов – одноглазых великанов-циклопов. Смотреть на них без содрогания было трудно – таким они отличались уродством. Огорчился Уран, но поначалу сдержал свое недовольство. Однако, когда после циклопов Гея родила ему еще трех огромных чудовищ – великанов гекатонхейров, терпение Урана лопнуло. Гекатонхейры наводили ужас – у каждого было по пятьдесят голов и по сто рук! К тому же они обладали страшной силой и часто буянили. Унять их было совершенно невозможно.

Разгневался Уран и, чтобы не смотреть на гекатонхейров с циклопами, заточил их в глубокую подземную темницу Тартар. Опечалилась Гея. Ведь это были ее собственные дети, которых она любила, как и остальных. Долго уговаривала она Урана смягчиться и освободить узников, но тот был непреклонен.

Тогда обратилась Гея за помощью к своим сыновьям-титанам, но те ей отказали, побоявшись гнева своего отца Урана. Лишь Крон, самый младший и отважный из титанов, не испугался. Он сверг своего отца и занял его место главного божества. Однако, боясь потерять только что обретенную власть, Крон не спешил освобождать из Тартара своих страшных и сильных родственников – циклопов и гекатонхейров. Рассердилась на него за это Гея и предсказала, что сам он, как и Уран, будет свергнут и лишен власти своим сыном. Неспокойно было у Крона на душе – ведь он захватил власть силой и хитростью.

Детство Зевса

Став верховным владыкой среди богов, Крон взял в жены свою сестру, титаниду Рею. Среди людей браки между кровной родней не приняты, а боги могут позволить себе все, что угодно. Вскоре у Реи родился первенец. Помня предсказание своей матери Геи о том, что один из его сыновей восстанет против него и лишит его власти, Крон приказал жене принести ему младенца. Когда Рея подала ему запеленутого ребенка, Крон, не долго думая, сразу его проглотил! Рея была вне себя от горя, но воспротивиться своему могущественному и жестокому мужу не могла. Так Крон заглотил пятерых младенцев.

От этого страдала не только мать детей Рея, но и их бабушка – богиня Гея. Ей так хотелось внуков! Она же и научила Рею, как обмануть своего мужа. Последнего ребенка Рея родила в укромном гроте на острове Крит. В честь дедушки – бога неба Урана – она дала ему имя Зевс, что означало «светлое небо», и оставила его под присмотром своих верных помощниц-нимф. На этот раз вместо ребенка Рея подсунула Крону запеленутый камень. Крон уже привык глотать своих детей и одним махом отправил сверток себе в рот.

Так Зевс остался в живых. Детство его проходило на далеком уединенном острове. Чтобы не вызывать подозрений Крона, Рея очень редко отлучалась из дома. Поэтому нимфам пришлось кормить Зевса не материнским, а козьим молоком. Кормилицу Зевса – с белой волнистой шерстью, с золотистыми копытцами, с извитыми длинными рогами – звали Амалфея. Она подарила малышу Зевсу один свой рог, из которого он пил целебное и волшебное молоко.

Зевс рос веселым, шаловливым и сильным мальчиком. Однажды, балуясь, он так сильно оттолкнул от себя рог с молоком, что оно струей выплеснулось высоко кверху и попало на небо. Там оно разлилось широкой белой полосой, которую люди назвали млечным (то есть молочным) путем. Так рассказывает легенда, но мы-то знаем, что Млечный Путь – это миллионы далеких звезд.

Тайная жизнь в пещере была невеселой. Нимфы развлекали Зевса как могли, но ему не хватало материнской ласки. Когда он плакал, охранники маленького Зевса били мечами по щитам, чтобы Крон не услышал эти крики и не обнаружил убежище малыша.

Зевс захватывает власть

Когда Зевс подрос и стал сильным юношей, Рея рассказала ему о трагической судьбе его старших братьев и сестер. Разгневался Зевс на своего властолюбивого отца и решил его покарать. Однако сразу вступить с Кроном в открытую борьбу Зевс не решался – слишком могуч был его жестокий отец. Тогда Зевс решил пуститься на хитрость и тайно подсунул Крону хмельное питье – этим он думал ослабить его силы. Результат этой уловки был неожиданным. Захмелев, Крон выпустил из своей утробы проглоченных им детей, которые оказались целы и невредимы! Мало того, за время своего вынужденного заточения они успели подрасти и превратились в сильных богов. Обрадовался Зевс – ведь освобожденные им братья сразу согласились стать на его сторону в борьбе с Кроном.

Однако и этой неожиданной поддержки Зевсу казалось мало. Он тайно провел переговоры с титанами и титанидами – могучими братьями и сестрами Крона, уговаривая их заключить с ним военный союз. Однако лишь один титан Океан согласился принять сторону Зевса. При этом он пообещал прихватить с собой своего племянника Прометея и заручиться помощью своих внуков – Рвением, Мощью и Победой. Зевс был очень доволен – легко готовиться к битве, когда на твоей стороне Победа.

Не забыл Зевс и про одноглазых циклопов, которых Крон так и держал в Тартаре. Зевс даровал им свободу, а в благодарность за это циклопы снабдили его чудесным оружием: они выковали громы и молнии, которые можно было метать в противника на огромное расстояние.

Вооружившись как следует, Зевс перед началом сражения собрал своих соратников на горе Олимп. Как он и предполагал, Крон, оценив серьезность угрозы, тут же заручился помощью своих братьев и сестер – титанов. Закипела жестокая битва. Зевс сотнями метал в своих врагов оглушительные громы и сверкающие молнии. Он обрушивал на их головы черные тучи и хлестал свирепыми ветрами. Рядом с Зевсом отважно бились его братья – Посейдон и Аид. Обрушивал на титанов гигантские водяные валы Океан. Над разбушевавшимися водами витала Победа и вдохновляла сторонников Зевса на новые подвиги. Вся природа содрогалась от этой ужасной схватки.

Но силы Крона и других титанов тоже были велики. Целых десять долгих лет длилась война между титанами и олимпийцами, и никто из них не мог одолеть противника! Наконец Зевс бросил в бой свой последний резерв. Он выпустил из Тартара сторуких великанов-гекатонхейров. Озлобленные на Крона за свое долгое заточение, они отрывали от гор огромные скалы и швыряли их в титанов. Воздух содрогался от грома, а камни плавились и горели от молний Зевса.

Такого натиска не могли выдержать даже титаны. Исход битвы был решен. Боги-олимпийцы во главе с Зевсом победили Атланта, самого сильного из побежденных титанов, Зевс отправил его на самый край земли в ссылку и оставил там вечно поддерживать свод небес. Остальных титанов во главе с Кроном Зевс сковал стальными цепями и бросил на вечное заточение в Тартар – туда, где раньше томились циклопы с гекатонхейрами. Из титанов на свободе остался только Океан, сражавшийся на стороне Зевса. Сторукие великаны охотно вызвались быть сторожами подземной темницы. С тех пор они приглядывают за плененными титанами, чтобы те не вырвались на свободу. Титаны были повержены, но до полной победы было еще далеко.

Схватка с Тифоном

Богиня земли Гея была очень недовольна поведением своего внука Зевса. Ведь побежденные им титаны были ее сыновьями и дочерьми. Она спустилась в Тартар, где томились ее дети, закованные в цепи, но ничем помочь им не смогла. Слишком крепки были оковы и бдительны охранники-гекатонхейры. Тогда Гея воспользовалась своей способностью производить на свет не только богов, но и ужасных чудовищ. Тут же, в Тартаре, она родила гигантского дракона Тифона. Страшен, омерзителен и свиреп был этот последний отпрыск Геи. Сто голов было у Тифона, и каждая оглушительно рычала, выла и ревела. Его тело было покрыто твердыми, как камень, перьями, от которых отскакивали стрелы. Вместо ног у Тифона извивались хвосты огромных змей. Повелела Гея Тифону выползти из Тартара, победить Зевса и стать владыкой мира.

Вздрогнули горы и качнулись моря, когда Тифон выбрался из тьмы Тартара на землю. Ужаснулись боги-олимпийцы, увидав такое чудовище. Не растерялся лишь один Зевс. Он стал метать в Тифона громы и молнии. Вздыбилась от их ударов земля вокруг дракона, и начали плавиться камни. Однако молнии отскакивали от крепких перьев Тифона, а ревел он и сам не хуже грома. Изловчился Тифон и, обвив своими змеистыми хвостами Зевса, сжал его в смертельных объятиях. Отбивался Зевс от голов Тифона, щелкающих острыми клыками, но ведь их у чудовища целая сотня!

Неизвестно, чем бы окончилась эта битва, если бы на помощь Зевсу не пришли три богини судьбы – три мойры, давно жившие на Олимпе. В их руках находятся жизни людей, богов и чудовищ. Мойра Клото тянет, прядет и переплетает волшебные нити. Порвется такая нить, и в то же мгновение пресечется чья-то жизнь. Мойра Лахесис вытаскивает жребий, который каждому выпадает в жизни. Третья мойра, Атропос, записывает этот жребий в длинный свиток судьбы. Итак, Лахесис вытащила жребий Тифона, Атропос что-то записала в свой свиток и сказала: «Чтобы увеличить свои силы, должен Тифон съесть волшебных ягод». Послушался Тифон – от судьбы ведь не уйдешь – и сразу проглотил какие-то ягоды. Слукавила Атропос, не до конца прочла она предсказание. А там было записано: «Съеденные Тифоном ягоды окажутся ядовитыми и погубят чудовище». Оборвала Клото нить жизни Тифона, и сразу сник дракон, разжал свои змеиные кольца. Снес одним ударом все его головы Зевс. Рухнул Тифон.

Но так силен был он, что долго еще изрыгал пламя и бил змеиными хвостами о землю. Поднатужился Зевс и навалил на поверженное тело Тифона гору Этну, что в Сицилии. Но и там, под горой, все еще теплится жизнь в теле Тифона. По временам гора изрыгает дым и пламя, а земля вздрагивает от судорог умирающего дракона.

Женитьба Посейдона

После победы над Тифоном Зевс стал верховным владыкой мира, а на всей земле воцарились мир и спокойствие. Для того чтобы разделить с ним власть, его братья – Посейдон и Аид – бросили жребий: Посейдону выпало заведовать всеми морями, простирающимися до границ владений титана по имени Океан, Аиду же досталось в правление мрачное подземное царство. Посейдон остался доволен своей судьбой. В глубине темных вод построил он роскошный дворец и поселился в нем. Однако одинокая жизнь в морской пучине скоро стала тяготить Посейдона, и решил он отправиться на поиски достойной супруги. Запряг он в колесницу трех могучих морских коней – гиппокампов, у которых вместо задних ног были извитые рыбьи хвосты, прихватил свой трезубец и отправился в путь. Долго колесил Посейдон по водам морей, пока наконец на одном из берегов не увидел он хоровод прекрасных девушек, среди которых одна отличалась особенной красотой. Влюбился в нее Посейдон и хотел тут же ее увезти. Но при виде набегающей на берег огромной волны девушки вмиг разбежались. Пропала и избранница Посейдона.

Разгневался Посейдон. Заходили по морю огромные волны, разразилась страшная буря. Долго бушевала она, пока не выплыл из потревоженных морских глубин вечно меняющий свой облик старец Протей. «Уйми свой гнев, – сказал он Посейдону. – Только лаской и добрым словом добьешься ты внимания Амфитриты. Так зовут выбранную тобой нереиду – дочь морского божества Нерея. Мой помощник дельфин поможет тебе найти ее».

Унял свой гнев Посейдон и утихомирил жестокую бурю. На глади вод заметил он темную спину дельфина и отправился за ним на своей колеснице. У самого края моря, на границе океана, рядом с титаном Атлантом, державшим на своих плечах небесный свод, он и нашел испуганную Амфитриту.

Выслушала она признание Посейдона и согласилась стать его женой. Вскоре родился у них мальчик Тритон, которому Посейдон подарил волшебную раковину. Захочет повеселиться Тритон – дунет в свою раковину, и тут же Посейдон устроит небольшую бурю – пусть малыш позабавится! Не забыл Посейдон и про дельфина – зажег на небе яркое созвездие в его честь.

Зевс выбирает себе жену

Когда опоенный хмельным зельем Крон выпустил из своего чрева проглоченных им детей, вместе с Посейдоном и Аидом вышла на белый свет их сестра – красавица Гера. Пока Зевс с братьями готовились к схватке с титанами, мать Геры Рея решила спрятать свою дочь в укромном месте, ведь сражения и битвы – не женское дело! Рея отнесла ее на самый край земли. Заботиться о Гере она поручила Фетиде – дочери старца Нерея. У Нерея было целых пятьдесят дочерей – нереид. Воспитывать их самостоятельно пожилому Нерею было нелегко. Фетида была одной из старших среди нереид, и ей часто приходилось приглядывать за своими младшими сестричками.

По прошествии десяти лет тяжелейшей битвы Зевс, одержав победу над титанами, стал подумывать о женитьбе. Подобрать себе достойную супругу ему было очень нелегко. Не раз увлекался Зевс красотой богинь и даже простых смертных девушек, но ни одна не подходила ему в жены. Однажды он всерьез увлекся Майей – одной из семи дочек сосланного им титана Атланта. Дочерей этих называли плеядами.

У Майи от Зевса даже родился сын Гермес. Зевс относился к нему и его маме очень нежно и поместил на небо в честь Майи и ее сестер созвездие плеяд, состоящее из семи ярких звезд. Но сделать Майю своей законной женой Зевс так и не решился.

Некоторое время супругой Зевса была богиня правосудия Фемида. Брак этот, однако, был недолгим и вскоре распался. Целыми днями напролет Фемида сидела на троне, сжимая в одной руке меч, а в другой – весы. На них она взвешивала вину людей, которых приводили к ней на суд. Если вина была велика и чаша весов склонялась в сторону наказания, Фемида опускала на голову осужденного свой карающий меч. Глаза ее при этом были завязаны, чтобы вид осужденных не вызывал в ней жалости, а их знатность не могла повлиять на ее решение. Ясно, что столь занятая своими служебными обязанностями жена не могла быть надежной помощницей Зевсу в его верховных делах правителя Олимпа.

Однажды, облетая в поисках подходящей супруги свои владения, Зевс увидел красавицу Геру, сидящую на берегу океана. Она была так прекрасна, что Зевс тут же в нее влюбился. Когда же он узнал, что это его родная сестра, решение взять ее в жены стало окончательным. Ведь так же поступил в свое время его отец, титан Крон, взяв в жены свою сестру Рею. Фетида пробовала возражать, но Зевс ее не послушал – богам ведь позволено все. Схватив Геру, он примчался с ней на Олимп и объявил богам о своем выборе.

Свадьба Зевса и Геры была пышной. Богиня радуги Ирида соткала ей воздушное платье и окрасила его в свои любимые нежные цвета. Все боги преподнесли ей подарки, а бабушка Геры, богиня земли Гея, вырастила для нее дивную яблоню с золотыми плодами, которые дают вкусившему их вечную молодость. Став законной женой Зевса, Гера разделила со своим мужем верховную власть над миром. Однако Геру не слишком радовало ее верховное положение – ведь Зевс не спросил ее согласия стать его женой, когда похитил у воспитательницы Фетиды. Тем не менее Гера стремилась быть верной помощницей своему супругу во всех его делах и старалась сохранить этот брак. Учитывая любвеобильность Зевса, сделать это было непросто. Часто втайне от Геры он увлекался другими красавицами. Но его проницательная жена догадывалась об изменах и устраивала Зевсу бурные семейные сцены. Изменить свое положение Гера не могла – слишком большой властью обладал ее муж. Опасно было выводить его из себя. Однажды, не выдержав бесконечных попреков Геры, он подвесил ее в наказание на золотых цепях между небом и землей. Помнила про этот случай Гера и старалась сдерживать свою ревность и гнев на мужа.

Гера преследует Ио

Однажды Зевс влюбился в прекрасную земную девушку Ио. Чтобы не вызвать подозрений Геры, он превратил свою возлюбленную в белоснежную корову. Однако проницательная Гера догадалась об обмане и попросила Зевса подарить ей это животное. Зевсу пришлось согласиться и скрепя сердце преподнести своей жене такой необычный подарок. Завладев Ио в облике коровы, Гера поручила стеречь ее многоглазому великану Аргусу. Аргус был неусыпным стражем, потому что только два его глаза были закрыты для сна, а все остальные всегда бодрствовали.

Обеспокоенный столь неожиданным поворотом в судьбе своей возлюбленной, Зевс послал ей на помощь своего сына Гермеса. Тот надел на ноги волшебные сандалии с крылышками и прилетел на них к Аргусу. Гермес начал рассказывать ему забавные истории из жизни богов и играть при этом на свирели. Он говорил так долго и сладко, а свирель играла так тихо и нежно, что в конце концов Аргус задремал. Когда закрылся его последний глаз, выхватил Гермес меч и одним ударом снес великану голову. Погоревала Гера о судьбе своего помощника и в память о нем перенесла его глаза на оперение павлина. С тех пор они и красуются на концах хвостовых перьев этой птицы.

Гера не хотела допустить сближения Зевса с Ио. Поэтому она наслала на несчастную корову назойливого и безжалостного овода. Нигде Ио не могла найти от него спасения. Через реки, горы и страны гнал овод несчастную Ио, пока не добежала она до самого Египта. Только там, на берегах великого Нила, оставил он ее в покое. Окунувшись в воды благодатной реки, Ио вновь обрела свой человеческий облик. Вскоре родился у нее сын, которого Зевс сделал первым правителем Египта.

Медведица попадает на небо

Скоро позабыл Зевс о своей возлюбленной Ио. Теперь приглянулась ему прекрасная нимфа Каллисто. Целыми днями напролет охотилась она в густых лесах на диких зверей, а после отдыхала под густыми кронами дубов. Чтобы завоевать ее сердце, Зевс обернулся отважным охотником и в таком облике появился перед нимфой. Понравился Каллисто молодой красавец, и вот уже вместе мчатся они по холмам, ущельям и долинам. Не знают они усталости, блестят в охотничьем азарте их глаза, метко разят стрелы добычу. Вскоре влюбилась Каллисто в своего спутника и отдала ему свое сердце.

Прошло время, и родился у Каллисто мальчик, которого она назвала Аркадом. Но недолгим было ее счастье. Ревнивая Гера узнала про новое увлечение своего мужа и в гневе превратила Каллисто в медведицу.

С ревом бросилась та в густую чащу леса и исчезла в зарослях. Расстроился Зевс, однако, чувствуя свою вину перед Герой, не стал ей перечить. Оставшегося без матери Аркада Зевс отдал на воспитание Майе – дочери титана Атланта, которая уже воспитала сына Зевса Гермеса.

Вырос Аркад и стал красивым и сильным юношей. От своей матери унаследовал он страсть к охоте. Целыми днями пропадал Аркад в лесах со своим тугим луком и меткими стрелами. Однажды из лесной чащи навстречу Аркаду вышла огромная медведица и встала на задние лапы. Выхватил Аркад из-за спины длинную стрелу, вмиг натянул тетиву лука, не подозревая, что перед ним его родная мать.

Еще мгновение, и оборвалась бы жизнь Каллисто. Но всевидящий Зевс узрел с Олимпа, в какую беду попала его бывшая возлюбленная. Опустил он с небес свою руку, ухватил медведицу за ее короткий хвост и потянул на небо. В образе медведицы Каллисто была уже не та стройная и легконогая девушка… Поэтому пока Зевс тащил такую тяжесть на небо, хвост у медведицы вытянулся. С тех пор горит на ночном небосводе яркое созвездие Большой Медведицы с длинным хвостом. А рядом с ним поблескивает звездами Малая Медведица, в которую Зевс превратил Аркада, сына Каллисто. Никто теперь их не разлучит.

Аид похищает Персефону

После победы Зевса над титанами его брату Аиду досталось в правление мрачное подземное царство. Аид был недоволен выпавшим ему жребием. Ни один луч солнца не проникал в его владения. Ледяным холодом веяло от рек подземного мира. Мрачный, бледный и одинокий бродил Аид по своим пропитанным сыростью подземным пещерам. От такой жизни и без того тяжелый характер Аида окончательно испортился. Часто он надевал волшебный шлем, который делал его невидимым, и поднимался на поверхность земли, чтобы побродить среди людей. Если кто-то не нравился Аиду, он вызывал своего верного помощника – бога смерти Таната, который забирал души всех умерших. Словно огромная летучая мышь, взлетал Танат на своих черных крыльях над землей. Он закрывал ими человека, исторгал из него душу и тащил в подземное царство своего хозяина. В царстве Аида старец Харон перевозил человеческие души на длинном челне через подземную реку, и они никогда не возвращались обратно в мир живых.

Очень быстро стараниями Таната и Харона подземное царство заполнилось душами умерших людей, но от этого жизнь Аида не стала веселей. Большинство душ издавали лишь тихие стоны, жалуясь на свою судьбу и безвременную кончину. Разговаривать с ними было совершенно невозможно. К тому времени Зевс и Посейдон уже обзавелись женами, а их брат Аид оставался одиноким. Он понимал, что никто из богинь и смертных женщин не согласится добровольно сойти в царство смерти и стать его супругой.

Тогда Аид решил посоветоваться с Зевсом. Тот поведал ему о своем давнем увлечении богиней плодородия и земледелия Деметрой. У него от Деметры есть дочь, прекрасная Персефона. Вот она-то наверняка сможет стать Аиду хорошей женой.

Надев свой волшебный шлем и став невидимым, Аид долго приглядывался к юной Персефоне. Он любовался тем, как она собирает в долинах душистые цветы и вплетает их себе в волосы. Прекрасна была дочь Деметры, но Аид понимал, что трудно будет ему уговорить ее оставить жизнь на цветущей земле и спуститься с ним в мрачное подземное царство.

В конце концов Аид решил пуститься на хитрость. Он пожаловался на свою одинокую и несчастную жизнь родной бабушке – богине земли Гее. Та обещала помочь внуку в сердечных делах. «Я выращу в долине, где любит гулять Персефона, прекрасный волшебный цветок, – сказала она. – Как только девушка сорвет его, она станет твоей». Все вышло, как сказала Гея. Удивилась Персефона красоте невиданного цветка и сорвала его.

В тот же миг разверзлась перед ней земля, и вылетела оттуда колесница Аида, запряженная черными конями мрака. Вскрикнула от ужаса Персефона. Аид схватил ее и в одно мгновение скрылся под землей. Он понимал, что ему не вырвать силой у насмерть перепуганной Персефоны согласия стать его женой. Поэтому Аид заставил ее выпить глоток воды из подземной реки Леты, которая давала забвение о всех земных радостях и горестях. Помощник Аида бог Гипнос покачал над головой Персефоны цветами мака, и она погрузилась в глубокий сон.

Тем временем Деметра, мать Персефоны, хватилась своей дочери. Повсюду искала она ее и нигде не могла найти. Проливая горькие слезы, одетая в простую темную домотканую одежду, бродила в неутешном горе Деметра по всей земле, забыв про свои обязанности богини плодородия. Трава перестала подниматься навстречу солнцу, земля не давала урожая, плоды не зрели на деревьях, и пчелы возвращались в улей без пыльцы и нектара. Великий голод охватил землю. Землепашцы бросали свои орудия и уходили в леса собирать высохшие прошлогодние ягоды. Погасли курильницы в храмах, построенных в честь великих богов, и люди перестали возносить свои молитвы небу.

Такое положение дел не понравилось Зевсу. Как и любой верховный правитель, он любил, когда его постоянно восхваляют. Зевс послал к Аиду своего сына Гермеса с приказом немедленно освободить Персефону. Аид не посмел ослушаться громовержца, но опять схитрил. Он разбудил Персефону, но перед тем как с ней расстаться, дал ей попробовать зернышко граната – символа плодородия и брака. Не сказал Персефоне Аид, что вкусивший этих волшебных зерен никогда не забудет о царстве смерти.

Возликовала богиня плодородия Деметра, обняв свою вернувшуюся на землю дочь Персефону. Воспряла вместе с богиней вся природа. Через жухлую опавшую листву проросли цветы и травы, заколосились поля, налились соком все плоды земли. Тень голодной смерти отступила от людей. Рассказала Персефона своей маме о страшных приключениях, выпавших на ее долю. Выслушав ее историю о съеденном зернышке граната, Деметра вновь загрустила. Она поняла, что не уйти Персефоне от судьбы, не забыть ей мрачное подземное царство. Придется ей вернуться в обитель Аида и стать его женой. Однако Зевс, помня, что глубокая скорбь Деметры по дочери вызывает на земле опустошение и голод, решил, что Персефона будет спускаться к Аиду лишь на одну треть года, а две трети проводить на земле вместе с матерью. С тех пор вся природа замирает на зимнее время – это печалится по своей ушедшей к мужу дочери богиня плодородия Деметра.